Skip to playerSkip to main content
  • 5 weeks ago
Love Begins in the World of If (2025) EP.6 ENG SUB

Category

People
Transcript
00:00Who is it?
00:30Who is it?
01:00O'er, O'er, O'er.
01:06O'er.
01:11O'er.
01:16O'er.
01:20O'er.
01:29O'er, O'er.
01:36O'er.
01:38O'er.
01:44O'er.
01:51O'er.
01:53O'er.
01:58And then, I'll try to get it to me.
02:03I'm not mistaken.
02:18I'm sorry.
02:21If I can understand it, then I'll be fine.
02:25Oh
02:27I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:31I'm not going to go back to this side.
02:33I'm not going to do that.
02:41I'm not going to change my mood.
02:47I'm not going to say that...
02:51I think it's a little bit of an aura, but it's a little bit of an aura.
02:58So, it's a little bit of an aura.
03:03I can't get it. Sorry.
03:07Yes.
03:51The answer to me?
03:53I can't ask you to ask you.
03:55I can't ask you.
03:57I can't ask you.
04:01You're like...
04:03You're like...
04:05I think you're going to change the situation.
04:07I want to change the situation.
04:15I want to change the situation.
04:21That's right.
04:25Yes.
04:29Then, we'll see you later.
04:34Yes.
06:26I didn't have a problem.
06:31Well...
06:33I thought I was going to explain the system.
06:37Well...
06:38Well...
06:40I didn't understand the enemy.
06:43I didn't understand the enemy.
06:46You really changed it.
06:51I'm sorry.
06:53I was going to ask you to do something.
06:56I'm going to help you.
06:57I'm going to help you.
07:01But...
07:03I'm going to take care of this problem.
07:09I think I'm going to take care of this problem.
07:13I'm going to take care of this problem.
07:19I'm going to take care of this problem.
07:20I don't know.
07:21I don't know...
07:23You had to go to the kitchen, but...
07:27I'll take it.
07:29I'll take it.
07:31Next...
07:33I'll take it.
07:39You're there?
07:41I'll take it.
07:43I'll take it.
07:47I'll take it.
07:49Also, something was a good thing...
07:52Oh, no?
07:53No...
07:54No, I can't handle it...
07:56I'm just...
07:57I'm always doing this.
07:58I'm going to talk to you.
08:00I'm not talking to you, too.
08:02No, I don't wanna talk to you.
08:04I'm sorry, I'm sorry.
08:06I'm a...
08:07I was...
08:08I was...
08:09I was...
08:10I was...
08:11I...
08:12I...
08:13I was...
08:14I was...
08:15I was talking to you, but I was one person at the same time.
08:18I was talking to you.
08:19I was talking to you.
08:22If you don't know what to say, do you want to listen to me?
08:27That's fine.
08:29Don't worry about it.
08:34What's up?
08:36I'm fine.
08:40Even if I change this world, I will change this way.
08:51Kano.
09:01What?
09:03I'm going to go to Kano.
09:05I'm going to go.
09:08I'm going to go.
09:10I'm going to go.
09:11Kano's feeling I know.
09:13But I can support you.
09:17I'm going to go.
09:21I'm going to go.
09:23Kano.
09:24I'm going to go.
09:26Kano.
09:27Kano.
09:28I'm going to go.
09:30You're looking forward to it.
09:32You're looking forward to it.
09:33It's hard to do that.
09:36It's difficult to make a contract.
09:38You don't have to do anything.
09:39You're looking forward to it.
09:41It's right.
09:42But, if I can't hear anything about the story...
09:54Okay, let's go.
10:01How was it? Is it bad?
10:06I'm getting nervous.
10:08I'm sorry.
10:11It's cold. Are you okay?
10:14I'm okay. It's like this.
10:17Is it?
10:20That's right.
10:22I didn't know this one.
10:28If I'm nervous, I'm going to lose my body.
10:32I don't know.
10:35If I get it, I'm going to lose my body.
10:45It's crazy.
10:47In the world, I didn't have any symptoms.
10:50I didn't have any symptoms.
10:54I'm going to lose my body.
10:55I'm going to lose my body.
10:57I'm going to lose my body.
11:00I'm sorry.
11:03I'm ready to get them up right now.
11:04I'm ready to get them up right now.
11:07I'm fine.
11:08You're okay, you're okay.
11:26It's warm, it's warm.
11:35Thank you so much for taking care.
11:38So, I'm sorry.
11:39I'm sorry for my work.
11:41I'm sorry for my work.
11:43I'm fine.
11:47I'm fine.
11:52Really, I'm fine.
11:54I can only go to my own time.
11:56I'm fine.
11:59I want to go to my own one.
12:02Yes.
12:04Let's go.
12:08I'm not sure if I'm going to say anything.
12:24I don't have to talk about this.
12:27Hey, Yves-san.
12:31I'm going to tell you what I need to do here.
12:34I'm going to tell you what I need.
12:38What?
12:40When I first started here, I felt so good.
12:45I felt so good.
12:48I felt so good.
12:53That's what I thought.
12:57I felt so good.
13:03I felt so good.
13:13I felt so good.
13:18I thought so good.
13:22Please, please.
13:25Please.
13:30Kanoは優秀な技術部出身でもあります
13:33皆さんがやりがいある仕事ができるよう
13:36私たちにお手伝いさせてください
13:39分かった
13:45ありがとうございます
14:00お疲れありがとう
14:06何これ
14:08何って
14:11イチゴ魅力
14:13何で
14:14血糖値上がるのがいいんだろう
14:17いやいやいや
14:19だからって
14:20可愛すぎるだろ
14:22本当今日はありがとう
14:28正直意外だった
14:34何が?
14:35あんな感じで井口さんに話を切り出すとは思わなかった
14:42あれ
14:43おかしかったかな?
14:45いや
14:47よかったと思う
14:49ちゃんと相手の気持ちに寄り添ってたし
14:53井口さんにもそれがちゃんと伝わってた
14:57本当に思ったこと伝えたんだ
15:03いい工場だなって思ってたから
15:07それに
15:10システムの話だけじゃダメだって教えてもらったから
15:17誰に?
15:19誰?
15:20過保護な営業マンに?
15:32過保護な営業マン?
15:36最近可能がいろいろ変わったのはそいつのおかげか?
15:49そうだな
16:10金沢さんチェックお願いします
16:12はい
16:15うーん
16:19うーん
16:22うん
16:23うんいいね
16:24うん前折だいぶ見やすくなってるよ
16:26よかった
16:27よかった
16:29やっと少し分かるようになってきました
16:32あったね
16:33ああねあの伊藤さんの連絡先持ってる?
16:36伊藤さん?
16:37あ丸延電機のですか?
16:39そう わかりました
16:40ああ
16:41あとで連絡先教えてもらってもいい?
16:43いいですよ
16:44じゃああとでメールしますね
16:45ありがとう
16:46あのもうこの名刺ホルダ使うのはやめたの?
16:49やめたよ大変だから
16:51ようやく気づいたか
16:53岩瀬さんも持ってました
16:55実は俺も
16:56うわっ全時代的だって
16:57いやだって技術から来たのに
17:00超アナログじゃんって
17:02わかる
17:03飲み物買うと聞こうぜに使うし
17:05実はアナログ人間だよね
17:06悪口だな
17:07いや悪口だな
17:08僕は言ってないですよ
17:09言ってたし
17:09僕は言ってないです
17:10連絡してくださいちゃんと
17:12アナログいいよねじゃないんだろうね
17:16ココいいいかうんいいよ仕事一人で抱え込まないでやってるみたいだなやっぱ抱え込んでるって思ってたか
17:46お前がそうなったのって
17:48やっぱりあの時が原因か
17:51ん?
17:53いや
17:54営業部に来たばっかりの頃
17:57技術の仕事まで抱え込んで納期が遅れたことあっただろう
18:01あの時からお前の態度が変わった気がしたんだ
18:10全部一人で抱え込んで固くなりになっていってた
18:15そうだな
18:17あれが決定度だったかもしれない
18:22大神も俺に失望したでしょ
18:24失望?
18:25あの時
18:27あの時
18:28なんで大神が謝んだよ
18:32ミスしたのは俺が原因なのに
18:39違う
18:41お前に任せた俺が悪い
18:43お前に呆れられたと思って
18:45もうこれからは一人でやるしかないんだと思った
18:50何だよその顔
18:51いや
18:52俺はあの時
18:54お前の負担に気づいてやれなかった俺に責任があると思ってたんだよ
19:01優秀だって聞いてたのもあったから
19:03全部任せっきりになってたなって反省したんだ
19:09見過ぎやろ
19:24俺てっきり
19:25それに
19:26今後もカノーがミスしたら俺が一緒に謝りに行くから
19:30そんなこと頼んでないだろ
19:36お前に何か行かせられるか
19:41ああ言われたから余計なことをしたんだと思ってた
19:45だからお前のやることには口出さずに言おうと思って
19:48あれは
19:51俺のせいであんな理不尽に頭下げさせるようなことも二度とさせたくなかったんだよ
19:59もしかして
20:05何?
20:12掴みかかられたときカノーの手が冷たくてびっくりしたんだ
20:16怒ったときもこの間みたいに体温が下がるんじゃないのか
20:20いや別にそんなことない
20:31あのとき怒ってなかった?
20:32怒るわけないよ
20:33俺のせいでオンガミに嫌な気持ちになってほしくなかったんだよ
20:40俺のこと心配してたのか?
20:44そりゃ
20:46そりゃ
20:47するだろ
20:49怒るわけないよ
20:56怒るわけないよ
20:58怒るわけないよ
21:00俺のほうがお前に避けられてると思ってたから
21:03避けるわけないよ
21:05怒るわけないよ
21:07怒るわけないよ
21:08怒るわけないよ
21:09ああ…そうか
21:12やっと見れた
21:14こっちのオオガミの笑った顔
21:18悪い…いや…ちょっと意外だったもんで
21:22やっぱりオオガミはずっと…俺のこと考えてくれてたんだ
21:29オオガミ…
21:32うん?
21:33俺オオガミのこと…営業としても…人としても尊敬してる
21:40何だ急に…
21:45ちゃんと伝えとこうと思って…
21:47小尾髪は俺の憧れだから…
21:52ああ…
21:53いや…これからは積極的に口出しさせてもらうな
22:10頼んだ
22:14俺も営業は一人でやるもんじゃないって気づいたから。それも過保護な営業マンの上限か。そうだな。その人のおかげかな。
22:40ようやく気づいた。
22:45俺が好きなのは…
22:49こっちの大神だ。
22:52今日は言いたいも言えないけど、 最愛にいつか終わりをない。
23:00見ては空をあったけだ。
23:04不器用なくせに優しいとか。
23:08あんなひきゅうだろ。
23:13だけど、伝えられるわけない。
23:20それも過保護な営業マンの上限か。
23:27うーん、そうだな。
23:30その人のおかげかな。
23:35誰だ?
23:38思えばあの日からずっと、 気になるやつだった。
23:44あっちの大神なら、 こうはならなかったんだよな。
23:48俺じゃ、そいつの代わりにならないか。
23:51バカだな俺。
23:52最後のチャンスだった俺。
23:54俺でいいのか。
23:56俺が好きなのは、お兄がおはぎ。
23:59俺が好きなのはお兄がおはぎ。

Recommended