Skip to playerSkip to main content


#RealityRealmUS
Reality Realm US

🎞 Please subscribe to our official channel to watch the full movie for free, as soon as possible. ❤️Reality Insight Hub❤️
👉 Official Channel: />👉 THANK YOU ❤️❤️❤️❤️❤️
Transcript
00:00Hi guys, let me tell you about how this woman ruined this family's life.
00:09This is my sister.
00:11And this was her fiancé.
00:13These two had a beautiful engagement party at our family chateau.
00:17Then he asked her to get married that night.
00:19She said yes, but she knew that he was in love with this woman
00:23and run away from her own wedding in tears.
00:26This is Emily.
00:28This is the guy that Emily pretended to be in love with, but really wasn't.
00:32And this is not the first time she's endangered this family.
00:35The last time she came here, he almost lost a finger.
00:39Oh, qu'est-ce qu'il raconte bien? Oh!
00:42And the time before that, she preyed on an innocent boy who dared to trust her with his heart.
00:47To hear that story, follow for part two.
00:50Wow.
00:52Well, look, at least he left out the part where Alfie called me a cheater in front of the entire wedding party
00:56and then walked out before I got a chance to explain.
00:58Maybe that's in part two.
01:00I did nothing wrong here, okay?
01:02This is really about Cammy and Sophia's relationship,
01:04which is something that she conveniently left out of her little speech.
01:07I just... I want to explain to Alfie, but he won't text me back.
01:11But on the other hand, she's finally opened up a nice little path for you to be with Gabrielle.
01:16Oh, okay, so you mean the man that is still having a baby with a woman who's in love with another woman
01:22and I'm the only one that knows about it?
01:24Yeah, no thank you.
01:25Well, no relationship is perfect.
01:27Seriously?
01:28Well, it's like she gave you her blessing.
01:30No, it's exactly the opposite.
01:32She put a curse on me.
01:34In church.
01:35I'm just trying to find a silver lining here.
01:38There are no silver linings.
01:40Gabrielle isn't an option and Alfie's a ghost.
01:42So I'm just... I'm just gonna put my head down and focus on work.
01:46Mmm.
01:47Okay, bye.
01:48Toodle-oo.
01:52Welcome to part two.
02:03Hey.
02:04Oh, hey.
02:05Oh.
02:06Are you okay?
02:07Oh, yeah, I just... I just burned my hand at the restaurant. It's, uh...
02:11Oh, my God. Here. Let me help you.
02:32You know what? You don't have to do that. I can...
02:34Stop. No. Let me. Let me.
02:36Okay.
02:37Okay.
02:42So, have you, um...
02:44Heard from Camille?
02:46Uh, no. She stayed at her family's chateau and...
02:49I haven't heard from her since.
02:54What about Alfie?
02:56No.
02:58And I don't know if I will.
03:01I-I'm sorry. It's all my fault. I just...
03:03I shouldn't have rushed into marrying her. I thought I was doing the right thing.
03:07There is nothing wrong with doing the right thing.
03:11I think we're both guilty of doing that sometimes.
03:14At the expense of ourselves.
03:15Hey, stop. Stop.
03:17Just let someone else cook for you for a change.
03:19All right.
03:20All right.
03:29Listen, I... I want to make things right with you and Alfie.
03:32There you go again. Trying to do the right thing.
03:36Alfie is not your problem, Gabrielle. And Camille isn't mine.
03:40You guys have a lot of things to discuss, and it's not about me.
03:44As much as she'd like to pretend that it is.
03:51Excuse me. Stay out of my kitchen.
03:53The fire's too high.
03:57And you probably shouldn't do that until they're set.
04:00Just saying.
04:02Are you sure you know what you're doing?
04:04Uh, actually, no, I don't.
04:10Um, I have to go. I'm so sorry.
04:13Oh, what?
04:15Emily!
04:23So, you saw the TikTok?
04:26Oh, oui. Thanks to Luc. And the less we say about it, the better.
04:30Ami is coming in at 10. It's Julien's client.
04:32But they've asked that you join the meeting.
04:34I can't attend, but I'm asking you now.
04:37Ferme ton clappé.
04:39Oh, I know that one.
04:41Shut your trap.
04:42Oh, yeah. Don't interfere.
04:44I don't want to give Julien any more reasons to think about leaving the company.
04:49Emily! You're here!
04:52I was worried you'd fled the country after Timothée's riveting exposé who could blame you.
04:57Oh. What is he talking about?
04:59No, you didn't see the TikTok.
05:00I'm not on TikTok.
05:03We have the AMI executive waiting for us in the conference room.
05:06It's your client. I don't even need to be there.
05:09Oh, but you do.
05:10Because it very much concerns you, as you'll see.
05:13Okay.
05:14We are thrilled for the launch of our Love It In The Air campaign, starring our very own Emily Cooper.
05:28We tested all of the couples in the balloons and you two scored the highest by far. You can't fake the look of love in the air.
05:41Our outdoor campaign launched today in Paris, New York and Seoul. And we are premiering the ads on the big screen at Roland-Garros tomorrow, where we plan to host our happy couple in the Amicode side box.
05:59You both must be there. We want it to be interactive. The Amicouple in the flesh and in love and on the big screen.
06:05There is something you should see.
06:07Stop whispering. Everyone can hear you.
06:08I have an idea.
06:09Um, if you really want it to be interactive, then why not get the whole stadium involved?
06:11Yeah.
06:12Let the camera roam and find other couples in love, like a kiss cam.
06:27What is a kiss cam?
06:29Yes, Emily. What is a kiss cam?
06:31You find couples in love in the audience, and when they're on the Jumbotron, they kiss. They do it at the Cubs games.
06:37Right, like a camera bisou.
06:39Oui, oui, bisou, bisou for everyone. It's, it's way better than me and Alfie. You know, yeah, you don't even need us.
06:46Ah, no, no, no, no. Bisou for you too. For, for the entire world.
06:49Mm-hmm. Oui, oui, oui. Oui, Emily.
06:51The Miami campaign is about the love story between you and Alfie.
06:55Exactly.
06:56Unfortunately.
06:57Ha.
06:58Ma простime !
07:03Saint Happy Me World!
07:05Britain !
07:06Why didn't you say anything?
07:07Oh, I-i was trying not to interfere with your client... like I promised.
07:10Not interfere? You've inserted yourself into the campaign?!
07:14Yes, but who could imagine things would balloon the way they did?
07:17way they did what happened ami wants her and alfie in their box but now their breakup is all over
07:23the internet i warned you about this emily you broadcast your entire life for public consumption
07:29and now it's affecting my business i can try to get it taken down okay but i i don't know about
07:35alfie he won't even speak to me and well he blocked my number and deleted me on instagram
07:41after such a humiliation who can blame me okay i have a meeting at maison laveau fix this
07:58et voilà la première collaboration entre maison laveau et baccarat c'est magnifique et le parfum
08:07oh oh c'est divin t'as pas perdu la main mais comment tu vas l'appeler il préférait un
08:17nom en anglais et je suis d'accord crystal heart
08:23quoi crystal heart dirait une stripteaseuse américaine n'est pas doulu que ça c'est vendeur
08:29non c'est cheap antoine elle en pense quoi catherine je suis sûr qu'elle serait d'accord avec moi
08:34catherine elle est pas concernée elle a demandé le divorce ah merde ah je suis désolé je suis surprise
08:44vraiment non ça veut dire quoi pour maison laveau sa famille a beaucoup investi ça veut dire que
08:54crystal heart doit être un succès non mais pas avec un nom pareil écoute sylvie si tu peux pas le
08:59vendre peut-être que je peux trouver quelqu'un qui sera intéressé par l'opportune ah sorry
09:05i didn't mean to interrupt no not at all actually alphia had some business to discuss with you
09:12do you recall amy our client that you and emily used to announce your relationship that was
09:18her idea not mine well i'm aware you aren't on the best of terms but amy has a few requests
09:24pertaining to their campaign that substantially features you and emily well that's not my problem
09:31were you just to date someone at work
09:36well i'm hardly the first person to make that mistake am i i mean weren't you two together
09:42at some point alphie don't let your emotions cloud your judgment
09:47this could be catastrophic for emily she's right things may have cooled off now but you never know
09:55when that spark will reignite okay au revoir i'm sure you'll do the right thing
10:11to start i congratulate you on being selected as the french delegation to eurovision
10:20merci thank you congratulations are over now it's time to work you have many things to accomplish
10:28before the competition you'll need to record the song develop a staging concept hire a choreographer
10:34dancers do you have a pyrotechnic expert no start looking now oh excuse me this all sounds wonderful
10:45but what kind of budget do we have to work with you tell me
10:52i'm sorry we have to pay for all of this austerity measures have left us at a bit of a deficit
10:57ah we set the city on fire for retirement but where were the riots in the streets for the cuts to
11:02eurovision oh uh i don't know madame that is an excellent question if budget is going to be a
11:13problem you should tell me now no no no no no don't don't worry we'll figure it out what how
11:21i can't believe this what are we supposed to do no help from the government what is this america
11:28guys we can we can do this okay we're just gonna have to start busking a lot five six days a week
11:33nights two midi can you start tonight i have plans with nicola tonight why don't you ask him for the
11:38money he's not an atm well his father is a billionaire girl just because he's hot doesn't mean you can
11:45deal with money multi-task bitch we don't need his money we can do it ourselves yeah it's okay i'll think of
11:52something
12:07alvie oh my oh my god hi what the hell cooper i mean when were you gonna tell me that my face is
12:12plastered all over the city looking at you like you're not about to ruin my life it was a surprise
12:17to me too but just get it down i wish i could but alvie can we please just talk look it's literally
12:25right outside my gym the one place i get to go to forget about you just make it go away please
12:42oh my god are you okay ice we need ice glass oh my god no that's ice cream are you okay
13:03no i don't even need that thing well it'll swell here let me
13:17you just don't want me to be all puffy on camera tomorrow is that it what
13:23is sylvie told me about roland garrett's amy that's not why i'm here really just forget about amy
13:35that's any campaign and i know that you're upset but can we please just talk about what happened
13:39okay but i just i just need some more time okay all right
13:55you promise you won't go disappearing on me
13:59as if you'd let me i'm really sorry the last thing i ever wanted was for you to get hurt
14:09to get hurt
14:23and welcome to loranger paris
14:25but it's there?
14:26yeah
14:27and it's luis de léon en personne who chose the place
14:31who chose the place
14:33well i think he knew the proprietor
14:35and so he got it for a super deal
14:37it's good
14:39it's good
14:41but it's not exactly a beach club but rather a yacht club
14:45there will always have the cabanes
14:47longues
14:49and all that will be animated by a sexy team
14:51because she will be dressed
14:53by a designer from JVMA
14:55ah oui
14:57il dépense beaucoup d'argent pour ça
14:59c'est ce que tu veux dire
15:01non quand on a essayé de travailler ensemble ça s'est mal passé
15:05il m'apprécie pas beaucoup j'ai juste pas envie que t'en fasses les frais
15:08non
15:09tu crois pas que tu exagères un peu là
15:11ah
15:12luis de léon est milliardaire c'est rien pour lui ça je sais pas ce qui s'est passé entre vous
15:17j'ai pas l'impression qu'il y est repensé une seule fois
15:19mais t'as peut-être raison
15:23mais j'ai quand même mes doutes
15:25tu pourras lui parler directement demain puisqu'il nous a invité à profiter de la loge JVMA au tournoi de témis
15:31ah oui mais j'ai un client moi là-bas
15:33je sais bien que tu es très occupé
15:35si tu peux nous accorder 10 minutes non c'est possible
15:38si s'il te plaît Sylvie
15:40j'ai vraiment besoin de ton soutien
15:43ok j'y serai
15:45hein
15:47un petit peu
15:49tu peux faire de l'eurovision
15:54du gig au fondre
15:55c'est un travail
15:56mille de la vie
15:58l'eurovision
15:59ou non
16:00pas les travailleurs
16:01je pense que les entreprises ne vous a pas d'argent
16:03je fais des pieds
16:05mais
16:06c'est une demoralisation que vous faites des des jeunes
16:09vous avez vraiment eu vieille beaucoup, n'est-ce pas?
16:13You can't ask Nico.
16:15No, it feels weird.
16:17Plus, he already gave me an expensive gift at dinner.
16:21I know.
16:23Couture.
16:25The only rule of the JVMA suite at the French Open
16:28is that everyone has to wear a JVMA designer.
16:30Love, love, Nicolas.
16:32Oh, my God.
16:33Love, love?
16:34Love, love is a tennis reference.
16:36Stop mentally shopping for a bridesmaid's dress.
16:39Speaking of, do we like this?
16:42I mean, yeah, it's a little more Kate Middleton
16:43than you normally go, but couture is couture.
16:46What are you going to wear?
16:48Nah, it's the least of my worries.
16:49If we don't pull off this campaign,
16:51I think that Julianne might leave,
16:52and I have no idea if Alfie's going to show up.
16:55I can't believe you exhumed an ex-boyfriend
16:57to make a co-worker happy.
16:59And corporate codependence is a disease.
17:01He's not my ex, at least not yet,
17:04and I am not codependent.
17:06I'm just very dedicated to my job.
17:09Take a look.
17:10It's called Zabeto.
17:11It's a virtual reality app,
17:13but I use it to mock up Alfie and me kissing
17:15so that we could be there
17:16without actually having to be there,
17:17just in case he bails.
17:19Aw, Avatar Alfie doesn't look like he hates you at all.
17:22If only that were in the real world.
17:24Hey, if he stands you up
17:25and you need someone to kiss you,
17:27I can do it.
17:29How much is a me paying?
17:30Not enough to fund Eurovision.
17:32Too bad.
17:33I'd still be willing.
17:34Well, that's very generous.
17:36Alfie, what happened to your eye?
17:51You okay?
17:51You told me you were my friend.
17:57And then you lied right to my face.
18:02I never lied to you.
18:05Once you and Emily were together,
18:06nothing happened between us.
18:08I swear to you.
18:09Yeah, but Camille said...
18:10Camille didn't know what she was talking about.
18:12Nothing has happened between Emily and I
18:13for a long time,
18:14before you guys met.
18:15And you don't have feelings for her.
18:21Look, Alfie,
18:22I really am your friend.
18:23And Emily is.
18:25I want you guys to be happy.
18:26I think you should be with her.
18:28Yeah, well, that wasn't my question.
18:36How I feel about her...
18:38is not important.
18:41I won't get in the way.
18:43End of discussion.
18:45Excuse me.
18:48I have a restaurant to close.
18:48I have a restaurant to close.
19:15Oh, Mindy-chan.
19:22Lovely to see you.
19:23Thank you so much for having me.
19:25This suite is gorgeous.
19:26And so are you.
19:28Is that one of ours?
19:29Yes, a gift from your
19:31extremely thoughtful son.
19:33Impeccable taste all around, Nicola.
19:35I certainly think so.
19:38Let's get a few family photos
19:40before your brother finds the open bar.
19:42Come on.
19:43Come on.
19:46A l'aventure,
19:47a l'aventure condamnée,
19:50I always have a coffee.
19:57Emily, bonjour.
19:58Oh.
19:59Is the seat taken?
20:01Alfie's...
20:01I'll be sitting here.
20:03Hopefully.
20:03Sorry, I'm just...
20:07I'm a little stressed.
20:08Why don't I get you a drink?
20:10That would be great.
20:14Emily?
20:15George, I want you to say hello.
20:17Oh, hi.
20:19Bonjour, Emily.
20:19Thank you so much for this lovely box.
20:23J'adore le tennis.
20:24Don't we all.
20:25Where is Alfie?
20:27Traffic.
20:28But he'll be here.
20:29Yeah, well, soon.
20:30Very soon, I hope.
20:32But thanks again for the brilliant idea
20:33of the camera bisous.
20:35It's right there.
20:37You see?
20:40Oh, yeah.
20:40No, that's really right up in our faces.
20:44Well, I'll see you tonight on the big screen.
20:49Oops.
20:53So, I'm not totally sure Alfie's coming.
20:56What?
20:57But it's okay,
20:58because I have a contingency plan just in case.
21:00I use this very cool virtual reality app
21:02to mock up avatars of Alfie and I kissing in the box.
21:05It's super cute.
21:06See?
21:08It's not cute.
21:09It's a disaster.
21:11I...
21:11I mean, I can talk to George.
21:13It's my mess.
21:15No, you stay away from my client.
21:18Emily, you have interviewed with me
21:22for the last time.
21:27Foot.
21:28Dans la baleine.
21:32Elle est charmante, Nicolas.
21:35Je sais pas, pas, je te l'invie.
21:37Pardon de n'avoir pas été entièrement
21:39concentré lors de notre dernière rencontre,
21:42mais...
21:43Elle était à moitié nue à la boutique.
21:44Cadeau.
21:45Dieu merci, elle s'est un peu plus couvert
21:47cette fois-ci, mais...
21:49Je dois t'en remercier, j'imagine.
21:52Bien joué.
21:54Oh, there she is.
21:55We were just talking about you.
21:57It's not what you think.
22:02Don't lie to me.
22:03It's exactly what I think.
22:04Did you give me this outfit
22:06to make me more palatable to your dad?
22:10No.
22:12Not exactly.
22:14Okay.
22:14He's just...
22:15He's obsessed with this wholesome family image
22:18and there's so much press here.
22:19Look, he made a few rude comments
22:23about what you wore at the Cadot launch party
22:25and I just didn't want that to happen again.
22:28I'm sorry.
22:30Maybe in the future we'll discuss.
22:32So, rather than stand up to him,
22:33you decided that I was the problem?
22:37Great.
22:38That's great.
22:39I can't believe how cheap I feel
22:40in a dress this expensive.
22:43Mindy, wait.
22:43You do not want me to stay
22:45with this much rage
22:46and free alcohol.
22:48But in the future,
22:50I'll wear whatever the fuck I want.
22:56Oh, merci pour cet après-midi,
22:59si, uh, educatif.
23:07Billet pour...
23:08Regarde.
23:25Le voilà, ton roi-val.
23:27Bon, un petit coup.
23:30Merci.
23:34Qu'est-ce que je suis en train de faire?
23:36Mais qu'est-ce qu'il fait dans la loge du VMA, Julien?
23:38Tu fais le bon choix.
23:40J'espère.
23:41Je dois toute ma carrière à Sylvie.
23:42Elle va être furieuse.
23:43Est-ce qu'elle a été aussi loyale avec toi?
23:46Sylvie Grato se prend pour le nombril du monde.
23:50Oh, non, t'as raison.
23:52Elle a l'air furieuse, là.
23:54Je vais y aller, moi.
23:56Ah, il y a la famille.
24:00Qu'est-ce qu'il se passe?
24:03JVMA m'a fait une offre.
24:04C'est un poste plus important,
24:05pareil pour l'argent.
24:06Ah, d'accord.
24:09D'abord, ils investissent dans le club de mon mari.
24:11Et puis maintenant, ça.
24:13Ils veulent vraiment me punir.
24:15Te punir?
24:17Bah oui, à cause de Pierre.
24:18Donc c'est à cause de ça qu'ils voudraient m'embaucher.
24:20Mais non, Julien, t'as énormément de talent.
24:21N'importe qui, il y aurait beaucoup de chance de t'avoir.
24:23Mais là...
24:24Mais c'est pas pour ça qu'ils m'ont fait une offre.
24:26C'est à cause de toi.
24:27En fait, tout tourne toujours autour de toi, c'est ça?
24:29Oui, arrête.
24:30C'est pas ça.
24:31Tu sais quoi?
24:32En fait, c'est beaucoup plus facile que ce que je pensais.
24:33Je démissionne.
24:35Puis bonne chance avec Ami.
24:35De toute façon, c'est un désastre à cause d'Emily.
24:44Bon, t'es prête?
24:45Non, il faut que j'aille dans la loge.
24:46Ami, il y a un problème.
24:47Sous-titrage Société Radio-Canada
25:00Sous-titrage Société Radio-Canada
25:30Sous-titrage Société Radio-Canada
25:32Sous-titrage Société Radio-Canada
25:33Sous-titrage Société Radio-Canada
25:34Sous-titrage Société Radio-Canada
25:36Sous-titrage Société Radio-Canada
25:38Sous-titrage Société Radio-Canada
26:08Sous-titrage Société Radio-Canada
26:10Sous-titrage Société Radio-Canada
26:11Sous-titrage Société Radio-Canada
26:13Sous-titrage Société Radio-Canada
26:14Sous-titrage Société Radio-Canada
26:15Sous-titrage Société Radio-Canada
26:16Sous-titrage Société Radio-Canada
26:17Sous-titrage Société Radio-Canada
26:18I thought I could get past it, I mean I wanted to, I don't think I can.
26:30I'm always going to be waiting for the other shoe to drop.
26:36I'm sorry.
26:39Um, so this, this is it, we're over?
26:46Hey, we'll always be the Ami couple.
26:50You're my friends, you're shit.
26:53But even I know Ami means friend.
27:16I'm coming for you.
27:31I'm coming for you.
27:46Good evening, Mrs. Grateau.
27:49I'm Noelle Regnier from The Monde.
27:51I'm looking for Louis Deléon.
27:53He seems to have a complicated relationship with his collaborators.
27:57I know you've worked together with the past and recently.
28:01I'd like to talk a lot about your experience.
28:19I don't know.
28:20I don't know.
28:21I'll remind you if I can.
28:22I don't know.
28:23Okay.
28:24Okay.
28:26Yeah.
28:27Wait.
28:28Is everything okay?
28:33That was Camille's mother.
28:35She's freaking out.
28:36Nobody has seen her since the wedding.
28:39What?
28:40That was three days ago.
28:41I'm sure someone's seen her.
28:43Emily, you don't understand.
28:44Camille's missing.
28:47Oh, God.
28:49T'inquiète, bas si je bas je ne ferais rien qui fout de ma vie en l'air.
28:58Même si il la de vrai, je ne me sent pas vraiment nécessaire.
29:05Quand j'étais petite, je rêvais d'être quelqu'un d'extraordinaire.
29:12But I was already not in the band of girls
29:17Very popular
29:19I believe that it's an art
29:24You're also with the light
29:25On the part of the tapas
29:28It's the length of our insomni
29:30It's just to our death
29:32I believe that it's an art
30:02I believe that it's an art
30:32I believe that it's an art
31:02I believe that it's an art
31:32I believe that it's an art
Be the first to comment
Add your comment

Recommended