- il y a 6 semaines
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Bienvenue au Cœur du crime, un podcast issu des archives d'Europe 1.
00:11Savez-vous que plus d'un tiers des crimes et délits commis en France sont traités par la Gendarmerie nationale ?
00:19Je m'appelle Yann Kermadek, je suis commandant de gendarmerie.
00:25Je dirige une section de recherche dont la mission essentielle est une mission de police judiciaire.
00:41L'histoire que je vais vous raconter est une histoire vraie.
00:46Tous les faits sont réels et se sont déroulés en France.
00:50Seuls, les noms des personnes et des lieux ont été changés.
00:55Sans me vanter, je suis bourmec.
01:03Ah oui, belle gueule, boucle noire, regard passionné, mais attention, attention.
01:07Pas le genre gueule d'amour, non, non, non, non, plutôt viril je suis.
01:11La tête aux pieds en passant par la carrure musclée et les hanches étroites.
01:16Il est vrai que j'entretiens mes avantages naturels par une vie saine, monastique dirais-je.
01:21Le plaisir sirupeux des long drinks et des cigarettes anglaises est rayé de ma carte.
01:27Idem les nuits sans sommeil, les menus gastronomiques, idem une foule de plaisir sans lesquels la vie de la plupart d'entre nous serait bien morne.
01:35Allez, allez.
01:36Quoi ?
01:37Masochiste ?
01:38Ah non, non, pas du tout, non.
01:40Passion.
01:41Oui, parce que, en plus d'être beau gosse, je suis passionné.
01:44Et précisément d'une passion qui réclame une parfaite condition physique.
01:50Je suis passionné par les femmes laides.
01:53Voilà, mais parfaitement.
01:55Par les femmes laides et fortunées.
01:58Oui, je sais, il y a un bien vilain vocable qui définit ça, gigolo, n'est-ce pas ?
02:05Qu'importe, puisqu'on en a fait une chanson à succès.
02:08I'm just a gigolo, tadid, tadiduda.
02:11Non, mais traitez-moi de gigolo ou de courtisan ou même de vautour, ça m'est parfaitement égal.
02:17J'ai apporté à mon art une perfection qui confie nos génies.
02:19Alors, pensez si les mauvaises langues m'indiffèrent.
02:24Elles m'indiffèrent d'autant plus que je prends le soleil au bord de la piscine du Malaguénia,
02:29un navire quatre étoiles qui croise au large des Caraïbes.
02:34Non, si vous me demandez comment je me suis offert le billet, je vous répondrai que ça vous regarde pas.
02:40En revanche, si vous me demandez qui est cette jeune femme assez vilaine à côté de moi,
02:46je vous répondrai qu'elle s'appelle Olivia Akreit,
02:51qu'elle a trente-cinq ans et que, malgré ses dollars et son éducation en Suisse,
02:57elle a tout d'une vachère du Wisconsin.
03:00Oui, je l'ai abordée comme je le fais généralement, avec subtilité.
03:05Un plongeon du grand tremplin, quelques longueurs de bassin pour l'impressionner
03:08et un petit sourire en sortant de l'eau.
03:11Quand je suis revenu en fin d'après-midi, je savais qu'elle serait là à m'attendre.
03:17Je l'ai saluée, je lui ai souri pour lui montrer que je la reconnaissais.
03:21Un hommage qu'une femme, surtout défavorisée par la nature, comprend toujours.
03:26Un peu plus tard, quand je l'ai vue allumer une cigarette,
03:29je ne lui ai pas proposé du feu.
03:31Oh non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,
03:32j'ai fait semblant de chercher les miennes de cigarette, moi qui ne fume pas.
03:35N'empêche que j'ai fait semblant d'apprécier celle qu'elle m'a offerte, il l'écho.
03:41De fil en aiguille, je partageais sa table au dîner.
03:44Écho, j'ai parlé peu et beaucoup écouté.
03:48C'est ainsi que j'ai appris qu'elle pesait cinq millions de dollars.
03:54Vous comprenez pourquoi Olivia Hacraët se trouve avec moi
03:59au bord de la piscine de ce paquebot de luxe.
04:03« Geoffrey, Geoffrey, vous dormez ? »
04:07« Hein ? Oh, excusez-moi, chère Olivia, je me suis assoupi un instant. »
04:12« Ce n'est pas grave, allez, Geoffrey, permettez-moi de vous présenter ma sœur Hazel. »
04:18« Sa sœur Hazel ? Mais quelle sœur Hazel ? Elle a de la famille. »
04:25« Première nouvelle. »
04:28En effet, une grande fille, à peine moins vilaine, est assise à côté d'elle.
04:36Malgré la chaleur, Hazel porte un sweater à longue manche sur une jupe de lénage.
04:44« Hazel a attrapé un rhume, un rhume au Caraïbes, c'est d'un drôle ! »
04:51dit Olivia avec un sourire.
04:53« C'est pourquoi nous ne l'avons pas vue plus tout. »
04:56« Aïe, ça c'est embêtant, voyez-vous, une sœur pour tenir la chandelle. »
05:02« Je ne laisse bien évidemment rien paraître de mon irritation. »
05:09Irritation peut fonder d'ailleurs car, au fil de la croisière, Hazel s'avère très discrète,
05:15préférant garder sa cabine plutôt que bronzée sur le pont.
05:19C'est à peine si elle se jointe à nous de temps à autre au cours des repas.
05:25Quand le navire revient à New York, tout est pour le mieux entre Olivia, ses dollars et moi.
05:31D'ailleurs, ne suis-je pas invité dans son domaine de Tamburie le prochain week-end.
05:36« Je suis dans ma cabine en train de préparer mes affaires pour débarquer quand on frappe à la porte. »
05:44« C'est Hazel. »
05:48« Je peux entrer, Geoffrey ? »
05:50« Mais je vous en prie, Hazel. »
05:53« Geoffrey, si j'ai bien compris, vous allez venir à Tamburie. »
05:58« Mais votre sœur Olivia m'y a invité, Hazel. J'espère que ça ne vous ennuie pas. »
06:03« M'ennuyer, Geoffrey, mais si Olivia ne l'avait pas fait, je vous aurais invité moi-même, mon cher. »
06:11« Voyez-vous, Geoffrey, ce n'est qu'un hasard si vous avez rencontré Olivia la première. »
06:16« Mais le contraire aurait pu arriver, n'est-ce pas ? »
06:20« Vous n'êtes pas sans savoir qu'Olivia possède cinq millions de dollars. »
06:25« Savez-vous, cher Geoffrey, que j'en possède autant ? »
06:29« Exactement. »
06:31« Et si je suis de trois ans sa cadette, je suis hélas de santé bien plus délicate. »
06:39« Je ne vivrai probablement pas aussi longtemps qu'Olivia. »
06:44« Réfléchissez à ce que je viens de vous dire, cher Geoffrey. »
06:48« Nous nous reverrons la semaine prochaine, à Tamburie. »
06:54Sur quoi Hazel me laisse dans la plus profonde perplexité.
06:59« D'aucuns diraient qu'entre les cinq millions de dollars d'Olivia et les cinq millions de dollars d'Azel,
07:10il y a peu de différence, certes, certes.
07:13L'ennui, c'est que moi, je raisonne différemment.
07:16Pour moi, cinq millions de dollars et cinq millions de dollars, ça fait dix millions de dollars.
07:22Eh oui, oui, c'est ma façon à moi de calculer.
07:25Mais comment tirer parti de deux femmes qui s'offrent à vous avec cinq millions de dollars chacune ?
07:32Il existe bien une solution que j'ose à peine formuler.
07:37« Je suis de santé plus délicate, » m'a dit Hazel.
07:42« Faut voir. »
07:44Non, mais c'est vrai, il faut voir.
07:47La propriété à Crite, en fait, le château de Tamburie,
07:54m'enlève quelques jours plus tard mes derniers doutes quant à la fortune familiale.
08:00Soixante pièces, entourées d'hectares de bois, de jardins à l'anglaise, d'étangs.
08:07Bon sang !
08:08Devenir l'unique maître de tout cela.
08:11« Ah ! Geoffrey, quelle joie que vous ayez pu venir ! » s'écrit Olivia en se précipitant à ma rencontre.
08:20À peine entrée, j'aperçois Hazel, assise dans un coin d'ombre toute petite à côté de l'immense cheminée.
08:27« Bonjour, Geoffrey ! » me lance-t-elle.
08:33« Bonjour, Hazel ! »
08:37Sa main est plus petite que celle d'Olivia, plus chaude aussi.
08:41Son regard plus intense.
08:44Son regard qui semble me dire que nous nous comprenons.
08:50Je me savais vénal, mais je m'ignorais joueur.
08:56Dès cet instant, je ne cesse de penser à 5 plus 5 égale 10 millions de dollars.
09:03Comme une dernière mise avant un dernier tour de roulettes.
09:07De roulettes russes, peut-être.
09:10Ça, c'est ce que vous saurez dans quelques instants.
09:13Olivia et Hazel Akraeit valent chacune 5 millions de dollars.
09:30Elles m'ont invitée dans leur château familial et sont toutes les deux amoureuses de moi.
09:36Je sais que je ne devrais n'en courtiser qu'une seule, mais le double jeu est pour moi une chose nouvelle, n'est-ce pas ?
09:43Jusqu'ici, je me contentais du jeu simple et je m'y montrais expert.
09:48Je suis sûr que j'aurai Olivia dès que je le voudrais.
09:52Mais les 10 millions d'Olivia et de Hazel, le château, les terres, avec en plus le plaisir de la victoire...
10:04C'est pourquoi je continue à courtiser Olivia ouvertement et audacieusement sous les yeux jaloux de Hazel.
10:14Mais, profitant d'un moment de solitude, j'assure à Hazel que je ne puis décemment agir autrement,
10:24puisque je me trouve en ces lieux, sur l'invitation de sa sœur, Olivia.
10:30Geoffrey, si c'est pour l'argent d'Olivia que vous voulez l'épouser, autant vous dire que vous mourrez d'ennui avec elle.
10:39Est-ce que l'argent vous tourne la tête, Geoffrey ?
10:42Ma chère Hazel, je dois reconnaître que j'aime assez l'argent.
10:49Oh, si Olivia le savait !
10:53Vous voudriez vous marier, n'est-ce pas, Hazel ?
10:56Naturellement, Geoffrey. Quelle femme ne le désire pas ?
11:01Et pour quelque étrange raison, Hazel, c'est sur moi que vous avez jeté votre dévolu.
11:07Oui, Geoffrey. Pour quelque étrange raison.
11:15L'ennui, ma chère Hazel, c'est que Olivia vous barre la route.
11:21Pourquoi, Geoffrey ?
11:23Parce que je suis un honnête homme, Hazel.
11:25Allons, Geoffrey. Et les cinq millions ?
11:31Mais, ma chère Hazel, ces fameux cinq millions dont vous me parlez, je vous assure que je peux mettre la main dessus sans être cruel et en restant honnête.
11:40Je laisse Hazel sur ses mots pour une longue promenade en compagnie d'Olivia.
11:48La conversation suivante n'est pas aussi calme.
11:54Hazel m'arrête au retour de cette promenade et m'entraîne au jardin d'hiver.
11:59On travaille dur pour ces cinq millions de dollars, n'est-ce pas, Geoffrey ?
12:04Olivia ne vous laisse pas un seul instant de repos.
12:07Que voulez-vous, ma chère Olivia ? Tout travail mérite salaire.
12:11Vous êtes un idiot, Geoffrey.
12:12Non, Hazel, un ambitieux, très ambitieux.
12:18Cinq millions, c'est bien, certes, mais il y a mieux, Hazel.
12:23Et comme je vous l'ai fait remarquer, Olivia vous barre la route.
12:29Oh, Geoffrey, Geoffrey, vous êtes encore plus cruelle que je ne le croyais.
12:35Oui, Hazel, c'est vrai, je suis cruelle.
12:38Et alors ?
12:40Geoffrey, répondez-moi, me préférez-vous, me préférez-vous à Olivia ?
12:47Mon Dieu, je pourrais, Hazel.
12:51Et vous cherchez à comploter avec moi, contre elle ?
12:54Non, Hazel, non, non, non, mon intention n'est pas de fomenter un complot, quel qu'il soit, non.
13:00Je me contente de vous exposer des faits.
13:04Et si vous avez un problème, Hazel, ça n'est pas à moi de vous dire comment le résoudre.
13:08Geoffrey, comprenez-moi, Olivia est ma sœur et je l'aime.
13:14Eh bien, dans ce cas, n'en parlons plus, cher Hazel.
13:18Et de grâce, ne m'attendez plus dans les coins sombres.
13:21Il ne doit rien se passer de déloyal sous ce toit.
13:25Bonsoir, Hazel.
13:26Je regagne ma chambre afin de troquer ma tenue d'équitation contre un costume de bain.
13:36Je suis satisfait.
13:40Je viens de semer le trouble comme on sème la mauvaise herbe.
13:45Une semaine durant, je n'ai échangé que quelques mois avec Hazel, jamais en privé.
13:49Et, comme prévu, elle parvient à me coincer un certain après-midi.
13:55Je serai, je serai, je deviens folle.
13:57Et c'est à cause de vous, à cause de cette idée que vous m'avez donnée, je n'arrête pas d'y penser.
14:04Je suis même allé jusqu'à imaginer un plan.
14:08Le balcon qui se trouve sous les fenêtres de sa chambre.
14:12Une chute serait fatale.
14:13Personne ne nous soupçonnerait.
14:18Mais l'ennui, voyez-vous, je ferai, c'est que moi, je ne ferai rien.
14:25Olivia est ma sœur.
14:28Soudain, Hazel m'enlace et se serre contre moi.
14:32Sa pouet brûlante, fiévreuse.
14:34Je vous aime, je ferai, je vous aime.
14:36Épousez-moi, épousez-moi.
14:37Je possède autant d'argent qu'Olivia.
14:39Je la repousse fermement et je la quitte sans un mot.
14:45Chaque chose en son temps est une à la fois.
14:48Faut surtout pas qu'elle s'entretue.
14:51Cela dit, je me suis trompé sur Hazel.
14:54Elle est totalement incapable de commettre un crime, même pour l'amour de moi.
15:02Bien.
15:03Il est maintenant temps de passer au second acte.
15:07Plutôt qu'une déclaration d'amour, j'annonce mon départ à la pauvre Olivia.
15:15Cher Olivia, je crains fort d'abuser de votre hospitalité.
15:19Je vous remercie.
15:20Oh non, non, je ferai.
15:22Vous ne pouvez pas, vous ne devez pas partir.
15:24Pourquoi m'annoncer subitement votre départ ?
15:27J'espère que ce n'est pas à cause de Hazel.
15:29Sans un mot, je lui signifie du regard que, eh bien, si.
15:34Ah ! Hazel vous aurait-elle fait comprendre que vous étiez indésirable ?
15:39Dans une certaine mesure, oui, cher Olivia.
15:43Mais ne la blâmez pas, je vous en prie.
15:45Hazel devine que je vous aime et craint de se retrouver bientôt seul.
15:50Or, avec sa santé fragile, je ferai mon amour.
15:57Olivia s'approche de moi, mais je fais très nettement un pas de côté.
16:01Mais où vivrons-nous, cher Olivia, si nous nous marions ?
16:05Ailleurs, en la laissant seule, ici ?
16:08Lui demander de partir.
16:09Allons, Olivia, allons, allons.
16:11Les deux solutions sont également inadmissibles.
16:14Mais, Geoffrey, nous habiterons ici.
16:19Ce n'est pas la place qui manque.
16:20N'oubliez pas que le château nous appartient à toutes les deux.
16:24Non, ce serait la pire des solutions, Olivia.
16:29Hazel est amoureuse de moi.
16:31Oh non !
16:32Mais si, Olivia, hélas !
16:36Hélas !
16:36Aussi, vivre maritalement près d'elle finirait tôt ou tard par la rendre folle de jalousie.
16:43Oh, Geoffrey, qu'allons-nous faire, mon cher amour ?
16:47Rien, Olivia, rien, si ce n'est sans remettre au destin.
16:54Au destin ?
16:56Oui, Olivia, au destin.
16:58Voyez-vous, Hazel n'est pas bien portante, n'est-ce pas ?
17:03Tant physiquement que mentalement.
17:06Si j'étais vous, chère Olivia, je ferai très attention à elle.
17:10Ou alors, elle finira par se suicider, voyez-vous.
17:14Mais croyez, chère Olivia, que je serai toujours là.
17:17Je vous soutiendrai.
17:20Voilà, me semble-t-il, un excellent début.
17:24Et qui s'avère meilleur encore quelques instants plus tard,
17:27alors que je téléphone à la gare pour demander les heures de train.
17:31Olivia monte le combiné des mains et m'entraîne à l'écart.
17:34Vous avez raison, vous avez raison, Geoffrey.
17:37Hazel vous aime, elle est jalouse.
17:40À votre avis, chère Geoffrey, Hazel est-elle très malade ?
17:46Ben, je ne suis pas médecin, Olivia.
17:51Geoffrey, voulez-vous toujours m'épouser ?
17:55Oh, plus que jamais, Olivia.
17:59Et c'est ainsi que je ne prends pas le train ce jour-là.
18:06Trois ou quatre jours plus tard, l'impatience me gagne.
18:11Je garde confiance, néanmoins, jusqu'à ce que ma chère Olivia me prenne à part.
18:17Geoffrey, je ne peux vraiment pas, je ne puis me résoudre.
18:21Mais naturellement, naturellement, Olivia, Geoffrey, faites-le pour moi.
18:26Quoi ?
18:27Qu'est-ce que vous dites, Olivia ?
18:30Alors là, je suis déçu.
18:34Furieux et déçu.
18:36Au moins, Hazel a-t-elle eu la décence de ne pas mêler directement au crime ?
18:42Sur quoi je me retire de ma chambre ?
18:44Si je n'étais pas tellement joueur et déterminé à devenir le maître, seul et absolu, du château des Akraït,
18:54je me serais contenté de l'argent d'une des sœurs.
18:58Probablement Hazel, d'ailleurs.
19:00La pauvre, sa santé est tellement fragile, n'est-ce pas ?
19:03Mais je suis joueur.
19:07Et il me plaît de tenter le sort.
19:10En conséquence, j'annonce une fois de plus mon intention de quitter Tamburie.
19:15Hazel accueille la nouvelle par un silence boudeur.
19:20À trois heures de l'après-midi, le chauffeur installe mes bagages dans la limousine
19:24quand l'événement attendu, espéré, inévitable, se produit.
19:30Un Chris trident traverse l'air tranquille.
19:33Quelques instants plus tard, j'entends le martèlement saccadé de talons féminins sur le sol pavé de l'allée.
19:39Et Hazel, Hazel ébouriffé, à garde, tragique, qui se jette dans mes bras.
19:46« Oh, Olivia, tombée par la fenêtre, je crois qu'elle est morte. »
19:51Pendant que le maître d'hôtel appelle la police,
19:54je cours sur les lieux de l'accident pour trouver la pauvre Olivia,
19:59plus ou moins comme je m'y attendais.
20:01« J'ai joué et gagné. »
20:07Rejoignant Hazel, effondré dans un fauteuil, je lui murmure
20:09« Vous l'avez poussé, Hazel, naturellement. »
20:14Elle acquiesce et je ne perçois nul remord en elle.
20:20« Mais, Hazel, vous m'aviez pourtant fait comprendre que vous ne pouviez pas. »
20:27« Oui, quelque chose m'a fait changer d'avis, Geoffrey. »
20:31« Ah bon ? Oui, mais je veux d'abord ma récompense, Geoffrey.
20:36Vous ne m'avez encore jamais embrassé, Geoffrey.
20:39Je pense que je le mérite maintenant. »
20:43Je la prends dans mes bras et je réponds de mon mieux à son attente.
20:51Elle est très pâle, les joues fiévreuses, les lèvres tremblantes.
20:58« Êtes-vous heureux, Geoffrey ? »
21:01« Oui, très, très, très heureux, cher Hazel.
21:07Si vous me disiez maintenant ce qui vous a fait changer d'avis... »
21:12« Eh bien, Geoffrey, je me suis décidé quand j'ai commencé à avoir mal. »
21:20« À avoir mal, Hazel ? »
21:23« Oui, Geoffrey, mal, terriblement mal, à cause du poison qu'Olivia a mis dans mon thé.
21:32J'ai compris que vous aviez réussi à la persuader de me supprimer.
21:36Alors je l'ai poussé par-dessus le balcon.
21:39Oh, Geoffrey ! »
21:43« Et brusquement, Hazel s'effondra, morte. »
21:52À son arrivée, la police de Tambury trouva deux cadavres.
21:57Elle trouva également un invité répondant au nom de Geoffrey Greyn,
22:03fou de douleur et qui semblait ne plus posséder son bon sens.
22:07En effet, il arpentait la pièce en tous sens et réclamait un prêtre à corps et à cri.
22:13Il exigeait qu'avant que l'on enterre Olivia et Hazel,
22:17le prêtre les marie tous les trois.
22:21La police en déduisit qu'il était fou
22:24et le fit interner dans un asile psychiatrique,
22:27un asile pour un digent,
22:30car il n'avait pas un sou.
22:37Vous venez d'écouter « Au cœur du crime »,
22:40un podcast issu des archives d'Europe 1.
22:43Réalisation, Julien Tarot.
22:45Production, Estelle Laffont.
22:47Patrimoine sonore, Sylvaine Denis, Laetitia Casanova et Antoine Reclus.
22:54« Au cœur du crime » est disponible sur le site et l'appli Europe 1.
22:59Écoutez aussi l'épisode suivant
23:00en vous abonnant gratuitement sur votre plateforme d'écoute.
Commentaires