- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30No, no, no, no, deja eso.
00:00:51Sofía, suelta la pistola.
00:00:53¿Qué vas a hacer?
00:00:55Suelta la pistola.
00:00:57¡Te quiero!
00:01:00¿Qué?
00:01:02Menos mal que he pegado una cabezada ahí fuera.
00:01:05Ya te dije que te fueras a dormir.
00:01:06¿A dónde?
00:01:07Con el piso precintado.
00:01:09Además no te iba a dejar aquí solo.
00:01:11¿Qué tal estás?
00:01:12¿Y tú qué crees?
00:01:14Dios, ¿en qué coño estaría yo pensando cuando me lié con esa hija de...
00:01:18Eh, eh, eh, Temo, no te pases, ¿eh?
00:01:20Está muerta.
00:01:21Yo también.
00:01:22De esta no me salva nadie.
00:01:24Temo, ¿tú no tienes la culpa de que esa tía se pegara un tiro delante de tus narices?
00:01:27Ya, eso déselo al juez y al comisario y a todos los de ahí fuera.
00:01:31La bala que la mató salió de mi pistola y no hay vuelta de hoja.
00:01:35Ya viste la cara de Gutiérrez cuando me tomó declaración.
00:01:37Le digo que me abdujeron unos extraterrestres y me da más crédito.
00:01:41Chacón, mira, ya es el jefe que quiere verlos.
00:01:44Pues ahora vamos.
00:01:46Cuanto antes acabemos con esto, antes me pondré la cola del paro.
00:01:48Eh, eh, eh.
00:01:49Espera.
00:01:51Aquí nadie va a perder su trabajo, ¿vale?
00:01:53Ya, y eso poniéndome en lo mejor.
00:01:55Porque con mi suerte he fijado que me acusan de asesinato.
00:02:04Los de Asuntos Internos han abierto una investigación.
00:02:06Vendrán luego a hablar con ustedes.
00:02:08Chacón, hasta que todo esto se aclare ya sabe que...
00:02:10Sí, claro, claro, jefe.
00:02:11Bueno, yo... yo quería decir...
00:02:15Chacón, confío en usted.
00:02:16Creo en la presunción de inocencia.
00:02:18Y hasta que no venga alguien a demostrarme su culpabilidad, pienso apoyarle.
00:02:21Gracias.
00:02:22Pero una mujer hace dos semanas le pone una denuncia por violación.
00:02:26Y ahora esa mujer aparece muerta en su propia casa con su arma reglamentaria.
00:02:29No suena nada bien.
00:02:30Lo sé, jefe.
00:02:31Lo sé.
00:02:32Pero no sé qué decirle.
00:02:34Bueno, por el momento simplemente confirme lo que ha declarado aquí.
00:02:37Ocurrió tal como lo cuento.
00:02:39Ajá.
00:02:39Si Miralles llega a entrar unos minutos más tarde, le confieso que lo hubiera tenido realmente difícil.
00:02:44Menos mal que él lo vio todo, ¿no?
00:02:46Así es.
00:02:46Yo llegué y vi como ella...
00:02:49Bueno, yo no pude hacer nada.
00:02:50Y Telmo tampoco.
00:02:51He esperado hablar con ustedes hasta tener los resultados de la prueba de la parafina.
00:02:55No es que ponga en duda su testimonio, pero a veces el ansia de proteger a un compañero hace que...
00:02:59Bueno, el caso es que no hay pólvora en sus manos.
00:03:03O sea que usted no disparó el arma.
00:03:04Eso simplifica bastante el asunto.
00:03:06¿Entonces?
00:03:07Bueno, eso dependerá del juez de la moneda.
00:03:09Tendrá que dar por válido este análisis y su declaración.
00:03:12Y él decidirá si hay caso o no.
00:03:13Pues conociendo la trayectoria de su ilustrísima, ya me veo en el trullo a la espera de juicio.
00:03:18Es capaz de decir que me puse guantes para disparar.
00:03:21No adelantemos acontecimientos.
00:03:24¿Podemos retirar ya el cálculo?
00:03:25Sí, ya pueden sacarlo.
00:03:27Con cuidado, ¿eh?
00:03:30Ya es fatalidad, ¿no? Pasarse media vida en el agua para acabar ahogándose.
00:03:33¿Quién lo encontró?
00:03:34El entrenador, está bien.
00:03:35Hola.
00:03:40Hola, ¿qué?
00:03:40Si quiere podemos ir a otro lado a hablar.
00:03:42No, está bien.
00:03:45Ricky era uno de nuestros mejores chicos, ¿sabe?
00:03:47Mira que está prohibido que entren a la piscina por la noche.
00:03:50Pero nada, nunca hacen caso.
00:03:51Y las reglas están para algo.
00:03:53¿El chaval vivía aquí?
00:03:54No, solo este mes, como el resto del equipo.
00:03:56Siempre que hay una competición importante nos concentramos en este centro.
00:03:59Esto va a afectar a todo el equipo.
00:04:02¿No es un poco extraño que un profesional de la narración se muera ahogado?
00:04:05Sí, pero desgraciadamente no estamos a salvo de un corte de digestión o de un paro cardíaco.
00:04:11Esta es una de las razones por las que se les prohíbe que vengan por la noche.
00:04:14Porque no hay nadie que pueda socorrerlos.
00:04:16¿Te has fijado en el chico?
00:04:17Va en el Stips. No tiene bañador.
00:04:19¿Y?
00:04:19Su ropa está ya amontonada.
00:04:21Y huele a tabaco y alcohol que echa para atrás.
00:04:23Vamos, que estuvo de copas y terminó la jorge a la piscina.
00:04:25¿Solía salir con la gente del equipo?
00:04:27Sí, vamos, supongo. Se llevaba muy bien con todos.
00:04:30Ahora hay que preguntarles a ver si alguno estuvo con él o le vio entrar aquí con alguien.
00:04:33Chicos, mirad esto.
00:04:36¿Veis? Restos de purpurina. Y en el cadáver también hay.
00:04:39¿Purpurina?
00:04:39Sí, pero que se usa como maquillaje para las testas.
00:04:42¿Qué tal?
00:04:45Bueno, ¿y eso qué significa?
00:04:47Pues o que le gustaba maquillarse o que se estuvo restregando con alguien que lo usaba.
00:04:51Hubo alguien más aquí. Han encontrado esto en el fondo de la piscina.
00:04:54¿Coño?
00:04:55Te estoy diciendo que tú no puedes hacer nada, que son los padres los que tienen que denunciar la desaparición.
00:05:00A ver si nos entendemos.
00:05:00A ver, no me escuchas. O sea, si son ellos los que dicen que no ha desaparecido.
00:05:03Vamos, a ver, si tú te has enfadado con tu novia...
00:05:05Pero que yo no me he enfadado con nadie.
00:05:06Ella ha desaparecido y vosotros me tenéis que ayudar a encontrarla y se acabó.
00:05:09¿Qué le pasa? Nada, que dice que su novia ha desaparecido.
00:05:12Sí, y ella no lo hace ni caso.
00:05:13Dale.
00:05:14Pues si, es que puede estar muerta o que se hayan desecho el cadáver, yo qué sé.
00:05:17Anda, ven conmigo y me lo cuentas todo. Pero sin gritos, ¿vale?
00:05:21Vaya nochecita.
00:05:27¿Y tenemos que quitar?
00:05:28Bien.
00:05:29Menuda loca. Mira que ir a suicidarse a nuestro salón.
00:05:32¿Qué querías que hiciera? ¿Que se suicidara en la calle para no mancharte la moqueta?
00:05:35Pero yo no digo eso, pero menuda movida, ¿no?
00:05:37Ahora no podemos ni entrar en la casa.
00:05:40Yo no sé ni dónde voy a dormir.
00:05:41Mira, lo otro, como que no hay hoteles.
00:05:45Mira, hace dos días que no sé nada de ella.
00:05:48Mira, ayer habíamos quedado y mira, aquí tengo un mensaje suyo en el móvil.
00:05:53Mañana, tres, ¿qué es esto?
00:05:56Mira, mañana hacemos tres meses, quedamos a las dos, yo también te quiero.
00:05:59¿Qué pasa? Que nunca has enviado mensajes.
00:06:01¿Ahí dice eso?
00:06:02Pues si los exámenes también los escribís así, ya entiendo yo lo del fracaso escolar.
00:06:06Oye, que yo no venía aquí a hablar de mis notas.
00:06:07Bueno, tranquilo.
00:06:08¿No ves que si sus padres te dicen que está bien, será porque lo está?
00:06:11¿No será que no quieren que la veas?
00:06:13Pues no veo por qué.
00:06:14Vamos, llevamos tres meses y ellos están a gusto.
00:06:16Como que saben que la cuido.
00:06:17¿Seguro que no os habéis peleado?
00:06:18Que no.
00:06:19En su clase no saben nada y he preguntado a sus amigas.
00:06:22Vamos, ¿vas a hacer algo o no?
00:06:23Llamaré a sus padres.
00:06:24Pues si ya saben lo que te van a decir.
00:06:26Pues menuda manera de investigar.
00:06:29Así que estuvisteis en el club esta tarde, ¿no?
00:06:31Sí, la luna en el agua.
00:06:32Vamos a veces.
00:06:33El dueño es Manolo Navia, un antiguo waterpolis que nos hace precio.
00:06:36¿Y regresasteis juntos?
00:06:38No, yo me fui pronto.
00:06:39Ricky se quedó con unas pibitas.
00:06:40El cabrón es que es un fiel.
00:06:43Bueno, mira.
00:06:44Joder, ¿cómo ha podido pasar?
00:06:45Es que aún no me lo creo.
00:06:46¿Tú tampoco conocías a las chicas?
00:06:48No, pero una de ellas estaba, madre mía.
00:06:50Era una de las bocós.
00:06:51¿Quién iba a pensar que esa noche?
00:06:53Era un tío grande.
00:06:55Le vamos a echar de menos.
00:06:55Y no solo porque jugará bien.
00:06:57¿Llevabais alguna vez a alguna chica a la piscina?
00:06:59Está prohibido.
00:07:00Pero siempre viene bien darte un baño para despejarte y si has acompañado mejor.
00:07:03Ya sabes, la noche, el agua y...
00:07:05Y a Ricky esas cosas de ahí le iban cantidad.
00:07:08Bueno, ¿y a quién no?
00:07:09¿Crees que se ha agobado porque le ha bebido demasiado?
00:07:11Ricky.
00:07:12No creo.
00:07:12Por muy pedo que estuviera podría haber salido del agua.
00:07:15¿Entonces?
00:07:15Está bien, gracias.
00:07:18Y suerte para el próximo partido.
00:07:20Vénganos enfermado, por favor.
00:07:22Las gocós suelen pringarse de purpurina por todo el cuerpo, ¿no?
00:07:25Yo una vez salí con una y desde luego por mucho que se bañara siempre se te quedaba algo pegado.
00:07:29No había como dejamos...
00:07:30Habría que localizar a la chica.
00:07:31Es lo más parecido a un testigo que tenemos.
00:07:33Marqués, Juan.
00:07:34A Rita ya le han llegado los resultados de la autopsia.
00:07:36Vamos para allá.
00:07:37¿Qué te apuestas a que va a estar arriba de alcohol?
00:07:39La autopsia confirma que Ricardo Gómez murió ahogado.
00:07:42Si el cadáver hubiera sido encontrado en el mar o en un río o el chico no supiera nadar, pues no analizarían más.
00:07:47Pero van a hacer un examen toxicológico.
00:07:49Hay una cosa que me interesa que veáis y no sé si tiene importancia, pero me ha llamado la atención.
00:07:54El cadáver presentaba huellas de golpes y contusiones.
00:07:57Puede que sean las lesiones normales en el guatepolo, con tanto agarrón y todo eso.
00:08:01Pero también puede ser que alguien le mantuviera a la fuerza debajo del agua.
00:08:04¿Pudo haberselo hecho una chica?
00:08:06En plena faena, quiere decirlo.
00:08:07No, pero depende de la chica.
00:08:08Mi vecina tiene más bíceps que mi marido.
00:08:11Yo qué sé.
00:08:12Lo que me dicen, a ver si aclaremos todo esto.
00:08:19Hey, ¿qué tal?
00:08:21Nada, aquí esperando a que los de asuntos internos terminen con Miquel.
00:08:25Ánimo.
00:08:25¿Qué tal?
00:08:38Hola, ¿qué hay? ¿Qué queréis, par de dos?
00:08:57No, no queremos nada, queremos hacer una pregunta. ¿Con esta cara?
00:09:03Sí, estuvo aquí ayer.
00:09:04Pero ¿por qué buscar a la policía a alguien así? Con esa cara no se puede haber hecho nada malo.
00:09:07No, no lo buscamos a él.
00:09:14Si es tematicón, ¿por qué sabe que es como de la policía?
00:09:25Tengo que ir a la parte de atrás, seguirme, aquí lo haremos mejor.
00:09:28Aquí no quiero sentir de nada.
00:09:29Pero no quiero ir, a veces casi mejor.
00:09:38¿Y el chico qué?
00:09:40Ya te lo he dicho antes, estuvo aquí ayer.
00:09:42Ya.
00:09:42¿Sabes si estuvo hablando con alguna de las lobos?
00:09:44Sí, con Katia.
00:09:46¡Joder!
00:09:50Ir, ir, tranquilo, venga, fuera, fuera, fuera.
00:09:52Aquí no nos van a hacer nada si yo no se lo mando a ella.
00:09:55¿Son tuyos?
00:09:55No, del jefe.
00:09:56Pero como yo soy el que les doy de comer, pues...
00:09:58¿No le has dicho Katia, no?
00:09:59Sí, además me acuerdo perfectamente, porque yo creo que la niña que se fuera con ese niño.
00:10:03Una lástima que no se fijara en mí.
00:10:05Pero bueno, los de ese equipo son de un hetero que asustan.
00:10:07Ella con él y otra noche más con mi osazo de peluche.
00:10:09¿Sabes si Katia ha venido hoy a trabajar?
00:10:11No, hoy no ha venido.
00:10:12Mañana tira un casting.
00:10:13Ya sabéis cómo son esas niñas.
00:10:14Se expone a unas plataformas y todas se creen actrices.
00:10:16¿Por qué la buscáis?
00:10:17¿Sabes dónde vive?
00:10:18Ah, ah.
00:10:19Yo pregunté primero.
00:10:21El chico ha aparecido esta mañana ahogado.
00:10:22¿Qué me dices, maricón?
00:10:25Ay, perdona, perdona.
00:10:26Es una manera de hablar, pero que me has dejado helada, vamos.
00:10:30No sabes dónde vive, Sio.
00:10:32Sí, pero hoy no la vais a encontrar allí, ¿eh?
00:10:35Mañana tiene el casting en los estudios del Canal 12.
00:10:38La cita la primera.
00:10:38Hola.
00:10:40Buenas noches.
00:10:41¿Les has dado de comer a las cioras?
00:10:43Sí, hace rato.
00:10:44Son policías.
00:10:44El señor Navia, el dueño del circo.
00:10:46No te vas a ser listo, Bertito.
00:10:47Este circo nos da de comer a muchos.
00:10:49¿Y en qué les podemos ayudar?
00:10:51Preguntan por Katia, pero hoy no ha venido.
00:10:53¿Ha hecho algo?
00:10:54No, solo queremos hacerle unas preguntas.
00:10:56Si viene, que nos llame a este teléfono.
00:11:04Hola.
00:11:06¿Puedo pegar este cartel en la puerta?
00:11:07¿Qué es?
00:11:08Es mi novia, que ha desaparecido.
00:11:10Es guapa, ¿no?
00:11:10Sí, es muy guapa.
00:11:11Puedes poner lo que quieras.
00:11:13Suerte.
00:11:15¿No lo has leído?
00:11:17Crucifican a termo.
00:11:18Claro que esta vez se lo ha puesto, guapo.
00:11:20Ya se va en el periódico cuando busco piso.
00:11:22Oye, ¿tú qué crees?
00:11:23Mira, Telmo está hasta en las narices de esa tía y puede que a veces sea muy bruto.
00:11:26Pero bueno, de ahí a echar y ponme uno con una nubecita de leche.
00:11:30Bueno, que ya sabes bien.
00:11:31Un café solo y un agua, por favor.
00:11:33Lino.
00:11:34Mira, yo no me voy a poner a la cabeza de la telmo, pero no creo que la matara.
00:11:36En su casa y con su propia pistola.
00:11:38Será cualquier cosa, pero gilipollas no es.
00:11:40Perdona un momento.
00:11:41Vale.
00:11:41Oye, ¿tú qué haces aquí?
00:11:45Pues buscarla, no me voy a quedar de brazos cruzados, ya que tú no vas a hacer nada.
00:11:48Pero no puedes ir poniendo carteles por ahí buscando a alguien que no ha desaparecido.
00:11:51Y dale.
00:11:52¿Qué han dicho sus padres?
00:11:53Bueno, pues me dejas ir con lo mío o me vas a detener.
00:12:00Haz lo que te dé la gana.
00:12:02Pero qué cabecita es.
00:12:05¿Quieres comer algo?
00:12:06No.
00:12:07Gracias.
00:12:09Oye, ¿tú cómo estás?
00:12:10Bien, ya no me duele.
00:12:12Me refiero de aquí.
00:12:13Pues estupenda, ya hasta duerme un tirón y todo.
00:12:15Hola.
00:12:16Hola, buen día.
00:12:16¿Hombre?
00:12:18¿Qué tal?
00:12:20Tengo la espalda destrozada.
00:12:22El colchón de la pensión es como la cordillera ibérica.
00:12:25Oye, ¿y tú qué tal con asuntos internos?
00:12:27Bueno, pudo ser peor.
00:12:29Menos mal que aquí Miquel se portó.
00:12:32¿Por?
00:12:33Por nada, dije lo que vi.
00:12:34Abrí la puerta y vi cómo se pegaba un tiro.
00:12:36Ya.
00:12:39Bueno, Chari, ponme uno solo y con un chorrito de aguardiente ya que no estamos de servicio.
00:12:44¿Es Katia Fernández?
00:12:45Te pregunto por aquí.
00:12:47¿Alguna de vosotras es Katia Fernández?
00:12:50¿Katia Fernández?
00:12:52¿Perdonéis?
00:12:53Oye, perdonad.
00:12:54¿Alguna de vosotras es Katia Fernández o la broma?
00:12:57¿Qué va a dar?
00:12:57No.
00:12:59Nada.
00:13:00Pero he visto una serie de una serie que le gusta a él.
00:13:02Estoy por pedirle un autógrafo.
00:13:04No sea soltera, ¿eh?
00:13:04Vámonos, que esta se habrá lapeado ya.
00:13:06Katia, Katia Fernández, pasa, por favor.
00:13:09Tranquila, que lo has hecho muy bien.
00:13:10Te llamamos, ¿vale?
00:13:11Oye, espera un momento, policía.
00:13:13Tenemos que hablar contigo.
00:13:14¿Qué?
00:13:14Tío, que tengo que hacer una prueba.
00:13:15Son solo cinco minutos.
00:13:16¿Puede llamarla después?
00:13:18Bueno.
00:13:19A ver, la siguiente.
00:13:20La gente se me ha preguntado por ti y no contestadas.
00:13:22¿Por qué?
00:13:23Porque me iba a tocar y aquí no te guardan el sitio.
00:13:25Necesito conseguir ese papel.
00:13:26Ahora debería estar ahí dentro.
00:13:27Tranquila, que la prueba la vas a hacer.
00:13:29Trabajas en la luna en el agua, ¿no?
00:13:30Sí.
00:13:31Soy bailarina, además de actriz.
00:13:32Seis años de conservatorio.
00:13:34¿Lo conoces?
00:13:35¿Por qué?
00:13:35Ayer era la salida del curro que fuiste con él a la piscina del centro deportivo, ¿no?
00:13:38¿Está prohibido?
00:13:39No.
00:13:40Bueno, ellos sí lo tienen prohibido, pero tranquila que no te van a juzgar por eso.
00:13:43Cuéntanos lo que pasó.
00:13:44¿Por qué?
00:13:45¿Qué ha pasado?
00:13:45Aquí las preguntas las hacemos nosotros, ¿vale?
00:13:48Se empeñó que lo acompañara y al salir del club nos encontramos con un amigo suyo del equipo.
00:13:52Así que terminamos los tres en la piscina.
00:13:54El tío está muy bien y nos empezamos a liar.
00:13:56¿Los tres?
00:13:57Bueno, yo solo quería enrollarme con Ricky, pero el otro no se iba y también se quiso unir.
00:14:02Yo paso de tríos.
00:14:03Así que se pusieron un poco pesaditos y me lo aspiré.
00:14:06¿Y los dejaste allí?
00:14:07Sí, con todo el calentón.
00:14:09Pero mira, que pregunten antes.
00:14:11Sabes que te olvidaste algo, ¿no?
00:14:13Sí, me di cuenta al llegar a casa.
00:14:15¿Podrías destruir al otro?
00:14:17Un ochenta, un castaño, un cuerpo también de anuncio.
00:14:21Perfecto, vamos.
00:14:22Aunque supongo que ahora un poco menos.
00:14:23¿Por?
00:14:24Era bastante pulpo y muy salido.
00:14:27Como no podía quitármelo de encima, le clavé un espejito en el culto.
00:14:31¿Qué clase de espejito?
00:14:32¿Qué más da que espejito?
00:14:34Como los que se usan para meterse rayitas, ¿no?
00:14:36Oye, ¿pero qué pasa?
00:14:37¿Habéis venido a detenerme o qué?
00:14:39Mira, Ricky ha aparecido ahogado en la piscina y estamos investigando.
00:14:43Katia, no puedes esperar más, guapa.
00:14:46O entras o te quedas sin hacer la prueba.
00:14:47Es que mierda.
00:14:48Un momento, por favor.
00:14:49Yo no sé lo que pasó.
00:14:53Yo me fui de allí y...
00:14:54¿Podrías identificar al otro chico en la foto?
00:14:56Sí, supongo que sí.
00:14:57Muy bien.
00:14:58Pásate luego por comisar, amiga.
00:15:00Suerte por la prueba.
00:15:03Pásame.
00:15:05¿Qué opinas?
00:15:06Ni idea, pero ya son tres las personas que estaban la otra noche en la piscina.
00:15:09Es hija.
00:15:10Esta es la madre de Bárbara.
00:15:11La chica que está buscando a nuestro amigo del asistente.
00:15:14Sabe que él ha venido a vernos.
00:15:15Pues encantada.
00:15:16Vamos a sentarnos, por favor.
00:15:19Mi marido y yo ya no lo soportamos más.
00:15:22Nos llama constantemente a casa.
00:15:24Importuna a los vecinos.
00:15:25Y esto de los carteles es el colmo.
00:15:26Está todo el barrio empapelado con ellos.
00:15:28Y mi hija no ha desaparecido.
00:15:30Mi hija está bien.
00:15:31No pueden hacer nada con ese gamberro, con ese acosador.
00:15:34Pero él dice que...
00:15:35Ya sé lo que dice, ya.
00:15:37Miente.
00:15:38Es ella la que no lo quiere ver.
00:15:39La tuvimos que alejar de él.
00:15:40La estaba persiguiendo de mala manera, haciéndole la vida imposible.
00:15:43Pero, ¿dónde está su hija?
00:15:45La hemos mandado con mi hermana y mis sobrinas hasta que ese loco desaparezca en su vida.
00:15:50Pues no sé.
00:15:51Creo que le voy a decir lo mismo que le dije al chico.
00:15:53Esto es un asunto que tienen que solucionar entre ustedes.
00:15:55Él es muy pertinente, sí.
00:15:56Pero tampoco ha cometido ningún delito.
00:15:58¿Y esto qué es?
00:15:59No puedo ni salir a la calle sin ver la cara de mi hija por todos lados.
00:16:03A ver, si le permiten hablar con su hija y ella le cuenta lo que pasa, quizás...
00:16:07No, es inútil.
00:16:08Por favor, llámenlo al orden.
00:16:09Él es un crío.
00:16:10¿A usted es seguro que les hace caso?
00:16:12Por favor, mi hija tiene derecho a vivir en paz y nosotros también.
00:16:16Podríamos hablar con ella.
00:16:18¿Por qué? ¿No me cree?
00:16:19Señora, solo le digo que me permite hablar con su hija.
00:16:21Jonay dice que no contesta al móvil.
00:16:22Le hemos comprado uno nuevo.
00:16:28Hola, Bárbara, soy mamá.
00:16:31Mira, no te asustes.
00:16:32Estoy en la comisaría porque Jonay se está poniendo muy pesado.
00:16:34Pero no te preocupes...
00:16:35¿Me permite, por favor?
00:16:39Hola, Bárbara, soy la subinspectora de Fija.
00:16:41¿Cómo estás?
00:16:42Bien.
00:16:42Mira, es que Jonay está muy preocupado.
00:16:44Dice que te fuiste sin darle explicaciones.
00:16:46¿Que no puede dejarnos en paz?
00:16:50Este chico nos está amargando la vida.
00:16:53Por favor, párenle en los pies.
00:16:54Entonces había restos de alcohol en la sangre, ¿no?
00:16:57Alcohol, cocaína...
00:16:58Vamos, que se corrieron una buena cuelga.
00:17:00Y hay más.
00:17:00No solo es nifococas, también tomó ketamina.
00:17:03Al parecer es algo que está muy de moda.
00:17:04Joder, y eso que eran deportistas.
00:17:06Lo sacan de un anestésico para caballos, ¿no?
00:17:07Sí, déjame que lo lea.
00:17:09En dosis altas funciona como anestesia durante un periodo breve.
00:17:12Y en dosis muy bajas induce experiencias misionarias de notable intensidad.
00:17:15Vamos, que ríete tú de la coca.
00:17:17Y aún hay más.
00:17:18A veces mezclado con otras drogas, como el alcohol o la coca,
00:17:20puede producir una disfunción del aparato psicomotriz,
00:17:23la paralización y agarrotamiento momentáneo de los músculos
00:17:26e incluso la pérdida de la conciencia.
00:17:28La droga ideal para darse un bañito, sí, sí.
00:17:30Quizás se ahogó porque la droga lo paralizó o quizás alguien intervino.
00:17:34Esto no lo puede decir un análisis tan psicológico.
00:17:36Tenemos un testigo, o lo tendremos.
00:17:38Cuando la gogó esa lo identifique.
00:17:39¿Y cómo se puede meter todo eso a un deportista délico?
00:17:42Pues por lo que se ve, por la napia, ¿no?
00:17:44Bueno, hasta luego.
00:17:45Gracias, Rita.
00:17:46Hasta luego.
00:17:59La presidenta de la Asociación de Mujeres Maltratadas ha vuelto a llamar.
00:18:03Yo no sé qué decirlo.
00:18:04Exigen un comunicado por parte de esta comisaría
00:18:06posicionándonos ante el suicidio de esa mujer.
00:18:09Y si no, amenazan con armar la gorda.
00:18:10Bueno, pues que amenacen lo que quieran.
00:18:12Bueno, aquí no estamos para bailar al son que ellos nos tocan.
00:18:16¿Has leído esto?
00:18:18Yo y todo el país.
00:18:19Y el que no lo ha leído lo ha escuchado en las radios esta mañana.
00:18:21Parece que estén deseando que ocurran cosas como esta.
00:18:24¿Se pondrá nuevamente la justicia del lado del agresor?
00:18:27¿Quedará impune otro asesinato perpetrado por un miembro de la policía?
00:18:30Pero bueno, pero ¿qué clase de información es esta?
00:18:32Ni un solo párrafo que describa los hechos.
00:18:34Esto no es informar.
00:18:35Esto es un pampleto incendiario.
00:18:38Toma, no estoy para la 10.
00:18:40¿Sí?
00:18:41Pues no ha salido en este momento.
00:18:43Sí, yo le doy el recado.
00:18:44Muy bien.
00:18:46De la dirección general.
00:18:48Estupendo.
00:18:49Lupe.
00:18:51La última.
00:18:52Por favor, localízame a Miralles.
00:18:54El juez Gamoneda ya le debe haber tomado declaración.
00:18:56Quiero saber cómo le ha ido.
00:18:57Muy bien.
00:18:59¿Qué digo a las de la asociación si vuelven a llamar?
00:19:01Que les zurzan.
00:19:02Y no vamos a dar ningún comunicado hasta no saber la resolución del juez Gamoneda.
00:19:06Bueno.
00:19:12Gracias por venir.
00:19:13Como no podíamos localizar a Katia, llamamos a los estudios y bueno, nos dieron su teléfono.
00:19:17Sin desayun.
00:19:18Los representantes estamos para comernos marrones.
00:19:21Pero son los profesionales.
00:19:23Lo que hay en la Katia en su tiempo libre no se ha sucedido.
00:19:25Y si lo es, dígamelo porque le cobraré el 15%.
00:19:28Mire, es que no tenemos forma de localizarla.
00:19:30Y hay algunas cosas que nos hubiera gustado.
00:19:32La llamé ayer para avisarle lo de la prueba de esta mañana y no sé más.
00:19:35Cuando no sale muy contenta nunca me llama, así que tampoco le di más importancia.
00:19:39¿En qué líos se ha metido esta vez?
00:19:41¿Se la ha metido en líos antes?
00:19:43No.
00:19:44Está limpia.
00:19:44Puedo mirar los archivos, no tengo nada más que mirar el ordenador.
00:19:46Oiga, le aseguro que...
00:19:48Ahora está muy centrada en su carrera de actriz.
00:19:51Mire, me estoy empezando a cansar de tanta mentira.
00:19:53Katia puede estar metida en un lío muy gordo, así que es mejor que nos ayude.
00:19:56De verdad que yo poco les puedo decir, ni siquiera sé por qué me han mandado a llamar.
00:20:00Katia estuvo hace dos noches en una piscina con dos chicos de un equipo de waterpolo.
00:20:04Uno de ellos ha aparecido ahogado.
00:20:06Iba cargado hasta las ceras.
00:20:07Ella dijo que vendría a ayudarnos, pero no ha aparecido.
00:20:09Así que todo lo que usted nos pueda contar, nos vendrá bien.
00:20:12¿Hace cuánto que la conoce?
00:20:14Hace unos cuantos años.
00:20:15Salía con mi hermano y los dos vivían en un piso que era de mis padres.
00:20:18Pero bueno, tuvieron problemas.
00:20:20Él estaba enganchado a la heroína y un día desapareció.
00:20:23Se largó.
00:20:24Yo le dejé a Katy que se quedara en casa.
00:20:25Lo pasó mal, pero le ayudé en todo lo que pude.
00:20:28¿Katia también se fue enganchada?
00:20:30No.
00:20:30Sé que alguna vez ha tomado pastillas y cosas así, pero nada más.
00:20:33Se fija, una patrulla ha encontrado un ciclomotor abandonado en la cuneta de la carretera del polígono.
00:20:38Han metido los datos en el ordenador, pero no han encontrado la denuncia correspondiente.
00:20:41Así que hemos llamado a tráfico para saber a quién pertenecía y mira.
00:20:45Bárbara Cerville.
00:20:47¿Esta no es la chica que no ha desaparecido?
00:20:49¿Y dónde dicen que han encontrado la moto?
00:20:51En el kilómetro 14 de la comarcal 420.
00:20:54Esto es muy extraño.
00:20:55¿Por qué no habrán denunciado su robo?
00:20:57Hay algo más.
00:20:57Junto a la moto estaba esto.
00:20:59¿Qué es esto?
00:21:00Números de teléfono.
00:21:03Gasolinera, paez, hecha del martes a las 12.34.
00:21:05Un momento.
00:21:07Según sus padres, hasta ahora Bárbara estaba a kilómetros de aquí con unos familiares.
00:21:10Parece que no están diciendo la verdad.
00:21:11Localízales y habla con ellos.
00:21:12Hecho.
00:21:21¿Katia?
00:21:22¿No lo llevo? ¿Estás ahí?
00:21:24¿Qué?
00:21:29¡Katia!
00:21:29Soy yo.
00:21:30¡Qué rogueta!
00:21:31¿Y me hay que irse a la esquina?
00:21:35¡Chapilla rata peluda!
00:21:44¿Katia?
00:21:44A ver, ¿dónde tiene esta mujer los bolígrafos?
00:22:08¡No!
00:22:09¡Katia!
00:22:09La encontró ella en la bañera.
00:22:20Está bajo un shock.
00:22:21Ni siquiera ha sido capaz de acerrar el grifo del agua.
00:22:24Espera.
00:22:30¿Qué hay?
00:22:31Hola.
00:22:32Se ha desnucado.
00:22:33El suelo de estas bañeras son una trampa mortal.
00:22:36¿Qué pasa?
00:22:37¿Tú te ducharías con una pulsera, sí?
00:22:38Pues yo no, pero tampoco me pintaría las uñas de este color.
00:22:41Hay gente para todo.
00:22:42Ricardo.
00:22:43Sí.
00:22:44Vamos.
00:22:45Ropet, ¿tú ves natural ducharse con una pulsera, sí?
00:22:48Pues no sé, hombre, yo no me la pondría.
00:22:51Bueno, vamos a hablar con Rita.
00:22:52Vamos.
00:22:59¿Habéis encontrado huellas?
00:23:00Ni una.
00:23:01¿Entonces?
00:23:02Pues eso, que ni en los grifos ni en la bañera se ha encontrado ni una sola huella.
00:23:05¿Ninguna?
00:23:05Ninguna.
00:23:06Ni siquiera las de la chica.
00:23:08Eso es absurdo.
00:23:09¿Quién ha cerrado el grifo?
00:23:10Fui yo, pero lo hice con un boli.
00:23:11¿No lo has habrá borrado tú?
00:23:13Ope.
00:23:14Pues tendría que haber alguna huella, ¿no?
00:23:16Salvo que alguien limpiara el grifo antes de irse.
00:23:18Gracias por venir tan rápido.
00:23:20¿Han detenido a ese sinvergüenza?
00:23:21No, no es eso.
00:23:22Es que quería hacerle un par de preguntas, nada más.
00:23:24¿Han notado la falta de algo en su casa?
00:23:26¿Algo de su hija?
00:23:28No, nada.
00:23:28¿Por qué?
00:23:30Bueno, hemos encontrado su ciclomotor tirado en una carretera a las afueras.
00:23:33Y nos extrañó que no hubiera una denuncia.
00:23:37Pues no, es que es la primera noticia que tengo.
00:23:40¿La habrán robado hoy o ayer del garaje?
00:23:43Ni mi marido ni yo sabíamos nada.
00:23:45¿Y está muy estropeada?
00:23:46No, podrán recogerla del depósito en cuanto la examinen, por si hay huellas.
00:23:50Vamos a ver, ¿cuándo dice que su hija se marchó a casa de sus parientes?
00:23:53El martes por la mañana a eso de las nueve salieron.
00:23:56Y a eso de las tres de la tarde mi hermana me llamó para decirme que Bárbara había llegado bien.
00:24:00¿Podría darme el teléfono de su hermana?
00:24:01Me gustaría hablar con Bárbara, si no le importa.
00:24:03¿Para qué?
00:24:03¿Ya ha hablado con ella?
00:24:05Bueno, digamos que ella es la dueña de la moto y que me gustaría comunicárselo personalmente.
00:24:10¿O hay algún problema?
00:24:11No, no, no. Es que esta mediodía Bárbara ha salido de excursión a la montaña con sus primos.
00:24:16Y no hay cobertura.
00:24:17¿Y cuándo vuelve de la excursión?
00:24:19No sé, depende del tiempo que se encuentren.
00:24:22Si llueve esta noche estarán de vuelta, pero si no...
00:24:24Esperemos que llueva.
00:24:26¿Me lo da?
00:24:29Llámela mejor mañana.
00:24:316-3-9-0-5-7-8...
00:24:35Están analizando las huellas de la ropa y el piso.
00:24:38Yo no sé lo que dirá la autopsia, pero estoy seguro que esa chica no se repaló al entrar en el baño.
00:24:42Desde luego la falta de huellas en el grifo es muy sospechosa.
00:24:45¿Creen ustedes que tiene relaciones a muerte con la del chico de la piscina?
00:24:49Aparte del hecho de que los dos aparecieran muertos en el agua,
00:24:52bueno, la chica iba a ayudarnos a identificar al otro chico que estaba en la piscina.
00:24:55De momento ese chico es nuestro principal sospechoso.
00:24:58¿Qué saben de él?
00:24:59Que vivía en el centro deportivo, un 80, a pelo castaño.
00:25:03Y que la chica le hizo una herida en el culo.
00:25:05Lo hizo para sacárselo de encima.
00:25:07¿Y qué pretenden?
00:25:08¿Que desnudemos a todos los deportistas de ese centro deportivo para mirarles el culo uno por uno?
00:25:12No, pero podríamos introducir a uno de los nuestros y que esté al loro cuando se duchan.
00:25:17Me parece una idea disparatada.
00:25:22¿Qué ha pasado?
00:25:23¿He visto tu nota y...?
00:25:24Nada.
00:25:25Han encontrado el ciclomotor de Barbie.
00:25:27Por lo visto alguien le debe haber robado y nosotros no nos hemos dado ni cuenta.
00:25:30No me extraña.
00:25:31Nunca le pone la cadena.
00:25:33Se la deja en medio del patio.
00:25:34Sí, me paso la vida metiéndola en el garaje.
00:25:37Ya verás la bronca que se va a llevar.
00:25:38¿También es hija suya?
00:25:39Sí.
00:25:41¿No habrás cogido tú la moto de tu hermana aprovechando que no estaba?
00:25:44Es muy tímida.
00:25:46Bueno, muchas gracias.
00:25:47En cuanto nos avisen, vendremos a buscarla.
00:25:50Mejor si viene Bárbara en persona.
00:25:55Rita, hazme un favor, ¿quieres?
00:25:58Lo siento, Lola, estoy hasta arriba.
00:25:59Solo será un momento.
00:26:00Y ahora no puedo, luego hablamos.
00:26:05¿Puede?
00:26:06Pase, pase, Rita.
00:26:07¿Algo nuevo?
00:26:08Bueno, estamos analizando todas las fibras encontradas en sus ropas.
00:26:12Hay restos de arcilla, pelos que parecen de perro, hilos que no pertenecen a los propios tejidos.
00:26:16En fin, por ahora nada que nos lleve a ningún lado.
00:26:19Ah, en la moqueta hay huellas de varios paredes de zapatos y botas distintas.
00:26:22En esa casa entraba mucha gente y la chica no era muy limpia.
00:26:25Está bien, les voy a hacer caso.
00:26:27Hablaré con el director del centro deportivo para que nos deje meter a alguien en los vestuarios.
00:26:31Ay, qué joder, sí.
00:26:33Encima fleba el bichar lo que me contaba.
00:26:37Ay, chico, si estás así de verde, ¿cómo estarás de maduro?
00:26:41No está chondeíto, ¿eh? Que no, mi santo.
00:26:43¿Y qué tal es la pensión?
00:26:44¿La pensión?
00:26:45Puchitril.
00:26:46La chincha debe haber.
00:26:48El Miguel, que es un tacaño y ha pillado la más brata que había.
00:26:51Oye, la grita.
00:26:52¿Por qué no me dejas ir a dormir a casa estos días?
00:26:55Sí, hombre.
00:26:55Justamente en eso estaba pensando.
00:26:57Yo no digo contigo, mujer.
00:26:58Digo, pues no sé, en un sofá, como invitado.
00:27:01No creo que sea muy normal que tenga que dormir en una pensión.
00:27:04Oye, Pascual, a veces las cosas en la vida no son muy normales.
00:27:08Ya, por favor, y así puedo estar con los chicos también.
00:27:12Bueno, vale, quédate en el sofá.
00:27:13Pero mañana, cuando te despiertes, aire, ¿eh?
00:27:16Pero sin ensayuna ni nada.
00:27:18Oye, desayuna en el bar, que tiene un buen café.
00:27:24¿Tienes un momento?
00:27:25Sí, claro, ahora te alcanzo.
00:27:28¿Qué pasa?
00:27:28Nada, solamente quería saber cómo estás.
00:27:31¿Yo?
00:27:32Muy bien, vamos, de puta madre, ¿por qué?
00:27:34Me alegro.
00:27:35Nada, quería que supieras que entre Gabriel y yo...
00:27:38¿Quién?
00:27:39Gabriel, el abogado.
00:27:40Ah, sí.
00:27:40Nada, tú misma.
00:27:41Si te gusta, todo tuyo.
00:27:43¿Seguro que estás bien?
00:27:45¿Qué pasa?
00:27:45Que preferirías verme llorando por los rincones.
00:27:48Pues lo siento, bonita, pero no eres la única mujer del mundo.
00:27:50La vida sigue.
00:27:50Tengo que irme, venga.
00:27:52¿Qué pasa, tío?
00:28:03¿Qué pasa, tío?
00:28:17Sí, te voy a dar un baño con nosotros.
00:28:21Déjame trabajar, tío.
00:28:23¡Eh, eh, eh!
00:28:24Este tío se va a dar un baño con nosotros.
00:28:25Oye, oye, tío.
00:28:26Oye, oye, oye.
00:28:27Déjame, déjame, que me va a faltar.
00:28:31¡Eh, tú, tú!
00:28:33¡Oye, déjame, joder en el suelo, coño!
00:28:36¡Venga, joder!
00:28:38¡Venga, déjame, tranquilo!
00:28:39¡Oye, oye!
00:28:41¡Vamos!
00:28:42¡Una, dos, tres!
00:28:46¡No estáis policías, coño!
00:28:49Hostia, ya.
00:28:50¿Qué queréis empatarle o qué?
00:28:52Oye, está bien.
00:28:53Llega, es una broma, ¿eh?
00:28:54Ya arreglaremos cuentas tú y yo.
00:28:57Te han negado preso esto de hoy.
00:29:00Tengo que hablar contigo.
00:29:01¿De qué?
00:29:02Dios.
00:29:04Jefe, ¿tiene un momento?
00:29:05Sí, claro.
00:29:06En la moto había un montón de huellas.
00:29:08Probablemente de amigos de Bárbara.
00:29:09En todo caso de nadie he fichado, salvo éstas.
00:29:12¿De quién son?
00:29:12Están por toda la moto, pero no son las más frecuentes.
00:29:14Según el ordenador, pertenecen a Carlos Pizarro López.
00:29:17Está fichado por un par de tracos hace ya varios años.
00:29:20Y si miramos la foto, mire quién es.
00:29:22O sea, que el padre de la chica tiene antecedentes por loco.
00:29:25Pero hay algo más raro aún.
00:29:26El nombre del padre no coincide con el de la ficha.
00:29:28El padre se llama Servando Cervilla Cuenca
00:29:30y en la ficha aparece como Carlos Pizarro López.
00:29:32¿Un cambio de identidad?
00:29:34Eso parece, salvo que haya habido algún error.
00:29:36He pedido que vuelvan a comprobarlo.
00:29:37Si eso es cierto, ese hombre va con una identidad falsa.
00:29:39He llamado al móvil que me dio ayer la madre y está desconectada.
00:29:42¿No le parece que esto empiece a ser demasiado raro?
00:29:45Acércate hasta su barrio y pregunta a los vecinos.
00:29:47Y habla de nuevo con el novio de la chica.
00:29:48A lo mejor, después de todo, tiene algo de razón.
00:29:50Vamos a ver.
00:29:57Sabemos que estuviste con tu compañero y con Katia en la piscina.
00:30:00La chica ha dicho que te hizo una herida.
00:30:02Así que no hagamos esto más largo de lo necesario, ¿de acuerdo?
00:30:06Mira, esa noche era una noche de celebración.
00:30:08Y no sé, nos pasamos con el alcohol.
00:30:11Sí, también nos metisteis coca y ketamina.
00:30:13Todo muy sano.
00:30:14Así vais a ganar muchos partidos.
00:30:16¿Ketamina?
00:30:16A lo mejor lo conoces como Especial K.
00:30:19Bueno, ¿qué pasó en la piscina?
00:30:22No sé, lo tengo todo muy borroso.
00:30:27La tía se lo quería montar con los dos, por eso acabamos allí.
00:30:33Nos empezamos a liar y Ricky paraba a dar al momento para meterse más coca y más especial.
00:30:39Y la tía, bueno, la tía era un pozo sin fondo.
00:30:41Tenía drogas para comer.
00:30:43Yo creo que eso era lo que más le ponía a Ricky de ella.
00:30:45Y ahí, mientras él se metía, tú te divertías con la chica, ¿no?
00:30:51Sí, supongo.
00:30:53Ya le he dicho que no me acuerdo muy bien.
00:30:57El caso es que la tía en un momento dado se nos quemó.
00:30:59No me quería estar más coca.
00:31:02Bueno, me volcó para la resultada.
00:31:03Yo pensaba que era parte del limberito la que llevaba fuera.
00:31:06Luego no sé cómo, pero me trabó.
00:31:10Salió del agua y empezó a vestirse.
00:31:13¿Y después cómo?
00:31:14Yo qué sé, no sé.
00:31:18Ricky se reía y yo también.
00:31:21Creo que empezamos a meternos más coca, pero a mí me sentó fatal.
00:31:25Me dolía mogolle la cabeza, así que me largué.
00:31:27Y Ricky se quedó allí en el agua.
00:31:29El día siguiente te enteras de que ha muerto y pasas de contarlo.
00:31:44¿Por qué?
00:31:45Pues porque no era fácil, ¿sabes?
00:31:46Además, por mucho que lo contara la historia, ya no iba a cambiar, ¿no?
00:31:50Ricky ya estaba muerto.
00:31:51Así que, ¿para qué?
00:31:54Sí, vale.
00:31:54Debí haberlo sacado del agua.
00:31:56Fue una burrada dejarlo allí.
00:31:58Pero yo estaba pasadísimo.
00:31:59No me di ni cuenta, se lo juro.
00:32:00Ojalá lo hubiera hecho.
00:32:01Ojalá.
00:32:02¿Sabes que hemos encontrado a la chica muerta?
00:32:05¿Qué?
00:32:06Sí, ayer en su casa.
00:32:08Por eso hay algo de tu historia que no me cuadra.
00:32:10La chica se fue de allí, sí.
00:32:12Entonces tú te lo quisiste montar con tu amigo.
00:32:15Al fin y al cabo estaba ahí muy borrachos y con ganas.
00:32:16Pero él no quiso, así que te mosqueaste y le dejaste morir como un perro en la piscina.
00:32:20¿Qué dices?
00:32:20Eso es mentira.
00:32:21Yo nunca hubiera hecho nada así, nunca.
00:32:23Al día siguiente te dio miedo de que contara lo ocurrido, así que le hiciste una visita.
00:32:26Solo querías asustarla, pero se te fue la mano, ¿verdad?
00:32:28¿Está loco?
00:32:29Siéntate, ¿eh?
00:32:30Siéntate.
00:32:30Yo no mataba a nadie.
00:32:32Si me pasé todo el día entrenando con el equipo y yo no lo he podido hacer...
00:32:35Tranquilo, cálmate.
00:32:36Sí, vale, cometí un error.
00:32:38Nos pasamos y Ricky murió.
00:32:40Lo sé, joder, y es una cosa que no se me olvidará en la puta vida.
00:32:43¿Pero crees que si yo hubiera sabido que Ricky se iba a ahogar no lo hubiera sacado del agua?
00:32:47¿Cómo iba a saber?
00:32:49Yo no soy un asesino, ¿eh?
00:32:51No soy un asesino.
00:32:52He hablado con unos vecinos de la casa de Bárbara y uno de ellos me ha dicho que hace unos días cuando iba a bajar la basura,
00:32:57vio como el padre echaba de su casa a un hombre y mantenía una discusión violenta en el rellano.
00:33:01¿Y escuchaba el motivo de esa discusión?
00:33:02Algo sobre una deuda.
00:33:03Cuando se dieron cuenta de que había gente bajaron la voz, pero hablaban de dinero.
00:33:07¿Y el movimiento, verdad?
00:33:08Sigue desconectado.
00:33:09¿Has hablado con su novio?
00:33:10He quedado ahora con él.
00:33:10Es que te has pasado.
00:33:12Bueno, macho, ¿cómo quieres que reaccione si le acusas de haber asesinado a dos personas?
00:33:15Primero habrá que comprobar su cuartado.
00:33:16A lo mejor no estoy tan equivocada.
00:33:17Se ha dicho que estuvo entrenando todo el día.
00:33:19No hay tu tía, tiene que ser por ahí.
00:33:20Sí, pero ¿hay que comprobarlo o no?
00:33:21¿Habrá?
00:33:22¿O a Pascual?
00:33:23Bueno, sí, en el hospital.
00:33:24Tiene que estar 24 horas en observación.
00:33:26No creo que le pase nada, pero...
00:33:28Tranquila, que mañana está dando el coñazo por aquí.
00:33:30No, a mí tú no vas a contar las cabezas duras que tiene.
00:33:32Si lo veo, no lo creo.
00:33:32He ido por mirarle el culo a unos maromos en las duchas.
00:33:35La forma joven de que se han separado está un poquito rarito.
00:33:38Oye, la silla, ¿qué es?
00:33:39Qué gracioso eres, hijo.
00:33:40A mí te quisiera llover.
00:33:41¿En dónde? ¿En las duchas, tomándole el culo a los tíos?
00:33:44Para eso hay que valer.
00:33:44Yo no me veo.
00:33:45¿Tú te ves?
00:33:45¿Pues ves?
00:33:47Pues...
00:33:47No.
00:33:48Si es que tenía razón y no me has creído.
00:33:50Si es que la tenías.
00:33:51Yo no he dicho que tenga razón.
00:33:52Simplemente estamos haciendo unas preguntas, ¿de acuerdo?
00:33:54No, vale.
00:33:55¿Y quién quiere saber?
00:33:55¿Te hablaba alguna vez Bárbara sobre sus padres?
00:33:57¿Sabes si tenían problemas de dinero o algo?
00:34:00No, no, porque Bárbara maneja pasta.
00:34:02Y yo no estoy con ella por eso, ¿eh?
00:34:03A qué coste.
00:34:04Ya, ¿y te contó algo sobre su padre?
00:34:06¿Algo que la preocupara?
00:34:07Hombre, los últimos días él la reñía continuamente y la llamaba al móvil.
00:34:10Vamos, que la controlaba a toques.
00:34:12Y eso no es normal.
00:34:13Porque ella no tenía toque de queda.
00:34:14Nada de a las once en casa como a mí, que a mis viejos ya les vale.
00:34:18Y una vez pues la vine a buscar a la puerta al cine.
00:34:20Y a mí me armó una bronca.
00:34:21Me dijo que no me quería ver más por su casa.
00:34:23Y vamos, que yo flipé.
00:34:25Y Bárbara, pues no veas.
00:34:26No te sonará este número de teléfono, ¿verdad?
00:34:29O sea, si de memoria no...
00:34:31Es de Sandra, la hermana pequeña de Bárbara.
00:34:36¿De su hermana?
00:34:39Oye, gracias.
00:34:40Mira, prefiero que no hables con nadie de esto hasta que aparezca Bárbara, ¿vale?
00:34:43Pero ¿por qué tú crees que le ha pasado algo?
00:34:44No he dicho eso.
00:34:45Su vieja, ¿no?
00:34:46Se la ha cargado.
00:34:47No alucines.
00:34:48Simplemente mantén la boca cerrada unos días.
00:34:50Vale, vale, vale.
00:34:51Venga.
00:34:52No te preocupes.
00:34:53Ya verás como al final no pasa nada.
00:34:55Hemos comprobado que su guardada es cierta.
00:34:57Estuvo todo el día entrenando con el equipo.
00:34:58Así que el guay del polista no la pudo matar.
00:35:00Eso supone que las dos muertes no guardan relación.
00:35:03Habrá que buscar otro móvil.
00:35:04Bueno, yo aún no descartaría del todo que la muerte del chico no haya provocado de alguna manera la muerte del agobón.
00:35:09Aunque así fuera, indaguen en el entorno de la chica.
00:35:12Averigüen quién fue la última persona que la vio con vida y si estaba metida en algún lío.
00:35:15Sí, sabemos que Katia era camellos.
00:35:17Fue ella la que les pasó la droga a los delitos.
00:35:18Muy bien, tiren de ahí.
00:35:20Averigüen quién le pasaba esa droga y si tenía algún motivo para matarla.
00:35:22Tendríamos que volver a interrogar al camarero.
00:35:24Seguro que no nos ha contado todo lo que sabe.
00:35:26¿Han hablado con los vecinos de Katia?
00:35:27¿Con la mayoría?
00:35:29Pues hablen con todos.
00:35:31Aquí tengo el resultado de la autopsia.
00:35:33En efecto murió desnucada pero no contra la bañera.
00:35:35Fue golpeada con un objeto con aristas.
00:35:37Hola.
00:35:48Hola, hijo.
00:35:49Querías hablar, ¿no?
00:35:50Sí.
00:35:51Sí, como no me llamabas pensé que...
00:35:54Bueno, creo que tenemos que hablar, ¿no?
00:35:57¿De qué?
00:35:58¿Cómo que de qué?
00:35:59De todo.
00:36:00De todo lo que ha pasado, de lo que piensas.
00:36:04Porque algo pensarás, me imagino.
00:36:05Bueno, hablan de ti en los periódicos, en la radio.
00:36:08Mis compañeros me preguntan.
00:36:10¿Y tú qué les dices?
00:36:11Que no eres mi padre.
00:36:12Que nos apetitamos igual.
00:36:15Ya.
00:36:17¿Cómo pudiste hacerlo, joven?
00:36:19Eh, un momento, espera un momento.
00:36:21No te creas todo lo que dicen los periódicos, hijo.
00:36:23A los de la prensa les encanta cebarse con la policía.
00:36:26Yo no he hecho nada.
00:36:28Esa mujer estaba loca.
00:36:30Apareció en mi casa y se pegó un tiro.
00:36:32¿Ah, sí?
00:36:33¿Sin más?
00:36:33Sí.
00:36:34Parece bastante increíble, ¿no?
00:36:36Pues mira, no sé lo que parece, pero es la verdad.
00:36:38¿O crees que tu padre es un asesino?
00:36:40Cuando yo hablé con esa mujer, no me pareció que estuviera loca.
00:36:42Mira, esa mujer se hizo pasar delante de ti por mi novia cuando apenas la conocía.
00:36:47Y nadie en su sano juicio va regalando motos por ahí, no me jodas.
00:36:50Ya.
00:36:50Bueno, basta ya de explicaciones.
00:36:52Eso fue lo que pasó y punto.
00:36:53Bueno.
00:36:54Basta te tengo con los de ahí fuera como para que encima mi familia dude de mí.
00:36:58Mi familia, papá.
00:36:59Alex.
00:37:02Alex, espera, joder.
00:37:04¿Qué?
00:37:06Que no seas tan duro con tu padre, coño.
00:37:08¿Por qué no me dijiste que la chica toque gafas?
00:37:18Porque esas cosas no se le cuentan a la policía.
00:37:21Y demás tampoco me lo preguntaste.
00:37:23Pobre Cati, si era un fiel.
00:37:25Si mucho de aquí, pero un fiel.
00:37:26¿Quién le pasaba nada?
00:37:27Oye, oye, oye, oye, y no te confundas, maricón.
00:37:29Mira, su compañero de trabajo, no su confesor.
00:37:32Además, yo paso eso rollo, solo pongo las copas.
00:37:33Sí, eso mismo decía ella y mira, ahora está muerta.
00:37:36Así que colabora, ¿vale?
00:37:37Y lo de maricón lo dejas para tus colegas.
00:37:39Perdón.
00:37:40No sabes si o no quién le pasaba la coca y todo lo demás.
00:37:42Mira, yo lo único que sé es que tenía que ser alguien desde dentro.
00:37:45Porque un conocido mío intentó pasar pastéis en el local y los de seguridad se encargaron de meterle el miedo en el cuerpo.
00:37:50Le arrearon tal paliza que se le quitaron las ganas de volver a intentarlo.
00:37:54Ahora se lo prepara, posiciona y no te diga más.
00:37:56Ok.
00:37:56La tía vendía dentro y nadie la molestaba, ¿no?
00:37:59Sí.
00:38:00Pero yo no te he contado nada.
00:38:01Un secuestro.
00:38:03Pero ¿por qué los padres se niegan a reconocer la desaparición de la chica?
00:38:06¿Qué sabemos de los antecedentes del padre?
00:38:08Sí.
00:38:09Carlos Pizarro.
00:38:11Ha cumplido un par de condenas cortas por atraco y estuvo implicado en el robo a la sucursal del Banco Industrial en en enero del 91.
00:38:17Sus compañeros fueron a la cárcel, pero él se libró porque presentó un testigo que decía que lo había visto en otro sitio.
00:38:21Después no hay pistas hasta ahora que reaparece con el nombre de Servando Cervillac.
00:38:25Y prefiere no recurrir a nosotros por el secuestro por si acaso.
00:38:28Vamos, que si el novio de la chica no levanta la liebre no nos enteramos de nada.
00:38:31Vigilen a la familia.
00:38:32Es una hipótesis, pero si es un secuestro los secuestradores tendrán que ponerse en contacto con ellos.
00:38:36¿Y si interrogamos al padre?
00:38:38Si no ha dicho nada hasta ahora no creo que lo hagan por mucho que insistamos.
00:38:40Vigílenlo.
00:38:41Yo estoy dispuesta a dedicar las horas que haga falta.
00:38:43Asígnenle un par de efectivos.
00:38:44Si en breve no has conseguido nada, pediremos a los padres que se presente con la chica en comisaría.
00:38:47Hey, ¿qué tal con el plumisro?
00:38:51Me ha confirmado que la droga la pasan los del hogar.
00:38:53Tienen algunos de sus trabajadores pluriempleados.
00:38:56Bailan por 10.000 y pasan mierda por un bonito porcentaje.
00:38:58¿Y a ti qué tal te ha ido?
00:38:59Lo que sabíamos, nadie vio nada.
00:39:01Bueno, la vecina de enfrente de Katia dice que más o menos a la hora que se cargaron a Katia
00:39:05su perra se puso a ladrar histérica.
00:39:07Dice que nunca ladra a las personas.
00:39:09Piensa que quien entró, entró con un perro.
00:39:11Espera un momento, Rita no había encontrado pelos de perro entre sus ropas.
00:39:14Sí, pero hay algo más.
00:39:15Al parecer Katia tenía una fobia especial a los perros.
00:39:17Cuando era niña le atacó uno.
00:39:19Dice la vecina que cada vez que coincidía con su perra en la escalera montaba un número increíble.
00:39:23O sea que pudiera interpretar un perro para intimidarlo.
00:39:25Alguien que la conocía también como para saber de su fobia y que ella le permitirá entrar en su casa.
00:39:29Vale, vale.
00:39:29Entonces tenemos un asesino con un perro que ella le conocía.
00:39:32Y además sabemos que la chica traficaba con drogas que le pasaban desde dentro.
00:39:36¿Te acuerdas de los perros de la discoteca?
00:39:37No podemos saber a qué raza pertenecen estos pelos, pero los podemos comparar con los de los perros que vosotros decís.
00:39:43A ver si son iguales.
00:39:44¿Cómo son?
00:39:45Yo creo que uno de ellos era un pastor alemán, ¿no?
00:39:48Sí, podría ser.
00:39:49Alguien tendría que ir a recoger algunas muestras.
00:39:51Ya, pues cualquiera se acerca.
00:39:53El otro día casi nos devoran a este y a mí.
00:39:55De todas formas, Rita, ya sabemos lo que haría el juez con esta prueba.
00:39:58¿Qué significa que sean de la misma raza?
00:39:59Anda que no hay pastores alemanes.
00:40:01Ya, pero...
00:40:02Mira, por no tener, no tenemos ni el móvil del crimen.
00:40:03Pues, hija, fui incapaz de quedarse 24 horas en observación.
00:40:09Debía de pedir el mismo, el alta, porque por la noche no se me presentó en casa.
00:40:12Normal.
00:40:13Para una vez que le invitas a dormir no se va a quedar solo en la cama de disfrutar.
00:40:16Y no dejarías que...
00:40:17No, no, no, no, eso no.
00:40:19¿Qué te crees?
00:40:21No, la verdad es que...
00:40:22La cena estuvo muy bien, pero luego era el sofá y yo la habitación.
00:40:26Y esta mañana se me presenta con el desayuno de la cama.
00:40:29Me traigo de churros y de todo.
00:40:30Uy, uy, uy, te veo con las defensas bajas.
00:40:32Ay, hija, no, no confundas, ¿de qué vas?
00:40:35Buenos días.
00:40:36Hola, ¿qué tal? ¿Cómo está la cabeza?
00:40:38No me hables, he pasado una noche de infierno.
00:40:40¿Cómo de infierno?
00:40:41Yo si soy ya en los ronquidos desde mi habitación.
00:40:43Bueno, os dejo que creo que me lleven de estar buscando.
00:40:46Por si no hay esto, quedé esto en el sofá, joder.
00:40:48Pero la próxima vez no te invito, ¿qué te parece?
00:40:51La verdad es que he estado bien volver a dormir en casa.
00:40:54Lo que ha estado bien no ha sido...
00:40:56Lo del desayuno.
00:40:58Se va a sobrar el sofá.
00:41:01¿Y dónde querías dormir?
00:41:03En el suelo.
00:41:07Si el dueño o alguien del local fue el que se la cargó,
00:41:10tenemos que hacer que confiese de alguna manera,
00:41:11porque con estas pruebas lo tenemos claro.
00:41:14Asegúrense de que él es el que lleva el tráfico interno de la droga.
00:41:16¿Y si tenía algún motivo para cargarse a uno de sus camellos?
00:41:18No lo sé.
00:41:19Lo que es evidente es que todo nos conduce a él.
00:41:21¿A él o al camarero?
00:41:22¿Al camarero?
00:41:23¿Con la pluma que tiene?
00:41:24Conocías perfectamente a la chica.
00:41:25Se lleva bien con los perros.
00:41:26¿Quién te dice que no quería llevarse su parte de las ganancias extras de las drogas?
00:41:30¿O a lo mejor es un crimen pasional y los dos están enamorados del mismo tío?
00:41:33Pues no deliris.
00:41:34Hasta mi madre tiene más pinta de asesinar que el tío ese.
00:41:36Si no ha sido él, pueden utilizarlo para que el culpable se delate.
00:41:39Ese hombre trabaja en el local, cerca del jefe.
00:41:41Ese tío no se presta con la hora,
00:41:42ni aunque le prometamos una noche con Brad Pitt.
00:41:45Seguro que hay alguna manera de convencerlo.
00:41:47Entrad en el banco.
00:41:59Parad en la otra calle.
00:42:02¿Seguro que ha ido a vaciar su cuenta para pagar el rescate?
00:42:05Sí, o a lo mejor ha ido a pagar el recibo de gas.
00:42:07Vete todo a saber.
00:42:08No desesperéis.
00:42:10No, desesperados no, pero algo de gusta sí que nos está entrando.
00:42:12¿De qué coño ha sido eso?
00:42:16Un disparo.
00:42:18H50 para omeva 7.
00:42:20Hace un disparo en el banco.
00:42:21Chicos, tenemos que entrar.
00:42:22Vamos.
00:42:27¿Quién es donde?
00:42:29¡Hazlo, policía!
00:42:34¡Hazlo, policía!
00:42:34¡Hazlo, que te espalda!
00:42:39¡Hazlo, policía!
00:42:42Suelta el arma.
00:42:57No tienes nada que hacer.
00:42:59¡Ajírate!
00:42:59¡Hazlo, policía!
00:43:13¡Hazlo, policía!
00:43:13Pegarme al suelo.
00:43:16¡Vamos, tírala!
00:43:18Nitina, ¿dónde está?
00:43:32Pues no lo sé
00:43:33Pregúntaselo a ella cuando baje de la nube
00:43:35Bueno
00:43:38Un tío va a vaciar su cuenta, ¿no?
00:43:41Un poco más se lo hacía lo de todos
00:43:48¿Cuánta pasa que me vas a tener que explicar un par de cosas?
00:44:04¿Qué te pasa, Tina?
00:44:06¿No haces un calado?
00:44:10¿Qué he dicho?
00:44:12Está muy sensible
00:44:13¿Qué te pasa?
00:44:42No puedo más
00:44:44No lo sé
00:44:45No se lo digas
00:44:46Venid, por favor
00:44:47Calla, calla, calla
00:44:49¿Serbando?
00:45:03¿Carlos?
00:45:04¿Cómo prefiere que le llame?
00:45:06¿Cree que me importa?
00:45:07Está bien, si lo prefiere iremos al verano
00:45:09¿Dónde está su hija?
00:45:10Con la hermana de mi mujer.
00:45:13Vamos mal.
00:45:14A ver si me lo cuenta de un modo que me lo crea.
00:45:15Porque después de tomarse tantas molestias para cambiar de identidad,
00:45:19de buenas a primeras, coge una pistola y se pone a atracar un banco.
00:45:22¿Por dinero?
00:45:23¿Para dárselo a quién?
00:45:25Tenemos testigos que la vieron discutiendo con un hombre hace unos días por causa de una deuda.
00:45:29Su hija ha desaparecido misteriosamente.
00:45:32¿No se ha planteado que a lo mejor soy su mejor carta para volver a verla?
00:45:36Tengo que resolverlo yo solo.
00:45:38Si no lo hago, mi hija.
00:45:41Pues desde la cárcel lo va a tener un poco difícil.
00:45:46Quieren 25 millones.
00:45:48¿Quién es?
00:45:49Unos tipos que no veía desde cien años.
00:45:52Acaban de salir de la cárcel.
00:45:54El Guti.
00:45:55¿Sus compañeros en el atraco a la sucursal del Banco Industrial?
00:45:58Yo no participé en ese atraco.
00:46:00En el juicio me absolvieron.
00:46:02Y como quería ser un buen ciudadano, decide cambiar de nombre porque el suyo no le gustaba.
00:46:06¿De quién huía si era inocente?
00:46:07Cuando el Guti y su gente vieron que yo no iba a la cárcel, creyeron que les había delatado y que me había quedado con el dinero.
00:46:16¿Y acaso no es cierto?
00:46:17El dinero nunca se encontró.
00:46:18Ya le he dicho que salía absuelto.
00:46:20¿Cuántas veces tengo que repetírselo?
00:46:23Y ahora sus excompañeros le piden el dinero.
00:46:27Un dinero que según usted nunca se quedó.
00:46:29Exacto.
00:46:29No sé cómo, pero hace dos meses uno de mis colegas, el Guti, vino a verme.
00:46:39Quería los 15 millones del botín más los intereses.
00:46:42Por los años entre rejas.
00:46:45Me amenazó con llevarse a mis hijas si no pagaba.
00:46:48Y bueno, pensé que iba de farol.
00:46:51Pero me equivoqué.
00:46:53Y en vez de pedir un préstamo o hipotecar su casa, decide conseguirlo como en los viejos tiempos.
00:46:58Pruebe a pedir un crédito con mi currículum.
00:47:00Y vivo de alquiler.
00:47:01No tengo propiedades.
00:47:04Llevaba 10 años fuera del negocio, lo juro.
00:47:06Estaba rehaciendo mi vida, joder.
00:47:10Probajo en un taller mecánico.
00:47:12No he faltado ni un solo día, pueden preguntarlo.
00:47:16No es fácil sacar adelante a una familia con un sueldo de mierda.
00:47:18Pero lo hacía.
00:47:21¿Dónde y cuándo se tiene que hacer la entrega?
00:47:28El Guti es peligroso, sabe.
00:47:30He hablado con la brigada y han dado el visto bueno al operativo.
00:47:33Entregaremos a Pizarra una bolsa con dinero falso y que vaya al encuentro de su socio.
00:47:36En el momento del intercambio les atraparemos a todos.
00:47:38Tenemos los datos de su antiguo cómplice, José María Gutiérrez Godoy, el Guti.
00:47:41Es un tipo muy violento.
00:47:43Pues ya saben, tengan cuidado.
00:47:44¿Alguna cosa más?
00:47:45Nada más.
00:47:46Vamos a ello.
00:47:48¿Sí?
00:47:52Ah, sí, Mariño, pase, pase, por favor.
00:47:55Siéntese.
00:48:01Bueno, ¿tiene algo que contarme?
00:48:06Ya se lo han dicho.
00:48:07¿Quién se lo ha dicho?
00:48:08Afortunadamente hay compañeros que se preocupan por usted.
00:48:13Mariño, intentamos ayudarla.
00:48:17Por favor, ¿qué le pasa?
00:48:18Tengo mucha paciencia.
00:48:23Puedo esperar todo el tiempo que ha hecho.
00:48:27No, es que no es fácil.
00:48:30No sé qué me pasa.
00:48:33Yo no me asusto con facilidad y creo que valgo para esto.
00:48:36Pero es que desde que me dijeron, todo me da miedo.
00:48:41Si escucho un ruido me sobresalto.
00:48:44Un detenido me amenaza y me tiemblan las piernas.
00:48:46Bueno, eso es normal.
00:48:47A veces me sorprendo llorando por cualquier cosa.
00:48:51Y así no se puede trabajar.
00:48:52Pero es que si lo dejo, yo solo sé ser policía.
00:48:59Es lo único que he hecho bien en toda mi vida.
00:49:02Y si también fracaso en esto, ¿no?
00:49:04Bueno, bueno, no saquemos las cosas de quicio.
00:49:08Mariño, todo lo que le está pasando nos ha pasado antes a muchos.
00:49:11Se lo aseguro.
00:49:12Y aquí seguimos.
00:49:13Enfrentarse a la muerte no es algo fácil de asimilar.
00:49:18Pero de ahí a que se plante dejar la policía porque no está a pleno rendimiento
00:49:21me parece... me parece un poco exagerado.
00:49:24¿Qué hago?
00:49:26Busca la ayuda de quien le pueda ayudar.
00:49:28Un psicólogo.
00:49:30Para eso los tenemos.
00:49:32Tómense un par de días libres.
00:49:34Hablaré con Casqueiro para que le pongan un puesto un poco más tranquilo.
00:49:37Yo no quiero dejar la calle.
00:49:39Mariño, entiéndalo.
00:49:40Usted sabe que no está a pleno rendimiento.
00:49:42Y ahí fuera no caben vacilaciones.
00:49:45Miralles... Miralles la aprecia.
00:49:47Pero también aprecia su vida.
00:49:49Y si en un momento dado no puede confiar en la reacción de un compañero...
00:49:53Vamos, Mar.
00:49:55Venga, Mariño.
00:49:57Se pondrá bien.
00:50:00La operación será coordinada desde aquí.
00:50:02Perdón.
00:50:04Señores, ya conocen ustedes al inspector Ovejero de la Brigada Especialista en Secuestros.
00:50:08Está aquí para asesorarnos sobre las dudas que podamos tener
00:50:11en el operativo de esta tarde.
00:50:13Por favor, Casqueiro.
00:50:13Como iba diciendo, el padre de la chica había quedado con sus socios
00:50:16para entregar el dinero aquí, en la zona de la escombrera.
00:50:18Así que dejaremos que vaya hasta ahí tal y como tenía previsto.
00:50:21Los demás estarán distribuidos en tres coches K.
00:50:23Tendremos en alerta un helicóptero por si algo se nos fuera de las manos
00:50:26si alguno intentara escapar.
00:50:28Señor, ¿nosotros cómo intervenimos?
00:50:29En cuanto el socio, Guti, entregue la chica a su padre.
00:50:32Ahí entramos nosotros, nunca antes, porque los otros podrían utilizarla de escudo
00:50:36para intentar escapar.
00:50:38¿Y si la chica no estuviera allí?
00:50:39Yo creo que sí estará.
00:50:41Al fin y al cabo, a los secuestradores solo les interesa el dinero.
00:50:44No tendrán ninguna intención de alargar la historia.
00:50:47No se trata de un secuestro al uso.
00:50:49Se conocen de sobra.
00:50:51Saben lo que pueden esperar los unos de los otros.
00:50:53Y en ningún caso esperarán a la policía.
00:50:56Así que no es tan difícil.
00:50:58¿Alguna pregunta más?
00:51:00Pues en marcha.
00:51:02Entra.
00:51:04Séntate.
00:51:05¿Por qué me traes aquí?
00:51:07Tú sabrás lo que has hecho.
00:51:08¿Yo?
00:51:09Yo os he dicho que yo no paso así.
00:51:10Estoy limpio, ¿vale?
00:51:11Que trateques o no, no nos quita el sueño en este momento.
00:51:13Estamos investigando un doble asesinato.
00:51:15Y hay huellas tuyas en la casa de Katia.
00:51:17¿Qué?
00:51:18Mira, no estaréis pensando que...
00:51:19Bueno, estaba en su casa alguna vez, claro, pero eso no significa que...
00:51:21Pues todo nos conduce a ti, no solo las huellas.
00:51:23Sabemos que le hicieron una visita a uno de los perros de la discoteca.
00:51:25Y un pajarito nos ha contado que dos días antes os vieron discutir por algún asunto de drogas.
00:51:29Eso es mentira.
00:51:30Yo os he dicho que yo no trafico.
00:51:31Antes de haber algunas chapas que meterme en esos líos, paso.
00:51:33Y para qué iba yo con un perro a su casa, ¿eh?
00:51:35Eso es ridículo.
00:51:35Los perros son del dueño, nadie más que él los toca.
00:51:37¿Y estos pelos?
00:51:38¿No son de sus perros?
00:51:39¿Qué te apuestas que si los llevamos a analizar nos dicen que se parecen un huevo a los que había en casa de Katia, que no?
00:51:43Mira, a mí no me jodas.
00:51:44Soy yo el que le da de comer a los perros, pero nada más.
00:51:46Es claro que tengo pelos, ¿y qué?
00:51:47Pero yo no los he sacado, el dueño no me dejaría.
00:51:50Pero bueno, chicos, yo no he matado a nadie, mi vida, esto es ridículo.
00:51:51¿Quién más tenía trato con los padres?
00:51:53El jefe, nadie más se acerca a ellos.
00:51:54Vale, supongamos que ver qué motivos tenía el jefe para matarla.
00:51:58¿Qué pasa?
00:51:59Es el que distribuye la droga, ¿no?
00:52:00Yo qué sé.
00:52:01Eh, no, no, no.
00:52:02Así no se juega esto, ¿eh?
00:52:03O nos ayudas un poco o te vas a pasar una temporada a la cárcel como principal sospecha.
00:52:07No, no podéis hacer eso.
00:52:07Conozco mis derechos, veo mucho a la tele.
00:52:09Vale, muy bien.
00:52:10Lárgate.
00:52:11Te buscas un abogado y le preguntas si con lo que tenemos te enchironan hasta que salga el juicio, ¿o no?
00:52:16Y ya sabes cómo va la justicia de rápido.
00:52:17Yo nunca me meto en líos, mierda.
00:52:20Yo no puedo creer que me esté pasando hasta a mí.
00:52:22¿Qué queréis que os diga? ¿Que el jefe trafica?
00:52:24¿Sí?
00:52:25Pues sí.
00:52:26Pues claro, joder, tiene el negocio montado de puta madre.
00:52:28Pero a él no la toca nunca.
00:52:29Tiene unos cuantos que lo distribuyen por la discoteca.
00:52:31Es listo.
00:52:32De vez en cuando echa cinco o seis por estar metiéndose coca en los aseos y así limpia el expediente.
00:52:36¿Tenía algún problema con Katia?
00:52:37Sí, es que a veces Katia era demasiado generosa con los clientes que le gustaba.
00:52:41Y regalaba más que vendía.
00:52:42Y luego, claro, las cuentas no salen.
00:52:44Una noche vino a dormir a mi casa, estaba cagada de miedo.
00:52:46Entre ella y un maromo se habían ventilado tres gramos y el jefe estaba bastante, bastante cabreado.
00:52:50¿Y si era tan mala vendedora, por qué le seguía pasando la droga?
00:52:52Pues porque podía ser muy persuasiva y sabía pedir perdón como nadie.
00:52:55No sé si te lo sois así, una tía como Katia hace con vosotros lo que quiere.
00:52:58Hasta que alguien la palma por culpa de su generosidad con la que Tamina y el dueño decide ir a su casa a tener una charla con ella.
00:53:03Pues a lo mejor, yo que sé.
00:53:05No, esa respuesta no nos vale.
00:53:07Mira, tú necesitas que esto sea verdad para dejar de ser sospechoso.
00:53:10Así funciona la cosa.
00:53:12Si hay otro culpable, tú no vas a la cárcel.
00:53:14Ayúdanos a atraparlo y todo arreglado.
00:53:19¿Cómo?
00:53:21Vimos que te llevabas bien con él.
00:53:23Seguro que tú puedes hacer que te confíe ciertos secretos.
00:53:26¿No me querréis poner un micro?
00:53:28Mira, para que luego digan que en la tele no se aprenden cosas, hombre.
00:53:30Ahí están.
00:53:45Ahora esperan aquí y con nosotros.
00:53:46Ya llegan.
00:54:05No me hagas.
00:54:06Aquí, ¿eh?
00:54:07Aquí.
00:54:07Lo has traído.
00:54:21Y mi hija.
00:54:30¿Cómo hacemos?
00:54:31Como en las películas.
00:54:33Como gente normal.
00:54:34Te acercas.
00:54:36Te lo das.
00:54:38Y yo te doy a tu chabada.
00:54:50¿Puedes contarlo, Fanny?
00:54:51Más te vale.
00:55:01No me la estará jugando, cabrón.
00:55:04No estoy tan loco.
00:55:06Vete al coche.
00:55:08¿Pero qué pasa?
00:55:09¿Por qué no le da la cría?
00:55:12También, hijo.
00:55:13Tu hija se queda aquí y la estaremos apuntando.
00:55:15Cuando nosotros nos marchemos la puede recoger.
00:55:18No voy a estar preparados para ver.
00:55:21Voy para allá.
00:55:25Al coche.
00:55:26Cuando nosotros nos marchemos la puede recoger.
00:55:29Al coche.
00:55:31No es posible dejar maletir y nos trae su hija.
00:55:33¿Qué hacemos?
00:55:34¿Intervenimos?
00:55:34No, no, no.
00:55:35Espera, espera, espera.
00:55:40¿Es su hija?
00:55:41Me ha dicho que me espere aquí.
00:55:42Que no vaya por ella hasta que no los haya perdido de vista.
00:55:44No me joda.
00:55:47Se van y dejan a la chica, pero la tienen bajo el punto de mira.
00:55:52Pascual, cuando yo te diga arranca y os ponéis delante de la chica para protegerla con el coche.
00:55:55Arranca cuando yo le diga y coloque el coche delante de su hija.
00:55:57¿Qué?
00:55:58Atención a todos.
00:55:59Tomad posiciones para cortales el paso.
00:56:03Ahora, ya.
00:56:04Pero no lo piense, coño.
00:56:05Si no está en peligro.
00:56:06Pásamelo, pásamelo.
00:56:34Dígame, señoría.
00:56:39Sí.
00:56:41Claro.
00:56:43De acuerdo.
00:56:44Muchas gracias, señoría.
00:56:45Adiós.
00:56:48¿Qué ha dicho?
00:56:50Que venga, Chaco.
00:56:55Joder, yo pensé que vosotros os depilabais.
00:56:57Uy, qué antiguo.
00:56:58Así ya solo van las paletas.
00:57:00La última vez que estuve en Londres me fui.
00:57:01Bueno, no creo que te interese mucho, ¿verdad?
00:57:03Pues no, la verdad.
00:57:04Bueno, esto ya está.
00:57:05¿Ya?
00:57:06¿Sabes bien lo que tienes que hacer?
00:57:07Sí, que quiero pasar droga.
00:57:08Pero estoy cagado.
00:57:09Además, no creo que vaya a soltar gran cosa, ¿eh?
00:57:11Oye, vosotros vais a estar cerca, ¿verdad?
00:57:13Que sí, hombre.
00:57:14Y tú, tranquilo, ¿eh?
00:57:15No arriesgues.
00:57:15Si no es esta noche, puede ser a otra.
00:57:17Oye, ¿no me podéis hacer así una foto?
00:57:20Oye, ¿tú crees que esto es buena idea?
00:57:21Venga, chicas, chicas, venga, que no vamos tarde.
00:57:26Venga.
00:57:30¿Qué quieres?
00:57:31Sabes perfectamente que no me gusta que entréis aquí.
00:57:33Tío, necesito pelar.
00:57:34¿Me puedes adelantar algo?
00:57:35No me jodas, Berto, que ya sabes cómo está la cosa de chunga.
00:57:38Date las gracias que os pueda pagar a fin de mes.
00:57:40Es que lo necesito, de verdad.
00:57:41Si no puedes, déjame al menos que pase algo.
00:57:45¿De qué estás hablando?
00:57:47Tío, que llevo un año y medio aquí trabajando y no estoy ciego.
00:57:49Además, vas a necesitar a alguien a la que no está Katia.
00:57:51Y conmigo vas a hacer mucho mejor negocio y con ella, ¿no ves que yo no me meto nada?
00:57:54Lárgate antes de que me cabree.
00:57:56Eso te quede grande, créeme.
00:57:58Y que te quede claro una cosa.
00:58:00Yo no estoy metido en mierdas de esas.
00:58:01No, eso es marica, pero no gilipollas, ¿eh?
00:58:04Katia me lo contaba todo.
00:58:06Eso decía, joder.
00:58:08¿Qué coño te contaba?
00:58:10Nada.
00:58:11Que a veces se te iba la mano con ella porque estabas harto de que se me tira más coca de la que vendía.
00:58:15Y fíjate, ahora está muerta.
00:58:18¿Qué estás insinuando?
00:58:19Nada.
00:58:20Pero a lo mejor esa información le interesa mucho a la policía.
00:58:24Déjame vender.
00:58:26Nunca vean bien haces, chaval.
00:58:28Nunca.
00:58:30¿No tienes lo que hay que tener?
00:58:30Conmigo no se juega, ¿te enteras?
00:58:33Que se lo digan a Katia.
00:58:34¿Qué quieres decir?
00:58:35Me debéis salir de la casa.
00:58:36Tú estás loco.
00:58:37Todos los días muere gente accidentalmente y a ti tampoco te van a echar en falta.
00:58:41Maricón más, maricón menos.
00:58:43¿A quién le importa?
00:58:45¿Sabes?
00:58:46Ya no quiero vender.
00:58:47Ahora quiero trescientas mil por tener la boca cerrada.
00:58:54Salgo, gilipollas.
00:58:54Eso fue un accidente.
00:58:55Nadie puede probar nada.
00:58:57Por mucho que no vayas alargando por ahí, la poli va a pasar de tu culo.
00:59:00Es mejor que se quede entre tú y yo.
00:59:08Lo que pasa es que no has subido el precio y son quinientos mil.
00:59:11Lo has jodido, chaval.
00:59:13Lo has jodido.
00:59:14Es que no te vale lo que le pasó a la boca a esta Katia.
00:59:17Se lo ganó ella por su normal.
00:59:19¿Y tú qué quieres?
00:59:19¿Otro accidente?
00:59:20¿Otro accidente, maricón?
00:59:22Gente, te lo estás ganando.
00:59:24¡Policía!
00:59:24¡Quieto!
00:59:25Las manos atrás.
00:59:26Venga.
00:59:30Joder, de maricón.
00:59:31Las cagan.
00:59:39Joder con el camarero.
00:59:40Y parecía una mierdecilla.
00:59:41He hecho huevos, ¿eh?
00:59:43La verdad es que aguantó el tirón con un par, ¿eh?
00:59:46¿Pero qué hacéis aquí?
00:59:47Estamos todos en el búho.
00:59:48Invita a Telmo.
00:59:49No me jodas que jueguen.
00:59:50Sí, señor.
00:59:50Coño, vamos.
00:59:52Yo no puedo.
00:59:53He quedado.
00:59:54Con tu madre, porque se venga también.
01:00:00¿Qué me estás contando, Pascual?
01:00:01Tú y Laura ahí en los baños de la comisaría.
01:00:03Al final no pasó nada.
01:00:04Pero esta noche sigo que no duermo en el sopa.
01:00:05Señor.
01:00:06Señor.
01:00:07¡Buenito, grande!
01:00:09¡Qué perro!
01:00:12¡Ahorabuena!
01:00:13Miguel, Miguel.
01:00:15Oye, te he dado las gracias, ¿no, tío?
01:00:17Sí, unas mil trescientas veces.
01:00:18Bueno, pues te las vuelvo a dar otra vez, si no te importa.
01:00:21Y fijo que esto no es normal en mí.
01:00:24Ya está.
01:00:25Yo no hice nada que tú me hubieras hecho por aquí, ¿no?
01:00:27Simplemente dije lo que vi.
01:00:28¿Lo que viste?
01:00:29Oye, Miguel, ahora que haya pasado todo, ¿puedes decirme nada?
01:00:33Realmente te viste lo que pasó.
01:00:35Telmo, déjalo.
01:00:36Tú no lo hiciste y ya está aquí, ¿no?
01:00:39Ahí está.
01:00:39Déjalo.
01:00:44Eh, buenas noches.
01:00:45¿Qué pasa?
01:00:48Un whisky con Jiger ahí.
01:00:50Lo importante es que la he vivido antes.
01:00:53Por lo sencillo que estabas por lo de Lola, ¿qué pasa?
01:00:56¿Que un clavo saca otro clavo?
01:00:57No, mira, si lo dice el rastramelo.
01:00:59Ah, nadie no tiene su destino.
01:01:13Hola.
01:01:14Hola.
01:01:15¿Qué tal?
01:01:15Nada, mira.
01:01:18¿Qué te pasa, Telmo?
01:01:20Nada.
01:01:21¿Qué te pasa?
01:01:24Nada, coño, que Sofía era una pesada, joder, y estaba loca, coño, pero...
01:01:29También es la primera tía que me he llevado a la cama y que se suicida delante de mis nombres.
01:01:33Me siento fatal.
01:01:37Bueno, no me hagas mucho gracia que estoy borracho.
01:01:40Pues yo no, habrá que solucionarlo.
01:01:42Chari, ponme uno como ese.
01:01:46¿Me mata?
01:01:47Sí.
01:01:47Que me mata.
01:01:49Te pasa.
01:01:49Te pasa.
01:01:49Te pasa.
01:01:49Pues yo no, habrá que solucionarlo.
01:01:50¡Ah!
Sé la primera persona en añadir un comentario