Rebel Ridge - Trailer (English) HD - video Dailymotion

Deutsche Cinephile

Der Ex-Marine Terry Richmond fährt mit einem Haufen Geld, der Kaution für seinen inhaftierten Cousin, durch eine Kleinstadt. Die Polizei unter Chief Sandy Burnne ist ein korrupter Haufen, hält ihn grundlos an und behält sein Geld illegalerweise einfach ein. Das lässt sich Terry in Rebel Ridge nicht gefallen, er beginnt einen Kleinkrieg gegen den gesamten Polizeiapparat der Stadt.   Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/disclaimer

Transcript

00:00I need to report a crime.

00:07And this was Cash?

00:08Yes, ma'am.

00:09Okay.

00:10Can you describe Suspense?

00:11Big guy must weigh 250.

00:13We're gonna hold on to this money.

00:15I didn't get his badge number,

00:17but his last name's Marston.

00:19You're gonna need to leave.

00:21It ain't suspect number two.

00:25Hey, Mike!

00:26I'm posting bail.

00:27You stay low, all right?

00:29You can fight for the money,

00:30but that'll take you most of a year

00:31and cost you twice what you're owed.

00:33And it's legal?

00:34It's a law.

00:35May I at least see my cousin?

00:36You can fuck right off.

00:37I would love to, sir,

00:38just as soon as I get my money back.

00:39You did not stand in my station

00:41in front of my officers

00:43and set terms.

00:44You need to be very, very careful.

00:47Let's not do that.

00:48Chief!

00:50What are we looking at?

00:52Uh-huh.

00:53I think he's Marine Corps martial arts MCMAP.

00:55One mind, any weapon.

00:57Whatever you decide to do,

00:59you do it damn far from here.

01:02You enter this town again,

01:04so go another route.

01:08Hey!

01:13It's time for another chapter.

01:16Something's up.

01:17Chief is willing to kill

01:18to keep us from finding out.

01:19You ain't ever gonna be safe.

01:21These cops

01:24might end up on top.

01:26But they don't get any more outs.

01:29Suspect is armed!

01:31He goes down!

01:32He does not get back up!

01:35He's got another hand.

01:38People getting hurt now.

01:41People getting hurt now.

01:46So I was thinking,

01:48what if we just walk away?

01:50Well, now you're starting to talk.

01:52I was like, nah.

01:53I mean, nah.

01:54You want the teeth of freedom?

01:56You want the teeth of freedom?

01:57Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh?

01:58Untertitelung des ZDF für funk, 2017

Rebel Ridge - Trailer (English) HD

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen