00:00The End
00:02The End
00:04The End
00:06Jinger!
00:07What?
00:08Or what?
00:09I'm like a woman!
00:10Mom!
00:11Mom!
00:12I'm sorry!
00:14But I'm not clear, I'm not clear, you've been here.
00:18You've been here?
00:19You've been here?
00:20Sir!
00:21We've been here with you.
00:23Is this your son?
00:25Yes!
00:26Yes!
00:27It's gone!
00:28I can't believe it.
00:35If I give it to her,
00:37instead of giving her material things,
00:40I'm not going to spoil it.
00:42I'm not going to happen.
00:43It's not going to happen.
00:48Sir.
00:50Sir.
00:51Let's go.
00:52Where are you?
00:53Where are you?
00:54What's the problem?
00:55Sir.
00:56There's a problem with children.
00:59They're not going to be here.
01:01What's the problem?
01:03When you come back,
01:04you'll be able to get you.
01:06I don't know.
01:07I'm going to find the jingle.
01:09Oh.
01:10Oh.
01:11Wow.
01:12Oh.
01:13Wow.
01:14Oh.
01:15Oh.
01:16Oh.
01:17Oh.
01:18Oh.
01:19Oh.
01:20Oh.
01:21Oh.
01:22Oh.
01:23Oh.
01:26Oh.
01:27Ha.
01:28Oh.
01:29Oh.
01:30Oh.
01:31Magugusto ng daddy mo yan.
01:32Hindi ko po sure, Santa.
01:34Uh.
01:35Kasi,
01:36kalit po sakin si daddy.
01:38Tsaka po,
01:40Si Yaya at Kiko.
01:42Siguro nga po,
01:43iniisip nila ngayon na
01:45puti na lang po na wala ako.
01:47Jingle,
01:49hindi totoo yan.
01:51Oh, Jan, mahal ka nila.
01:55Pakita mo, Ron.
02:01Chinggiel! Chinggiel, anak!
02:04Sir, wala ko talaga.
02:07Pero pwede namin itry dun sa kabilang barangay.
02:10Tara!
02:14Nakita mo na?
02:17Pamilya ang tingin nila sayo.
02:20At alam mo, Chinggiel,
02:22ang pamilya,
02:25kadugo man o hindi mo man kadugo,
02:30yan ang pinakamagandang matatanggap ng isang tao sa mundo.
02:35Pinakamagandang regalo yan.
02:38Walang material na bagay ang makakakit pa doon.
02:50Anong Pasko,
02:55pero di pa rin siya nakakabalik.
02:58Sorry po.
03:00Pero wala na po talaga akong magagawa.
03:03Magiging bare na po talaga siya forever.
03:07Ang prinses ko.
03:10Birthday pa naman niya bukas.
03:13Sir,
03:18alam ko po nangihinayang kayo.
03:21Pero hindi pa naman po huli ang lahat.
03:24Tuloy lang po natin ang paghanap, sir.
03:26Alam nyo rin naman po yung anak nyo, si Jinggiel.
03:29Hindi po yung sumusuko.
03:31Tama po si Kiko, sir.
03:33Talagang matigas ang ulo niyang si Ma'am Jinggiel eh.
03:35Sigurado pong hindi titigil yun hanggang hindi nakaka-uwi.
03:37Agree po.
03:40Tama.
03:42Makakabalik din siya.
03:45Ready ka na, Jinggiel?
03:47Ready na po ako, Santa.
03:49Time check!
03:52It's 11.30pm on Christmas Eve!
03:56Nako!
03:57Meron pang 30 minutes si Jinggiel bago tuluyan siya maging Jingle Bear.
04:01Magampanan niya kaya ang kanyang misyon
04:04na to give a gift with their heart.
04:07Mag-Jinggle kaya ang bell niya!
04:09Abangan!
04:11Pwede pong pakibilisan.
04:14Ay! Sorry!
04:15Kapit kayo!
04:17Because this will be a bumpy ride!
04:21Ho! Ho! Ho! Ho! Ho!
04:3111.57 na po. Wala pa rin.
04:33Makakabot kaya sila.
04:36I never thought po na magkakaganito.
04:38Ang akala ko po ay magiging maayos ang lahat by Christmas.
04:43Ano?
04:45Ano yan?
04:48Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho!
04:52Good evening, everyone!
04:53Happy Christmas Eve!
04:56Jingle!
04:58Jingle alak!
04:59My princess!
05:00I'm so glad to see you!
05:01Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho!
05:02Good evening, everyone!
05:03Happy Christmas Eve!
05:04Sa inyo po pala napunta si Jingle, Santa!
05:05Bakit naman po hindi nyo sanabi?
05:06I'm sorry.
05:15I'm sorry… nakalimutan ko.
05:16Alam nyo naman, this is the busiest time of my year.
05:21Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Thursday.
05:26Ha, Jingle?
05:34Charlie, sorry, kinuha ko to sayo.
05:38Importante, sinawali mo.
05:43Jingle?
05:46Ay!
05:47Hmm!
05:48Mukhang may mga talaga pong regalo ah!
05:51Oo nga po pala, Daddy.
05:53May ginawa po akong regalo para sa inyo.
05:56Sa inyo po, Yaya, Patti, Kiko.
05:59Sigurado po akong from my heart na po talaga ito.
06:04Salamat, anak.
06:05Ano po?
06:08Ha?
06:09Teka po, nasa na yun?
06:11Hala!
06:14Oh nako, 11.59 na.
06:16Kailangan mag-transform ka na.
06:18Kung hindi, hindi ka na makakabalik sa pagiging tao.
06:21Santa, baka naman po may magawa kayo.
06:25Kawawa naman po yan ako.
06:27I'm very sorry.
06:29Hindi na kaya ng powers ko yan.
06:32Walang ibang makakapag-reverse niyan kundi si Jingle.
06:36Paano po yan?
06:38Wala na po yung mga regalo niya.
06:42Jingle!
06:43May prinses anak!
06:44Paano na tayo?
06:45Paano na ito?
06:47Daddy!
06:49Sorry po.
06:50Naking spoiled brat po ako.
06:54Yaya, Patti.
06:56Kiko.
06:57Sorry po for everything I did and said.
07:03I promise po.
07:05I'll be a good girl.
07:07Hmm.
07:27Wow!
07:41I don't understand po, Santa.
07:43Ang mission ko po is,
07:45magbigay po ng gift galing sa puso ko.
07:48Pero wala naman po akong binigay na gift.
07:51Ikaw ang regalo, Jingle.
07:54Dahil willing kang magbago.
07:57At, magpakabuting bata.
08:00See?
08:01I told you!
08:03Hindi lahat ng regalo ay nabibili!
08:06Ah!
08:07Ang galing na war!
08:09Alak!
08:10I'm so glad.
08:12Lahat tayo ay regalo sa bawat mahal natin sa buhay.
08:17Ang daddy mo.
08:18Siya ang regalo sa'yo.
08:22Si Yaya, Patti mo.
08:24Pati na rin si Kiko.
08:26Ikaw.
08:29Regalo ka na rin para sa kanila.
08:32Ano bang sinabi ko sa'yo?
08:35Ang pamilya ang pinakamagandang regalo na matatanggap ng isang tao.
08:41Kahit hindi Pasko.
08:45Araw-araw.
08:46Araw-araw.
08:47Awww!
08:50Merry Christmas!
08:53Sana maging ziggalo ang bawat isa sa inyo o sa iba!
08:57Ho!
08:58Ho!
09:00Ho!
09:01Ho!
09:03Ho!
09:05Ho!
09:07Ho!
09:09Ho!
09:10Ho!
09:16Ho!
09:17Ho!
09:18Ho!
09:19Ho!
09:20Ho!
09:21Ho!
09:22Ho!
09:24Ho!
09:26Ho!
09:28Ho!
09:30Ho!
09:32Ho!
09:34Ho!
09:36Ho!
09:38Ho!
09:40Ho!
09:41Ho!
Comments