Mute for Love #Dramabox
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00It's beautiful.
00:00:02I'm sending you to God.
00:00:04Are you killing me?
00:00:06I'll take good care of the Blanche group for you.
00:00:08Why?
00:00:10Because your husband is about to become mine.
00:00:18No!
00:00:20Ha ha ha ha! Stupid bitch!
00:00:24I gave them everything.
00:00:26My love.
00:00:28My loyalty.
00:00:30My trust. Everything was perfect.
00:00:34Peter promised me forever.
00:00:36And Farron was the sister I never had.
00:00:38How could they betray me?
00:00:42I'm not broken.
00:00:44I'm just getting started.
00:01:00Miss Blanchett lost her mother years ago, Mr. Astor.
00:01:04Her father remarried and the new wife brought with her a daughter from the previous marriage named Farron.
00:01:10A few years later, Miss Blanchett also lost her father.
00:01:14She inherited the Blanchett group and married Peter.
00:01:16Peter Astor?
00:01:18Correct.
00:01:20Your nephew, Peter Astor.
00:01:22Boss, why did you save her?
00:01:30Sir?
00:01:31Hey.
00:01:32Hey.
00:01:33Hey. Stay with me.
00:01:34I trained in Girl Scouts.
00:01:35I know how to stop the bleeding.
00:01:36No, you should run away.
00:01:38I saw him go this way!
00:01:40He won't escape.
00:01:42Trust me.
00:01:44She's all in love.
00:01:48She's stable.
00:01:49Physically, she'll make a full recovery.
00:01:51But the trauma, it's left her mute.
00:01:54The doctors say it's psychological.
00:01:56No one.
00:01:58I'll protect you.
00:02:06I wonder why Mr. Astor is in a wheelchair.
00:02:10Please teach me, Peter, Farron.
00:02:20One day, I'll take back what was once mine.
00:02:23All right.
00:02:24I'll teach you.
00:02:33You need to align the notch.
00:02:34Keep your shoulders steady and pull the trigger.
00:02:39I'll be the trigger.
00:03:05What happened?
00:03:07My voice came back.
00:03:08Oh, you blind idiot!
00:03:18You.
00:03:27I thought you were dead.
00:03:29They can know that my voice is healed.
00:03:31At least not now.
00:03:33What happened?
00:03:34Peter's uncle.
00:03:36Why is he with Bella?
00:03:38No, this is impossible. Bella's dead.
00:03:41This girl has to be a look-alike.
00:03:45I would like to speak with my stepsister alone.
00:03:57Shall I deal with Farron?
00:04:00No need. But do keep an eye on her.
00:04:03Seems like falling off the rooftop didn't do the job.
00:04:06Don't be so disappointed.
00:04:08After all, your plan is failing.
00:04:10Forcing your lover to marry me?
00:04:12Sending me to my death so you two can take over the Blanchett group?
00:04:14Is that the grand plan that you and Peter came up with?
00:04:16Yes. Our biggest mistake was not making sure you were dead.
00:04:19Peter should have listened to me.
00:04:21We should have poisoned you.
00:04:22Then you'd be just as dead as your poor parents.
00:04:26Watch your words.
00:04:29Now that you're here, this is the perfect chance.
00:04:32Peter and I will make sure you're dead by tonight.
00:04:34I'll be waiting.
00:04:35I'll be waiting.
00:04:43Thank you everyone for coming.
00:04:44Today we celebrate two monumental occasions.
00:04:47After years of tireless work, I've ascended my rightful place as the president of the Blanchett Group.
00:04:54And second, to celebrate my engagement to Farron.
00:04:58Let the feast begin.
00:05:03Farron, what happened to you?
00:05:05It's Bella, she's back.
00:05:10That's not possible.
00:05:11No one survives that fall.
00:05:12It's true, Peter.
00:05:13She cornered me, she kicked me and punched me, she even threw water in my face.
00:05:24Everyone stay calm.
00:05:31She's just an imposter.
00:05:32Peter, you out of all people should recognize me.
00:05:35You were my husband after all.
00:05:38My wife was not mute.
00:05:40Who are you?
00:05:41Who sent you?
00:05:43And tell me, what do you want from me?
00:05:45She's not mute.
00:05:46She was speaking to me a minute ago.
00:05:48Stop pretending, Bella.
00:05:49You have a birthmark the size of a coin on your left buttock.
00:05:56I remember everything between us.
00:05:59Want me to keep going?
00:06:01If you remember everything, then do you still remember how you were depressed a year ago
00:06:05and jumped off a building to kill yourself?
00:06:08I may have suffered a head injury, but I clearly recall someone pushing me off the building.
00:06:16After Bella passed, Farron and I were devastated.
00:06:18We comforted each other.
00:06:21We mourned her.
00:06:23And eventually, we fell in love.
00:06:27And now we're getting married.
00:06:29So tell me, what proof do you have if you claim that you're actually Bella?
00:06:35What proof do you want?
00:06:37The real Bella knows the combination to the safe.
00:06:40Bring it up!
00:06:43This holds the utmost important symbol of the Blanchett group.
00:06:46Only the president of the group knows its combination.
00:06:48If you're actually Bella, then open it.
00:06:51Great idea.
00:06:52I knew it.
00:06:53She's an impostor.
00:06:54How dare you pretend to be her and lay a hand on me?
00:06:55How dare you pretend to be her and lay a hand on me?
00:06:57You're an impostor.
00:06:59Just admit it and leave her.
00:07:00You're an impostor.
00:07:01You're an impostor.
00:07:02I knew it. She's an imposter. How dare you pretend to be her and lay a hand on me?
00:07:23You're an imposter. Just admit it and leave while you still can.
00:07:28What a way to ruin the mood.
00:07:32You're all giving me a headache and that's why I can't input the combination correctly.
00:07:39Silence everyone! She still has to prove it. If she can't tell us what's inside the safe,
00:07:46then she's not really Bella. You think the safe holds some kind of treasure, don't you?
00:07:53I'm sorry to break it to you. Inside is only half of the Blanchett family heraldry seal.
00:08:00Not so fast. The other half of the seal is always with the president. If she can turn it in, then I'll acknowledge her identity as Bella.
00:08:07I barely survived from that fall. Who knows where the other half of the seal went?
00:08:14The other half of the seal went.
00:08:16How dare you question the president of the Blanchett Group?
00:08:18How dare you question the president of the Blanchett Group?
00:08:23Stan, my most trusted protector and confidant.
00:08:30And here it is. I believe it's what you're expecting from Miss Blanchett.
00:08:37How dare you question the president of the Blanchett Group?
00:08:44Stan, my most trusted protector and confidant.
00:08:49And here it is. I believe it's what you're expecting from Miss Blanchett.
00:09:07Your seal is whole again. Now, who still has questions?
00:09:10My god, that really is the Blanchett family seal. The symbol of its long-lasting power and wealth.
00:09:22She really is Bella Blanchett.
00:09:25Do you really think hiring an actor and getting a broken seal that I would believe you?
00:09:29Whatever she is, this imposter bitch assaulted me. She should apologize for what she's done.
00:09:36Apologize? Why should I? Only those who have done wrong shall apologize.
00:09:41Do it now!
00:09:42Are you really gonna side with this viper and humiliate your own wife?
00:09:45Correction. Ex-wife. I have nothing to do with Bella Blanchett, dead or alive.
00:09:52And as for the Blanchett family, I'm the rightful there.
00:09:56Who dares to challenge the air to the Blanchett Group?
00:10:03Who dares to challenge the air to the Blanchett Group?
00:10:06Well, well, well. Welcome, my dear uncle. Shouldn't you be getting some rest with your... condition?
00:10:15Are you really going to turn against your entire family over this bitch?
00:10:20Without the Aster's backing you, your pathetic business would have collapsed long ago.
00:10:25Honestly, Peter, that's just ridiculous.
00:10:29If I hadn't shown up, were you just gonna humiliate our family's name?
00:10:34Everything I've done is for the Aster family. Without my leadership at the Blanchett Group, our family wouldn't be as powerful as it is today.
00:10:41Nathan, let me handle this myself.
00:10:47Nathan has always been pushed aside in the Aster family.
00:10:50I can't let him risk everything for me.
00:10:52What a shame, clinging to this crippled uncle. What can she do now?
00:11:01Mr. Aster, remember you've been planning this for the past two years.
00:11:05If your true identity is exposed, your plans will be ruined.
00:11:08Throw this imposter out, now? How dare you pretend to be my sister?
00:11:17How dare you pretend to be my sister?
00:11:28Are you really going to turn on the entire Aster family over this bitch?
00:11:32I'm actually doing the Aster family a favor.
00:11:36Look at yourself.
00:11:38You're embracing your wife in front of all these guests.
00:11:43What does that say about you and our family?
00:11:47Fuck you!
00:11:49Peter?
00:11:51Belly's off limits.
00:11:53Without me acknowledging you're my uncle, you're nothing but a dead man.
00:11:56Oh my god!
00:12:13Perfect.
00:12:15A cripple and a mute.
00:12:17What is this? Some sort of disability alliance?
00:12:20You think you can mess with me?
00:12:22I'll kill you both.
00:12:24Alright.
00:12:26You have 10 seconds to show me exactly how you're going to kill me.
00:12:36Take him down!
00:12:41Take him down!
00:12:52You bought off my people?
00:12:56I'll double, triple whatever he gave you.
00:13:06Peter.
00:13:08Do you really think your money can buy my people?
00:13:13You fool!
00:13:15You think you're untouchable?
00:13:17I have people all over the place.
00:13:19Everyone in the Aster family answers to me!
00:13:21The moment you step out, you meet your end uncle.
00:13:25And so does this bitch.
00:13:26I'm running out of patience.
00:13:27I can't believe he still refuses to admit that I'm Bella and this dumb ass almost had me killed.
00:13:37Almost.
00:13:38What a joke.
00:13:39What a joke!
00:13:40Don't stop that shit.
00:13:41Baitley!
00:13:42Hey, baby!
00:13:43It's gonna be good!
00:13:44Listen up.
00:13:45Whoever kills Bella, whoever she is, gets a billion dollar contract with the Aster family!
00:13:48Don't stop that shit!
00:13:49Don't stop that shit!
00:13:50I'm drunk!
00:13:51just give up already it's over you pathetic bitch
00:13:56you're all talk peter get off me i don't need your help since bella is back she can reclaim
00:14:07what is rightfully hers the blanchette group has nothing to do with you anymore peter everything
00:14:12will go back to bella says who me and farron will sue me getting married she's part of the
00:14:17blanchette family too i don't care if she's real or not i spent many years working my way up in the
00:14:25blanchette group the entire company is filled with my people from the cfo down to the janitors
00:14:31the blanchette company is mine that ain't happening even if the blanchette group goes
00:14:35back to bella legally i can destroy it in an instant try them
00:14:39one minute that's all it'll take for me to bankrupt the blanchette group
00:14:47i want the blanchette group down bankrupt it make sure the new yorker in the wall street
00:14:53journal run it on the front page you have one minute so i'm very sure about this if i can't
00:14:59have it then no one will
00:15:00all right you have 30 seconds
00:15:12oh it looks like the company collapses even faster than i thought
00:15:19peter something's gone terribly wrong all of our employees have been replaced
00:15:26and no one knows where they've gone the people we fired are back and they're saying they will
00:15:31only recognize bella as the rightful president what what did you just say how is this possible
00:15:38our whole company is gone
00:15:49you you're behind this aren't you you were never respected in the yasser family
00:15:58so you teamed up with this bitch hired a bunch of actors to put on this whole charade to steal
00:16:03the blanchette group for yourself you fucking bastard show some respect
00:16:08bella's the rightful heir to the blanchette family it's you who doesn't belong
00:16:11let's go
00:16:14nathan i'll make sure my father has you kicked out of the family
00:16:20and just so you know blinders the most powerful and ruthless businessman in the world
00:16:26is coming to new york tomorrow and once i win him over at the auction
00:16:30you're both finished peter astor and farron blanchett this is just the beginning
00:16:36i'll make sure you pay for everything you've done
00:16:39bella
00:16:46mr astor please blanchette group i've been looking for her for a long time
00:16:54i had a feeling she was still alive she's essential for reviving the blanchette group
00:17:00and i promise i'll cure her illness
00:17:04she'll stay with me she's not going anywhere
00:17:09what
00:17:10this is my phone number i'll contact you when it's time
00:17:24thank you for always looking out for me you're the only one i trust
00:17:27yes ma'am
00:17:28mom dad i miss you so much
00:17:39is it okay if i join you
00:17:42it's late what are you doing out here
00:17:48is this about peter
00:17:49i hear me see your parents
00:17:58look up i want to show you something
00:18:17wow it's beautiful
00:18:26all i want for you is to be safe and happy
00:18:35whatever you want i can give it to you even if it costs me my life
00:18:44hello would you want to be my
00:18:57nothing
00:19:01nothing what does that mean
00:19:08the astor family has officially frozen all your assets and trust funds
00:19:29and tripped off your position in the company
00:19:31they're planning on releasing a public statement announcing your expulsion from the family
00:19:37i never needed any of it
00:19:40remember two years ago
00:19:43when my father named me here
00:19:45and my brother
00:19:47tried to kill me for it
00:19:49right
00:19:50peter's father
00:19:51if it weren't for bella saving me the night
00:19:56i think i'd be here today
00:19:58so what are you planning to do
00:20:03i hope they
00:20:06forward the deep to bella and i
00:20:08you hear me
00:20:09starting from tomorrow
00:20:12from the auction
00:20:12peter will be there
00:20:15anything of your liking
00:20:26i could have them buy more
00:20:29i know he's brilliant at making wealth
00:20:35but he just got kicked out of his family
00:20:37shouldn't he be a little more careful with the spending
00:20:39oh and here
00:20:41i got you some materials
00:20:44you say you wanted to apply for a phd
00:20:46at harvard
00:20:48thank you
00:20:50all right
00:20:53i'm heading to the office but
00:20:56stay home
00:20:58don't go anywhere
00:20:59i'll be focused
00:21:01gotta study
00:21:02bell you finally reached out to me
00:21:16tell me everything about the blinders auction
00:21:19you can talk
00:21:20yeah my voice came back suddenly
00:21:24but i pretended to stay mute so no one gets too anxious around me
00:21:28they dropped their guard more easily
00:21:29well played
00:21:31oh
00:21:32here
00:21:33entry pass to the blinders group auction
00:21:36today's auction will be packed
00:21:38elite figures from across the industries and nations will be there
00:21:41south korea china russia
00:21:44mexico uk
00:21:45you name it
00:21:46blinders himself will be there as well
00:21:48the mysterious owner behind it all
00:21:51he's exactly why i wanted to go in the first place
00:22:01blinders is unpredictable no one even knows what he looks like
00:22:18if i get to meet him
00:22:19i won't just be able to save the blanchett group
00:22:22but i'll finally be able to take down the astor family once and for all
00:22:25revenge would finally be in her grasp
00:22:27bella
00:22:27rumor has it he hates strangers approaching him
00:22:30i'll find a way
00:22:31why does he look so much like
00:22:40nathan
00:22:41no way nathan needs a wheelchair and this man can walk just fine
00:22:56what happened
00:23:00everyone looks like nathan to me
00:23:04maybe i'm just feeling guilty because i snuck out without telling him
00:23:08oh you could be falling for him
00:23:09i mean sure he's in a wheelchair but he's strikingly handsome
00:23:13well built
00:23:14how are things going
00:23:24we can monitor everything from here
00:23:27good
00:23:29it's time for the astrophobe to pay their dues
00:23:34let the auction begin
00:23:36why does this woman seem so familiar
00:23:52what's this lady
00:23:58not sure
00:24:00there's no records on her and her information is hidden
00:24:04so either she's newly rich or she doesn't attend auctions often
00:24:09do you want me to investigate further
00:24:12no
00:24:13forget it
00:24:14she's not a girl tonight
00:24:16stay focused
00:24:18i'm peter astor
00:24:30you've probably heard of me i'm quite famous in this area
00:24:33you'll want to be my friend
00:24:36if i didn't have more important things to handle tonight
00:24:40i'd knock him out
00:24:42not interested
00:24:44playing hard to get
00:24:46no one turns down peter astor
00:24:48or
00:24:50i see judging by your dress
00:24:52you must be here looking for a rich man
00:24:54lucky for you
00:24:57i'm interested
00:24:58bitch who are you
00:25:02i'm his fiance
00:25:03don't you dare flirt with my man in front of me
00:25:06come on
00:25:08take off your mask
00:25:09perhaps you'll meet one of your gentleman clients here tonight
00:25:13shall we step in
00:25:22not yet
00:25:22honestly
00:25:24she doesn't look like someone who would uh
00:25:27give in to that kind of offense
00:25:29let's just wait
00:25:31let's see
00:25:32everyone in this auction house has made a name somewhere
00:25:36and then there's you
00:25:38where did you make your name
00:25:40at the whore house
00:25:41sounds like you know more about whores
00:25:45than i do
00:25:46you
00:25:47treasuring this piece of trash
00:25:52what are you a recycling bin
00:25:54you shameless bitch
00:25:57tell me
00:25:58whose mistress are you
00:25:59which one of these men paid for your entrance
00:26:01take off that mask now
00:26:04dying to see my face
00:26:07fine
00:26:08apologize for your bad manners
00:26:12and i'll show you who i am
00:26:13peter this bitch is playing games with us
00:26:16perhaps she's also up for auction tonight
00:26:19perhaps she's also up for auction tonight
00:26:24who knows
00:26:26maybe i am
00:26:27well then you should act like a proper commodity
00:26:30take off your mask and let everyone admire you
00:26:34or maybe
00:26:35you have something to hide
00:26:37like a disgusting face
00:26:40take back your words
00:26:41i won't
00:26:42and what can you do
00:26:45do you know who i am
00:26:47i am the sole heir of the blanchett family
00:26:50and fiance of the astor group's ceo
00:26:53i heard you're not even a blanchett by blood
00:26:57so you have no right to the family fortune
00:26:59or the company
00:27:01it's for your
00:27:03fiance
00:27:04am i supposed to be impressed
00:27:08how dare you
00:27:09peter
00:27:15look at her
00:27:16she hit me
00:27:18even knowing i'm your fiance
00:27:19she doesn't care about you
00:27:21or the astor family at all
00:27:24reveal yourself
00:27:25and i'll let you off
00:27:26why should i
00:27:28and i didn't hit her
00:27:30her face fell into my hand
00:27:32the way she acts
00:27:38something is so familiar about her
00:27:40i think it's time to step in
00:27:46let's do it
00:27:47one thing mary
00:27:49i'll personally handle the final item from the auction
00:27:51the legendary blinders
00:28:15he's mr blinders
00:28:17i should have approached him when we bumped into him at the entrance
00:28:27thank you for your patience
00:28:29the auction may begin
00:28:31his voice sounds familiar
00:28:33like
00:28:34nathan
00:28:35no nathan
00:28:37get out of my head
00:28:38ladies and gentlemen
00:28:39welcome
00:28:40the blinders auction is about to begin
00:28:42prepare for an exhilarating evening
00:28:45and stay with us to the very end
00:28:48you won't want to miss
00:28:49all right
00:28:50let's start the bidding
00:28:51on our first item
00:28:52it's 14th century holistic boss
00:28:54do i hear
00:28:55one million
00:28:55we have one million
00:28:56do i hear two million
00:28:57is the inca statue
00:29:01you've read in your brochures
00:29:02we'll start the bidding at two million
00:29:04do i hear two and a half
00:29:06our final item
00:29:08is going to be our most anticipated item
00:29:10we present to you
00:29:11the super trademark
00:29:12fendai
00:29:13part of the worldwide
00:29:15beverage brand
00:29:16of the blinders group
00:29:18that's the brand that dominates the global beverage industry
00:29:21owning the fendai trademark would mean instant power
00:29:24i don't care if i go bankrupt
00:29:26it's worth it
00:29:27with fendai
00:29:28astro group can finally fill the gap in its beverage sector
00:29:31we're starting the bidding at one billion dollars
00:29:37father made it very clear
00:29:38i must win this trademark
00:29:39minimum raise of one million
00:29:41let's begin
00:29:43one billion
00:29:44we have a one billion bid
00:29:461.2 billion
00:29:471.5 billion
00:29:481.5 billion
00:29:50going once
00:29:512 billion
00:29:51bid
00:29:52going once
00:29:542 billion going
00:29:58twice
00:29:5910 billion
00:30:00the fish is taking the bait
00:30:0310 billion
00:30:09that's a hell of a lot of money
00:30:11i'm out
00:30:12me too
00:30:13since peter wants it so badly
00:30:16if you want it so much peter
00:30:18let me help you out
00:30:2020 billion
00:30:2220 billion are you kidding me
00:30:26don't you think you're being a little reckless
00:30:30miss
00:30:31not at all
00:30:32the bigger the risk
00:30:34the bigger the gain
00:30:34with the profits that this incurs
00:30:37i'll stand to make hundreds of billions of dollars in the first few months
00:30:40i'll even break even in the first three months
00:30:43right mr blinders
00:30:46miss
00:30:47how should i address you
00:30:49eleanor
00:30:51eleanor is my middle name
00:30:53no one knows
00:30:53so technically i'm not lying
00:30:55eleanor
00:30:56this is a private auction
00:30:58once the armor drops
00:30:59she's not going back
00:31:01please make sure you're ready to go all in
00:31:0320 billion
00:31:04that's pocket change
00:31:06consider it a
00:31:08small gift
00:31:09just my way of saying hello
00:31:12even if we win the bid
00:31:22there's no guarantee that we can run the brand successfully
00:31:26we have to think this through
00:31:2730 billion
00:31:32idiot
00:31:34sure this is a super brand
00:31:37and its market value is insane
00:31:38but
00:31:39over the past year
00:31:40the company behind it
00:31:41has been drowning in debt
00:31:4230 billion going once
00:31:44whoever wins the bid
00:31:45will also inherit its debt
00:31:4730 billion going twice
00:31:49mr blinders is baiting peter
00:31:51what is he trying to achieve
00:31:53deal
00:31:56trademark
00:31:58goes to the austral family
00:32:00payment goes first
00:32:02mr esser congratulations
00:32:03what are you doing
00:32:32what are you doing
00:32:37you jacked up the price
00:32:39and forced me to pay
00:32:40three times market value
00:32:41who sent you
00:32:43mind your words
00:32:44this is a private auction
00:32:45and every guest
00:32:46goes through a strict
00:32:47venting process
00:32:49there's no corporate spies here
00:32:51i'll handle this
00:32:53you should leave first
00:32:54mr rush
00:32:56you can go and reach
00:32:57the most great ball
00:32:58understood
00:33:00no corporate spies
00:33:02maybe this is an inside job
00:33:04maybe your auction house
00:33:06planted her
00:33:07to set me up
00:33:08all this fuss
00:33:10over 30 billion
00:33:11the mighty astro group
00:33:12isn't seeming so mighty
00:33:13right now
00:33:14big words for somebody
00:33:17who can't even prove
00:33:18her wealth
00:33:19do you even have
00:33:2030 billion
00:33:21can you prove it
00:33:22i suggest you take off
00:33:24your mask and show
00:33:25everyone what you really
00:33:26look like
00:33:26what
00:33:28scared
00:33:30you're not leaving
00:33:31until that mask
00:33:32comes off
00:33:33wow
00:33:34real power couple
00:33:37one arrogant
00:33:38and the other
00:33:39brainless
00:33:40perfect match
00:33:41since you're
00:33:43so eager
00:33:44to test me
00:33:46i hope you're ready
00:33:47to pay for your arrogance
00:33:48for every item
00:33:50that's sold tonight
00:33:52except
00:33:53for the Fentai
00:33:55trademark
00:33:56i'll cover the cost
00:33:58young lady
00:34:04with the exception
00:34:05of the Fentai
00:34:05trademark
00:34:06the total
00:34:07for all the items
00:34:08auctioned tonight
00:34:09are 80.5
00:34:11billion
00:34:11are you sure
00:34:12you want to proceed
00:34:13with that payment
00:34:13i'm sure
00:34:15impossible
00:34:21this is impossible
00:34:23in all of new york
00:34:24no one has 30 billion
00:34:26in cash besides
00:34:26the Astor family
00:34:27who the hell are you
00:34:30i've told you
00:34:31from the beginning
00:34:32apologize
00:34:33for your behavior
00:34:34and i'll show you
00:34:36who i am
00:34:37ah
00:34:42you bastard
00:34:48my father
00:34:49will never let this
00:34:50slide
00:34:50apologize to the lady
00:34:52who lost his arm
00:34:53of blood
00:34:54i'm sorry
00:34:56causing trouble
00:35:02abusing power
00:35:03both of you
00:35:05are banned
00:35:05for more private
00:35:06auctions moving
00:35:07forward
00:35:07take them away
00:35:10you guys will never
00:35:17get away with this
00:35:18let's not allow
00:35:21this little spectacle
00:35:22to ruin our evening
00:35:24we've prepared a
00:35:26masquerade ball
00:35:26for everyone
00:35:27please enjoy
00:35:28may i have this
00:35:34dance
00:35:34mr planters
00:35:35let's cut to the chase
00:35:46you orchestrated
00:35:48all of this
00:35:50just to draw me out
00:35:52do you want
00:35:56you're going straight
00:35:57to the point you are
00:35:58mr planters
00:35:59are you only one
00:36:00what do you mean
00:36:02you wanted that
00:36:03trademark to land
00:36:04in the fool's hands
00:36:05gave it a push
00:36:07i even upped the price
00:36:09to make sure it went
00:36:10for more than it's worth
00:36:11i spent a fortune
00:36:14so i hope for a small
00:36:16favorite
00:36:16a contract
00:36:19with five million people
00:36:22it's not a fair trade
00:36:24you spent 80
00:36:26one hundred five hundred
00:36:28that's not something
00:36:29you're getting right to
00:36:30doesn't it sound
00:36:32fun
00:36:33take down a common enemy
00:36:35why does she smell like
00:36:41bella
00:36:42we need to find
00:36:50she's a target for the
00:36:54astra family
00:36:55and her stepsister
00:36:56we can't let anything
00:37:00happen to her
00:37:00bella it's me
00:37:09stan what are you doing
00:37:11here what's going on
00:37:12bad news you've been
00:37:12gone for too long
00:37:13nathan knows you're
00:37:14missing
00:37:14so what do we do now
00:37:15you're gonna have to
00:37:16handle this one on your
00:37:16own i can only buy you
00:37:17some time
00:37:18i'm gonna change first
00:37:21hey
00:37:22a thousand bucks for your
00:37:24clothes
00:37:24a thousand bucks plus
00:37:26your dress
00:37:26okay deal
00:37:27what is she doing here
00:37:46what's mr blinders doing
00:37:48here
00:37:48i have to pretend i don't
00:37:50know him or else i'll be
00:37:51suspicious
00:37:51good luck bella i hope
00:38:03you don't get caught when
00:38:04you get home i'll get you
00:38:05home in 15 minutes
00:38:06hold on hold on
00:38:09where have you been
00:38:14i wanted boba so stan drove
00:38:24me to chinatown
00:38:25you could have asked the
00:38:27bodyguards to grab
00:38:29government for you
00:38:30i'm already out here
00:38:31text me what you want and
00:38:33i'll get it for you
00:38:33so what do you want to do
00:38:41now
00:38:41chinatown
00:38:42you're lucky to be kicked
00:38:51out tonight
00:38:51if boss wasn't so happy
00:38:53this would have been a lot
00:38:54different
00:38:55take your contract
00:38:57get lost
00:38:58are you okay my dear
00:39:02i'm good
00:39:04no matter what
00:39:06i still completed the task
00:39:09my father gave me
00:39:10that woman ruined
00:39:11everything tonight
00:39:12i'll have her background
00:39:14checked
00:39:14every bit of it
00:39:16bella
00:39:20perfect timing
00:39:21i've been dying to let off
00:39:23some steam
00:39:24no need to get our hands
00:39:26dirty
00:39:26i should have trained for
00:39:40running instead
00:39:41this is her purse
00:40:00you want to save me
00:40:01okay
00:40:01the plan was simple
00:40:07have someone snatch her purse
00:40:09let her chase them somewhere
00:40:11secluded
00:40:11and then we grab her
00:40:13but she runs like a damn
00:40:14amateur
00:40:14time to try my idea
00:40:16excuse me miss
00:40:24can you help us
00:40:24we're lost
00:40:25do you know how to get here
00:40:27that was close
00:40:35yeah
00:40:36it was
00:40:38where did she go
00:40:42it's you two
00:40:49so you can speak
00:40:50i told you she was lying
00:40:51about her voice peter
00:40:52you didn't believe me
00:40:53now it's my turn
00:40:54to return the slap
00:40:55let me go
00:40:57maybe get worse
00:40:58get worse
00:40:59what you think that cripple's
00:41:00gonna come here and save you
00:41:01let me go
00:41:02you really thought i wouldn't notice
00:41:04you put on that fake death and mute act
00:41:06at the gala
00:41:07and made me look like a fool
00:41:08in front of everyone
00:41:09so how do you think i should return the favor
00:41:12relax
00:41:14you don't want to get reckless
00:41:15enough talking
00:41:16let's teach her a lesson first
00:41:18since you already won the contract
00:41:20with mr blinders
00:41:21don't you think you should just
00:41:22focus on business
00:41:22instead of committing a felony
00:41:24what do you think's gonna happen
00:41:25when he finds out what you've done
00:41:26how the hell do you know
00:41:27we got the contract
00:41:28i overheard the bodyguards gossiping
00:41:31about how you two flipped the table
00:41:32at the auction
00:41:33mr blinders will never know
00:41:34no one will
00:41:36peter
00:41:37look at her earring
00:41:39this is the earring
00:41:48from the auction
00:41:49the masked woman
00:41:50no doubt about it
00:41:51she's the one that humiliated me
00:41:53in front of the world's
00:41:54most underground elite
00:41:55how dare you make me look like a fool
00:41:57in front of the world's
00:41:58most powerful people
00:41:59you think you can play with me
00:42:00bitch and get away with it
00:42:01she's not getting away with it peter
00:42:02she's not leaving this place alive
00:42:05save her
00:42:07efforts bitch
00:42:08no signal
00:42:09even if nathan put a tractor on you
00:42:11he wouldn't be able to find you here
00:42:12still nothing
00:42:17wasting time
00:42:20we have to split up
00:42:23and search separately
00:42:24you can't go yourself
00:42:25it's too risky
00:42:26fucking inmates
00:42:27nathan won't be able to find you here
00:42:33please
00:42:35everybody down
00:42:36are you hurt?
00:42:54i'm fine
00:42:55she can talk
00:42:56she tripped me again
00:42:58thank you
00:43:00but you need to leave
00:43:01now
00:43:02i don't want to get caught up with this
00:43:03behind you
00:43:06i can let you go
00:43:10just don't meddle with my personal matters again
00:43:13i really
00:43:15i wasn't planning to leave
00:43:17don't hurt me
00:43:25don't kill me
00:43:26please
00:43:26it was all peter's idea
00:43:28i had nothing to do with it
00:43:29go home
00:43:31the chaste father
00:43:33the astro group is bankrupt
00:43:35i didn't do anything
00:43:45you know how rich i am
00:43:47nathan
00:43:57your legs are healed
00:43:59i
00:43:59yeah
00:44:00they got better
00:44:03recently
00:44:03that's weird
00:44:05you left the house
00:44:05in a wheelchair
00:44:06this morning
00:44:07how do your legs heal
00:44:08in a day
00:44:08hold on
00:44:11you were never really crippled
00:44:12were you
00:44:13you liar
00:44:14no muscular injury
00:44:15just completely fine
00:44:16you done asking questions
00:44:18my turn
00:44:20when did your voice come back
00:44:23i
00:44:24i can explain
00:44:25i'm listening
00:44:27i
00:44:28i just came back
00:44:30suddenly
00:44:31you believe me right
00:44:33really
00:44:35what a miracle
00:44:37okay
00:44:42you lied
00:44:43i lied
00:44:44that's it
00:44:44we're even
00:44:45not even close
00:44:46bella
00:44:47we still haven't finished business
00:44:49easy come
00:44:57and easy go
00:45:00you're an unfading star
00:45:05a gentle love
00:45:09the kind that it
00:45:10lifts you up
00:45:12mary
00:45:24mary
00:45:24when was this juice made
00:45:26about 20 minutes ago
00:45:2820 minutes
00:45:29well that's
00:45:30practically old
00:45:32i'll make you a fresh one
00:45:33don't just eat
00:45:34now
00:45:35i think i'm better news
00:45:37you're officially going to business school
00:45:43we just added two research buildings for you
00:45:46are you insane i can get in on my own
00:45:49that takes way too long
00:45:51we need to graduate faster so we can spend more time together
00:45:56yeah i heard about yesterday are you all right
00:46:03look at me i'm fine
00:46:04i shouldn't let you go alone
00:46:06nathan was right there's too many people after you now
00:46:09which is why he wants me by your side at school all the time
00:46:12don't beat yourself up about it
00:46:14oh
00:46:15the astro group went bankrupt last night
00:46:18guess who pulled the strings
00:46:19heard peter astro got beaten to a pulp and arrested last night
00:46:24then not even an hour later the astro group declares bankruptcy
00:46:27no way
00:46:29nathan doesn't have that kind of power
00:46:31could it have been blinders
00:46:34it's very possible
00:46:35i mean peter caused a scene at his auction house
00:46:38blinders is a ruthless man
00:46:40it's just it doesn't add up
00:46:42i can't shake the feeling that he's helping us
00:46:45could be
00:46:46blinders is hosting a ball next week
00:46:49might be your chance to ask him yourself
00:46:51cool
00:46:52anyway
00:46:54get me to school now and try to stay out of sight
00:46:57yeah
00:46:57hey beautiful
00:47:14have i never seen you around before
00:47:17i'll see you around
00:47:34who the hell is that
00:47:40hey new girl
00:47:54this is a business analytics assignment for tomorrow's class
00:47:58i need it done and emailed to me by 10pm tonight
00:48:02are you trying to bully me
00:48:05i'm just teaching you how things work around here
00:48:09all right hand it over
00:48:11good girl
00:48:12you learned fast
00:48:14you sure you don't need my help
00:48:28i'm your top trained hacker
00:48:32remember we used to run a company
00:48:34why would i need your help with a school assignment
00:48:36all right
00:48:37i'll just keep you company then
00:48:42oh by the way
00:48:48stan mentioned
00:48:50there's been some
00:48:52bullying is cool
00:48:54you want me to handle it
00:48:58no i'd prefer to handle it myself
00:49:03no i'd prefer to handle it myself
00:49:03where's my assignment
00:49:12right now
00:49:14aren't you curious about what's on it
00:49:17multiple footage of you bullying other students
00:49:25so if you bully anyone
00:49:31ever again
00:49:32this will be playing on the principal's computer
00:49:34good job
00:49:51i just i don't get it
00:49:53what did i do that she has to come after me
00:49:55it's because of this guy
00:49:58oh
00:49:59who's that do i know him
00:50:00the guy who slides you flowers
00:50:02your first day here at the school
00:50:03oh that guy
00:50:05spencer harrington
00:50:06football team captain
00:50:07old money
00:50:08heartthrob of all the girls here at the school
00:50:10heard his grandfather was a navy admiral
00:50:12and his parents run a major wall street investment firm
00:50:15okay you gossiped way too much stan
00:50:17you gotta stay informed
00:50:18so what does he have to do with me
00:50:20well he likes you
00:50:21and tiffany's jealous
00:50:23okay
00:50:33so what do you say
00:50:35a movie
00:50:36dinner
00:50:37sorry
00:50:38or we could go to the beach
00:50:40sorry i'm not interested
00:50:43come on
00:50:44no one says no to me
00:50:46no
00:50:47all right
00:50:48how about this
00:50:50you come to my birthday party
00:50:51no
00:50:52i'm taking that as yes
00:50:55i'll see you later
00:50:56you have to stop doing that okay
00:51:08you have to stop doing that okay
00:51:22it's giving me panic attacks
00:51:23that tall guy's persistent
00:51:24why are you dodging him
00:51:25because i've
00:51:26i already have a
00:51:28are you dating nathan
00:51:29okay
00:51:30i have to get to class
00:51:31wow
00:51:32making big moves and not saying a word
00:51:34it's obvious that bella cheated on her paper
00:51:39she just got into the program
00:51:41and she barely took any classes
00:51:43how could she nail
00:51:45how could she nail the business analytic paper
00:51:47so easily
00:51:48exactly
00:51:50cheating is unforgivable
00:51:52she'll be expelled
00:51:54those are rules
00:51:55she's just jealous and desperate
00:51:58it's almost like you're trying too hard to play smart cinderella for
00:52:04hmm
00:52:05let me guess
00:52:06spencer's attention
00:52:07well too bad
00:52:09spencer already heard all about your little cheating stunt
00:52:12i wonder how he thinks of you now
00:52:15why the hell would i care what he thinks
00:52:20what's more interesting is how you got rejected and suddenly that became my problem
00:52:24feel mature
00:52:25let's see if you dare speak back to me after the professor finds out that you have been cheating
00:52:31oh i can't express how thankful i am to you
00:52:38bella
00:52:39you are incredible
00:52:41if it weren't for you
00:52:42we would have lost all of the aerospace department data
00:52:45what
00:52:46aerospace data
00:52:48professor lena she cheated on her midterm paper
00:52:51bella helped us track down a hacker
00:52:54and recover all of the stolen aerospace research
00:52:57she doesn't need to cheat on a midterm paper
00:53:00that's impossible
00:53:02i think you should apologize to me tiffany
00:53:05and while i was scraping the data for professor lena
00:53:09guess what i found
00:53:10evidence
00:53:12your father's corruption
00:53:13is all on this drive
00:53:15if it goes public
00:53:16what do you want
00:53:19tell them
00:53:23i didn't cheat
00:53:24bella didn't cheat
00:53:28i made it all up
00:53:30then you shall apologize
00:53:33dad you got an invitation to the blinders exclusive ball
00:53:49yep i did
00:53:50he's like one of the biggest investors at our school and rumors say
00:53:54he's young successful and ridiculously handsome
00:53:57yeah i know i was just talking with the dean of your school
00:54:02and uh i've got to secure a deal with him
00:54:05i have to
00:54:06dad you have to take me with you
00:54:09this is my chance
00:54:10yeah you're coming with me
00:54:15it'll do you good
00:54:18um as for bella though
00:54:20i gotta see how i can kick her out
00:54:23thanks daddy
00:54:25well it looks like someone else got an invitation
00:54:29so that's why she turned down spencer
00:54:33not because she wasn't interested but because she was hunting bigger prey
00:54:36what a joke
00:54:37wait is that bella
00:54:40yep
00:54:41she thinks she's some kind of cinderella
00:54:43as if some prince would look at her
00:54:45well
00:54:48she can think whatever she wants to think because
00:54:50at the blinders event
00:54:53there's not going to be any
00:54:54fairy godmother looking after that princess
00:54:57you alright
00:55:06yeah i'm just a bit nervous
00:55:09you sure you want to show blinders your real face
00:55:12i'm sure
00:55:13if i'm sincere about myself and my story
00:55:15maybe he'll reconsider the partnership
00:55:17this one is the best i've ever had
00:55:29hey bella
00:55:30look
00:55:31what is he doing here
00:55:34i mean he did all the research that he belongs to old money
00:55:37you out of all people should know
00:55:38bella
00:55:46you look
00:55:50you look absolutely stunning
00:55:52hey
00:55:55and your perfume
00:55:58is perfect for you
00:56:00i love it
00:56:02thank you
00:56:03listen
00:56:04i was thinking
00:56:06spencer
00:56:06there you are
00:56:08come on
00:56:10let's go have fun
00:56:11you two smell the exact same
00:56:14you're wearing the exact same perfume
00:56:16i'll see you later bella
00:56:23tiffany's up to something
00:56:25she wastes so much time on an imaginary foe like me
00:56:33but anyway
00:56:35we'll take it as it comes
00:56:37san you really gotta try this wine
00:56:42i'm not drinking tonight
00:56:43i need to focus on protecting you
00:56:45i'll never forgive myself if i let things happen like i did last time
00:56:48surely nathan wouldn't forgive me as well
00:56:51are you afraid of him
00:56:53aren't you
00:56:54blinders is coming
00:56:58rumor has it blinders are showing up maskless tonight
00:57:01why do you always save the most important information for the last minute
00:57:05he's here
00:57:14nathan
00:57:21ladies and gentlemen
00:57:32thank you all so much
00:57:35for coming out to these years blinders ball
00:57:38i am blinders
00:57:40and truly
00:57:41it's my pleasure
00:57:43to welcome you
00:57:45now grab a drink
00:57:47find your friends
00:57:49and please
00:57:50enjoy the event
00:57:52nathan looks even more handsome tonight
00:58:01how is nathan blinders
00:58:03we're screwed
00:58:04screwed
00:58:06why
00:58:07you wanted to deal with blinders and now you're dating him
00:58:09no you don't understand stan
00:58:11what did you do
00:58:12i'll be sitting in the library tonight and i'm gonna be home late
00:58:18but
00:58:19stan will make sure i'm safe
00:58:21he'll come with me
00:58:22okay
00:58:23nothing really but we we gotta go hide
00:58:32why isn't he on our side
00:58:34okay just shut up and stop asking questions stan
00:58:36what i'm gonna do
00:58:38what i will do
00:58:38i wish why
00:58:47what i wish
00:58:49for just before
00:58:51it's a bit
00:58:53i wish to come out
00:58:54because i could see
00:58:57i wish a good story
00:58:58alright
00:58:58well
00:58:59let's say
00:59:00well
00:59:01thank you
00:59:02I promise I wouldn't lie to him again if he finds out that I snuck out here.
00:59:26I had no idea he was this handsome.
00:59:28Compared to him, Spencer is nothing.
00:59:30Time to make my move.
00:59:32Mr. Blinders, thank you so, so much for inviting me to this amazing ball.
00:59:46And allow me to say, you are so impressive.
00:59:49So young, yet so successful.
00:59:52I apologize for being too forward, but may I ask you to dance?
00:59:56My father said it's time I started thinking about marriage.
01:00:04He even asked if I had someone in mind.
01:00:07You think you're sliding my name to your father?
01:00:10Forget it.
01:00:11I'm sure you'll reconsider.
01:00:16Please, Mr. Blinders.
01:00:18I rarely fall for men, but I am really, really attracted to you.
01:00:23You and me, just one night.
01:00:25I have a girlfriend.
01:00:27You're nothing like her.
01:00:30What?
01:00:31The great Blinders has a girlfriend?
01:00:32And honestly, this fragrance you're wearing, it makes me sick.
01:00:41Get her out.
01:00:45Get her out.
01:00:47What?
01:00:50You can't do this to me.
01:00:51I can change.
01:00:52I can do whatever you want and satisfy you.
01:00:56Damn.
01:00:57What does that make Spencer?
01:00:58Shh.
01:01:05Dad!
01:01:06Hold on.
01:01:07Hold on.
01:01:08Mr. Blinders, please.
01:01:10Tiffany meant no harm?
01:01:12This is a business event.
01:01:14A gathering for mutual cooperation.
01:01:16Would you consider letting it slide this time?
01:01:18Fine.
01:01:20Keep her away from me.
01:01:23Her smell makes me sick.
01:01:24If my smell makes you sick, then there's someone else that's here tonight that needs to be kept away from you as well.
01:01:29You two smell the exact same.
01:01:33You're wearing the exact same perfume.
01:01:34This person has no background, no status.
01:01:38I'm pretty sure she got here under someone else's invitation.
01:01:41Shouldn't we kick her out as well?
01:01:50I'm so dead.
01:01:59That was true.
01:02:04Nate.
01:02:11Mr. Blinders, we can explain.
01:02:13About the perfume, we didn't know.
01:02:15If we had, we'd have never bought it.
01:02:17You're not really upset about the perfume, right?
01:02:20Turn around.
01:02:34Don't make this worse.
01:02:35Looks like that bitch is going to get thrown out.
01:02:39All right.
01:02:47I'll turn around.
01:02:48You look so beautiful.
01:02:57You smell so intoxicating.
01:03:04So intoxicating.
01:03:05Hey, Mr. Blinders, I thought you hated the smell of that perfume.
01:03:11He hates women throwing themselves at him, and yet he's holding that bitch's hand.
01:03:18Why did you come all the way here?
01:03:20Why are you hiding from me?
01:03:22I heard Mr. Blinders was hosting this event personally, so I thought I'd come see what he looks like.
01:03:27Didn't see enough at home.
01:03:29Seems like I haven't been able to satisfy me's blind shot, man.
01:03:31I'm sorry I lied.
01:03:34I can explain.
01:03:37Don't be mad at me.
01:03:42What if I'm not Blinders?
01:03:44Then what?
01:03:46What?
01:03:47But you are Blinders.
01:03:49Sorry.
01:03:51I forgive you.
01:03:51Just go away from me, by the steps.
01:03:55Okay.
01:03:56It's a Sèvres porcelain piece from the Napoleonic era.
01:04:21It's irreplaceable.
01:04:23Now it's gone forever.
01:04:25Bella, how could you?
01:04:28Do you have any idea how precious that piece was?
01:04:31It's worth a fortune.
01:04:33Can you even afford to pay it back?
01:04:37What's going on here?
01:04:38Bella broke your porcelain.
01:04:43She clearly disrespected this event and disrespected you.
01:04:53That's worth billions, and now it's gone.
01:05:01Oh my goodness.
01:05:16Anyone here good at math?
01:05:17Do you want to tell me what that's worth?
01:05:20$280.4 billion.
01:05:23Good.
01:05:25It's on you.
01:05:27What?
01:05:28What?
01:05:29Me?
01:05:30You'll have to compensate it for now.
01:05:32Mr. Blinders, you literally just destroyed everything yourself.
01:05:36Everybody saw you.
01:05:37I'm just following your example.
01:05:41Everyone?
01:05:43Who do you think destroyed the artifacts?
01:05:45Was it me?
01:05:46Or her?
01:05:47Her!
01:05:47Yes, it was her!
01:05:49Her!
01:05:49It's her!
01:05:50You broke the porcelain.
01:05:53Emblem on Bella.
01:05:54Bella, if you think you can dictate the truth, why can't I do the same?
01:06:02And by the way, everything in here belongs to Bella.
01:06:08If she wants to burn it, cherish it, destroy it, it's up to her.
01:06:16It's got nothing to do with you.
01:06:18Is that clear?
01:06:19You're giving everything to her?
01:06:21And what's your problem?
01:06:24Why is he protecting her all the time?
01:06:27Mr. Blinders, I'm so sorry.
01:06:30Tiffany, apologize to Mr. Blinders now.
01:06:33She shouldn't be apologizing to me.
01:06:35She should be apologizing to Bella.
01:06:38Bella, I'm so sorry.
01:06:40Please forgive my daughter.
01:06:43Now apologize.
01:06:46I'm sorry.
01:06:48For what?
01:06:49I broke the porcelain and blamed it on you.
01:06:54That's that, Jose.
01:06:55Be expecting full compensation.
01:06:58Yes, of course.
01:06:59Dad!
01:07:00Shut up.
01:07:01Let's go.
01:07:02Now.
01:07:06Now that this matter is resolved,
01:07:09there's one more important thing to announce.
01:07:13Bella, you and I have been through so much.
01:07:26I'll forever be indebted to you for saving my life.
01:07:30That's why.
01:07:31You've saved my life time and time again.
01:07:35And I've put up with all my craziness and tantrums and...
01:07:39never asked for anything in return.
01:07:41Bella, I can give you all of your heart's desires.
01:07:46But the only thing I ask of you...
01:07:52is for you to be my wife.
01:07:53Bella Blanchett.
01:08:06Will you marry me?
01:08:12Of course.
01:08:13Of course I will.
01:08:14I'll be right back.
01:08:14I'll be right back.
01:08:15I'll be right back.
01:08:15I'll be right back.
01:08:16I'll be right back.
01:08:16I'll be right back.
01:08:17I'll be right back.
01:08:17I'll be right back.
01:08:18I'll be right back.
01:08:19I'll be right back.
01:08:20I'll be right back.
01:08:21I'll be right back.
01:08:21I'll be right back.
01:08:22I'll be right back.
01:08:23I'll be right back.
01:08:24I'll be right back.
01:08:25I'll be right back.
01:08:26I'll be right back.
01:08:27I'll be right back.
01:08:28I'll be right back.
01:08:29I'll be right back.
01:08:30I'll be right back.
01:08:31I'll be right back.
01:08:32I'll be right back.
01:08:33I'll be right back.
01:08:34I'll be right back.
01:08:35I'll be right back.
Sé la primera persona en añadir un comentario