Nice to Not Meet You Ep.13 Engub

Mystic.Frames

23 hours ago

Transcript

00:00:00To be continued...

00:00:30Let me try, 나를 던져

00:00:32I'm breaking the world

00:00:38진짜 나를 보여주겠어

00:00:43Let me go, let me try

00:00:45다시 한번

00:00:46I'm breaking the world

00:01:01괜찮아요, 이제?

00:01:04아, 예

00:01:05아니, 놀랬죠

00:01:08하필이 뭐

00:01:09오늘 일어냐

00:01:11아까 무슨 전화 왔어요?

00:01:13네?

00:01:15전화 받고 오면서부터 안 좋아 보여서

00:01:17아, 별일 아니에요

00:01:23뭐

00:01:24자주 있는 일이긴 한데

00:01:26네

00:01:32하...

00:01:33죄송합니다

00:01:36하...

00:01:37하...

00:01:38하...

00:01:41예전에...

00:01:45아닌데...

00:01:46여자애는 뭐예요?

00:01:50오늘 무슨 할 얘기가 있어서 불렀어요?

00:01:53나 때문에 얘기 못했잖아요

00:01:55아, 그냥 뭐

00:01:56별 얘기 아니었습니다

00:01:59그냥 차나 한잔 마시자고 연락했다고요

00:02:05나랑 차나 마시려고 불렀다고요?

00:02:06네

00:02:13뭐 할 말이 있구만

00:02:14아, 없어요

00:02:20아, 없다니까요

00:02:23아니

00:02:25무슨 얘긴데요?

00:02:27어?

00:02:30뭔데?

00:02:36아...

00:02:38아...

00:02:40아...

00:02:42이게...

00:02:44어머니!

00:02:45재영아

00:02:46네

00:02:47아, 왜 이러세요?

00:02:48왜?

00:02:49아, 얼굴 왜 이래?

00:02:50누가 이랬어요?

00:02:56아니...

00:02:58한준아

00:03:00아, 이거 어떻게 해

00:03:01왜 그런 거야?

00:03:02뭐야?

00:03:03왜 이렇게?

00:03:04아, 가세요

00:03:05빨리

00:03:06아, 오세요 빨리

00:03:10언니 여기요

00:03:12문을 좀 닦으세요

00:03:17여기서요?

00:03:18황제...

00:03:29감독님

00:03:31나 전해라 못 찍어

00:03:33지난번 언니 기사 났을 때

00:03:35내가 그 모욕을 당하고도

00:03:36그래

00:03:37나는 배우니까

00:03:38우리 둘

00:03:39같은 작품에서 만났을 때도

00:03:41겸허하게 받아들였어요

00:03:43근데

00:03:44내가 아무리 인격자라도

00:03:45두 번은 못 참지

00:03:46안 그래?

00:03:48아, 그 원래

00:03:50현장이라는 것이

00:03:51늘 분쟁과 분란이 발생하는 곳이고

00:03:53또 작품을 위해서

00:03:54서로 조금씩

00:03:55타협하고 배려하는

00:03:56나도 감독님한테 진짜 실망이야

00:03:58난 그냥 연기 열심히 한 죄밖에 없어요

00:04:00실제랑 연기도 분감 못하는

00:04:02미란이가 문제 아니야?

00:04:03그게 연기였어?

00:04:04그럼

00:04:05있는대로

00:04:06감정을 실어서

00:04:07후려쳤잖아

00:04:08내가 어...

00:04:10그리고 감독님

00:04:11네?

00:04:12나야말로 실망이에요

00:04:13아무리 주연배우가 부탁을 해도 그렇지

00:04:16이런 식으로 배우

00:04:17끼어팔기를 하면 어떡해?

00:04:18끼어팔기?

00:04:19어휴...

00:04:20그건 아닙니다

00:04:21일단

00:04:22선배님은 그런 부탁을 하신 적이 없고요

00:04:24제가 원래

00:04:25성선생님 영화를 워낙 좋아했고

00:04:27꼭 한번 같이

00:04:28작업하고 싶은 소망이 있었습니다

00:04:31들었지?

00:04:32그러면 어쩌자는 거야?

00:04:33내가 빠질까?

00:04:35아...

00:04:36어머니

00:04:37불어

00:04:38엄마가 사과해

00:04:48너 무조건 왜 사과부터 하래?

00:04:50난 그냥 연기한 거라니까

00:04:52아니, 그러면 선배님이 왜 저러지는데?

00:04:54내가 너무 잘하니까 시기가 낫네

00:04:57아니, 선배님이 뭐가 아쉬워서

00:04:59대본에는 한 대만 때리기로 돼 있었는데

00:05:01엄마가 옳다구나 싶어가지고

00:05:02양 싸대기를 올려 붙인 거라며

00:05:04내가 오미랑 꼴보기 싫은 건 사실이지만

00:05:08나도 배우야

00:05:09연기는 연기로만 해

00:05:12알았어

00:05:13다시 오니까

00:05:14일단 사과부터 해

00:05:15어?

00:05:16싫어

00:05:18그럼 관 둘 거야?

00:05:19아, 상대가 뚜드려 맞았다는데

00:05:20엄마가 이길 것 같아?

00:05:22아, 일 더 키우지 말고

00:05:23그냥 사과해

00:05:24아, 내가 왜?

00:05:26엄마 나 때문에 들어왔으니까

00:05:28나산이니까

00:05:30그냥 날 봐서 사과해

00:05:32난 싫다고 글쎄

00:05:34잘못한 것도 없는데

00:05:35왜 내가 사과를 하냐고

00:05:37하...

00:05:39하...

00:05:41하...

00:05:42하...

00:05:43하...

00:05:45하...

00:05:46하...

00:05:47하...

00:05:49저 한 거 촬영 접자

00:05:51네?

00:05:52네?

00:05:53네

00:05:54먼저 갑니다이?

00:06:07네

00:06:08수고해

00:06:17별일 아니에요

00:06:18자주 있는 일이긴 한데

00:06:19It was a good thing, but it was also a good thing.

00:06:40What's wrong with you?

00:06:42No, it's not just a file.

00:06:45It's a file.

00:06:46Why is your face?

00:06:49Your face is a little different.

00:06:52A little different?

00:06:54No, there's no difference.

00:06:59The boss.

00:07:04The end of the marriage is a good,

00:07:07and the end of the marriage is a good thing.

00:07:08What do you think of?

00:07:11Why?

00:07:11It's a good thing to be a guy?

00:07:13I can't even be a friend.

00:07:15It's my friend who's married to me.

00:07:16Yes, he does.

00:07:21But...

00:07:21He also has to be upset with me.

00:07:23What did he ask for?

00:07:24I'm so bad about being a partner like this over the years since then.

00:07:25What did he ask for?

00:07:27Don't you tell anyone who is about to tell him what he said?

00:07:30What kind of a team you just did?

00:07:35So you want to meet him?

00:07:37Well...

00:07:38You don't have to fight this guy.

00:07:41No, I just don't get this one.

00:07:43I don't think I was wearing a girl in my home.

00:07:48I'm sorry.

00:07:50I'm sorry.

00:07:52I don't have to fight this guy.

00:07:54I don't have to fight this guy.

00:07:56I'm sorry.

00:07:57I don't have to fight this guy.

00:07:59I'm not.

00:08:01You're just going to try to get myself up.

00:08:03You know what's inside?

00:08:05You're a big brother.

00:08:07You have a big brother.

00:08:08You're crazy.

00:08:13I'm sorry.

00:08:14It's a friend.

00:08:15Don't forget.

00:08:16You're a friend.

00:08:18Don't forget.

00:08:24What are you talking about?

00:08:26I'm sorry.

00:08:31I'm dead.

00:08:32I'm dead.

00:08:33I'm dead.

00:08:34I'm dead.

00:08:35I'm dead.

00:08:41Did you?

00:08:47What?

00:08:54Yes, the chief.

00:08:56Why do you have no voice to the voice?

00:08:58I don't know.

00:09:01I'm tired.

00:09:04I'm tired.

00:09:06What's your fault?

00:09:08Can you see me?

00:09:10What?

00:09:11What?

00:09:12What?

00:09:13What?

00:09:14What?

00:09:16What?

00:09:17What?

00:09:18What?

00:09:20What?

00:09:21What?

00:09:23I'm a bad guy.

00:09:25What?

00:09:26What?

00:09:27What?

00:09:28What?

00:09:30What?

00:09:31What?

00:09:33I'm not going to...

00:09:34I'm a good guy.

00:09:35Wait.

00:09:36I'm portfolio.

00:09:37What?

00:09:38How long?

00:09:39What?

00:09:41I didn't have a job, so I didn't have a job.

00:09:45I'm sorry. It's not easy to see the situation.

00:09:50It's not easy to see?

00:09:51Yes. I didn't hear the answer.

00:09:55I'll look at the best situation.

00:10:00I think we're good at the moment.

00:10:04We're all different from the world.

00:10:09You're living in a different country in the same city in Seoul.

00:10:13My word is that if you live in a foreign country in the world,

00:10:18then you're the world.

00:10:19If you're always on a plane,

00:10:23then you're the person who's walking on both sides.

00:10:28It's not that you're not the best in the story,

00:10:30but you're the best in the style of the star.

00:10:34What are you doing?

00:10:36I'm the same person.

00:10:38What's wrong?

00:10:40You can't do anything.

00:10:41Do you feel like you're going to do anything.

00:10:45And that's what you do.

00:10:47You have to do anything.

00:10:49You know what I'm doing right now.

00:10:50You can't do anything else.

00:10:52You can't do anything else.

00:10:54You can't do anything else.

00:10:55You'll keep saying that.

00:10:57Who is going to be the one who is going to shoot you?

00:11:00That's what it's going to do.

00:11:02It's not like...

00:11:03It's not like it's a thing.

00:11:06I'm going to be honest with you, but I'm going to be honest with you.

00:11:10I'm going to teach you all these things.

00:11:14Why don't you tell me that I'm going to give you a hug?

00:11:18I'm going to talk to you quickly, and I'm going to talk to you.

00:11:29How should I do it?

00:12:06우리 회사 내부관리용 월별 재무제표요?

00:12:14네.

00:12:16어우... 아무리 기자님이라고 해도

00:12:19그 내부 규정상 그걸 함부로 보여드리기가...

00:12:24어려운 부탁인 거 아는데

00:12:25하지만 이대로 가면 킹스맥이 위험해져요.

00:12:29그게 무슨...

00:12:31네, 어쨌든 좀 생각을 좀 해보겠습니다.

00:12:38위 기자님!

00:12:41아니 오늘 어떻게... 웬일이에요?

00:12:44아니 어떻게 연락도 부셔왔어?

00:12:47나야 어제 상의하러 왔지.

00:12:49아, 저는...

00:12:51황 대표님께 드릴 말씀이 있어서요.

00:12:53아니...

00:12:54나 빼고 둘이서 무슨 할 말이 있는 거야?

00:12:58그런 게 있어.

00:13:00그럼 전 이만 가보겠습니다.

00:13:01두 분 말씀 나누세요.

00:13:02아니, 아니, 아니, 좀...

00:13:04아니, 벌써 가려고요?

00:13:05가야죠.

00:13:06윤건 끝났으니까.

00:13:07아니, 난 이제 왔는데...

00:13:09아, 강필구 시즌 5 대본이...

00:13:23여기 다 있네.

00:13:27이 7, 8부는 진짜 재밌어.

00:13:30그치?

00:13:30어, 7, 8부다.

00:13:39보고 싶어요?

00:13:44아, 그...

00:13:46아, 이거...

00:13:50회의...

00:13:51아니, 따메! 회의...

00:13:52아니, 기자한테 대본을 막 보여줘도 안 돼?

00:13:56내가 알았어, 내가.

00:13:57알았어, 알았어.

00:13:58밀지 마, 알았어.

00:13:59알았어.

00:14:01알았다고.

00:14:01우리 알겠지.

00:14:09우리 알겠습니다.

00:14:14네?

00:14:15왜, 왜요?

00:14:17왜요?

00:14:19아니, 보여드리긴 할 건데

00:14:22보안 때문에 가져가는 건 좀 그렇고

00:14:25저기...

00:14:27여기서 다 읽고 가요.

00:14:30아, 이거 다 읽으려면 몇 시간은 걸릴 텐데...

00:14:33난 괜찮아요.

00:14:35천천히 읽으세요, 네.

00:14:39Okay, let's take a look at it.

00:14:58But why are you sitting here?

00:15:00Are you not going to go?

00:15:01No...

00:15:03It's not going to go.

00:15:05It's going to be a phone call.

00:15:09I'm not a good guy, but I'm not a good guy.

00:15:12It's not a good guy.

00:15:14You don't have to worry about it.

00:15:17I'm going to read a coffee or a cookie.

00:15:20I'm fine.

00:15:39What happened to me?

00:15:41분발해요.

00:15:42지금 상황이 쉽지 않아 보이니까.

00:15:45임현준 씨가 늘 구름 위를 날던 비행기라면

00:15:48위정 씨는 두 발로 땀 위를 걷던 사람이라고요.

00:15:56그렇게 사람 사는 게 말이에요.

00:15:59천차만별 달라 보여도

00:16:02막상 들여다보면 다 똑같아요.

00:16:06You're a cool person?

00:16:07You're a cool person.

00:16:08I think it's all the same.

00:16:10I don't think this is a way to go.

00:16:13It's together.

00:16:15I'm a same person.

00:16:16It's still a good person.

00:16:18But I think it's normal.

00:16:20You know, it's not normal.

00:16:21You're like an old girl.

00:16:23That's true.

00:16:24It's normal for me.

00:16:25If I did stay, it was normal for me.

00:16:28It's normal for me.

00:16:30You're not someone since I was in the same way.

00:16:33Maybe, maybe I can't hear you.

00:16:36What do you mean?

00:16:37I'm in school.

00:16:38Well, I'm here now.

00:16:39I'm in school, but I —

00:16:42When I got大 school, I meant that.

00:16:45Yeah, I'm in school, and.

00:16:47I'm in school, but now,

00:16:49there's a lot of people that are coming from there.

00:16:53Not much.

00:16:54I'm in school, but I'm in school.

00:16:58I'm in school, and I'm in school.

00:17:01I'm sorry.

00:17:03But...

00:17:05...

00:17:07...

00:17:09...

00:17:11...

00:17:13...

00:17:15...

00:17:17...

00:17:19...

00:17:21...

00:17:23...

00:17:25...

00:17:27...

00:17:29...

00:17:31...

00:17:33...

00:17:35...

00:17:37...

00:17:39...

00:17:41...

00:17:43...

00:17:45...

00:17:47...

00:17:49...

00:17:51...

00:17:53...

00:17:55I'm no one next to you.

00:18:01I'm fine now.

00:18:03I can't wait to see you.

00:18:08But to what time has arrived,

00:18:10I can't wait to see you again.

00:18:14Ten years later,

00:18:16then I can sit where you're gonna.

00:18:20What do you think about it?

00:18:30What do you think about it?

00:18:46We정신의 진심은 뭔지?

00:18:54편하게 읽어요.

00:19:16What do you think about it?

00:19:26What do you think about it?

00:19:36What do you think about it?

00:19:40I don't think I'm going to take a picture of it.

00:19:42This is what you think about it.

00:19:44This is what you think about it.

00:19:46You don't think about it.

00:19:52But you're going to take a picture of it, try to save it.

00:19:56Right?

00:19:57You're going to take a picture of it.

00:19:59I'm going to take a look at the same time

00:20:02I'll take a look at the same time.

00:20:14Hello.

00:20:29Okay, let's go.

00:20:45What?

00:20:47You got to get an elevator.

00:20:53Is it tomorrow morning?

00:20:54No.

00:20:56What?

00:20:57Are you going to go to school?

00:21:00I'm going?

00:21:00It's the day of my dad.

00:21:02It's the day of my dad.

00:21:04I'm going to go to school.

00:21:13I'm going to go.

00:21:15Yes.

00:21:22Yes, ma'am.

00:21:23I'm going to go.

00:21:27I'm going to go.

00:21:29I'm going to go.

00:21:31I'm going to go.

00:21:40SINGAFOREE에서 곧 시사단 방문할 테니까 준비 시켜.

00:21:45네, 회장님.

00:21:46그리고 퀸스백엔터 황신준 대표는 어떻게 할까요?

00:21:49Fuck, you're not going to hear me.

00:21:52I will open my name and get my wife.

00:21:59You're going to leave my wife.

00:22:00얼마 seconds of this,

00:22:01hey, guy!

00:22:03Don't get into the bag!

00:22:04That baby's who they're in.

00:22:06That's not what I can do!

00:22:08Don't cut his neck,

00:22:09and we're explaining how they are,

00:22:11and we can't waste the money,

00:22:13and we're just saying that this is what I'm doing.

00:22:15What?

00:22:16Why are you telling me that?

00:22:19Why are you telling me that?

00:22:22Let's go.

00:22:24Let's go.

00:22:25Let's go.

00:22:26Let's go.

00:22:35You're going to go?

00:22:37You're going to go?

00:22:39You're going to go?

00:22:41Let's go.

00:22:43Let's go.

00:22:45Let's go.

00:22:47Let's go.

00:22:48Let's go.

00:22:49Go, I'll take some action.

00:22:51You're going to take a napkin.

00:22:52I'm not doing it.

00:22:53I guess I'm going to take some time.

00:22:55You're going to take some time.

00:22:57Let's go.

00:23:02Let's go.

00:23:05Let's go.

00:23:07Let's go.

00:23:08Let's go.

00:23:10I'm not sure what you say.

00:23:12It's okay.

00:23:13Okay, so.

00:23:14I'll do it again.

00:23:15Okay, so...

00:23:16So let's go.

00:23:17Yeah, come to school.

00:23:18He's not you, N.

00:23:20He's not you, N.

00:23:22That guy, you're going to start off the table!

00:23:25Sorry, I can't get back to him.

00:23:26I'll take it...

00:23:27There's no way to get back.

00:23:28I'll take it...

00:23:30We'll get back to him for the first time,

00:23:31a person,

00:23:33a person who's behind us.

00:23:35He's the manager,

00:23:37but he's an actual member of the team.

00:23:39...

00:23:40...

00:23:44...

00:23:45...

00:23:49...

00:23:56...

00:23:58Okay...

00:24:01Okay, maybe I would like to say just like this.

00:24:05Thanks, if I can't wait to sit down, right, and it's crazy, right?

00:24:14Oh, what's your friend?

00:24:16There's a lot of people who couldn't have gone back.

00:24:19I'm sorry about it.

00:24:20You guys can't wait here I've ever seen my first at all.

00:24:24You're willing to be—

00:24:26Like, you're not a bad thing.

00:24:28Most of our viewers are so important to watch the game on.

00:24:32That's why we loved the 꽃.

00:24:34We loved the 꽃.

00:24:36She was so proud to see her first eye on it.

00:24:39That's why we used to be a good guy.

00:24:41That's why we knew the character.

00:24:43That's why we knew the 꽃.

00:24:45We knew how much we were able to get to your house.

00:24:47It was a weird thing.

00:24:49You didn't do that?

00:24:50You didn't do that.

00:24:53Mr. Kwon Sena, you're going to talk to me about me, so I'll let you know what I'm going to do.

00:25:01You're a bad guy.

00:25:03Then I'll do it.

00:25:06You know what I'm going to do?

00:25:11It's dangerous.

00:25:14I don't know what I'm going to do.

00:25:17You're going to go out and go out.

00:25:22What are you going to do now?

00:25:27Well, I don't think so.

00:25:29I don't think so.

00:25:30I don't think so.

00:25:38Cut!

00:25:39NG, I'll go again.

00:25:40That's dangerous!

00:25:42There are so many people out there.

00:25:45You don't know what to do.

00:25:47You don't know what to do.

00:25:52What are you going to do now?

00:25:57Rather than...

00:25:59Rather than...

00:26:00Rather than...

00:26:11Cut!

00:26:12NG, I'll go again.

00:26:16Cut!

00:26:17Cut!

00:26:19Cut!

00:26:22Cut!

00:26:24Cut!

00:26:25Cut!

00:26:26Cut!

00:26:27Oh, I'm sorry.

00:26:29Oh, I'm sorry.

00:26:31I'm sorry.

00:26:33If you keep holding your eyes,

00:26:35you can't see the picture.

00:26:37I'm not sure what that is.

00:26:39Can you see the monitor?

00:26:41I don't want to see.

00:26:43It's okay.

00:26:45It's a scene that's stuck and hit the kiss.

00:26:47How do you keep doing it?

00:26:49I don't want to finish the kiss.

00:26:51I'll just finish the wall.

00:26:53I'll just finish the wall.

00:26:55How's the doll coming up?

00:26:57No.

00:26:58What a doll coming up?

00:27:00I don't want to go down.

00:27:01I don't want to go down.

00:27:03I don't want to go up.

00:27:05Leggold is going down.

00:27:07I got a doll coming.

00:27:09I got a doll coming.

00:27:11Okay, so it's the bitch.

00:27:13Okay, okay, okay.

00:27:15Okay, so, okay.

00:27:17Get the guy ready for your time.

00:27:19Mm-hmm.

00:27:21This is the big deal.

00:27:23But, you know,

00:27:24ник шум

00:27:31오늘 와줘서 고마워

00:27:35근데 왜 하필 나야?

00:27:37아니 우리 아들이 잘생긴 삼촌 데려오라고 하더라고

00:27:41근데 내 눈엔 사장님 말고는요

00:27:42눈에 차는 사람이 없더라고

00:27:54You are so cute.

00:27:56You're up to me when you're waiting in a shuttle bus.

00:28:00And you're going to go in and stand up.

00:28:04You're in trouble with the shock.

00:28:07You're riding I'm on my heart and you're on my heart.

00:28:16You are sitting down at home.

00:28:20You're on your side.

00:28:22Hamyeon-an, your heart hurts.

00:28:32Ron!

00:28:33Grandma!

00:28:35You didn't go home.

00:28:36You are where I was.

00:28:37You haven't been there.

00:28:39...and...

00:28:40...to pass the bus.

00:28:52I'm going to go.

00:28:57This is the most extreme.

00:29:01The weather is so long.

00:29:03When is the time to start?

00:29:05It's the team.

00:29:06It's the team.

00:29:07I'm going to go.

00:29:08Yes.

00:29:14I'm going to schedule a few minutes.

00:29:18Yeah.

00:29:19And then you go ahead and walk around.

00:29:25What's your thing?

00:29:27Yeah.

00:29:27You're a little bit like this.

00:29:29Why?

00:29:30You're a little bit like this.

00:29:31You're a little bit like this.

00:29:33What?

00:29:34You're a little bit like this.

00:29:35You've been a kid.

00:29:36You've got a little bit like this.

00:29:40But if you're a kid, you're a kid or you're a kid.

00:29:42You're a kid.

00:29:45You're a kid?

00:29:46You're a dumb man.

00:29:49Really?

00:29:50You're a dumb man.

00:29:53It's a mess, it's a mess.

00:29:58I have no idea.

00:30:02I'm not a man.

00:30:05What happened, Ben?

00:30:09It's all you want to ask.

00:30:14I tell you what?

00:30:16You're a girl.

00:30:18You're a girl.

00:30:20You're a girl.

00:30:36Oh, my God.

00:30:38You're waiting for people to wait for a few hours.

00:30:41Hi, Kilsu.

00:30:42Yes.

00:30:43What?

00:30:44Do you want me to write a couple of times?

00:30:46When you start starting.

00:30:47I've already told you three times.

00:30:48I've minded when I've prepared.

00:30:49When you're ready, Jundi wasn't ready.

00:30:51Jundi was done.

00:30:52Jundi won't do it anymore?

00:30:53You're one of my biggest emons.

00:30:54You're two of them.

00:30:55You never know the movie.

00:31:00Jundi won't do that.

00:31:01I don't have to do it.

00:31:03I will.

00:31:04You've got to go.

00:31:05You've got to go.

00:31:07You've got to go.

00:31:10You've got to go.

00:31:11Let's go.

00:31:13You're going to go to the house, right?

00:31:20You're going to go to the house?

00:31:32Really?

00:31:33Really?

00:31:45This is a car in our country, isn't it?

00:31:50You're right now.

00:31:56I've never been able to get it.

00:31:59It's going to be like a thing.

00:32:01I'm going to go like this, and I'm going to go back to the house.

00:32:04I'm going to go to the house.

00:32:06I'm going to have a lot of time.

00:32:09I'm going to have a lot of time.

00:32:12What?

00:32:13Are you hungry?

00:32:15Yes.

00:32:16Okay.

00:32:22Can you give me a kitchen towel?

00:32:24Yes.

00:32:31You're going to make a kitchen towel?

00:32:34Yes.

00:32:36You're going to eat it.

00:32:37You're going to eat it.

00:32:39Yes.

00:32:40The delicious chicken soup.

00:32:44You're so good.

00:32:46You're so good.

00:32:48You're so good.

00:32:50I'll eat it again.

00:32:51Yes, I'll eat it.

00:32:52I'll eat it.

00:32:54I'll eat it.

00:32:55It's so delicious.

00:33:00Oh, this is so delicious.

00:33:02Oh, wow!

00:33:03It's delicious.

00:33:04Yes.

00:33:05It's delicious.

00:33:06It's delicious.

00:33:07It's good.

00:33:08It's tasty.

00:33:09Thank you!

00:33:10I'm hungry!

00:33:11Thank you!

00:33:12Oh, man!

00:33:13Are you eating that part?

00:33:14It's good.

00:33:15Are you trying to eat this dish?

00:33:16No.

00:33:17No.

00:33:18No.

00:33:19It's delicious.

00:33:21It's like this.

00:33:22It's in my brain.

00:33:24Pops.

00:33:25There's fun.

00:33:26Let me listen to this.

00:33:28No, do we?

00:33:29Suzy, I'm going to talk to you guys about it.

00:33:32Suzy?

00:33:33I know that Suzy?

00:33:35Suzy.

00:33:36Yes.

00:33:37Yes.

00:33:38Yes.

00:33:39Yes.

00:33:40Yes.

00:33:41Yes.

00:33:42Yes.

00:33:43Yes.

00:33:44Food.

00:33:52Food.

00:33:54Food, food.

00:33:59Food.

00:34:01Food.

00:34:02Food.

00:34:03야, 웃어주지 마.

00:34:04진짜인 줄 알아.

00:34:05그쵸, 대표님?

00:34:07나 이쁜 눈독인 줄 알았잖아.

00:34:12Food.

00:34:13진짜 웃긴다.

00:34:14와, 너무 웃겼어.

00:34:15와, 장난 아니다 진짜.

00:34:17선배님.

00:34:18저까지 불러다 같이 대본 연습도 하게 해주시고

00:34:21또 이렇게 맛있는 만두까지 손수 쪄주시고

00:34:25정말, 정말 영광입니다.

00:34:27아이, 무슨 영광이야.

00:34:30아이.

00:34:31저희 누나한테 선배님 미담 기사 한번 내달라고 할까요?

00:34:35아이, 아니야.

00:34:37그러는 거 아니야.

00:34:39나 그런 거 원하는 사람 아니야.

00:34:47저기, 누나가 홍신 후배님이 오늘 우리 집에 온 거 아시나?

00:34:56우리.

00:35:01넌 prospect나.

00:35:02그래야 chilly.

00:35:06고마워.

00:35:08니가 써주는 대로 할게.

00:35:09대본대로 할테니까.

00:35:11부탁하라 믿으마 틀어주소.

00:35:12응?

00:35:13하..

00:35:14아...

00:35:17하..

00:35:18씨,

00:35:19Um.

00:35:33Oh, my God.

00:35:40You look really good.

00:35:42Oh, yeah.

00:35:44Yeah, let's try this one.

00:35:45Oh, this one?

00:35:46Oh, I'll go over there.

00:35:48It's so heavy.

00:35:49That's a lot, guys.

00:35:50Go, guys.

00:35:51Hey, I'm coming out.

00:35:52Take a look.

00:35:53Tell him what happened.

00:35:55This is usually good.

00:35:56Hey.

00:35:57Good.

00:35:58Hey, you can go.

00:36:00Yeah, he's still good.

00:36:01I'm not sure.

00:36:02Get it if I should get it.

00:36:03Hey, I know.

00:36:04It's a very beautiful thing.

00:36:05You're good.

00:36:06Ah, man.

00:36:07I'll put it in the back.

00:36:08I'll put it back.

00:36:11Well, I said it was a better than you are.

00:36:13What is it?

00:36:15He's dull.

00:36:16Well, I didn't do that.

00:36:17It's a big deal.

00:36:19I'll give you one more time.

00:36:21Hey, hey.

00:36:23Hey, how are you?

00:36:25Yeah, I'm going to talk to you.

00:36:27I'm going to talk to you.

00:36:29I'm going to talk to you.

00:36:31I'm going to talk to you.

00:36:33I'm going to talk to you.

00:36:41Wow.

00:36:43No, it's really good.

00:36:45I'm going to talk to you guys.

00:36:47I'll be honest.

00:36:49It's a bit more than a fan.

00:36:51I'd like to talk to you guys in a lot of time.

00:36:53I don't know what to do at the airport.

00:36:55I don't know if you're out there.

00:36:57I cannot be able to go to it.

00:36:59I don't know what to do.

00:37:07Why are you coming for me?

00:37:09What are you coming for?

00:37:11Why? What were you going to say?

00:37:13What did you say to me?

00:37:14Honestly, if I was not, you could really go out there with a guy who lives, right?

00:37:18Like, what?

00:37:20You know?

00:37:24Oh, well, well, well, well, well.

00:37:27I was about to try to get into it.

00:37:30You should do it.

00:37:39I would also do it when it was possible.

00:37:40You know what?

00:38:10At the end, if you want to achieve something, you have to do it at the end.

00:38:16Like Lokey.

00:38:19선배.

00:38:20Ah, right.

00:38:22I'm here.

00:38:23선배.

00:38:28I've made a great deal with you as well as well as a teacher.

00:38:34Really.

00:38:36I'm sorry.

00:38:38Yeah?

00:38:40We're going to get a great deal with you at Korea.

00:38:54I love....

00:38:57Yes?

00:38:58I love...

00:39:02I love...

00:39:04I love...

00:39:06Come on.

00:39:12I like you.

00:39:17I like you too!

00:39:22I like you to think you like your brain.

00:39:27I like you too!

00:39:30I like you too!

00:39:32What?

00:39:34I don't know.

00:39:37You're the one who likes her?

00:39:45Dad!

00:39:47Dad, why don't you call him?

00:39:50Why don't you call him?

00:39:52Please, Dad.

00:39:53Please, Dad.

00:39:56You're here.

00:39:58I'm here.

00:39:59You're here.

00:40:01Come on.

00:40:03Come on.

00:40:04Come on.

00:40:05Come on.

00:40:06Come on.

00:40:07Come on.

00:40:09Come on.

00:40:11Come on.

00:40:13You're not going to go ahead.

00:40:16What?

00:40:20I'm sorry.

00:40:22Let's do it.

00:40:26Let's go.

00:40:32Yeah.

00:40:34I'm not home.

00:40:35I'm sick.

00:40:37You gotta go.

00:40:38You're tired.

00:40:39You're sleeping.

00:40:40It's not too bad.

00:40:42You're not being supposed to be feeling a little more?

00:40:45No, what?

00:40:47Wait, Dad, I'm thinking...

00:40:48I'm sick.

00:40:49Why are you doing that?

00:40:50I'm not sure.

00:40:52If I get off the breeze, I'm not going to get out there.

00:40:55Then it will take you to your best!

00:40:57No.

00:40:58I'll try that again.

00:41:00What's happening?

00:41:01What's this?

00:41:02He is not good.

00:41:03Do you know where to go?

00:41:04I'm going.

00:41:05Anyway, when I get to your dad, I'll get my car out.

00:41:07I'll not get another one...

00:41:08I'll go home.

00:41:10I'm going to go home.

00:41:11Ah, this is not good.

00:41:13Where am I?

00:41:14Why do you all the time?

00:41:15Where am I?

00:41:17All right, so good.

00:41:21Now I'm going home.

00:41:22What?

00:41:23I'm going home now.

00:41:25What do you think?

00:41:27You're young.

00:41:30Wow, it's so nice to meet you.

00:41:33When you bring your friends, it's so cute.

00:41:38It's so cute.

00:41:40How many years ago?

00:41:49Hey!

00:41:51Mom!

00:41:53Hey, my brother!

00:41:56I'm going to meet you.

00:41:58I'll meet you.

00:41:59Bye.

00:42:00Bye.

00:42:01Bye.

00:42:02Bye.

00:42:18How much you did it?

00:42:20No.

00:42:22No.

00:42:23No.

00:42:24No.

00:42:36My brother is not hurt.

00:42:38No.

00:42:40It's not.

00:42:42My brother is working with me.

00:42:46I had no time for raining.

00:42:48I was tired of it.

00:42:50I got tired of it.

00:42:52I'm going to wake you up there.

00:42:54I'm going to wake you up in the dissertation.

00:42:56I'm going to sleep.

00:42:58If you're still in trouble.

00:43:02I'm going to sleep.

00:43:12I don't know.

00:43:42I don't know.

00:44:12I don't know.

00:44:14좋은데.

00:44:16시원하죠?

00:44:18더 있어요.

00:44:20됐습니다.

00:44:22리모컨 좀 주세요.

00:44:24더 있으라고요.

00:44:26저기...

00:44:32그날은 고마웠어요.

00:44:34나 고마운 날.

00:44:36생각해보니까 고맙다는 인사도 못했더라고요.

00:44:40뭐 한 것도 없는데요.

00:44:44이거 좀 꺼주세요.

00:44:46동생 제가 깨울게요.

00:44:48괜찮다니까.

00:44:50뭐야?

00:44:52불이 왜 꺼지지?

00:44:54정전이에요?

00:44:56이거 어떡해요.

00:44:57나 여기 왔는데.

00:44:58나 엄마 그만 먹고 싶은데.

00:45:00어떻게 좀 해봐요.

00:45:02좀 기다려봐요.

00:45:03금방 들어오겠죠.

00:45:04얼마나 걸리는데요.

00:45:06당황하지 말고.

00:45:10내 얘기나 좀 들어봐요.

00:45:12가슴에 손을 얹고 생각 좀 해봤어요?

00:45:16아, 그... 그건...

00:45:20응.

00:45:22그럼 나 실망인데.

00:45:24난 오늘 그쪽한테 좋아한다는 말 하려고 불렀는데.

00:45:30좋아해요.

00:45:44꽤 오랫동안 좋아하는 사람이 없었어요.

00:45:47그런데...

00:45:49그쪽을 쭉...

00:45:53좋아할 것 같아요.

00:45:57그렇게 내 주위를 채운 거야.

00:46:01If I drift across the time.

00:46:07A sudden light begins to rise.

00:46:11그 환한 미소에.

00:46:13아, 또 배가 왔는데 그 사람이 많아.

00:46:15이, 이, 이.

00:46:19아...

00:46:21아...

00:46:23아, 엉, 아...

00:46:25오 오 오 오오.

00:46:26근데 내 차andy가 와야겠다.

00:46:27아, 김치야.

00:46:28그... 나 핸드폰 맞고 있어.

00:46:29아, 그 거 위에.

00:46:30어, 위에 지금.

00:46:32왜 그래?

00:46:33왜 그래?

00:46:34어디?

00:46:36아, 이, 아.

00:46:38하...

00:46:39아, 진짜, 진짜.

00:46:42What are you doing?

00:46:45You're good.

00:46:47I'm so good.

00:46:48I'm so good.

00:46:49Yes, I can't get him.

00:46:50Oh, I'm so good.

00:46:52I'm going to give you my love to you later on.

00:46:54Oh, I'm so good.

00:46:55And then, even then, I'll see you guys.

00:46:57Oh, I'm so good.

00:46:58Oh, I'm so good.

00:46:59Can I get you?

00:47:00What's your love?

00:47:00You guys let me all of you keep up.

00:47:02I'll see you all of you.

00:47:03Jesus.

00:47:04Amen.

00:47:05Amen.

00:47:05A man.

00:47:07This whole fuck is so busy, and this is my first kiss.

00:47:10No, no.

00:47:10No.

00:47:11No, no.

00:47:14Uh...

00:47:19We'll see.

00:47:19Let's meet him.

00:47:21I don't think he's a good woman.

00:47:26No.

00:47:27We'll see him.

00:47:33Right.

00:47:34Why?

00:47:35I don't want to think about it.

00:47:37I don't want to think about it.

00:47:41One thing I'm curious about is that

00:47:46the love of what was going on?

00:47:51I don't want to talk about it.

00:47:53I don't want to talk about it.

00:47:55I don't want to talk about it.

00:48:01You lot.

00:48:02You all know.

00:48:03Yeah.

00:48:06잘 알겠습니다.

00:48:07저 이만...

00:48:08가볼게요.

00:48:13위정씨 있나 갔나?

00:48:24떨렸어요?

00:48:26떨렸어?

00:48:27여러분, 위정 씨 고백 받았대요.

00:48:29I don't know what to do!

00:48:31I'm going to get it!

00:48:33I'm going to get it!

00:48:35That's right!

00:48:37When you're talking about it...

00:48:39I'm going to get it!

00:48:41I'm going to get it!

00:48:50I like it.

00:48:52I like it.

00:48:54I like it.

00:48:59I like it,

00:49:01but what's the feeling in the rush?

00:49:03I like it.

00:49:05I Booth-gumper.

00:49:06I'll get it.

00:49:08I like it.

00:49:10I like it.

00:49:12I'm just a little.

00:49:13I like it.

00:49:15I like it's a bit awkward.

00:49:18Really, I like it.

00:49:24I like it.

00:49:26I can't wait.

00:49:28I like it.

00:49:30I like it.

00:49:32I like it.

00:49:34I like it.

00:49:36I like it.

00:49:38I like it.

00:49:44You don't have time to come back.

00:49:48Why didn't you escape?

00:49:52I'm so sorry.

00:49:56Richie?

00:49:58Chou?

00:50:00You do?

00:50:02No, I'm a cis woman.

00:50:04I think it's a fascinating person.

00:50:06I'm a cis woman.

00:50:08And why would you marry me?

00:50:10I mean this person is a cis woman.

00:50:12I'm a cis woman.

00:50:14I'm a cis woman.

00:50:16I'm a cis woman.

00:50:20I love you too.

00:50:22Who?

00:50:24Oh, there's a lot of people who are looking at it.

00:50:30How are you?

00:50:34It's okay.

00:50:36It's weird.

00:50:38It's very good for me.

00:50:40Who is it?

00:50:48I know when I was young.

00:50:52All right.

00:50:54selbstREDONTE CHEU 어떻게 하십시오.

00:50:55그로다 가족이 나를 더 힘들게 해요.

00:51:00임현준씨는 힘들 때 어떻게 해요?

00:51:02alone, all over, all over, all over.

00:51:04uuuh...

00:51:06그냥...

00:51:07견디는 거죠.

00:51:08그러다 시간 지나면

00:51:09아, 내가 견뎌내는구나.

00:51:12또 이렇게 지나가는구나.

00:51:15하는 거죠.

00:51:17앞으로 힘들면

00:51:18해필 좋은 데 나가서 앉아 있으려고요.

00:51:21But suddenly, I'm going to put a lot on my face on my face.

00:51:28I've never been able to get a lot on my face, so I'm going to surprise you.

00:51:32I'm going to change my name.

00:51:37I've got to ask you something else.

00:51:39What is it?

00:51:40I'm still curious about it.

00:51:42I'm sorry about it, but I'm sorry about it.

00:51:44Why did you say that I didn't receive it?

00:51:47I'm sorry.

00:51:49If you're a bit like a moment, I'm going to be more than a moment.

00:51:55I'm going to be in a moment.

00:51:57I'm going to be in a moment.

00:51:59I'm going to be a bit too late.

00:52:03I'm not even though.

00:52:17Oh

00:52:47That we have a lot of designs that love

00:52:51But you're so young

00:52:53After careers, some of these from the past

00:52:59For tonight's day

00:53:01Thanks for new events

00:53:04made possible

00:53:05Let's get it.

00:53:11Bow in the night

00:53:14Bow in the snow

00:53:17What?

00:53:24Where is he?

00:53:26What?

00:53:27What?

00:53:29What?

00:53:30What?

00:53:31Who's going to come after me?

00:53:32How is it now?

00:53:34What?

00:53:35What?

00:53:36What?

00:53:37What?

00:53:38What?

00:53:39What?

00:53:40What?

00:53:41What?

00:53:42What?

00:53:43What?

00:53:44What?

00:53:45Well, how are you doing?

00:53:47Why?

00:53:53Well, I don't want to call it.

00:53:57What did you tell me?

00:53:59I.

00:54:00I.

00:54:01I.

00:54:03I.

00:54:04I.

00:54:05I.

00:54:06I.

00:54:07I.

00:54:08My.

00:54:08I.

00:54:09I.

00:54:10I.

00:54:15He told me that he was a car accident.

00:54:19That's the guy that's the man's fault.

00:54:23He was a big guy.

00:54:25He was a great guy.

00:54:27He was like a big guy.

00:54:33That's the case for me.

00:54:36If I had to do it,

00:54:39it would be a lot bigger than me.

00:54:45I'll kill you.

00:54:46I'll kill you.

00:54:47You'll kill me.

00:54:48You can kill me.

00:54:49You can kill me.

00:54:50I'm sorry.

00:54:51I'm sorry.

00:54:52I can't be angry.

00:54:53I can't believe that you're going to die.

00:55:23I don't know what to do.

00:55:36I'll go ahead and get back.

00:55:37Yes, I'll go ahead.

00:55:39Okay, then I'll go back to him.

00:55:41What did he say to me?

00:55:44You're a bad guy?

00:55:45You're a bad guy?

00:55:47That's okay.

00:55:52I was... I was... I was on my own?

00:55:55I was not sorry.

00:55:56I was going to go.

00:55:57Yes.

00:55:58I was going to go.

00:56:00I'm sorry.

00:56:02I'm sorry.

00:56:14One is the president's secretary of the court.

00:56:20He was killed in the court.

00:56:22He was killed in the court.

00:56:24He was killed in the court.

00:56:26He was killed in the court.

00:56:28How do you do it?

00:56:30I'll just clean it up and clean it up.

00:56:34I'm not going to get out of here.

00:56:56Get out of here, get out of here.

00:56:58Where are you?

00:57:00No, it's not!

00:57:03What's this?

00:57:04It's locked, right?

00:57:06What?

00:57:07It's locked.

00:57:09Here is G-dong!

00:57:11We are going to H-dong!

00:57:14You don't want to go!

00:57:15You're going to go!

00:57:16I'll go to the parking side.

00:57:18I'll go to the parking side.

00:57:20Get off!

00:57:22Well, let's go!

00:57:30I don't know.

00:58:00I don't know.

00:58:30I don't know.

00:59:00I don't know.

00:59:30I don't know.

00:59:32I don't know.

00:59:34I don't know.

00:59:36I don't know.

00:59:38I don't know.

00:59:40I don't know.

00:59:42I don't know.

00:59:44I don't know.

00:59:46I don't know.

00:59:48I don't know.

00:59:50I don't know.

00:59:52I don't know.

00:59:54I don't know.

00:59:56I don't know.

00:59:58I don't know.

01:00:00I don't know.

01:00:02You may.

01:00:04You may not remain.

01:00:06I don't know.

01:00:08Something's real, 두려움은 없어

01:00:11내 손을 잡아, I'm real

01:00:38내 손을 잡아, I'm real

01:01:08내 손을 잡아, I'm real

01:01:38내 손을 잡아, I'm real

01:02:08내 손을 잡아, I'm real

Nice to Not Meet You Ep.13 Engub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended