- 6 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I don't know.
00:01There is no way.
00:03You can do it, you can do it?
00:05I can do it.
00:06I can do it.
00:09I can do it.
00:13This is how I can do it.
00:13I can do it.
00:15You can do it.
00:17You can do it.
00:18Some say, you can do it.
00:20It's a good thing.
00:21That's a good thing.
00:22You can do it.
00:23Get out of there.
00:24Get out of there.
00:25Let's go.
00:26Let's go.
00:28You're going to get to that.
00:29We don't start getting to know what you say.
00:31You gotta go to that!
00:32Get to that!
00:35You have to go!
00:37Get to that!
00:38Oh, BERGEL DELIKANTLINE!
00:40Just to get to that!
00:41Hey, you're gonna go!
00:42You're going to go!
00:43You're going to go!
00:44Come, you're going to go!
00:46You're going to go!
00:47And you don't want to be like this!
00:49You are going to go!
00:50You can't go!
00:52You're going to go!
00:54You're going to leave!
00:56You have to go!
00:57What is it?
01:00What happened here?
01:02You're the one who's coming here.
01:04What happened?
01:05Who are you?
01:06You're the one who's the one who's looking for you.
01:08You're the one who's looking for you.
01:10You're the one who's looking for you.
01:12Let's go!
01:27What is that?
01:29You're a bitch!
01:39You're a bitch!
01:41You're a bitch!
01:43You're a bitch!
01:45We're a bitch!
01:47We're a bitch!
01:49Don't worry!
01:51Get out!
01:53Get out!
01:55Abla polisler.
01:57Polisler.
01:59Abla hadi gidelim buradan.
02:03Karakolluk olursak babam bizi mahveder.
02:07İyi misiniz?
02:09Mert kusura bakmayın sonra konuşuruz olur mu?
02:11Abla hadi gidelim ne olur.
02:13Tamam korkma Ökü tamam korkma.
02:15Gel gel.
02:17Taksi.
02:19Hadi gidelim.
02:29Çok sağ olun Mert.
02:31Konuşuruz sonra.
02:33Niye böyle panik oldu ki şimdi?
02:35Bilmiyorum.
02:37Ne oluyor Mert?
02:39Çok ilgini çekmiş gibi bu Ökü.
02:41Pek ilgilendirme o yüzden soruyorum.
02:43Moda evindeki kız değil mi bu?
02:45Sırası mı şimdi bu Esin?
02:47Çok olmaz mı?
02:49Abi iyi misin bir şeyin var mı?
02:51Sağ ol.
02:57Tamam Ökücüm rahatla biraz ablacım.
02:59Bak geçti gitti düşünmezsen daha kolay unutursun.
03:05Ya ne garip bir gündü bu ya.
03:07Ya iki kimsenin baştan bir şey gelmedi.
03:09Ya bildiğin şehir magandaları.
03:11Tamam ablacım.
03:13O çocuk kimdi Ökü?
03:15Mert işte.
03:17Haa o Mert bu Mert.
03:19İyi.
03:21Annem.
03:23Alo.
03:25Anneciğim geliyoruz.
03:27Geliyoruz geliyoruz merak etme sen.
03:29Tamam.
03:31Tamam tamam görüşürüz.
03:33Bir teşekkür bile edemedim.
03:35Ne dedin abla?
03:37Ne dedin?
03:39Yok ablacım bir şey edemedim.
03:41İyiyim sen?
03:43İyiyim sen?
03:45İyiyim.
03:47İyiyim sen?
03:49İyiyim.
03:51İyiyim.
03:53İyiyim.
03:55İyiyim.
03:57İyiyim.
03:59İyiyim.
04:01İyiyim.
04:03İyiyim.
04:05İyiyim.
04:07Ben şok yani.
04:09İnsan bir teşekkür eder resmen kaçıp gittiler.
04:11Tamam esin büyütme meseleyi.
04:13Nasıl büyütmeyeyim Çınar?
04:15Durduk yere başına bir şey gelebilirdi.
04:17Görmedin mi tipleri?
04:19Gözü dönmüş bölüm sonu canavarı gibiydiler.
04:21İyi misin?
04:23Acıyor mu görsün?
04:24İyiyim merak etme.
04:26Nasıl bu kadar sakin olabiliyorsun?
04:28Gerçekten anlamıyorum Çınar.
04:30Adamlar bıçak çekti ya resmen.
04:32Çok korktum sana düşme ocaktan.
04:34İyiyim ben merak etme.
04:37Merak etme.
04:38İyi misin gerçekten?
04:40İyiyim dostum yok bir şey.
04:43İyisin sen?
04:47Hadi gidelim.
04:48Hadi tamam gidelim.
04:59Hala çok şaşkınım abla.
05:01Ya Mert nereden çıktı hiç anlamadım.
05:03Ben de anlamadım nereden çıktı.
05:06Sen kimden bahsediyorsun ki?
05:08Çınar mıydı adı?
05:09Ha evet.
05:11Mert Çınar'ı amicisi ama daha açık arkadaş gibiler.
05:14Hmm.
05:15Sen nereden tanıyorsun ki onu?
05:17Ben bile ilk defa gördüm.
05:19Tanımıyorum zaten o.
05:20Diğer kız bağırınca duydum adını.
05:22Nasıl yani ya anlamadım.
05:25Yani tanışmıyoruz aslında.
05:26Ama da aynı canıma kastetmişliği bile var.
05:29Uzun hikaye anlatırım ben sana sonra.
05:31Ne diyorsun abla?
05:32Gerçi dün de bizim için canını tehlikeye attı ama.
05:37Ya haklısın.
05:38Bir teşekkür etseydim keşke.
05:40Şükreti görürsem ben teşekkür ederim.
05:42Et et. Et bence de çok iyi olur.
05:44Ama kafam karıştı.
05:49Merak ettim Çınar Bey'le tanışma paslığına.
05:54Gördünürüz.
05:55Bakar mısınız kızım?
05:57Geldim anne.
05:59Aa ne bakıyorsun öyle ne var ya?
06:03Anlatacağım dedim sonra hadi.
06:05Hadi.
06:06Hadi.
06:07Bakalım.
06:08Bekleyelim bakalım.
06:09Meraklandırık.
06:26Anne.
06:27Kızım şuna bir elat yetiştiremeyeceğim galiba.
06:29Tamam.
06:30Hemen yetiştirelim.
06:37Gözlerime inanamıyorum.
06:38Yılların yetenekli tersi Aysel Hanım elimdeki işi başkasına veriyor.
06:43Bu işler böyledir kızım.
06:45Maşallah öykümün öyle bir eli var ki.
06:48Bütün dikişleri beceriyor.
06:50Nazardayım.
06:52Nazardayım.
06:54Bir elbise tasarlıyor Deniz.
06:55Görmen lazım.
06:59Aman.
07:00Tasarlıyorum da ne oluyor sanki?
07:02İş yerinde getir götüre bakayım.
07:05Ablacığım niye öyle düşünüyorsun?
07:06Ne güzel deneyim kazanıyorsun işte.
07:08Zamanla olur bu işler.
07:09Hem kimse öyle bir anda tepeye çıkmıyor.
07:12Tabi canım.
07:14Ay inşallah tez zamanda.
07:19Anne ya senin bu üzümleçili baya baya efsane.
07:21Abartmıyorum hayatımda yediğim en iyi şeylerden birisi.
07:25Anneannen sağ olsun kızım onun tarifiydi.
07:30Aa abla.
07:31Olaya gel.
07:33Sen bizim teyzemizi hatırlıyor musun?
07:36Daha doğrusu bir teyzemiz olduğunu biliyor muydun?
07:39Ben yeni öğrendim de.
07:41Teyze mi?
07:44Öykü.
07:45Hadi kızım sen geç kalma.
07:46Ben hallederim bunu.
07:47Zaten birazdan Hayriye de gelir.
07:48Hadi çıksın.
07:49Gerçekten ya.
07:50Bugün de işe geç kalmayayım bari.
07:56Öykü kapıya bakıver kızım.
07:59Anne Öykü ne diyor?
08:00Ne teyzesi?
08:04Aa.
08:05Hayriye hoş geldin.
08:06Hoş bulduk canım.
08:07Hoş geldin Hayriye abla.
08:08İyi asıl sen hoş geldin prenses.
08:13Ay vallahi müjdemi isterim.
08:15Hayırdır?
08:16Deniz iş buldum kız sana.
08:18Ne diyorsun Hayriye abla?
08:19Ben bu kadar hızlı olamadım.
08:21Aa ne işi Hayriye?
08:24Şimdi benim teyze kızı evleniyor.
08:27E fotoğrafçı arıyorlardı.
08:28Ben de Deniz'i söyledim.
08:29Yaparsın değil mi?
08:30Yaparım tabii ki.
08:32Bak hakkını vermezlerse yapma.
08:34Çünkü ben Deniz okulluğu yetenekli bir kız dedim.
08:37Beni de mahcup etmeyin dedim.
08:39Ya menajerim gibi konuşmuşsun Hayriye ablam.
08:41Çok teşekkür ederim.
08:43Bir yerden başlasın da para nasıl olsa gelir.
08:46Çok sağ ol Hayriye.
08:47Ay ne demek lafım ne olur.
09:00Ya Zeki bunları ayrı ayrı düzenle.
09:02Bak yarın bir iş olduğunda şak diye çıkartalım.
09:05Böyle iki işi birden yapmış oluyorsun.
09:07Yorma beni be kardeşim.
09:09Tamam abi merak etme sen bende o iş.
09:12Vallahi helal olsun.
09:13Çok profesyonel kareler bunlar.
09:15Uzun zamandır bu kadar güzelini görmemiştim.
09:18Çok sağ ol Kemal abi.
09:30Uzun zamandır ne konuşabildik ne dertleşebildik.
09:32Bu akşam bir şeyler yapalım istersen.
09:37Kahretsin.
09:39Yine kilitlendi bu meret ya.
09:40Öğrenemedim şu işi.
09:41Ya kardeşim buraya genç, dinamik hem fotoğrafı hem tasarımı bilen bir adam lazım.
09:47Sen geleceksin diye rahattım ama.
09:49Kardeşim ben sana anlattım ya.
09:50Benim bu ara zor biraz o işler.
09:53Fehmi baba değil mi?
09:55Fehmi baba.
09:56Hadi gel bir kahretsin mahalle.
09:57Anne.
09:58Ben çıkıyorum.
09:59Aa nereye kız?
10:00Bir iş görüşmesi daha var abla oraya gideceğim.
10:01Ay Allah hadi işini gücünü rast getirsin.
10:02Ay amin.
10:03Aa bak.
10:04Bizimkileri aramayı unutma senden haber bekliyorlar.
10:05Yok abla unutmam ararım gün içinde.
10:06Kızım geç kalma akşama.
10:07Kızım geç kalma akşama.
10:08Allah işini rast getirsin.
10:09Tamam annem gecikmem merak etme.
10:10Kolay gelsin.
10:11Asıl sana kolay gelsin.
10:12Ay Aysel.
10:13Bu kızın geçmişte bizden ne çekti ha?
10:14İş için resim lazım.
10:15Deniz gel.
10:16Düğümde.
10:17Ben çıkıyorum.
10:18Ben çıkıyorum.
10:19Ben çıkıyorum.
10:20Aa nereye kız?
10:21Bir iş görüşmesi daha var abla.
10:22Oraya gideceğim.
10:23Ay Allah hadi işini gücünü rast getirsin.
10:24Ay Allah hadi işini rast getirsin.
10:25Ay Allah hadi işini gücünü rast getirsin.
10:26Ay amin.
10:27Ay bak.
10:28Bizimkileri aramayı unutma senden haber bekliyorlar.
10:29Ay Aysel.
10:30Bu kızın geçmişte bizden ne çekti ha?
10:33İş için resim lazım deniz gel.
10:35Düğüne gidilecek deniz gel.
10:37Bebek doğdu deniz gel.
10:39Ay Allah'ım ya.
10:40Vallahi Allah işini gücünü rast getir inşallah.
10:43Ay inşallah Hayriye.
10:45Ben de her akşam dua ediyorum.
10:47Dediğin gibi çocukluğundan beri çok çekti.
10:50E doğru diyorsun.
10:51Hem resmimizi çekti hem bizi çekti.
10:54Haydi Hayriye işine bak.
10:59Merhaba kolay gelsin.
11:02Merhaba.
11:04Nasılsınız?
11:05Teşekkür ederim iyiyim siz.
11:07Ya bu arada dün size mahcup olduk.
11:10Yani böyle tanışmak istemezdim.
11:12Lütfen kusura bakmayın.
11:13Ne demek olur mu öyle şey?
11:15Siz iyisiniz bir sıkıntı yoksa hiç sorun değil.
11:18Rahat olun lütfen.
11:20Ne oldu ki dün?
11:23Yok.
11:24Önemli bir şey olmadı ya.
11:25Öykü Hanım arkadaşıyla zor bir durumda kalmış da.
11:28Biz de tesadüf eseri karşılaştık.
11:31Abla.
11:32Anlamadı mı?
11:33Yanımdaki ablandı.
11:35Öyle mi?
11:37Senin ablan Trabzon'da değil miydi?
11:41Öykü Hanım bana birazcık bahsetmişti de.
11:44Evet.
11:45Trabzon'da sanat tasarımı okuyordu.
11:47Yeni mezun oldu.
11:48Demek öyle.
11:49Tesadüfün böylesi.
11:52Dün geceden önce biz ablanızla iki kez karşılaştık.
11:54Öyle mi?
11:55Bilmiyordum.
11:58Dün de öyle birden gidince ablam teşekkür edemedi size.
12:01Çok mahcup hissetti kendini.
12:03Ben onun adına da tekrar teşekkür ederim.
12:05Rica ederim.
12:06Kim olsa aynı şeyi yapardı.
12:08Canar'cığım.
12:09Şu fotoğraf çekimiyle ilgili konuşalım ama.
12:14Fikirini almak istediğin birçok nokta var.
12:18Olur konuşalım.
12:19Zaten benim de sana danışacağım birkaç bir şey vardı.
12:21Geç lütfen.
12:23Bu da olmadı.
12:24Bunlar da arayacağız dediler ama tabii ki aramadılar.
12:37Ama pes etmek de yok Deniz.
12:39Araya araya bulacağız deneyişimizi.
12:41Altyazı.
12:42Altyazı.
12:43Altyazı.
12:44Altyazı.
12:45Altyazı.
12:46Altyazı.
12:47Altyazı.
12:48Altyazı.
12:49Altyazı.
12:50Altyazı.
12:51Altyazı.
12:52Altyazı.
12:53Altyazı.
12:54Altyazı.
12:55Altyazı.
12:56Altyazı.
12:57Altyazı.
12:58Altyazı.
12:59Altyazı.
13:00Altyazı.
13:01Altyazı.
13:02Altyazı.
13:03Altyazı.
13:04Altyazı.
13:05Altyazı.
13:06Altyazı.
13:07Altyazı.
13:08Altyazı.
13:09Altyazı.
13:10Altyazı.
13:11Altyazı.
13:12Altyazı.
13:13Altyazı.
13:14Altyazı.
13:15Altyazı.
13:16Altyazı.
13:17Altyazı.
13:18Altyazı.
13:19What are you doing?
13:21What are you doing?
13:23I...
13:25I love you.
13:27But...
13:29I love you.
13:31I don't care about you.
13:33I don't care about you.
13:35I don't care about you.
13:37I don't care about you.
13:39I'm trying to stay away from home.
13:41But the problem is that.
13:43You are very very friendly.
13:47That's a good thing.
13:49We really had to talk about it.
13:51We had to talk about it.
13:53There was a good thing.
13:55And the woman's life is confused.
13:57But...
13:59Your face is too well.
14:01But like I don't care about it.
14:03But I don't care about it.
14:05I don't care about it.
14:07I don't care about it.
14:09I don't care about it.
14:11If you love it, you don't care about it.
14:13If you don't need it,
14:15It's your first place.
14:17But this is like this.
14:19Women are not as a woman,
14:21women are not as a woman.
14:23But it's a woman and a woman,
14:25I don't like that.
14:27I love that like that.
14:29She is a woman,
14:31she is very honest.
14:45I don't know.
15:15Aferin olsun.
15:17Evet.
15:18Anlaşık da eski foşa ya da sarıcık taraftan mı düşünüyoruz çekim için?
15:22Yani anlayacağınız tarz bir şeyler olsun istiyoruz.
15:25Tamam. Sizin aklınızda var mı pek herhangi bir konu?
15:30Ya hani düşündük tabii bir şeyler ama tam olarak şöyle olsun dediğimiz bir şey yok.
15:35Sizin bize önerebileceğiniz bir şeyler var mı?
15:38Benim var tabii ki çok fazla fikir var aklımda.
15:41İsterseniz söyle yapalım.
15:42Eee bugün yurt dışı defilesinin dış mekan çekimleri var.
15:48Ya o kadar güzel taslaklar var ki.
15:50Baksana abla.
15:51Ay çok güzelmiş gerçekten.
15:54Kolay gelsin sana.
15:56Çok heyecanlandırık oldum.
15:58Stüdyo dışında ilk defa bir çekime katılacağım.
16:02Bir hata yapıp Sinem cadısına mademe vermek istemiyorum.
16:05Ya niye hata yapasın ki?
16:07Böyle şartlama kendine ablacığım güven biraz kendine.
16:10Sen de gelsene benimle.
16:12Ben gelemem bugün.
16:13Hayriye ablanın kuzeninin düğün çekimleri var.
16:16Doğru.
16:18Vır vır vır vır.
16:19İki saniye bir susmadınız be.
16:21Sabah sabah uyutmadınız adamı.
16:23Bu nedir ya?
16:24Zaten akşam yorgun geldim eve.
16:26Allah'ım yarabbim her tarafım ağrıyor zaten.
16:29Gel babacığım otur.
16:31Ben sana bir şeyler alırırım ha.
16:33Ağrımasak habaat zaten.
16:35Ya ne oldu seni maaşa mı bağladılar?
16:37Ne oluyor böyle her gece halı sağa sevdası?
16:40Ayrıca sen sabah sabah niye bağırıyorsun kızlarıma?
16:43Sen ne söyledin anne ne?
16:45Ben bir şey demedim baba.
16:47Kız bir şey demedi Şevki.
16:49Yani bir halt yemediysen niye kızları sorguya çekiyorsun ki?
16:52Allah sabah sabah hiç çekemeyeceğim sizi valla.
16:56Bir şey yemeyecek misin ya?
16:59Hay Allah'ım yarabbim.
17:08Neden çekimlere başlamadık Deniz Hanım?
17:10Gelin ve damat beklemekten sıkıldılar.
17:13Haklısınız ama mekanla alakalı bir problem var.
17:15Çekim yapacağımız alan başkalarına verilmiş.
17:17Ben de onu halletmeye çalışıyordum şu an.
17:19Bana her şey hazırdı.
17:21Güneş batmadan çekimler bitecekti.
17:23Biliyorum kusura bakmayın ama benimle alakalı bir problem var.
17:26Bu problem değil gerçekten.
17:27Ya öğrendiğim kadarıyla mekan sahibinin akrabalarıymış diyer gelenler.
17:31Ben müdür bey ile konuşup size döneceğim.
17:33Bir an önce çözüm bulundu yapacağım.
17:34Altyazı M.K.
21:12Hazırlanın, ben hemen geliyorum.
21:14Kudu yapalım, ben geliyorum.
21:44Tamam, bunlar çok güzel, modelleri bir süre dinlendirelim, yeniden devam ederiz, tamam?
21:52Merhaba.
22:22Ne demek ki?
22:23Ne demek ki?
22:24Kim olsa benim yerimde aynısını hep vardı.
22:27Yapmazdım.
22:29Çok teşekkür ederim o yüzden.
22:31Siz iyisiniz değil mi?
22:33İyiyim.
22:34Bir şeyiniz yok?
22:35Yok çok iyiyim.
22:36Ama şimdi gitmem gerekiyor, iş için bekliyorlar.
22:39Tamam, tamam.
22:40Tamam.
22:40Tamam, peki.
22:40Tamam.
22:43Görüşürüz.
22:43Görüşürüz.
22:48Görüşürüz.
22:48It's good to show you now.
26:21Arkadaşlar teşekkürler bugünlük faydası.
26:26Bak gerçekten benimle alakası yok. Lütfen inan bana.
26:30Bir daha söylemeyeceğim.
26:30Daha fazla aileme ve bana zarar verme.
Comments