- vor 7 Wochen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Wenn wir Personendaten aufnehmen, Augenfarbe, Größe, Gewicht, Narbe, Hüfttattoo, Brille, wo bleibt denn da die Persönlichkeit?
00:00:53Was macht einen denn wirklich unverwechselbar? Die Person, die man wirklich ist, sind wir immer so, wie wir wirklich sind?
00:01:01Oder verstellen wir uns immer wieder, je nach Situation?
00:01:05Wann sind wir wirklich wir selbst?
00:01:09Umziehen, schminken, Brock oder Hose, bestelle ich Suppe oder Fleisch, mich stresst es manchmal.
00:01:15Ich denke mir, was denkt der oder die andere über mich, wenn ich dieses oder jenes tue oder trage oder sage?
00:01:21Bin das dann auch wirklich ich?
00:01:24Vielleicht zeigen wir unser wahres Selbst nur, wenn wir mit uns ganz allein sind.
00:01:29Im Auto, auf dem Klo, vorm Schrank oder im Bett oder uns einfach nur unbeobachtet fühlen.
00:01:42Wann bin ich mein echtes Ich? Das Original, die wahre Angelika?
00:01:47Ich muss es doch eigentlich wissen, wer ich wirklich bin.
00:01:56Wie kriege ich die Bestätigung dafür?
00:02:03Ah!
00:02:13Da ist er, meine Angelika.
00:02:14Bier?
00:02:17Bier.
00:02:19Vielleicht ja durch Liebe.
00:02:27Das Gefühl braucht man doch, dass uns sagt, dass wir hundertprozentig richtig sind, so wie wir echt sind.
00:02:31Das Gefühl, das hätte ich gern mal im Leben.
00:02:43Bevor ich für immer die Augen schließe.
00:02:44Wenn sowieso gerade nichts los ist, warum bin ich denn so früh da? Das ist doch überflüssig.
00:03:00Also ich fand es so krass erfrischend, mal wieder zusammen rauszugehen.
00:03:05Kein Büro, keine Pflicht. Einfach nur Ich sein.
00:03:09Also ich bin immer Ich. Egal ob im Büro oder sonst wo.
00:03:14Als ich noch ein wilder, junger Hund war, habe ich bei den Löwen gespielt.
00:03:20Und einmal Löwen, immer Löwen.
00:03:26Geht dir jetzt dein Licht auf?
00:03:28Ja? Flirrl am Apparat?
00:03:36Bini!
00:03:38Ja?
00:03:39Wart?
00:03:40Na, das kriegen wir schon noch unter.
00:03:43Super, danke. Servus.
00:03:51Herr Schaller.
00:03:51Fräulein Flirrl, diesen Blick von innen kenne ich. Ich sehe einen Mord.
00:04:16Boah.
00:04:17Boah.
00:04:18Taxifahren ist ein brutaler Job.
00:04:31Emily Hübner.
00:04:46Da ist nix drin.
00:04:48Vielleicht quasi ein Junkie, der Kohle braucht oder was weiß ich.
00:04:53Man weiß ja nie, wie er einsteigt in so ein Taxi.
00:04:56Die arme Frau musste wegen ein paar Euro sterben.
00:04:59Und so brutal.
00:05:01Das ist doch eindeutig eine Männertat.
00:05:03Das könnte genauso gut ein Mördering gewesen sein.
00:05:05Fräulein Flirr, ich stimme Ihnen zu.
00:05:09Frauen haben die Neigung, viel subtiler zu machen.
00:05:13Ja gut, dann sagen wir halt Taxi-Killer. Das ist völlig genderneutral.
00:05:17Das Gesicht so zu entstehen, hat in der Regel psychische oder emotionale Hintergründe.
00:05:22Warum haben die das Rohrgrün angemalt?
00:05:25An den Armen sehe ich kaum Verletzungen.
00:05:30Hat sie sich nicht gewährt?
00:05:32Wahrscheinlich, damit es in der Natur nicht so auffällt.
00:05:36Sie hat bestimmt jemanden, der sie vermisst.
00:05:38Das ist ja super geworden.
00:06:06Entschuldigung.
00:06:08Wo ist die Chefin?
00:06:11Da rein.
00:06:12Danke.
00:06:15Grüß Gott.
00:06:17Neuhauser, Kripper München.
00:06:19Das ist meine Kollegin.
00:06:20Flirr, wir haben telefoniert.
00:06:21Ja.
00:06:22Das ist ein Schock für uns alle hier.
00:06:24Ja.
00:06:25Kommen Sie mit.
00:06:26Ich habe schon alles vorbereitet.
00:06:35Grüß Gott.
00:06:36Grüß Gott.
00:06:37Grüß Gott.
00:06:38Da sind doch die ganzen Nummern aller Fahrgäste, die wir von hier vermittelt haben.
00:06:46Mhm, danke.
00:06:48Seit wann hat die Emily hier gearbeitet?
00:06:49Seit drei Jahren.
00:06:51Sie war eher still, unauffällig, aber zuverlässig.
00:06:55Nie Ärger gemacht.
00:06:56Schau mal, wie der schaut, der starrt dich an.
00:07:03Der schaut uns an.
00:07:05Nein, der starrt dich an.
00:07:07Das ist ja nichts Schlimmes.
00:07:08Das ist der Daniel.
00:07:10Das ist der Daniel.
00:07:10Ich glaube, er und Emily kannten sich besser.
00:07:12Gut, dann fragen wir doch gleich den.
00:07:14Danke.
00:07:15Gern.
00:07:15Grüß Gott.
00:07:16Grüß Gott.
00:07:17Neuer aus der Krippe in München.
00:07:18Das ist meine Kollegin.
00:07:19Fliel.
00:07:20Hey.
00:07:21Was gibt's?
00:07:22Um was geht's?
00:07:22Ist das Ihr Ernst?
00:07:26Sie haben doch gehört, was mit der Frau Hübner passiert ist.
00:07:29Hallo?
00:07:31Hallo.
00:07:33Hi.
00:07:34Äh, Sie sind?
00:07:36Ich bin der Daniel.
00:07:37Safarek.
00:07:40Ja, ziemlich schlimm, das mit Emily.
00:07:43Also, es tut mir auf jeden Fall total leid, was passiert ist.
00:07:46Und für Emily natürlich, ja, scheiße, was soll man sagen.
00:07:50Haben Sie sie gestern noch gesehen?
00:07:51Ja, das war gegen halb acht.
00:07:54Da hat sie ihre Schicht angefangen.
00:07:57Und war irgendwas ungewöhnlich an ihr?
00:07:58Hat sie irgendwas gesagt?
00:08:02Ne, sie war eher ruhig, wie immer.
00:08:06So wie sie.
00:08:07Ich meine, so wie sie wirken.
00:08:10Ruhig und freundlich.
00:08:15Kannten Sie die Emily eigentlich gut?
00:08:17Kaum, nur vom Sehen.
00:08:18Und warum sagt Ihre Chefin gerade, Sie beide kannten sich besser?
00:08:24Wäre das dann alles?
00:08:25Hey, hallo.
00:08:26Ich hab Sie gerade was gefragt.
00:08:28Also, Ihre Chefin meinte gerade, Sie kannten sich besser.
00:08:31Ach so, nee, Smalltalk, das war Smalltalk.
00:08:38Wir haben nur Smalltalk gemacht, ab und zu.
00:08:42Falls Sie weitere Fragen an mich haben, ich bin für Sie da.
00:08:47Jederzeit.
00:08:47Danke.
00:08:58Der Typ lügt.
00:08:59Kommst du jetzt da draus?
00:09:01Instinkt.
00:09:01Außerdem hat er ganz schön rumgebaggert an dir.
00:09:04Der war charmant, irgendwie.
00:09:06Aha, und was hat der Charmannte hier ausgesagt?
00:09:08Nix.
00:09:09Es war die Art, wie er es gesagt hat.
00:09:12Und außerdem hat er mich angeschaut, als wäre ich, naja, interessant.
00:09:15Angelika, wenn der lügt, ist er ein Arschloch.
00:09:19Und auch ein charmantes Arschloch ist immer noch ein Arschloch.
00:09:22Und auch ein Arschloch.
00:09:52Ich habe Sie gestern noch gesehen.
00:10:02Hat Ihre Tochter etwas erwähnt, was auf eine Bedrohung hingedeutet hat?
00:10:07War sie möglicherweise in Gefahr, oder?
00:10:11Hatten Sie den Verdacht, sie ist in Not?
00:10:15Nein.
00:10:17Wir hatten nur uns.
00:10:18Seit meine Frau gestorben ist.
00:10:21Herr Hübner hat gerade seine Tochter identifiziert.
00:10:51Wie denn? Der Kopf ist doch Matsch.
00:10:54Harald!
00:10:55Er hat sie an einem Tattoo wiedererkannt.
00:10:57Und sie trug einen Armreif.
00:10:59Ein Erbstück ihrer Mutter.
00:11:01Verstehe.
00:11:02Die Leiche weist in der Tat mehrere Kopfverletzungen auf.
00:11:06Einwirkungen mit einer stumpfen Oberfläche.
00:11:08Vielleicht ein Hammer.
00:11:09Wie es aussieht, 16 insgesamt.
00:11:1316.
00:11:14Die arme Frau.
00:11:18Hat sie sich gewehrt?
00:11:20Ich habe keine Hinweise auf Gegenwehr gefunden.
00:11:23Vielleicht ist sie überrascht worden.
00:11:26Hammer.
00:11:27Also, den Hammer, den Hammer schon gefunden.
00:11:32Der Täter hat ihn ja schon mitgenommen.
00:11:34Vielleicht weggelaufen.
00:11:35Wenn es keine weiteren Fragen mehr gibt, würde ich jetzt den Bericht fertigstellen.
00:11:46Tschüss, Dr. Leicher.
00:11:53Tschüss, Dr. Leicher.
00:11:54Emily.
00:12:17Ich habe mich gefragt, wo du bist.
00:12:19Ich muss dir was Trauriges sagen.
00:12:28Ich habe dich auf dem Leichentisch gesehen.
00:12:32Du bist tot.
00:12:49Wo willst du denn hin?
00:12:57Bleib doch hier.
00:12:59Ich habe Frühstück gemacht.
00:13:16Boah.
00:13:16Emily Hübner hatte scheinbar nur ihren Vater.
00:13:22Auf enge Freunde gibt es bisher keine Hinweise.
00:13:25Die Mutter ist vor Jahren an Krebs gestorben, als Emily noch ein Kind war.
00:13:29Aber das ist doch komisch.
00:13:31Gerade dann sucht man noch Freunde.
00:13:33Und es muss doch noch mehr Familie geben.
00:13:35Auf dem Handy ist auch nichts drauf.
00:13:36Keine Fotos, keine Nachrichten, ganz wenig Kontakte.
00:13:40Vielleicht wolltest du ja allein sein.
00:13:41Ich meine, kann doch sein, freiwillig allein.
00:13:43Ja, allein sein verstehe ich.
00:13:44Es gibt Frauen, die wollen allein sein.
00:13:46Aber es will doch niemand einsam sein.
00:13:48Was haben die Kriminaltechniker noch?
00:13:52Sie wurde nachweislich im Taxi erschlagen.
00:13:54Es gibt jede Menge Spuren, leider zu viele.
00:13:57Vermutlich alle von Fahrgästen.
00:13:59Vielleicht ist der Mörder ja sogar dabei.
00:14:01Aber wie soll man das rausfinden?
00:14:02Ja, also, wir schaffen das natürlich.
00:14:12Dann fangen wir jetzt damit an.
00:14:14Wir haben die genauen GPS-Routen,
00:14:16die die Emily Hübner in der Mordnacht gefahren ist.
00:14:19Und wir haben die Kontakte der Fahrgäste,
00:14:21die die Zentrale an sie vermittelt hat.
00:14:23Und der letzte Fahrgast heißt...
00:14:26Ausgezeichnet.
00:14:38Ein Team bei der Arbeit.
00:14:40Kreative Energien.
00:14:41Keine Schranken im Kopf.
00:14:42Helmut, du bist so anders.
00:14:47Ich entwickle mich, Ludwig.
00:14:48Solltest du auch versuchen.
00:14:50Potenziale optimieren.
00:14:52Der Sky ist Willemette.
00:14:53Ich lese gerade die Biografien und Lebensläufe
00:14:55von großen Führungspersönlichkeiten.
00:14:58Dann die Uli Hoeneß-Jesus.
00:15:01Transformationale Führung.
00:15:02Warum so bescheiden?
00:15:05Also, das Fazit lautet,
00:15:06den Untergebenen maximales Vertrauen schenken.
00:15:09Verantwortung lernen by doing.
00:15:12Im Sinne von, sie einfach machen lassen.
00:15:14Ja.
00:15:16Apropos, wie seid ihr eigentlich
00:15:17an den aktuellen Mordfall gekommen?
00:15:20Ach so.
00:15:21Nein, wir haben Verantwortung übernommen.
00:15:24Ja, wir haben sofort gewusst,
00:15:25dass sie uns machen lassen.
00:15:27Wir transformieren nämlich auch.
00:15:29Genau.
00:15:30Glücklich.
00:15:31Ja, den Fall, den schenke ich euch natürlich.
00:15:33Ich meine, Raubmatt ist jetzt auch kein Hexenwerk.
00:15:36Noch dazu ein Taxikiller, Mann.
00:15:38Das ist ein Classic Old School.
00:15:39Aber er hat immer Saison.
00:15:41Der Taxikiller, das ist er?
00:15:43Nein, das ist nur der letzte Fahrgast
00:15:45vom Opfer Anton Krall, 48.
00:15:48Ist doch nicht alles, Neuhauser.
00:15:49Was für nuscheln Sie wieder?
00:15:50Ich kenne Sie doch.
00:15:51Ähm, mehrfach vorbestraft,
00:15:53gefährliche Körperverletzung, Raub, mehr nicht.
00:15:55Mehr nicht?
00:15:56Der Mann ist ein Berufskrimineller.
00:15:58Das ist er.
00:15:59Herzlichen Glückwunsch, der Fall ist gelöst.
00:16:01Bericht und hopp.
00:16:04Vertrauen zahlt sich eben aus.
00:16:10Also, wenn das der neue Zangel ist,
00:16:12dann ist er vielleicht besser wie der alte.
00:16:13Hoffentlich.
00:16:14Ich fürchte, er wird einfach nur anders.
00:16:27Du, sag mal,
00:16:29bist du eigentlich irgendwie interessiert am Dr. Leicher?
00:16:31Wie kommst du denn das Start auf?
00:16:37Der wäre bestimmt ein guter Freund als...
00:16:40Mann.
00:16:41...als Mensch.
00:16:44Was spricht denn dagegen,
00:16:45mal einen Kaffee trinken zu gehen?
00:16:46In Freundschaft?
00:16:48Freundschaft zwischen Mann und Frau,
00:16:49das funktioniert doch nicht.
00:16:50Jedenfalls nicht,
00:16:51wenn einer von beiden ein Mann ist.
00:16:56Du,
00:16:58nicht jeder Kaffee muss gleich was bedeuten.
00:17:01Also, meine Erfahrung ist da eindeutig.
00:17:03Ob man sich das eingestehen will oder nicht,
00:17:04für den Mann ist ja immer mehr im Spiel.
00:17:07Warum denkst du immer gleich ans Äußerste?
00:17:09Nein, nein, nein.
00:17:10Ich denk nur ans Innerste.
00:17:13Liebe.
00:17:19Hier hat die Emily den Krall abgeholt.
00:17:35Schön hier.
00:17:39Was ist denn das hier?
00:17:54Alles gut,
00:17:55wir sind Freunde.
00:17:58Schaut aber nicht danach aus.
00:18:02Sind Sie Anton Krall?
00:18:03Äh, ja.
00:18:05Angenehm,
00:18:05servus.
00:18:06Und wer seid ihr zwei,
00:18:07Erkel und Stefan?
00:18:09Das war nur eine kleine Rangelei unter Freunden.
00:18:12Wie gesagt.
00:18:14Komm, jetzt mal bitte mit rüber.
00:18:19Jetzt mal bleibt es da.
00:18:25Wir müssen reden.
00:18:27Über Emily Hübner.
00:18:29Wen?
00:18:30Die Taxifahrerin,
00:18:31die sie gestern abgeholt hat,
00:18:32gegen 23 Uhr.
00:18:33Ach, die?
00:18:34Was hat die über mich erzählt?
00:18:36Ich hab sie korrekt bezahlt
00:18:38und sie hat sie auch nicht angefasst.
00:18:39Die arme Frau hat gar nichts erzählt.
00:18:40Die ist tot,
00:18:41ermordet.
00:18:42Und sie waren ihr letzter Fahrgast.
00:18:44Wir wissen,
00:18:44dass sie mit dir zum Euro-Industriepark raus sind.
00:18:47Und ganz in der Nähe
00:18:48haben wir ihre Leiche gefunden.
00:18:52Ich schwöre,
00:18:52als ich ausgestiegen bin,
00:18:53war sie am Leben.
00:18:55Sie hat mich abgesetzt
00:18:56und ist weitergefallen.
00:18:57Das ist alles.
00:18:58Die beiden Brudis da?
00:18:59Lolleck und Bolleck,
00:19:00was ist da los?
00:19:01Wäre es möglich,
00:19:02also vorstellbar,
00:19:03dass sie sich bei denen
00:19:04irgendwie,
00:19:05sagen wir mal,
00:19:05finanziell übernommen haben?
00:19:08Sie haben Spielschulden.
00:19:09Sieht doch ein Blinder.
00:19:11Ja, okay.
00:19:11Und?
00:19:11Was soll die Scheiße?
00:19:12Ich raub doch deshalb kein Taxi aus
00:19:14oder bring jemanden um.
00:19:14Das ist doch irrenrissig.
00:19:18Das war der Raubmord, oder?
00:19:20Wie kommt es da rauf?
00:19:21So halt?
00:19:25Herr Krall,
00:19:25ich muss Sie darüber informieren,
00:19:27dass Sie unser erster
00:19:27Tatverdächtiger sind.
00:19:29Also momentan.
00:19:30Solange es vorläufig ist.
00:19:33Und dass Sie das Recht haben,
00:19:35uns auch gar nichts zu sagen.
00:19:36Also zu schweigen.
00:19:38Also Sie können uns
00:19:39natürlich was sagen.
00:19:42Was ist mit dir los?
00:19:45Red jetzt!
00:19:47Ja, ich war im Euro-Industriepark,
00:19:48um jemanden zu besuchen.
00:19:49eine junge Dame.
00:19:52Mandy,
00:19:53ihr könnt sie gerne fragen.
00:19:55Das machen wir.
00:19:57Er war bei einer Prostituierten.
00:20:00Sexarbeiterin.
00:20:01Gerade du.
00:20:02Und was hat die Dame gesagt?
00:20:05Hat ihm ein Alibi gegeben.
00:20:06Ich werde nie verstehen,
00:20:08warum das Laufhaus heißt.
00:20:10Da wird doch nicht gelaufen.
00:20:11Aber da läuft immer was.
00:20:13Entschuldigung,
00:20:14in welchem Stock wohnt die Emile Hübner?
00:20:17Im fünften.
00:20:19Danke.
00:20:19Schöpfung.
00:20:30Das war's.
00:21:00Alles so einsam, als wäre sie verreist.
00:21:08Ist ja irgendwie...
00:21:09Oh, Harald.
00:21:11Naja, weißt schon.
00:21:14Ein Zuhause ist kein Ort, sondern ein Gefühl.
00:21:20Das kenne ich. Das habe ich mal auf einer Vase geschenkt bekommen.
00:21:26Das ist von Hermann Hesse.
00:21:28Ich habe hier irgendwie gar kein Gefühl.
00:21:30Wir hatten schon ergiebigere Hausbesuche.
00:21:33Ist alles ein bisschen wie ihr Handy.
00:21:35Genauso leer.
00:21:37Als wäre sie nie da gewesen.
00:21:39Sie hatte eigentlich viele Interessen.
00:21:41Hat sogar Germanistik studiert, aber abgebrochen.
00:21:45Dann BWL, auch abgebrochen.
00:21:47Und dann hat sie drei Jahre eine Ausbildung zur Krankenschwester gemacht.
00:21:50Also entweder war sie wirklich vielfach interessiert oder total orientierungslos.
00:21:54Ein Zuhause ohne Bücher ist ein Körper ohne Seele.
00:22:01Ist das auch von Hermann Hesse?
00:22:03Na, ich weiß schon. So zieht es auch, gell?
00:22:05Harald?
00:22:07Sehr gut.
00:22:08Ja, ich glaube, der Trino ist halt inzwischen schon recht klein.
00:22:11Ach.
00:22:13So bescheiden?
00:22:13Ja.
00:22:15Also, wenn ihr mich fragt.
00:22:17Die Emily konnte sich nicht entscheiden.
00:22:19Bleibt gerne mal Taxi fahren als Überbrückung.
00:22:22Keine Haarbürste.
00:22:30Keine Zahnbürste.
00:22:31Spurlos verschwunden.
00:22:40Also, wenn ich das mit meinem Badezimmer vergleiche.
00:22:42Harald, nicht jetzt.
00:22:43Da ist sie ja.
00:23:03Die DNA.
00:23:06Echt jetzt?
00:23:09Ja, das ist ja interessant.
00:23:10Okay?
00:23:12Ja?
00:23:12Ja, okay.
00:23:16Gut.
00:23:17Supi.
00:23:18Danke.
00:23:19Gut.
00:23:19Tschüss.
00:23:20Tschüss.
00:23:20Tschüss.
00:23:25Ähm.
00:23:27Der Dr. Leicher hat die Sachen aus dem Müll, also die DNA, mit der Leiche abgeglichen.
00:23:33Die sind alle von Emily Hübner.
00:23:35Komm, Zahnbürste.
00:23:37Warum hat sie das alles überhaupt weggeworfen?
00:23:40Vielleicht war das Zeug einfach nur alt.
00:23:43Also, ich fand, die Wohnung sah aus, als hätte sie da gar nicht richtig drin gewohnt, als wäre sie quasi schon ausgezogen.
00:23:48Fast so, als hätte sie geahnt, dass sie eine Weile nicht zurückkehren würde.
00:23:54Oder sie hat Angst gehabt vor jemandem und wollte deswegen nicht mehr zurück in die Wohnung.
00:24:00Angst vor wem?
00:24:01Vor ihrem Kollegen, dem Daniel Safaric.
00:24:04Safaric.
00:24:04Der hat sie nämlich in der Mordnacht auf ihrem privaten Handy angerufen.
00:24:08Na, wenn er sie auf dem Diensthandy nicht erreicht hat, das muss ja noch lang nichts heißen.
00:24:12Stimmt, der hat sie aber nicht nur in der Mordnacht angerufen, sondern davor auch schon ziemlich häufig.
00:24:16Und zwar seit zwei Wochen.
00:24:18Hat der nicht gesagt, die kannten sich kaum? Und haben nur Smalltalk gemacht?
00:24:26Wahrscheinlich eher Smallstalk.
00:24:28Ein kurioses Wortspiel, Harald. Gefällt mir.
00:24:31Du, Harald, magst du mal vorgehen?
00:24:43Hallöchen, Dr. Leicher.
00:24:46Frau Fliol, ich grüße Sie.
00:24:49Ja, ich auch.
00:24:50Also, ich wollte nur sagen, also fragen, wie Ihr Tag so war.
00:24:54Haben Sie gut gearbeitet?
00:24:57Mein Tag war durchaus produktiv.
00:24:59Danke der Nachfrage.
00:25:01Ich hoffe, meine DNA-Analyse war hilfreich.
00:25:04Ja, war Bombe. Danke.
00:25:07Ich dachte, vielleicht könnten wir uns mal verabreden.
00:25:10Es ist ja doch alles sehr verzwickt. Also, beruflich.
00:25:15Und ich weiß irgendwie gar nicht so genau, wie Sie Ihre Arbeit so sehen.
00:25:21Also, als Mensch.
00:25:24Das ist sehr nett, Frau Fliol.
00:25:26Ich denke sehr gern darüber nach.
00:25:28Ja?
00:25:29Also, klar.
00:25:30Ja, melden Sie sich.
00:25:32Oder ich.
00:25:34Ja.
00:25:35Schönen Abend noch.
00:25:37Ihnen auch.
00:25:39Danke.
00:25:39Ich, du wieder.
00:25:54Wohin darf ich Sie denn bringen?
00:25:56Ja, Safaric, wir müssen uns nochmal unterhalten.
00:25:59Über alles, was Sie wollen.
00:26:06Und?
00:26:06Gehweg.
00:26:06Sie und die Emily Hübner hatten seit zwei Wochen regen Telefonkontakt.
00:26:16Sie haben doch gesagt, Sie kannten sich kaum.
00:26:18Ach so, ich habe Sie nur angerufen, um die Schicht mit ihr zu tauschen.
00:26:21Darin muss sie um einige Schichten gegangen sein. So oft, wie Sie sich gemeldet haben.
00:26:24Sie war immer bereit einzuspringen. Hat mir sehr geholfen.
00:26:27Sie haben keine Schichten getauscht. Wir haben den Dienstplan kontrolliert.
00:26:29Sie kannten sich besser, als Sie zugeben wollen.
00:26:31Wie? Nur weil ich Sie angerufen habe?
00:26:3417 Mal! Ein Gespräch dauerte 24 Minuten, das andere fast eine Stunde.
00:26:38Das ist zu oft und zu lang für Dienst tauschen.
00:26:41Was verschweigen Sie uns?
00:26:42Nix. Warum sollte ich?
00:26:44Ja eben, Sie behindern unsere Arbeit.
00:26:45Es gibt einfach Sachen, die gehen ziemlich scheiß Dreck an.
00:26:47Wenn es um Mord geht, gehen uns das mal an.
00:26:49Na dann los, dann verhaften Sie mich doch.
00:26:50Okay, komm her.
00:26:51Danke, Herr Safaric. Für Ihre Zeit. Schönen Abend noch.
00:27:02Hast du gesehen, wie der lügt?
00:27:03Ja, kann schon sein. Aber was soll man machen? Wir haben zu wenig.
00:27:06Weißt du, was wir machen? Wir beschatten den. Vielleicht macht er einen Fehler.
00:27:08Einen Fehler? Glaubst du, er ist der Taxikiller und führt uns was weiß ich zur Tatwaffe oder was? Ist doch Schmarrn.
00:27:13Ja, keine Ahnung. Wer weiß. Vielleicht.
00:27:15Außerdem können wir den nicht einfach so beschatten. Also ohne konkreten Anhaltsverdacht.
00:27:19Ja, Angelika. Sollen wir jetzt einen Zangl fragen oder was? Weißt was? Ich mach's allein.
00:27:30Na gut. Wenn wir schon mal da sind.
00:27:45Und auf geht's.
00:27:49Und auf geht's.
00:28:02Ich fürchte, ich habe sie überdünkt. Zu viel des Guten.
00:28:26Ich versuche es mit Wasser rauszuwaschen.
00:28:28Ja, mal sehen.
00:28:33Ich würde gerne etwas mehr über Emily erfahren.
00:28:38Emily.
00:28:42Mein Mädchen.
00:28:45Ja, dann gehen wir doch rein.
00:28:58Wollen Sie auch was?
00:29:01Nein, danke.
00:29:03Ihre Tochter gibt uns Rätsel auf.
00:29:06Ja, so ist sie.
00:29:09Ihre Wohnung wirkte leer.
00:29:12Und persönlich.
00:29:13Ja, und vor allen Dingen auch viel zu klein.
00:29:15In ihrer Situation.
00:29:17Ich habe ihr gesagt, sie kann zu mir ziehen.
00:29:19Ich kann ihr helfen.
00:29:20Was meinen Sie mit in ihrer Situation?
00:29:25Sie ist schwanger.
00:29:26Sie hat es mir zuerst erzählt.
00:29:29Schwanger?
00:29:30Ja.
00:29:31Das hat sie Ihnen wirklich erzählt?
00:29:33Ja.
00:29:36Hat Emily denn erwähnt, wer der Vater des Kindes ist?
00:29:39Das bleibt natürlich unter uns.
00:29:41Nein, noch nicht.
00:29:42Sie musste weg, aber sie kommt bestimmt bald wieder zurück.
00:29:44Sie war kurz da.
00:29:49Wir haben gefrühstückt.
00:29:52Wollen Sie vielleicht einen Tee oder einen nasser Kaffee?
00:29:56Äh, nein, nein, danke.
00:29:59Das ist enorm.
00:30:01Dann gratuliere ich Ihnen und der Familie.
00:30:04Das sind ja wundervolle Nachrichten.
00:30:10Ich muss jetzt an die Pflanzen gießen.
00:30:12Ich fürchte, ich habe zu viel Dünger reingetan.
00:30:15Zu viel des Guten.
00:30:17Ich fürchte, ich habe zu viel Dünger reingetan.
00:30:23Ich muss die Pflanzen gießen.
00:30:25Machen Sie das besser gleich.
00:30:39Pflanzen.
00:30:39Ich fürchte, ich habe zu viel Dünger reingetan.
00:30:45Zu viel des Guten.
00:30:46Ich fürchte, ich habe zu viel Dünger reingetan.
00:31:16Ich fürchte, ich habe zu viel Dünger reingetan.
00:31:29Untertitelung. BR 2018
00:31:59Das ist hauptsächlich beim Taxifahren immer nichts passiert.
00:32:11Gestern hast du gesagt, das ist ein brutaler Job.
00:32:16Warum willst du den beim Taxifahren beobachten? Den muss man privat observieren.
00:32:21Beruflich oder privat, wo ist denn da der Unterschied? Das ist wie bei uns.
00:32:29Angelika, ich glaube, ich weiß, was du so spannend findest am Doktor Leiche.
00:32:35Na ja, halt.
00:32:36Also entweder es ist, dass er Doktor ist, also Götter in Weiß und so, weißt du schon.
00:32:42Oder es ist sein Motorrad.
00:32:51Mei, der ist halt interessant, weil er kein offenes Buch ist.
00:32:56Du pass auf, dass du deine Fröhlichkeit nicht verlierst.
00:32:59Der hockt den ganzen Tag im Keller und beschäftigt sich mit dem Tod.
00:33:02So wie du und ich.
00:33:02Ja?
00:33:08Wo seid ihr?
00:33:10Wir sind gerade in der Maximilianstraße und gehen einer heißen Spur nach.
00:33:13Aha.
00:33:14Wenn ihr damit fertig seid, kommt bitte schon ins Büro.
00:33:18Ich hab etwas für euch.
00:33:20Gut, machen wir. Servus.
00:33:25Jetzt hat er Dienstende.
00:33:26Wie aufregend. Dann fährt er jetzt heim und geht ins Bett.
00:33:29Den fahren wir jetzt nach.
00:33:30Dann fährt er jetzt nach.
00:34:00Dann fährt er ja nicht mehr.
00:34:02Musik
00:34:31Das ist ja nicht mal so schön hier.
00:34:33Ja.
00:35:01Das schaut schon arg verdächtig aus.
00:35:05Ja, der geht nur heim.
00:35:07Was macht denn der da?
00:35:13Das ist ja nicht mal so schön hier.
00:35:31Das ist ja nicht mal so schön hier.
00:35:43Das ist ja nicht mal so schön hier.
00:36:01Bitte nicht.
00:36:15Polizei!
00:36:19Sie sind in Sicherheit.
00:36:23Sie sind in Sicherheit.
00:36:27Was soll die Scheiße?
00:36:31Was ist denn los?
00:36:35Das ist mein Mann.
00:36:37Was?
00:36:39Ja, verdammt!
00:36:41Dani, ist alles in Ordnung?
00:36:43Gar nichts ist in Ordnung.
00:36:45Das machen Sie in meinem Schlafzimmer.
00:36:47Ah!
00:36:49Ein Fetisch!
00:36:51Ja, verdammtes Rollenspiel!
00:36:53Was machen Sie überhaupt hier?
00:36:55Beschatten Sie mich etwa?
00:36:57Ja, also ähm, nein, wir, also meine, meine, also meine Cousine hat hier mal gewohnt und ich, also wir sind rein zufällig hier vorbeigekommen und wir haben...
00:37:13Und dann haben wir einen bewaffneten, maskierten Mann übers Dach eindringen sehen, Schrei gehört, Gefahrenverzug, Frau Safransky.
00:37:21Safaric.
00:37:22Maja Safaric.
00:37:24Sie sollen meine Frau und mich gepfälligst in Ruhe lassen.
00:37:30Ich zeig's dir an.
00:37:31Raus!
00:37:32Raus!
00:37:33Na gut, schönen Abend noch.
00:37:39Gute Nacht.
00:37:41Unser Privatleben geht euch einen Scheißdreck an.
00:37:52Dann haben wir es gezeigt.
00:37:58Na super.
00:37:59Du hast gesagt, wir sollen ihm nach.
00:38:01Ah, sah ja auch übel aus.
00:38:02Es ist halt nicht verboten, in sein eigenes Haus einzubrechen.
00:38:05Und seine Frau peitschen?
00:38:07Wer weiß, wessen Fantasie das ist.
00:38:10Vielleicht ja auch von seiner Frau.
00:38:11Na ja, schwank drüber.
00:38:12Die haben halt noch eine lebendige Ehe.
00:38:13Ist doch nett.
00:38:14Nett?
00:38:15Und den hast du jetzt einfach so mitgenommen.
00:38:16Ausgelehnt.
00:38:17Wir bringen ihn wieder zurück, sobald wir wissen, was sich darauf befindet.
00:38:20Logisch.
00:38:21Na super.
00:38:22Zur IT kommen wir schon mal nicht damit.
00:38:23Weil der Ludwig den nur ausgeliehen hat.
00:38:24Tada!
00:38:25Und was hast du das geschafft?
00:38:26Ich hab einfach das häufigste Passwort Deutschlands genommen.
00:38:271-1-2-3-4-5-6-7.
00:38:28Ach.
00:38:29Keine Bilder.
00:38:30Keine E-Mails.
00:38:31Keine E-Mails.
00:38:32Und was?
00:38:33Und was?
00:38:34Ich hab einfach das häufigste Passwort Deutschlands genommen.
00:38:361-1-2-3-4-5-6-7.
00:38:38Ach.
00:38:39Keine Bilder.
00:38:40Keine E-Mails.
00:38:41Der Internetverlauf ist leer.
00:38:42Wie Ihre Wohnung und Ihr Handy.
00:38:43Das nervt.
00:38:44Nichts Persönliches.
00:38:45Und was ist das?
00:38:46Was ist das?
00:38:47Na super.
00:38:48Zur IT kommen wir schon mal nicht damit.
00:38:49Weil der Ludwig den nur ausgeliehen hat.
00:38:50Tada!
00:38:51Und was hast du das geschafft?
00:38:52Ich hab einfach das häufigste Passwort Deutschlands genommen.
00:38:541-1-2-3-4-5-6-7.
00:38:55Ach.
00:38:56Keine Bilder.
00:38:57Keine E-Mails.
00:38:58Der Internetverlauf ist leer.
00:39:03Wie Ihre Wohnung und Ihr Handy.
00:39:08Das nervt.
00:39:09Nichts Persönliches.
00:39:11Nichts Menschliches.
00:39:12Geh mal auf den Pfeil links oben.
00:39:14Letzte besuchte Seite.
00:39:18Oh.
00:39:20Suicide Gang.
00:39:22Selbstmordforum.
00:39:24Menschen, die sich gegenseitig in ihren dunkelsten Stunden begleiten.
00:39:29Oder sich gegenseitig anstacheln.
00:39:31Das ist die letzte Seite, die sie angeklickt hat.
00:39:35Wow.
00:39:36Es scheint so, als wollte Emily ihr komplettes Leben infrage stellen.
00:39:40Vielleicht hing es mit ihrer Schwangerschaft zusammen.
00:39:43Jetzt fangst du auch noch damit an.
00:39:45Das hätte doch der Leicher bemerkt bei der Obduktion.
00:39:47Außerdem ist der Vater dement.
00:39:48Hast du selber gesagt, Ludwig.
00:39:49Was nicht unbedingt heißt, dass wir alles verwerfen sollten, was er sagt.
00:39:53Er ist immerhin ein Mensch mit funktionierenden Sinnen.
00:39:56Wer weiß.
00:39:57Am Ende hat er nur eine wahnhafte Störung.
00:40:00Ja gut, da kennst du dich besser aus als wir.
00:40:03Nein, ich meine bloß, es sind jetzt eher deine Themen, die Psychothemen.
00:40:09Ludwig, bitte schau mich nicht so an.
00:40:13Das war jetzt vollkommen ohne Wertung, mein Ehrlich.
00:40:16Vielleicht hat die Emily nur gesagt, sie wäre gern schwanger.
00:40:20Sowas gibt's.
00:40:21Ich glaube nicht, dass er sich falsch verstanden hat.
00:40:24Ich glaube nicht, dass er sich falsch verstanden hat.
00:40:26Das war jetzt so ein bisschen mein Ehrlich.
00:40:29Ich bin es nicht so ein bisschen wert.
00:40:30Dies hat mir, dass er sich nicht so ist.
00:40:32Ich bin es nicht so ein bisschen dabei hat.
00:40:35Ich bin es Both of you ein bisschen dabei hat und ich nicht so ist.
00:40:37Es hat mir einen Ehrlich gemacht.
00:40:38Ich bin es.
00:40:39Ich bin es.
00:40:40Wir haben es.
00:40:42Also, Black Raven, das ist die Emily Hübner, also ihr Alias.
00:41:02Warte, warte, warte, warte.
00:41:05So.
00:41:06Also.
00:41:08Wer ist wer?
00:41:10Black Raven, das ist die Emily Hübner.
00:41:12Und die hatte Kontakt zu einem Dark 06.
00:41:18Hier schreibt sie, es ist, als ob ich in einem endlos tiefen Loch stecke.
00:41:22Ich denke oft daran, einfach nicht mehr aufzuwachen.
00:41:26Und Dark 06 schreibt, Wahnsinn, ja, ich auch.
00:41:29Was, wenn wir zusammen für immer schlafen?
00:41:31Dann sind wir wenigstens nicht allein.
00:41:34Offenbar fehlt ja der Emily der Mut, das durchzuziehen.
00:41:38Gleichzeitig Angst vor dem Tod.
00:41:40Und Angst vor dem Leben.
00:41:43Also, ich hänge am Leben.
00:41:44Ich begreif das nicht.
00:41:46Da.
00:41:47Hier schreibt er, ich könnte es für uns tun.
00:41:50Ich könnte uns erlösen, zuerst dich und dann mich.
00:41:52Wenn du es noch willst.
00:41:54Hat sie darauf geantwortet?
00:41:56Na, nicht hier.
00:41:58Ein arrangierter Selbstmord.
00:42:01Das wäre möglich.
00:42:02Auch wenn ich die Art und Weise fragwürdig finde.
00:42:05Also, wenn ich mich umbringen lassen würde, dann bestimmt nicht mit einem Hammer.
00:42:08Wie dann?
00:42:08Ja, weiß ich auch nicht.
00:42:11Er wird, also, will ich auch gar nicht.
00:42:15Also, wenn man sich in so einem Forum bewegt, dann sucht man vielleicht jemand, der einem da die Entscheidung abnimmt.
00:42:19Ich gehe weiter davon aus, dass Emilys wegen dem Tod von ihr nicht freiwillig gewählt worden ist.
00:42:25Dieser Internet-Freund könnte ihre Schwermut ausgenutzt haben, um seine eigene düstere Fantasie zu erfüllen.
00:42:35Vielleicht sogar, um seine Mordlust zu tarnen.
00:42:37Alles möglich.
00:42:40Und wer ist Dark 06?
00:42:42Ich kümmere mich drum.
00:42:44Es gibt vielleicht jemanden, der uns mehr über all das hier sagen kann.
00:42:50Komm uns, von der Flügel.
00:42:51Ich schätze Ihre Intuition.
00:42:54Danke.
00:42:55Danke.
00:43:25Kann er doch?
00:43:38Ich denke doch.
00:43:42Hallo?
00:43:43Polizei, machen Sie bitte auf!
00:43:45Oh, hi.
00:43:58Flöde, wir haben telefoniert.
00:44:00Tut mir leid, ich hatte gerade Kopfhörer auf.
00:44:02Das kenne ich.
00:44:03Dürfen wir hereinkommen?
00:44:05Wow.
00:44:22Wow.
00:44:22Also, krass schöne Wohnung.
00:44:31Nett von Ihnen.
00:44:33Ich wünschte, ich könnte öfter hier sein.
00:44:35Ich arbeite sehr viel.
00:44:36Zu Hause ist kein Ort, sondern ein Gefühl.
00:44:39Das habe ich auch schon mal gehört.
00:44:41Ist schön.
00:44:41Das mit Emily tut mir sehr, sehr leid.
00:44:53Sie haben in der Mordnacht in der Taxizentrale angerufen.
00:44:57Emily Hübner hat Sie dann am Flughafen abgeholt.
00:45:01Richtig?
00:45:02Richtig.
00:45:03Ja.
00:45:04Ich kam gerade von Inlandsflügen zurück.
00:45:07Ich bin Pilotin.
00:45:10Wow.
00:45:12Ich war Mastur, das.
00:45:13Also auch Inlandsflüge.
00:45:14Cool.
00:45:14Was mich wundert, als Sie angerufen haben, war Emily Hübner am anderen Ende der Stadt
00:45:21fast 40 Minuten entfernt.
00:45:23Das ist eine lange Wartezeit nach der Arbeit.
00:45:26Warum haben Sie kein näher stehendes Taxi genommen?
00:45:29Es gibt doch genügend Auswahl am Flughafen.
00:45:31Emily ruht mich schon seit drei Jahren regelmäßig ab und bringt mich nach Hause.
00:45:35Ich habe es nicht übers Herz gebracht, jemand anderen anzurufen.
00:45:40Drei Jahre?
00:45:41Viel Zeit, um jemanden besser kennenzulernen.
00:45:44Wie gut kannten Sie Emily?
00:45:48Schwer zu sagen, ein bisschen besser vielleicht.
00:45:51Wir wollten mal was trinken gehen, aber dazu kam es nie.
00:45:54Hat Emily Ihnen gegenüber erwähnt, dass sie nicht mehr leben will?
00:45:59Emily?
00:46:03Nein.
00:46:04Hat sie mal was über eine eventuelle Schwangerschaft gesagt?
00:46:09Nein.
00:46:11War sie denn schwanger?
00:46:12Darüber darf ich also dürfen wir keine Auskunft geben.
00:46:14Ähm, Entschuldigung, Frau Falthaus, ich müsste mal kurz...
00:46:22Ach so, ja, natürlich, ähm, Treppe runter, rechts.
00:46:25Danke.
00:46:29Sie mochten sich doch.
00:46:31Es überrascht mich, dass Emily Ihnen Remco nichts erzählt hat.
00:46:35Wir haben meist über mich und meine Arbeit gesprochen.
00:46:39Weniger über sie.
00:46:40Sie war eher verschlossen.
00:46:42Ich mochte sie.
00:46:43Eine tolle Frau.
00:46:45Für Sicherheit hätte mehr, was ich machen kann.
00:46:47Mehr?
00:46:48Als nur eine Taxifahrerin zu sein?
00:46:50Nee, das meine ich nicht.
00:46:51Eher im Allgemeinen.
00:46:54Es ist wirklich traurig, dass sie jetzt nicht mehr die Chance dazu hat.
00:46:57Danke, es ist einfach viel gerade.
00:47:12Meine Eltern, sie sind gestorben vor sechs Wochen.
00:47:26Ein Autohunfall in Griechenland.
00:47:27Jetzt müsstest du ja auch noch über Emily Hübner sprechen.
00:47:48Tja, es ist alles furchtbar.
00:47:52Aber Sie werden bestimmt verstehen, dass mich der Tod meiner Eltern weitaus mehr beschäftigt.
00:48:01Darf ich fragen, was Sie eigentlich genau von mir wissen müssen?
00:48:06Ehrlich gesagt, wir haben zu wenig Wissen, wer Emily Hübner wirklich war.
00:48:11Wir nutzen jede Chance, mehr über sie zu erfahren.
00:48:16Alles okay?
00:48:18Ja, alles okay.
00:48:19Ich habe nur das Bad nicht gefunden.
00:48:26Ich bin falsch abgebogen in Ihr Schlafzimmer.
00:48:31Ich habe den Koffer gesehen.
00:48:32Wollen Sie verreisen?
00:48:35Ja, eine kleine Auszeit.
00:48:36Nach allem, was passiert ist.
00:48:38Ich brauche einen freien Kopf.
00:48:41Ich muss nach vorne schauen.
00:48:43Das kann ich gut verstehen.
00:48:44Wir haben erst mal keine weiteren Fragen, Frau Feithaus.
00:48:47Vielen Dank für Ihre Zeit.
00:48:52Gerne.
00:48:55Wiederschauen, Frau Feithaus.
00:48:57Es wirkt auf mich plausibel, wie Paola Feithaus mit dem Verlust ihrer Eltern umgeht.
00:49:23Ihr Flug geht schon heute Abend.
00:49:27Valencia.
00:49:29Da ist es bestimmt schön warm.
00:49:31Hm.
00:49:31Trotzdem strahlt sie etwas Kühles aus.
00:49:39Sie meinen, sie hat doch was zu verbergen.
00:49:43Hm.
00:49:44Ich will mich nicht so weit aus dem Fenster lehnen.
00:49:47Ist nur ein Bauchgefühl.
00:49:48Aber wir sollten den Nachbarn befragen, ob sie in der Nacht etwas gesehen haben.
00:49:55Was denn?
00:49:57Das wissen wir erst mal, wenn wir es erfahren.
00:49:59Also so einer oder der.
00:50:13Einer von beiden war es.
00:50:14Die Kollegen von der Forensik, die konnten anhand der Frakturen die Modelle eingrenzen.
00:50:19Die hier sind aber nicht alltäglich, oder?
00:50:20Doch, gibt es in jedem Baumarkt.
00:50:22Liegt auch gut in der Hand.
00:50:24Bei uns lief es auch nicht besser.
00:50:26Da wohnen sechs Parteien und keiner hat was gesehen.
00:50:30Wobei, ein Nachbar kam gerade vom Joggen zurück.
00:50:32Der hat gesehen, wie die Paola Feithaus aus dem Taxi gestiegen ist.
00:50:35Und dann ist die Emily weitergefahren.
00:50:37Dann hat also doch jemand etwas gesehen.
00:50:40Übrigens, der Internetprovider hat die Identität von Dark06 geschickt.
00:50:44Und, wer ist es?
00:50:45Der heißt...
00:50:46Hallo, Team.
00:50:47Warum bin ich hier?
00:50:51Es ist eine Beschwerde über euch eingegangen.
00:50:54Hausfriedensbruch?
00:50:55Nötigung?
00:50:56Oh, also...
00:50:58Also...
00:50:58Wir haben...
00:50:59Das war...
00:51:00Ich meine, meine Cousine...
00:51:03Ein Missverständnis.
00:51:05Genau.
00:51:07Ihr habt einen Fehler gemacht.
00:51:10Und aus Fehlern lernen wir.
00:51:12Also...
00:51:13Bevor der erste Mensch seinen Fuß auf den roten Planeten setzen konnte.
00:51:19Wie viele Raketen sind auf der Startrampe explodiert.
00:51:22Wie viele Millionen sind verbrannt worden, bevor der Mensch den Mars betreten konnte.
00:51:27Sie meinen bestimmt den Mond, oder?
00:51:31Ihr habt Einsatz gezeigt.
00:51:33Ihr habt den Wasser riskiert.
00:51:34Darauf kommt es an.
00:51:37Danke, Herr Zangel.
00:51:39So, jetzt zum Junkie.
00:51:41Welcher Junkie?
00:51:42Ja, der Vorbestrafte mit dem kriminellen Konterfall.
00:51:45Ach so, der hat ein Alibi.
00:51:46Ja.
00:51:47Muss ja nichts heißen.
00:51:50Oh, ist der von uns?
00:51:51Den habe ich euch nicht genehmigt.
00:51:57Na, den habe ich jetzt privat mitgenommen.
00:52:00Also, der gehört mir.
00:52:02Okay, Neuhauser.
00:52:03Auf geht's.
00:52:05Einsatz, Initiative, Responsibility.
00:52:12Na, weitermachen.
00:52:14Was war jetzt das?
00:52:22Ich nehme das jetzt mal als positives Zeichen.
00:52:36Herr Peitel?
00:52:38Noah Peitel, sind Sie das?
00:52:40Ja.
00:52:41Neuhauser, alles Gött.
00:52:42Grüß Gott, Flierl, Kripo München.
00:52:46Wir möchten uns gern mit Ihnen über Emily Hübner unterhalten.
00:52:50Emily Hübner?
00:52:52Black Raven aus dem Forum.
00:52:54Ah.
00:52:55Die.
00:52:57Ja.
00:52:59Ich habe jetzt keine Zeit.
00:53:01Das geht ganz schnell.
00:53:02Sie haben mit der Frau Hübner in einem Suizidforum geschrieben.
00:53:05Dark 06.
00:53:06Ist du ihr Pseudonym, oder?
00:53:07Und?
00:53:08Nichts, und Sie haben angeboten, Frau Hübner zu töten.
00:53:10Das war nur so.
00:53:11Nicht ernst gemeint.
00:53:13Die Emily ist aber jetzt tot.
00:53:19Echt?
00:53:22Hat sie es echt gemacht?
00:53:24Nein, sie wurde ermordet.
00:53:26Und deswegen sind wir da.
00:53:27Frau Hübner wollte sterben.
00:53:28Sie haben ihr dabei geholfen, genauso wie Sie es im Chat angekündigt haben.
00:53:31Was?
00:53:32Nein.
00:53:33Was soll der Scheiß jetzt?
00:53:34Das war nur ein Chat.
00:53:35Mitternacht vom 6. ab dem 7.
00:53:37Wo waren Sie da?
00:53:37Zu Hause.
00:53:38Ich habe geschlafen.
00:53:39Kann das jemand bezeugen?
00:53:40Nein, nein.
00:53:43Keine Ahnung.
00:53:44Ich war allein.
00:53:47Herr Peitel, wenn Sie wirklich Suizidgedanken haben, dann kennen wir Menschen.
00:53:52Also die können Ihnen helfen.
00:53:55Mir geht's gut.
00:53:55Wirklich.
00:53:56Das war alles nur zum Spaß.
00:53:59Internet-Chat halt.
00:54:00Zum Spaß ermutigen Sie jemanden, sich umzubringen oder von Ihnen umbringen zu lassen.
00:54:04Sie sind ja pervers.
00:54:05Haben Sie die Emily Hübner jemals persönlich getroffen?
00:54:13Nein.
00:54:15Nur virtuell.
00:54:16Also im Netz.
00:54:18Gut.
00:54:19Wir finden raus, was passiert ist und was Sie getan haben oder nicht getan haben.
00:54:22Und wenn Sie hier lügen, sind Sie dran.
00:54:24Und wenn Sie sich nochmal in dieses Forum einloggen, dann auch, okay?
00:54:30Tschüss.
00:54:30Wieder schauen.
00:54:46Wir müssen dem helfen, bevor der sich was antut.
00:54:48Angelika, was ist, wenn das ein durchgeknallter Freak ist, der nur seine Mordfantasien ausleben will?
00:54:53Der scheint mir nicht wie ein Mörder.
00:54:54Und der nur deshalb in so vorn ist, weil er so Menschen sucht wie die Emily.
00:54:58So ganz verletzliche Menschen.
00:54:59So ein Psycho, der nur darauf wartet, dass er endlich killen kann.
00:55:02Das kannst du doch gar nicht wissen.
00:55:03Du doch auch nicht.
00:55:04Also der Krall ist nicht verdächtig, weil er ein Alibi von einer Prostituierten hat.
00:55:09Sexarbeiterin.
00:55:10Der Kinoburschi da, sagst du, wirkt nicht wie ein Mörder.
00:55:13Und der braucht dringend Hilfe.
00:55:15Und der Daniel Safrancic.
00:55:17Safaric.
00:55:17Lass mich doch mal bitte ausreden.
00:55:18Du redest doch die ganze Zeit.
00:55:21Ist ein harmloser Kollegenflirt mit ungewöhnlichen sexuellen Vorlieben.
00:55:25Hab ich was vergessen?
00:55:26Und was willst du jetzt damit sagen?
00:55:29Du, war schon mal vor.
00:55:32Ich nehm die U-Bahn.
00:55:33Warum? Wohin?
00:55:36Ich hab da Intuition.
00:55:37Mach ich mal besser allein.
00:55:38Ich hab da Intuition.
00:56:08Ich hab da Intuition.
00:56:09Und take a rest on the porch.
00:56:13Imagination sets in early soon I'm...
00:56:16Herr Sarawic, ich bräuchte noch mal ein paar Auskünfte von Ihnen.
00:56:24Worüber denn?
00:56:25Mein Sexleben kennen Sie ja schon.
00:56:27Geht vielleicht wieder in die Richtung.
00:56:29Ich habe die GPS-Daten von Ihrem Taxi aus der Mordnacht überprüft.
00:56:33Was sind meine Daten gegeben?
00:56:36Alles andere wäre Behinderung unserer Ermittlungen.
00:56:37Ihre Route und die Route von Emily Hübner, die haben sich gekreuzt.
00:56:42Sie waren am selben Standort. Sie haben sich getroffen.
00:56:46Und? Wo ist das Problem?
00:56:48Dass Sie uns das verheimlicht haben, das ist das Problem.
00:56:50Sie haben nicht danach gefragt. Und ich habe auch nicht daran gedacht.
00:56:53Sie haben nicht daran gedacht, dass Sie das Mordopfer in der Mordnacht getroffen haben.
00:56:57Ich glaube Ihnen kein Wort. Sie und Emily Hübner stehen in einer engeren Beziehung zueinander.
00:57:02Ich und Emily? Und was heißt enger?
00:57:03Deswegen haben Sie sich auch dauernd angerufen.
00:57:05Und da hat sie Ihnen bestimmt auch von Ihrer Schwangerschaft erzählt. Also von Ihrer gemeinsamen Schwangerschaft.
00:57:11Was?
00:57:12Mein Gott, Sie lügen echt schlecht. Lass uns das lieber.
00:57:15Ja, ich weiß selber nicht, wie das gekommen ist.
00:57:27Ja, wir haben uns ein paar Mal getroffen. Wir hatten unseren Spaß. Aber egal. Ich habe das beendet.
00:57:32Weil sie schwanger war?
00:57:34Nein, sie war nicht schwanger. Sie hat es nur gesagt, um mich festzuhalten.
00:57:38Ich musste da einen Schlussstrich ziehen.
00:57:39Und die Trennung hat die Emily dann nicht besonders gut aufgenommen, so eine Schwangere.
00:57:44Sie war nicht schwanger. Verdammt nochmal. Sie hat es nur erfunden.
00:57:50Erfunden oder nicht spielt überhaupt keine Rolle. Sie hat sich mit der Schwangerschaft unter Druck gesetzt.
00:57:54Und Sie wollten das Problem aus der Welt schaffen.
00:57:56Aber ich, ich, ich bringe doch keine Frau um, nur weil sie mich unter Druck setzte. Das ist doch irre.
00:58:02Sie haben keine Beweise.
00:58:03Die finden wir schon.
00:58:05Ja, fick dich.
00:58:28Zu uns hat der Kinobursche gesagt, er hat die Emily nie getroffen.
00:58:31Das war nur zwei Tage vor dem Mord.
00:58:33Spinnt der? Was macht der da?
00:58:36Es ist schon komisch, wenn ich in der Arbeit von einem Internetjet besucht werde.
00:58:40Noch dazu, wenn es sich um ein Internetforum handelt, auf dem man sich über Selbstmord austauscht.
00:58:46Was hat denn den so wütend gemacht?
00:58:50Das fragen wir am besten selber. Komm.
00:58:52Servus, Noah. Und wie geht's? Geht's gut?
00:59:12Was spinnst du jetzt?
00:59:14Den geht's super.
00:59:15Ich hab keine Zeit.
00:59:16Die wirst du jetzt nehmen müssen. Schau mal.
00:59:19Du hast die Emily doch getroffen.
00:59:23Also im Real Life.
00:59:29Na und?
00:59:29Ja, nix. Na und.
00:59:30Es war eine glatte Lüge. Worum ging's bei dem Streit?
00:59:33Komm, raus damit.
00:59:34Sie müssen uns das schon erklären.
00:59:36Sie hat gesagt, sie will nicht mehr sterben.
00:59:40Ist doch kein Problem, wenn jemand immer sterben will oder doch.
00:59:43Sie hat mich verraten.
00:59:44Wir wollten es gemeinsam tun und sie hat mich im Stich gelassen.
00:59:47Ja, und dann hast du es selber in die Hand genommen und sie getötet.
00:59:49Nein. Ich bin nach Hause und ins Bett.
00:59:52Ich hab daran gedacht, Pillen zu nehmen.
00:59:54Sie brauchen dringend Hilfe.
00:59:57Wenn jemand selbst- oder fremdgefährdend ist, dann müssen wir eingreifen.
01:00:00Schau, ist das nicht cool? Wir dürfen dich sogar einsperren.
01:00:02So oder so.
01:00:03Komm. Komm jetzt, komm.
01:00:07Okay.
01:00:26Noah!
01:00:31Noah, mal auf!
01:00:33Mach auf, Noah!
01:00:39Noah, mach auf!
01:00:46Hey, Noah, mach keinen Scheiß!
01:00:55Noah!
01:00:56Noah, mach auf, verdammt!
01:01:01Noah?
01:01:01Noah, bitte machen Sie es nicht!
01:01:05Wir, wir besorgen Hilfe!
01:01:09Ich bin eh keine Rolle!
01:01:11Sie ist gut!
01:01:13Und ihr habt nichts dafür, es sich zu leben lohnt!
01:01:15Nichts!
01:01:15Mach auf, Noah!
01:01:18Ich weiß, dass es sich gerade so anfühlt.
01:01:21Aber es gibt immer einen Grund, weiterzuleben!
01:01:24Die Emily, die Emily hätte auch nicht gewollt, dass du es durchziehst.
01:01:28Scheiße!
01:01:32Die wolltest doch auch nicht mehr!
01:01:37Nein, hör auf!
01:01:39Noah, nein!
01:01:40Noah!
01:01:40Noah!
01:01:40Noah!
01:01:40Noah!
01:01:40Noah!
01:01:40Noah!
01:01:40Noah!
01:01:41Noah!
01:01:42Noah!
01:01:42Noah!
01:01:42Noah!
01:01:43Noah!
01:01:43Noah!
01:01:43Noah!
01:01:43Noah!
01:01:43Noah!
01:01:43Noah!
01:01:44Noah!
01:01:44Noah!
01:01:45Noah!
01:01:46Noah!
01:02:03Emily Hübner hat ihm das Gefühl gegeben, dass er nicht alleine ist mit dem Wunsch zu sterben.
01:02:07Er wollte wirklich mit dir gehen.
01:02:11Der Noah bekommt jetzt hoffentlich die Hilfe, die er braucht.
01:02:14Wer sind die Menschen wirklich, mit denen wir es hier zu tun haben?
01:02:33Wir werden chronologisch an der Taxiroute die Fahrgäste abarbeiten.
01:02:38Okay, und was heißt das?
01:02:39Wir gehen zuerst vom letzten bekannten Fahrgast aus, dann vom vorletzten und so fort.
01:02:45Also der letzte Fahrgast war Anton Krall, aber der hat ein Alibi und davor war es bei Olaf Heithaus.
01:02:50Deshalb sind wir hier. Sie ist unser erstes Ziel.
01:02:53Und davor hat sie sich mit dem Daniel Safra-Ra-Trick getroffen?
01:02:58Einer nach dem anderen. Chronologisch.
01:03:02Also, weil es jetzt losgeht, ich wäre nicht so gern die Emily Hübner.
01:03:06Das überrascht mich nicht. Das übernehme ich selbst.
01:03:09Ich wäre gern Paola-Feithaus.
01:03:12Selbstverständlich, Fräulein Flörl. Das ist der Plan.
01:03:15Gut, dann mache ich später den Daniel Safaric. Und den könnte ich mich wunderbar reinversetzen, wenn es sein muss.
01:03:19Ja, das glaube ich.
01:03:20Du übernimmst bitte den joggenden Nachbarn.
01:03:23Joggender Nachbar. Gut, mache ich.
01:03:25Also die Paola hat den an der Haustür unten getroffen.
01:03:28Wenn wir an der Stadtgrenze starten, geben wir Bescheid.
01:03:34Fräulein Fröhr?
01:03:37Togener Nachbar.
01:03:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:28Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:28Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:28Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:28Was machen Sie an meiner Tür?
01:07:32Grüß Gott, Frau Veithaus.
01:07:34Und wer sind Sie?
01:07:35Äh, der Harald. Also jetzt bin ich der Nachbar. Also ich tue so.
01:07:39Was?
01:07:40Also zum besseren Verständnis, wir stellen gerade die Tatnacht nach.
01:07:44Also ermittlungstaktisch und intuitiv. Und ich bin Sie.
01:07:50Hä?
01:07:50Äh.
01:07:52Was machen Sie denn eigentlich hier? Sie wollten doch weg in die Sonne.
01:07:54Ja, richtig. Der Flugverkehr ist gesperrt.
01:07:59Stimmt. Klimakleber.
01:08:02Ist sonst sowas?
01:08:04Na, also wir wollten ja eigentlich auch gar nicht, dass Sie da sind. Also dass Sie das mitkriegen.
01:08:09Und wir stören auch nicht länger. Wir gehen jetzt.
01:08:12Gut.
01:08:12Ja, genau.
01:08:14Wiederschauen, Frau Veithaus.
01:08:19Also mir hat das alles überhaupt nichts gebracht.
01:08:21Ja, auch nicht wirklich. Hoffentlich ging es dem Herrn Schaller besser.
01:08:24Ich gehe.
01:08:30Nein, nein, nein.
01:08:55Ich kann so nicht weitermachen.
01:08:59Das fühlt sich alles nicht richtig an.
01:09:06Der Ludwig.
01:09:10Herr Schaller?
01:09:11Es tut mir leid. Ich bin extrem unzufrieden. So geht das nicht.
01:09:16Ich muss nachdenken.
01:09:17Danke für Ihre Unterstützung. Wir sehen uns morgen früh im Büro.
01:09:21Okay.
01:09:22Okay.
01:09:25Der klang gar nicht gut.
01:09:27Wäre irgendwie schade um den Aufwand.
01:09:29Ich muss jetzt je ins Bett.
01:09:32Aber ich fahr dich gern schnell heim.
01:09:34Super.
01:09:34Emily ist wie ein Geist.
01:09:46Ein Phantom.
01:09:48Das ist es.
01:09:50Ohne Leben.
01:09:52Keine Person.
01:09:53Vielleicht brauchen wir einfach einen frischen Blickwinkel.
01:09:59Irgendwas, das uns auf neue Gedanken bringt.
01:10:01Ich mag, was Sie denken, Fräulein Fleur.
01:10:04Ein frischer Blickwinkel.
01:10:06Also ich hätte jetzt auch nichts gegen den Urlaub.
01:10:08Guten Morgen, Team.
01:10:10Ich sehe, ihr seid in Feierland.
01:10:14Seit wann haben wir den Täter?
01:10:15Und wer ist es?
01:10:17Wir stehen kurz davor.
01:10:18Ausgezeichnet.
01:10:19Also, wer?
01:10:21Na?
01:10:23Oh, oh, oh, oh, oh.
01:10:26Ja, macht nichts.
01:10:28Das rocken wir jetzt gemeinsam.
01:10:30Als Team.
01:10:32Also.
01:10:33Wer hatte als letztes Kontakt mit Emily Hübner?
01:10:36Lassen wir sie nicht?
01:10:37Krall.
01:10:38Aber der hat ein Alibi.
01:10:39Ein weiterer noch?
01:10:41Der Taxikollege hatte eine Affäre mit dem Opfer.
01:10:44Daniel Sa...
01:10:45Farig.
01:10:46Daniel Safarig.
01:10:47Wunderbar, Safari.
01:10:48Das klingt ja schon mal belastbar.
01:10:50Motiv?
01:10:51Ja, wie gesagt, die beiden hatten eine Affäre.
01:10:53Die Emily Hübner hat ihm dann in der Tat nach mitgeteilt,
01:10:55dass sie von ihm schwanger ist.
01:10:56Und ihr wollt nichts davon wissen.
01:10:58Ich bitte euch, das ist ja wie gemalt.
01:11:00Damit ist die Sache doch klar.
01:11:03Beziehungstat.
01:11:05Grandioser Klassiker.
01:11:06Ihr denkt es immer viel zu kompliziert.
01:11:08Der was?
01:11:10Beweise.
01:11:11Der Dr. Leicher sagt, die war gar nicht schwanger.
01:11:14Aber behauptet hat sie es.
01:11:16Ja, das Motiv wäre schon okay.
01:11:19Aber wir haben halt gar keine Zeugen und auch gar keine Tatwaffe.
01:11:25Wie sage ich euch?
01:11:26Das ist gar kein Thema.
01:11:28Ein Durchsuchungsbeschluss für diesen...
01:11:30Safarig.
01:11:31Der liegt schon auf dem Tisch.
01:11:34Ihr werdet die Sache persönlich koordinieren und leiten.
01:11:37Ich kling euch an.
01:11:38Also diese transformationale Führung, die wird mir immer unheimlicher.
01:11:46Dass ausgerechnet der Herr Zangel sich jetzt zu unserem Retter macht mit Ping.
01:11:50Wir werden sehen.
01:11:57Bringt's mir die Funde.
01:11:59Alles genauestens untersuchen.
01:12:00Wir wollen nicht nochmal herkommen müssen.
01:12:01Zangel aus.
01:12:03Ende.
01:12:04Aus.
01:12:10Bitteschön.
01:12:10Leute, das ist doch ein Chaos.
01:12:16Was soll ich denn mit dem unhygienischen Club?
01:12:18Gebringt's mir halt was Gescheites.
01:12:20Drogen, Schwarzgeld, was weiß ich.
01:12:22Ich brauche Belastendes.
01:12:22Was denn des?
01:12:23Tuts weg.
01:12:37Herr Zangel, wir hätten dann was für Sie.
01:12:40Okay, hoffentlich war es gescheit.
01:12:42Einpacken und in die KTU damit.
01:12:54Fall gelöst.
01:12:57Prötig.
01:12:58Champagner-Kolz stellen.
01:13:00Der ist nicht von mir.
01:13:02Ich hab den noch nie gesehen.
01:13:03Famous last words, Herr Safari.
01:13:06So schaut's aus.
01:13:07Jemand hat den da hingetan.
01:13:09Ja, jetzt hätten Sie es Ihrem Anwalt.
01:13:10Ich hab zu tun.
01:13:11Wollen Sie mir was anhängen?
01:13:13Unverschämtheit.
01:13:14Festnehmen.
01:13:17Lassen Sie keinen Widerstand, sonst machen Sie sich strafbar.
01:13:26Jetzt haben wir den Hammer.
01:13:29Die KTU schreibt, es ist die Tatwaffe.
01:13:32Manchmal ist die Sache einfacher, als man denkt.
01:13:34Es war ein Durchmarsch.
01:13:36Die untersuchten Blutspuren stimmen mit der DNA des Mordopfers Hübner Emily überein.
01:13:40Den Ruhm teile ich natürlich mit euch.
01:13:42Ich und mein Team.
01:13:44Ihr habt es mir die Steilverlage für diesen Erfolg geliefert.
01:13:48Bitte, Neuer Herzer.
01:13:49Auf dem Hammer, also auf dem Griff vom Hammer, waren ja überhaupt keine Fingerabdrücke.
01:13:54Warum sollte der Safaric die Tatwaffe auf dem eigenen Dach versteckt haben, anstatt komplett verschwinden zu lassen?
01:14:01Das Blut lässt er dran, aber die Fingerabdrücke bis davor den Verstecken noch ab.
01:14:07Das ist doch unlogisch.
01:14:09Schock, Ausnahmezustand, Panik.
01:14:15Man muss sich in den Geist eines Täters tief hineinfüllen, Ludwig.
01:14:19Bericht schreibt ihr, fall dann abschließen.
01:14:21Servus.
01:14:21Wie, das war's jetzt? Oder wie?
01:14:28Ernsthaft?
01:14:29Der Helmut hat immerhin in einer Sache recht.
01:14:32Das mit dem Hineinfüllen.
01:14:35Safaric hätte vielleicht den Hammer zunächst in emotionaler Verwirrung auf dem eigenen Grundstück versteckt.
01:14:43Er hatte aber mehr als genügend Zeit, um einen klaren Kopf zu bekommen und ihn später ganz verschwinden zu lassen.
01:14:54Ja, aber was bringt uns das? Der Fall ist abgeschlossen.
01:14:57Ich fürchte, ja.
01:14:59Auch wenn ich bezweifle, dass wir den richtigen Täter haben.
01:15:13Frau Flirn.
01:15:24Dr. Leicher.
01:15:27Hi.
01:15:28Hi.
01:15:30Na, wie geht's?
01:15:32Danke.
01:15:34Mir geht's immer gleich.
01:15:35Äh, gut.
01:15:36Ich hab auch zu tun.
01:15:37Leider.
01:15:38Was machen Sie hier?
01:15:39Ich wollte noch mal vorbeischauen.
01:15:43War grad auf dem Weg.
01:15:45Dann müssen wir uns halt kurzfristiger verabreden, wenn wir uns mal unterhalten wollten.
01:15:49Ja, aber wir haben's doch viel einfacher.
01:15:50Wir können uns ja auch zum Arbeiten verabreden und uns austauschen.
01:15:54Also das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden.
01:15:58So wie jetzt.
01:15:59Sie interessieren sich für meine Arbeit?
01:16:01Ja, logisch. Total.
01:16:02Und ich hab mich gefragt, ob Sie mir vielleicht was von Ihrer Arbeit zeigen könnten.
01:16:05Also, ob wir uns vielleicht die Leiche von der Emily Hübner noch mal genauer anschauen könnten.
01:16:13Ich versichere Ihnen, meine Obduktion war außerordentlich genau.
01:16:20Ja, aber wer weiß, jeder übersieht mal was.
01:16:22Ähm, ob die Emily Hübner zum Beispiel schwanger war.
01:16:27Vielleicht.
01:16:29Nein, das haben wir geklärt.
01:16:31Könnten Sie es vielleicht trotzdem noch mal prüfen für mich?
01:16:34Ich würd's gern mal sehen.
01:16:36Das Herz.
01:16:49Ein faszinierendes Organ.
01:16:52Und ein nicht ganz unwichtiger Muskel.
01:16:55Er lässt uns leben und beben.
01:16:59Aha.
01:17:00Und was hat das jetzt mit der Schwangerschaft zu tun?
01:17:02Geduld.
01:17:03Es geht um das Innerste.
01:17:04Also, wissen Sie, was sich im Innersten des Herzens befindet?
01:17:11Im Innersten Herzen?
01:17:14Ja, also, ähm, Blut?
01:17:17Das Leben?
01:17:19Die Liebe?
01:17:22Die magischen Kammern.
01:17:24Die vier Kammern.
01:17:26Die Kammern des Lebens.
01:17:28Kammern.
01:17:29Kammern.
01:17:30Ich mein, ähm, Kammern, die wirklich alle sehen?
01:17:32Sehen Sie her.
01:17:34Eins, zwei, drei, vier.
01:17:38Jeder erzählt ihre eigene Geschichte.
01:17:40Viszerale Faszien.
01:17:43Es sind wie die unsichtbaren Fäden, die alles zusammenhalten.
01:17:47Ein Geniestreich der Natur.
01:17:49Die Partitur, die uns geschaffen hat, hat hier ihre Zentrale.
01:17:53Hier leben und hier lieben wir.
01:17:56Sie können wirklich tief in das Innerste eines Menschen schauen.
01:18:01Ja, das stimmt.
01:18:02Und manchmal offenbart sich uns mehr, als wir verstehen können.
01:18:07Ich glaube, ich verstehe.
01:18:11Manchmal muss man tief graben, um das, um das Wahre zu finden.
01:18:16Und manchmal entdeckt man ganz unerwartete Schätze.
01:18:39Das schenke ich Ihnen.
01:18:40Also, um Gottes Willen halt, was soll ich mit dem Stück Fleisch da?
01:18:52Mein Schatz.
01:18:55Sie sind hart im Nehmen, Frau Flirr.
01:18:56Das mag ich.
01:18:58Ja, also.
01:19:03Danke, lieb von Ihnen.
01:19:05Ja.
01:19:07Keine Schwangerschaft, wie ich bereits gesagt habe, zu 100 Prozent.
01:19:12Ja.
01:19:13Komisch irgendwie.
01:19:15Naja, müssen wir mal wieder machen.
01:19:17Also, ähm, körperlich.
01:19:18Ich meine, beruflich ist ja immer Gelegenheit.
01:19:27Ähm.
01:19:28Herr Dr. Leicher, das Tattoo, war das schon immer so komisch?
01:19:31Ja.
01:19:35Der Dr. Leicher hat noch was gefunden.
01:20:00Also, das ist ihm bei der ersten Untersuchung, sagen wir mal, entgangen.
01:20:03Am linken Bein der Toten, da war ein ganz feiner Einstich.
01:20:08Dem Opfer wurde also etwas mit einer Nadel injiziert?
01:20:12Ja, also, bevor Sie dann mit dem Hammer...
01:20:16Insulin, beispielsweise, ist auch post mortem nicht leicht nachzuweisen.
01:20:22Das Opfer könnte so betäubt worden sein.
01:20:25Das erklärt auch die fehlenden Abwehrspuren.
01:20:28Stimmt.
01:20:30Und, und noch was.
01:20:31Das Tattoo, also dieses Kreuz, das kann man abwischen.
01:20:33Also nicht einfach so, sondern mit Alkohol.
01:20:35Ja, dann hat's halt ein Klebetattoo gehabt.
01:20:37Kann doch sein.
01:20:38Unwahrscheinlich.
01:20:39Sie hat es bereits als Jugendlicher, wie die
01:20:41Furt, bloß in ihrem Zimmer beweisen.
01:20:44Ähm, Moment mal.
01:20:44Die junge Emily hat ja ein echtes Tattoo
01:20:47und die Leiche ein falsches Tattoo.
01:20:49Vielleicht ja eine falsche Leiche.
01:20:52Dann ist die tote Emily gar nicht die Emily.
01:20:57Eine falsche Leiche.
01:20:59Das haben wir ja noch nie gehabt.
01:21:01Aber wenn Emily Hübner gar nicht tot ist,
01:21:05wer wurde dann von wem ermordet?
01:21:07Und wer sind Sie?
01:21:31Dasselbe könnte ich Sie auch fragen.
01:21:34Kriminalpolizei.
01:21:38Dennis Oehnerl aus Grafing.
01:21:40Ja, richtig.
01:21:42Okay.
01:21:43Paola und ich, wir kennen uns schon ziemlich lange,
01:21:45seit der Schulzeit.
01:21:45Wir sind beste Freunde.
01:21:47Und was machen Sie hier?
01:21:48Also, ich mein, sind Sie der Freund?
01:21:50Ich bin ein Freund.
01:21:53Okay, ja, manchmal bin ich auch etwas mehr.
01:21:56Aber ja, ich soll die Blumen gießen
01:21:57und die Post checken.
01:22:00Ich hab den Zweitschlüssel von ihr.
01:22:01Wann haben Sie Paola Veithaus das letzte Mal persönlich gesehen?
01:22:05Vor einem guten Monat.
01:22:07Bei der Beerdigung ihrer Eltern in Grafing.
01:22:09Sie ist beruflich ziemlich viel unterwegs.
01:22:11Was ist denn passiert?
01:22:14Und seitdem?
01:22:15Ich versuch, sie seit ein paar Tagen zu erreichen.
01:22:18Aber keine Antwort.
01:22:19Ich hab nur so eine komische Nachricht von ihr bekommen.
01:22:22Dass sie die Trauer alleine bewältigen muss
01:22:23und dass sie ausspannen und verreisen will.
01:22:26Und das ist eine komische Nachricht?
01:22:29Ja, sehr.
01:22:32Paola spannt nicht aus.
01:22:34Sie spannt nie aus.
01:22:36Haben Sie ein möglichst aktuelles Foto von Paola?
01:22:39Eines, das Sie selbst gemacht haben?
01:22:41Ja, selbstverständlich.
01:22:43Einen Moment.
01:22:46Das hat sie sogar selbst gemacht.
01:22:48Das ist Paola Veithaus.
01:22:56Ja, klar.
01:22:57Wer denn sonst?
01:23:00Das seht ihr nicht ähnlich.
01:23:04Genug.
01:23:07Krass.
01:23:09Der selbe Typ.
01:23:11Ein bisschen wie Original und Fälschung.
01:23:13Kennst du die Fotos, die auf den ersten Blick gleich sind,
01:23:14wo man dann zehn Fehler suchen hat?
01:23:15Harald.
01:23:16Was geht denn hier eigentlich ab?
01:23:19Eine echte Täuschung.
01:23:34Alles Gute.
01:23:35Ich bin hier.
01:23:42Es solltetle.
01:23:42Es solltetle.
01:23:42Es solltetle.
01:23:42Aber da,
01:23:44das ist es solltetle.
01:23:44Wenn man es nicht mehr kürtet hat,
01:23:44dann kann ich das zu tun.
01:23:45Nein.
01:23:46Ich bin da.
01:23:46Es solltetle.
01:23:47Es solltetle.
01:23:48Es solltetle.
01:23:49Es solltetle.
01:23:49Es solltetle.
01:23:49Es solltetle.
01:23:50Es solltetle.
01:23:51Es solltetle.
01:23:52Untertitelung. BR 2018
01:24:22Emily?
01:24:37Hallo, Papa.
01:24:40Ich wusste, du kommst wieder.
01:24:52Ja. Ich hab Mist gebaut.
01:24:55Wirklich sehr großen Mist.
01:24:58Was ist denn passiert?
01:25:01Wein doch nicht.
01:25:03Du kannst mir alles sagen.
01:25:07Da war diese Frau, die ich gefahren hab.
01:25:10Die war so hübsch.
01:25:15So glücklich.
01:25:17Alles schien ihr zu gelingen.
01:25:21Ich hab ihr sehr weh getan.
01:25:25Ich wollte ihr Leben haben.
01:25:27Ich wollte so sein wie sie.
01:25:29Aber ich kann nicht.
01:25:30Ich hab doch dich.
01:25:33Ich kann dich ja nicht allein lassen.
01:25:34Am Ende können wir doch nicht ändern, wer wir wirklich sind.
01:25:45Emily Hübner.
01:26:03Sie sind verhaftet.
01:26:04Als Tatverdächtige im Mordfall.
01:26:07Paola Veithaus.
01:26:08Emily?
01:26:24Emily?
01:26:28Emily?
01:26:28Meine Emily?
01:26:29Emily?
01:26:29Papa, äh, Papa, ich muss gehen.
01:26:45Wann kommst du mich denn wieder besuchen?
01:26:52Er hat es bald versprochen.
01:26:59Servus, danke.
01:27:14Wie sehr muss man sich selbst hassen, wenn man sein eigenes Ich auslöschen will, um jemand anderes zu sein?
01:27:22Oder wie verzweifelt über den Zustand des eigenen Lebens?
01:27:25Aber ist die Eigenliebe oder zumindest der Respekt vor sich selbst eine Pflicht oder gar eine Tugend oder vielleicht eine Anmaßung?
01:27:38Ist die Forderung an uns selbst, uns anzunehmen, obwohl wir weder unser Aussehen noch unseren Charakter noch unsere Talente selbst bestimmen konnten,
01:27:47nicht die schwerste und höchste Aufgabe in unserem Leben?
01:27:50Und kann man es jemandem verübeln, dem es nicht gelungen ist?
01:27:57Die Schuld ist groß, weil ein Mensch unschuldig sein Leben gelassen hat.
01:28:02Aber mein Mitgefühl mit den Lebenden auch.
01:28:04Auch.
01:28:05Auch.
01:28:34Auch.
01:28:35Auch.
01:28:36Auch.
01:28:37Auch.
01:28:38Auch.
01:28:39Auch.
Kommentare