00:00C'était le joyau de notre empire.
00:20Peuple de Pompéi, que les jeux commencent !
00:26Un lieu de corruption, de tentation, et de lutte, pour survivre, un esclave qui survit gagne sa liberté.
00:49Des quatre coins de l'Empire Romain, les gens affluaient vers ce lieu.
00:54Si on te trouve ici avec moi, cela en vaudra la peine.
00:59Qu'est-ce que c'est ?
01:00C'est la montagne.
01:02Mais malgré notre puissance...
01:05Tu le sens toi aussi.
01:06Nous vivions dans l'ombre d'une force plus grande encore.
01:24Quoi qu'il advienne, nous serons libres, mon ami.
01:48Il faut gagner le port.
01:52Nous le ferons ensemble.
01:55Protégez-vous !
01:56Il faut avoir d'une force plus grande...
02:12Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires