Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Raquel Laguna/ SUCOPRESS. The Saraqusta Film Festival is strengthening its growing international projection with the presentation of the festival in Los Angeles (California), where the Instituto Cervantes of Los Angeles was honored with a Golden Dragon Award for its support in promoting Spanish culture. This event marks a milestone in the trajectory of the Zaragoza International History Film and Series Festival, which aims to reinforce its brand beyond Europe, building on its singular identity as one of the few festivals in the world dedicated exclusively to the historical genre. The event took place at the headquarters of the Instituto Cervantes of Los Angeles (California) and featured the participation of festival director José Ángel Delgado; the Consul General of Spain in Los Angeles, Gerardo Fueyo; the Head of Cultural Activities at the Instituto Cervantes of Los Angeles, Gonzalo del Puerto, and Spanish actress based in California Marian Aguilera. The presentation was also supported by the Aragón Film Commission and Alimentos de Aragón. The occasion was used to present a Golden Dragon Award, the festival’s highest honor, to the Instituto Cervantes of Los Angeles “in recognition of its work promoting the Spanish language, culture and, in particular, cinema.” The award was presented by actress Marian Aguilera. Aguilera, currently based in Los Angeles, has appeared in historical films such as La Ciudad de los Prodigios (1999) and El prado de las estrellas (2007), both directed by Mario Camus. The award was accepted on behalf of the Instituto Cervantes of Los Angeles by Gonzalo del Puerto, Head of Cultural Activities at the institution. The rules and regulations for participating in the 6th edition of the Saraqusta Film Festival are available on the official website (https://saraqustafilmfestival.com/). Participation is open to Spanish and international audiovisual works, both live-action and animated, that address the historical genre or whose theme, context or setting is historical or refers to a past era. The deadline for submissions is February 20th, 2026.

Category

People
Transcript
00:00The Cine
00:01The Cine
00:03The Cine
00:03The Cine
00:06The Cine
00:07The Cine
00:09The Cine
00:13The Cine
00:14The Cine
00:14The Cine
00:15The Cine
00:17Well, you see, that there is something that just the cinema does.
00:19Actually the art, but in particular the cinema.
00:22It's kind of changing a historical passage.
00:26Deja de ser una fecha para convertirse en una experiencia viva, ¿no?
00:30Como un piel, pues como decías, el desierto infinito de Lorente de Arabia,
00:36o vernos de frente en los Santos Inocentes, Mario Camus,
00:43o ver y presenciar cómo se desmorona ahí todo que da el descubierto,
00:47cómo entrar, cómo se desmorona el poder.
00:50Y bueno, pues nada, que no querer mirar al pasado muchas veces es lo que cuesta otra vez,
00:54era el pasado, es no querer ver la realidad del pasado,
00:57yo creo que es no querer ver la realidad del presente, y eso es un poco raro.
01:02Pero bueno, como he dicho, he venido aquí a entregar un símbolo.
01:17Aquí estamos con Gonzalo del Puerto, director cultural del Instituto Cervantes de Los Ángeles,
01:22que ha sido honrado hoy con el dragón de oro del Saracusta Film Festival.
01:27Me ha parecido fantástico, teníamos grandes expectativas y las habéis cubierto todas.
01:31Me parece que el festival está haciendo un esfuerzo que debe ser recompensado,
01:35y que puede ser recompensado, porque las bases sobre las cuales habéis planteado todo esto,
01:40me parece que son las ideales para que justamente se os oiga fuera,
01:44y lleguéis a donde tenéis que llegar, ¿no?, para que esa capitalidad que supone la de Los Ángeles
01:51para el mundo del cine, pues tenga rendimientos para vosotros.
01:55Hace unos minutos hay varias personas que me han dicho que sus maridos son gente de la academia,
02:02miembros de la academia, y que por supuesto van a spread the word,
02:06van a hacer llegar a todos ellos esto, ¿no?
02:09Nosotros vamos a estar ahí para daros el apoyo que necesitéis,
02:13porque desde luego es parte de nuestra actividad,
02:16y en este caso tratándose del cine y tratándose del cine aragonés,
02:19ya lo hemos evocado, ¿no?, en estos momentos previos de la presentación,
02:24pues tiene el mayor sentido del mundo.
02:26Muchas gracias por esto, ¿eh?
02:28Aquí estamos con la actriz española Mariana Aguilera,
02:31que ha venido a apoyar la presentación de la sexta edición del Saracusta Film Festival de Zaragoza.
02:36Bueno, ¿cómo te sientes?
02:39Pues fenomenal, me siento muy bien siempre aquí con vosotros,
02:42con José Ángel y contigo, Raquel,
02:44y me gusta mucho compartir y apoyar,
02:47porque todo a lo que me habéis invitado hasta ahora creo que es muy interesante,
02:51y estoy muy sorprendida,
02:53y la verdad es que me encanta la idea realmente de que exista este Festival de Cine Histórico,
03:00me parece el ideón.
03:01Gerardo Fueyo, cónsul español en Los Ángeles,
03:06¿qué le ha parecido y siempre aquí apoyando el cine español
03:10y sobre todo el Festival Saracusta,
03:13el Festival Internacional de Cine Histórico y de Series?
03:18Pues nada, estoy encantado de llegar a esta presentación,
03:21vamos a estar aquí en esta presentación del Festival de Cine en Zaragoza,
03:25me parece una idea genial que hay que difundir y que mejor comenzar con esta difusión internacional
03:31que en la meca del cine que es Hollywood y Los Ángeles.
03:35Es una idea sensacional hacer un Festival de Cine Histórico
03:39y le deseo a lo mejor en su evolución futura,
03:44estáis solamente en la sexta edición
03:46y habrá muchos éxitos en el futuro y irá más seguro el festival.
03:50El objetivo de este evento, acogido en Los Ángeles por el Instituto Cervantes,
03:54era promocionar internacionalmente el festival,
03:57llegar al mayor número de cineastas
03:59y difundir la labor que hacemos como Festival de Corte Histórico
04:02en una edición, la sexta, que está por venir,
04:05que ya tienen las inscripciones abiertas.
04:07Do you know a kingdom of course?
04:37Do you know colors and textures?
04:57Hemos encontrado un nuevo sabor.
05:01Un sabor que ya existía.
05:03Pero que quizá se había olvidado.
05:09¿Y cómo se consigue?
05:12Muy fácil.
05:14Con tierra de verdad.
05:17Agua de verdad.
05:20Y personas de verdad.
05:22¡Gracias!
05:23¡Gracias!
05:24¡Gracias!
05:25¡Gracias!
05:27¡Gracias!
05:28¡Gracias!
05:29¡Gracias!
05:30¡Gracias!
05:31¡Gracias!
05:32¡Gracias!
05:33¡Gracias!
05:34¡Gracias!
05:35¡Gracias!
05:36¡Gracias!
05:37¡Gracias!
05:38¡Gracias!
05:39¡Gracias!
Comments

Recommended