- 2 days ago
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00No matter where I turn, the bridges they burn
00:05I cannot escape this hell, I find myself in
00:11I wanted to breathe free, but now time's my enemy
00:17And I'm here waiting, and this all I feel inside
00:30Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:41์ ์ฌ๋ฌ๋ถ ๋ํ๋์ด ์์ฃผ ์์ฃผ ๋ง์กฑ์ค๋ฌ์ ํ์
จ์ต๋๋ค
00:47๋ค๋ค ์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ ์ค๋นํ๋ค๊ณ ์ง์ง ๊ณ ์ ๋ง์์ด
00:50๊ฐ์ ์ข์ ์์ ์์ ๊ฑฐ๋๊น ๊ธฐ๋๋ค ํ์๊ณ
00:55๊ทผ๋ฐ ์ด๋ฌ๋ค ์ง๊ธํ์๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:58I'm going to give you a little bit more.
01:00Well, I'm going to make you a little bit more.
01:03How are you?
01:04Well, I'm going to make you a little bit more.
01:08Isn't it?
01:10Well, did you hear it?
01:11One more time.
01:13I'm going to go.
01:14Ah!
01:15So์ ํ ์จ.
01:16You're going to work in the cafe.
01:19So์ ํ ์จ's son.
01:20I'm going to bring you a little bit more.
01:22I'm going to take a little bit more.
01:25Let's go.
01:26Go, go!
01:28Oh, but I didn't go to the cafe.
01:32You didn't go to the cafe.
01:34You didn't go to the cafe?
01:36You didn't go to the cafe.
01:38So, the cafe manager was late.
01:42Go!
01:58So์ ํ!
02:13So์ ํ.
02:14You didn't go to the cafe.
02:28Why do you feel like you are so strong?
02:30Let's go.
02:32You're a little girl.
02:35You're a little girl.
02:37You're a little girl.
02:40You're a little girl.
02:44I don't know.
02:50You're a little girl.
02:58You're a little girl.
03:09What?
03:10You're a little girl.
03:12Your ass, I like you know?
03:16You're doing a great job.
03:18You're doing a great job.
03:20You're doing a great job?
03:24You're doing a great job.
03:27So, you're already out of the car?
03:32The other one.
03:40So์ ํ, you're going to get the wrong way.
03:45If you don't want to say anything,
03:48you're going to let you know.
03:51So์ ํ, you're going to tell me a lot.
03:54What are you doing?
03:56He helped me to help you with a lot of work.
04:00Did you know that?
04:03Our family has been working on business when we had a lot of work.
04:13Don't forget about it before.
04:26What's your name?
04:32What's your name?
04:33Yes, I've done all the tests.
04:36I'm still sleeping now.
04:38Oh...
04:39That's why...
04:40That's why...
04:41That's why...
04:42That's why?
04:44No...
04:45That's not the case...
04:47That...
04:49Don't say...
04:56I don't understand...
05:00I'm sorry...
05:01I'm sorry...
05:04I'm sorry...
05:11A woman...
05:14์์กฐ,
05:15ํน์ ๋ง๊ณ ๋ค๋๋?
05:17์๋ฌด๋๋
05:18๊ณผํด๊ฐ ์ง์์ ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
05:20์ ๊ณ ํด์ผ ๋์ง ์์๊น ์ถ์๋ฐ
06:26๋ด๊ฐ ์ค๋ช
์...
06:27์ด๊ฒ ๋ญ๋๊ณ !
06:33์์ ์ธ์ด์ง?
06:39์ด๋ ๊ฒ ๋ ๋๊น์ง ๋ง์ ๊ฑฐ์ผ?
06:41๋ ๋ฐ๋ณด์ผ?
06:45๊ทธ๊ฑธ ์ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋งํ ๋ง์์ฃผ๊ณ ์์ด, ์ด?
06:52์ด ๊ฐ์๋ผ๋ฅผ ์ง์ง...
06:56ํจ๋ฌ๋ผ๋ฉด ๋ด๊ฐ ํจ์ค๊ฒ.
06:58๋ค๊ฐ ๋ง์ ๊ฒ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ๋ง์ด...
07:00๋ ์ ์ธ ์ดํดํด.
07:07๋ญ?
07:10๊ฑ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์๋น ๋ฅผ ๋บ๊ธด ๊ฑฐ์์.
07:14๋ด๊ฐ ๋ฏธ์ธ ์๋ ์์ง.
07:16์ ๋ํํ
์จ๊ฒผ์ด?
07:21์?
07:22๋ด๊ฐ ์ ์ด๋ด ๊ฐ๊ฐ์ ์ฌ์ค์ ๋จํํ
๋ค์ด์ผ ๋๋๋ฐ, ์ด?
07:26์ด?
07:30๋ฏธ์ํด, ์ ํ๋.
07:34๋ด๊ฐ ๋ํํ
์ด ์ ๋๋ฐ์ ์ ๋์ง?
07:36๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ...
07:37๋...
07:38๋...
07:40๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ํฐ ๊ฐ์ค๋ก ์ฐ๋ฆฌ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์์ํ๋์ง...
07:44๋ชจ๋ฅด๋๊ตฌ๋?
07:50์?
07:52๋ ์ข๋ค๊ณ ๋งค๋ฌ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น ์ด์ ๋ด๊ฐ ์ฐ์ค์?
07:55๋์ฒด ์ธ์ ๊น์ง ๋ ๋น์ฐธํ๊ฒ ๋ง๋ค ๊ฑฐ์ผ, ์ด?
08:06์ง์ง ๋ ๋๋ฌธ์ ํ๋ค๋ค.
08:07ํ๋ค๋ค.
08:16์์์, ์ ํ๋.
08:20์?
08:27์ฐ๋ฆฌ...
08:32๊ทธ๋งํ์.
08:37๋ ์ง๊ธ ๋ค๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ง ํ๊ณ ์๋ ๊ฑด์ง ์์ง?
08:42์.
08:47๋ค๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ํค์ด์ง ์๊ฐ์ ํด?
08:50๋ ๊ฐ๊ณ ๋
ธ๋๊น ์ฌ๋ฐ์ด?
08:52๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
08:58๋ด๊ฐ ๋ํํ
๊ธฐ๊ณ ํ๋๋ฆฌ๋ ๋ชจ์ต ๋ณด๋๊น ์กด๋ ์ฌ๋ฐ์ง?
09:01์ฒํ๋.
09:04๋์ฒด ์ธ์ ๋ถํฐ ๊ทธ๋ด ์๊ฐํ๊ณ ์์๋ ๊ฑด๋ฐ?
09:06๋ ๊ดด๋กญํ๋ ์๋ผ๋ค ๋ด๊ฐ ๋ค ๋ณต์ํด์ค๋ค๊ณ !
09:08์๋ฐ!
09:12๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ํํ
์์ฒ๋ฅผ ์ค?
09:15๋ญ?
09:17๊ทธ๋งํ์๊ณ ?
09:21์ ์ธ์ด๊ฐ ์์.
09:23๋ญํด?
09:25๋ด๊ฐ ๋๋ ๊ฐ์ด ์ฌ๋ ๊ฑฐ.
09:27๊ทธ๋์ ๋ญ?
09:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
09:30๋ด๊ฐ ๋ ์ข์ํ๋ ๊ฒ๋...
09:36๋ด๊ฐ ๋ ์ข์ํ๋ ๊ฒ๋...
09:41๊ฑฑ์ ๋ง.
09:43๋ด๊ฐ ์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฅ ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์ผ๋๊น...
09:47๊ฑฑ์ ?
09:48Are you worried about me?
09:55Are you worried about me?
10:01Are you going to kill me?
10:03Are you going to kill me?
10:06I'm going to kill you!
10:09You're going to kill me.
10:19I'll kill you.
10:24I'm going to kill you.
10:29You're going to kill me.
10:34If I can't take you back, I'll yourself to some where I'll get you.
10:41I'm not even aware of this.
10:45I was just trying to get a little bit more.
10:48I was the only one you had, but you didn't get any more.
10:54I'm going to be so hard, my friend.
10:57I'm so sorry.
11:00I'm so sorry.
11:04No one wants to go to him.
11:13I didn't want to go on him.
11:15I was happy about him right now.
11:20I was the only one who was the first two years.
11:25I'm sorry about him.
11:27I'm sorry about him.
11:34But I didn't leave you alone.
11:38You were the only one of your father's parents.
11:45But why didn't I leave you alone?
11:49I'm sorry for you.
11:55I'm so sorry for you.
12:00It's all I'm wrong.
12:04I really...
12:06It's hard to be hard.
12:10You're my fault.
12:13You're not alone, I'm too good.
12:16I'll get you all the way.
12:19I'll get you all.
12:21I'll get you all.
12:23I'll get you all.
12:29I'm sorry...
12:31Please...
12:34Please, let's go.
13:01I don't know what to do
13:03I'm sorry
13:04I'm sorry
13:06I'm sorry
13:16I'm sorry
13:18I'm sorry
13:19I'm sorry
13:27I'm sorry
13:31I'm gonna eat this.
13:33Just eat this.
13:35Oh, yeah.
13:46It's a good thing.
13:48You're going to get the drink.
13:56You're going to get it?
14:01I'll give you a drink.
14:09I'll give you a drink.
14:31There's no freedom there.
14:47Hey, what is this?
14:50Hey, what is this?
14:52Ah, it's real!
14:56What are you doing?!
14:58Oh, shit!
15:04Oh, shit!
15:05Oh, shit!
15:17Oh, shit!
15:18I'm so sorry, man.
15:22Let's go and get a drink.
15:24Hey, let's go.
15:28What do you mean?
15:31I'm so scared.
15:38You idiot!
15:42Don't you stop him.
15:43You're not having a look like this.
15:46No one who's in here?
15:48That guy's going to get out of me.
15:50I think I'm a good actually.
15:52I'm a good guy.
15:53He's a good guy.
15:55I'm a good guy.
15:58I'm a good guy.
16:00You're a good guy.
16:03He's a good guy.
16:06But what's the guy.
16:07I'm a good guy.
16:10You're a good guy.
16:14There's a guy who is talking about it.
16:17He's so emotional.
16:18You're a fool.
16:20You're a fool.
16:22You're a fool.
16:26You're a fool.
16:48I'm a fool.
16:50I'm like you're a fool.
16:52I'm a fool.
16:54I'm a fool.
16:56But you're like me,
16:58you're a fool.
17:02You're a fool.
17:05You're a fool.
17:18I don't know.
17:32The president is looking for you.
17:48Don't be quiet at the time when he was in charge of the police.
17:54He was fighting a little.
17:57No.
17:59You don't know how much he was going to get out of here?
18:04I haven't gotten out of here.
18:07It's not true.
18:10You don't want to know what's going on.
18:40I'm going to take a break.
18:44That's the first thing.
18:49That's not my case.
18:55If you have a break, I'll go ahead.
19:01I'm sorry.
19:06I'm sorry.
19:19You didn't understand what you were doing.
19:22You're the one who's for you.
19:24You're the one who's for you.
19:26You're the one who's for you.
19:31Don't touch me.
19:32Then I'll...
19:35I'm still here.
19:49You're the one who's for you.
19:51You're the one who's for you.
19:54You're the one who's for you.
20:24You're the one who's for you.
20:26You're the one who's for you.
20:30You're the one who wants to know.
20:31What?
20:32You're the one who's for you.
20:33What? What are you doing?
20:40You're so sorry to fight?
20:50You're so sorry.
20:53Why did you meet me?
20:56What are you talking about?
20:58Answer me.
20:59Don't let me know what you're doing.
21:02Just one moment.
21:05I don't know what you're doing.
21:12Then it's done.
21:17I'll be there.
21:19I'll be together with you.
21:22I'll be there.
21:29I'll be able to save you one more time.
21:45I'll be able to save you one more time.
21:49I'm not going to be your own ์ฝ์ .
21:54I'll be able to save you one more time.
21:58That's the first one.
22:01You're not my own ์ฝ์ .
22:04You're not my own.
22:05You're not my own.
22:06You're not my own.
22:07You're not my own.
22:13I'm not going to go away.
22:16I'll be able to save you one more time.
22:19I'll be able to save you one more time.
22:24I'll be able to save you one more time.
22:27You're not my own.
22:30I'll be able to save you one more time.
22:33I'll be able to save you one more time.
22:36I'll be able to save you one more time.
22:39I'll be able to save you one more time.
22:40I'll be able to save you one more time.
22:43I'll be able to save you one more time.
22:46I'll be able to save you one more time.
22:49You have to save me one more time with your own lives.
22:52I'll be able to save you one more time.
22:54You don't know what I can do.
22:55I want to save you one more time.
22:56I'll be able to save you one more time.
22:57I don't know what you want to save you one more time.
22:58What?
23:00I don't know what you're saying.
23:02You're so sorry.
23:06But you're not so good.
23:08You're so sorry.
23:10You're so sorry.
23:12You're so sorry.
23:14I'm not so sorry.
23:16You're so sorry.
23:28You're so sorry.
23:30You're so sorry.
23:34Now that you're right.
23:36It's the end.
23:38It's the end.
23:58I'm sorry.
24:10Come on.
24:13You know where you are?
24:17I don't know.
24:19You're in the house, isn't it?
24:21I would like to say that.
24:23If you're a lawyer, you're not going to die.
24:27Don't worry about it.
24:30Don't worry about it.
24:32I'm sorry.
24:35How are you doing?
24:43I was just...
24:47I was just...
24:48I don't think it's going to be a problem.
24:55I think it's going to be a problem if you're in your house.
25:02I'm not going to meet you.
25:05I'm going to tell you where to go.
25:08Just sit down and talk.
25:11Why are we so serious?
25:19That is a problem...
25:21Why is it a problem?
25:23Yes?
25:25Why is it a problem?
25:27Why is it a problem?
25:29Why is it a problem?
25:31Why should it be a problem?
25:33Why would it be a problem?
25:37I'm going to be able to sit next to him.
25:43I promise.
25:45No, I won't be able to do that.
25:50I don't want to do that.
25:54I don't want to do that.
25:56I don't want to do that.
25:58...
26:02...
26:11...
26:13...
26:15...
26:17...
26:18...
26:22...
26:26I'm sorry.
26:31So์ ํ ์จ.
26:35Why?
26:37You want to be a father's father?
26:40I will tell you a little bit.
26:45You want to move on to the new house.
26:49He's going to be a future.
26:51You have to be a future.
26:56I'm not going to be a future.
27:01I'm not going to be a future.
27:04I'm going to be a future.
27:06You'll find yourself.
27:10You just met you?
27:14You're a person who asked me.
27:16You're a person who asked me.
27:18I can't tell you anything.
27:23What did you say?
27:26You're a person.
27:27You're a person.
27:28You're a person.
27:30You're a person.
27:32It's not a person.
27:41I've been a person who's been in the house.
27:45You and I have a people who are welcome.
27:48You want to send you a payment cable?
27:51You'll receive your money?
27:53Yes.
27:54You'll receive your money.
27:56I got many money.
27:58You'll receive your money.
28:00You've told me.
28:02You've told me before.
28:03I was 0 of you.
28:05It's been a while ago.
28:06You've been a long time ago, two of them.
28:13If you don't have money, I'll give you a chance to get rid of it.
28:20But why did you take that hard?
28:24It seems like you were a part of it.
28:29Two of them...
28:33We don't have a good relationship with each other.
28:37Go then.
29:03We're gonna be
29:33We're gonna be
30:03Surrender to the moonlight
30:06When the mystery in the dark calling you out
30:11As the lunacy of the stars wants to blink at your sight
30:16Tell me how can we find each other out
30:22It feels like the end of the world but I still hold on tight
30:27Walk on the moon just to stare at the sky
30:30You say some souls are brighter than stars
30:33I want you to show me
30:36We're gonna be lovers in the moonlight
30:40Shitting up beyond the night
30:43Rising farther than a satellite
30:47Floating the sky for the stars
30:51Crossing up the black lines
30:55Baby, though you'll be your feet in time
30:59Since I want you never lost tonight
31:03We're cutting all of our lines
31:07Surrender to the moonlight
31:10Surrender to the moonlight
31:18Surrender to the moonlight
31:26Guideline
31:27Shore
31:28Bush
31:32Missy
31:33Fox
31:34Missy
31:34Missy
31:36Missy
31:37Missy