00:00My head is really cold!
00:07Oh no!
00:11Ma'am Jingle!
00:13Ma'am!
00:15Ma'am!
00:18Ma'am!
00:20Yaya?
00:21Hi!
00:22Why are you doing this?
00:24May costume party?
00:27Just leave me alone.
00:29Ay, hindi! Hindi pwede! May magnanakaw na sa baba!
00:32Si Jollibear! Magnanakaw!
00:34Hindi po siya magnanakaw!
00:36May kinalaman ba siya kung bakit ganyan ang itsura niyo?
00:41Actually...
00:44Hindi ito costume.
00:46It's a long story.
00:56Hi!
00:59So, si Jollibear, gift sa'yo ni Santa.
01:06Tapos dahil bad girl ka, minajig ka nito ni Jollibear na maging teddy bear ka rin?
01:14Oo nga. Kailangan pa ulit-ulit.
01:18Jollibear, paano bang maibabalik sa dati si Ma'am?
01:24Kailangan po niya na magbigay ng regalo na galing sa puso niya.
01:31Puso ako!
01:33Good luck! Walang puso yan!
01:36What did you say?
01:37Okay?
01:38Bakit?
01:39Totoo naman, ha?
01:41Ah, sandali.
01:43Ah, Jollibear, baka naman pwede mo nang ibalik siya normal si Ma'am.
01:48Alam mo, masungit siya pero mabait naman.
01:55Mabait? Kailan siya?
01:57Kailan, Jollibear.
01:59Hindi na po ako magde-decide yan.
02:01Yung bell na nasa lieg niya, tutunog lang po yan kapag na-complete na niya ang mission niya.
02:07Doon pa lamang po siya babalik sa pagiging tao.
02:10Kapag hindi po yan nag-jingle by Christmas, forever na pong magiging bear ang alaga ninyo.
02:16Kaya pala.
02:17Pwede nyo na po akong pakawala?
02:20Ay!
02:26Naisip ko na kung ano pala ang gusto kong regalo.
02:30Wanna hear it?
02:31I don't care.
02:33Sure ka ba?
02:34Fine.
02:36What is it?
02:38Pinag-isipan ko na ng mabuti.
02:41Gusto ko marinig kang magcaroling.
02:45Forget it.
02:47Bahala ka.
02:48Ako gusto ko lang naman tumulong eh.
02:51Fine!
02:53Well, anytime ma'am.
02:56The stage is yours.
02:59Jingle bells, jingle bells.
03:03Hindi ako contento ma'am.
03:05Dapat tumayo kayo at dapat may feelings diba? Nakakalimutan nyo.
03:08Okay.
03:09Okay.
03:14Jingle all the way.
03:17Parang mas maganda kung may sayo.
03:20Dali na!
03:21Dali na!
03:24Oh, what fun it is to ride in a one horse over the sea.
03:27Ikut nga ikut.
03:28Hey!
03:29Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
03:33Oh, what fun it is to ride in a one horse over the sea.
03:36Yes!
03:37Yes!
03:38Yes!
03:40Pinag-data wa nipo na ngakui.
03:42You know what?
03:43I'm done.
03:51You know what?
03:53I'd like to describe it with the
03:54Craig-data wodib-ba uncle.
03:57That's it.
03:58Like, by
04:12ury sun that almost died!
04:16рипота
Comments