00:00Alors ça avance, la recherche ?
00:05Ouais, ouais, très bien.
00:07On a pensé à toi l'autre soir.
00:09On avait un reportage de la télé sur les crevettes.
00:11Je travaille pas sur les crevettes.
00:15C'est mon père.
00:17Maman est pas rentrée de la nuit.
00:20Votre femme voyait toujours ce qu'elle fait ?
00:22Non, mais elle aurait dû être là.
00:26C'est la mère de ta copine, c'est ça ?
00:28Si elle s'est bérée comme ça, c'est pour qu'on lui foute la peine.
00:32Ne dis pas à Gathe ce qu'on s'est vus ce soir.
00:34Tout va bien.
00:35Ne lui dis pas, d'accord ?
00:41Tu m'as suivi ?
00:43Ben quoi, moi aussi j'ai envie de jouer au détective.
00:54Si tu m'emmerdes, je te dépose sur la route là-bas un peu plus loin.
00:56Moi aujourd'hui où vous êtes ?
00:57Tu ferais ça ?
01:01Tu vas voir, ici c'est différent.
01:04On se sent différent.
01:06On n'est plus chez nous.
01:08Notre vie,
01:09elle est là-bas.
01:12J'en peux plus de votre labo de merde !
01:14Voilà, j'en peux plus !
01:16Allez vous faire foutre, connard !
01:17Mon père dit que pour être heureux, il faut se contenter de ce qu'on a.
01:25On ne peut pas se poser de questions.
01:28Il est heureux, ton père ?
01:29Venez belle-maman, on boit, pour fêter ce magnifique voyage.
01:50Sous-titrage FR ?
Commentaires