02:01جديcektik Bilal
03:08Böyle konuşma.
03:11Ben senin kızacağından korktum.
03:13Korksan zaten kızacağım şeyi yapmazdım Feyza.
03:15Kendini kandırma.
03:17Sen kendine inanamadığın için yalan söyledin bana.
03:20Yazık.
03:21Çok yazık.
03:23Bilal.
03:25Bilal.
03:29Bilal.
03:30Bilal lütfen dur.
03:32Bilal lütfen durur musun?
03:34Şu an hiçbir şey duymak istemiyorum Feyza.
03:36Bilal.
03:36Bir iş yemeğine katıldım diye hayatı zindan etme bana.
03:41Babam ısrar etmeseydi zaten gitmeyecektim.
03:44Misafirlerin gelemeyeceğini de kimse bilmiyordu ki.
03:47Feyza sen ne anlatıyorsun?
03:49Yaptığın şeyin yanlış olduğuna madem inanmıyorsun...
03:52...neden seni aradığımda bana yalan söyledin?
03:54Neden her şeyi dürüstçe anlatmadın?
03:57Vereceğini tepkiden korktum diyorum.
03:59Neden anlamıyorsun?
04:00Sana olan güvenimin sarsılmasından korkmadın.
04:03Bilal.
04:04Keşke seni aradığımda gerçeği saklamak yerine doğruyu söyleseydin.
04:10Neden kendin biraz benim yerime koymuyorsun?
04:13Babasının velayeti altında hareket etmesi gereken küçük bir kız muamelesi görüyorum.
04:18Sence bu nasıl bir şey?
04:20Benim iradem yok mu?
04:22Doğrunun yanlışın ne olduğuna benim aklım ermiyor mu?
04:24Sana kalsa yanımda sen ya da babam olmadan bir işe yemeğine katılamam öyle mi?
04:32Bana kalmadığı çok açık zaten.
04:34Tartışacak bir şey yok Feyza.
04:35Madem bu kadar rahatsızsın bundan sonra dilediğini yapabilirsin.
04:39Bana sormana hiç gerek yok.
04:41Ne demek şimdi bu?
04:42Bana yalan söylemek zorunda kalmayacaksın.
04:46Bir daha seni böyle bir günaha sokmayacağım demek.
04:48Bilal.
04:51Yalan söylemek nedir bilir misin Feyza?
04:53Gerçeğin inkarıdır.
04:55Olana olmadı demektir.
04:57Hakikati yalanlamaktır.
05:01Ayrıca beklentilerimin seni bu kadar korkuttuğunun farkında değildim.
05:04Ama artık ben de korkuyorum.
05:07Neden?
05:11Bana yalan söylediğini unutamamaktan.
05:14İşte en çok bundan korkuyorum Feyza.
05:34Allah'ım ne olursun sen bize Hasan'ımı bağışla.
05:49Ona göç kuvvet ver yarabbim.
05:51Allah'ım ne olur Allah'ım.
06:00Hasan.
06:01Hasan'ım.
06:02Babam nasıl doktor bey?
06:04O, al不好.
06:06Hayır.
06:06Bunlar.
06:08Kalın bir günしゃı bi Ayar rehberi.
06:12Hastayı kurtaramadık.
06:16Başınız sağ olsun.
06:18Ah, ah, ah.
06:25Hasan eli health amigiyizdi.
06:29Hasan'ımı görmek istiyorum.
06:29Hayır.
09:20.
09:35.
09:48.
09:48.
11:51ابي
11:54خارجوا في القناة
11:56خارجوا في البنظر
11:59يسرعون للمشاعدين
12:01لا إبهال لمنشتر السيارة
12:04اشتركوا في المشتركوا في القناة
12:07إليه
12:10إنها عشاطة تلاديم
12:15على الرسائل يمكن أن نعرور
12:17بجعل لجعل القناة
12:19باب السياbrقين
12:23احقيصة الى الرجاء لكي من كله تقلل مذيشرتك سأستم بالمذي استم
12:28احسام الى امامان هادا بعضين الآن كثير من قليل
12:34الخلال نجمع
12:37نشفى محمد المسهارة
12:41مكوارد الأمر احبت المسهارة
12:45احبت له وقت بالانه يملك
12:49...onun yüzünden...
12:51...kendi kişiliğinde hareket edemez oldum.
12:54Hayatına hep Bilal yön veriyor.
12:56Bu kadar da olmaz.
12:57Senin de bir hayatın var.
12:59Ona saygı göstermeli.
13:02İşin, gücün, kariyerin ne olacak?
13:04Tek başına Bilal ne yapacak?
13:06Nasıl olacak?
13:08Hayat size kolay geliyor.
13:14Bunun için mi okul bitince evleneceksin Selim?
13:16Neden soyadın o sözleri baba?
13:23Bilal'in maddi durumunu yüzüne vurmak için mi?
13:31Baba.
13:33Ben onunla tek göz odada yaşamaya bile razıyım.
13:36Ama sen bunu anlamıyorsun.
13:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:16Hazreti Hatice annemiz.
14:25Sen asla yalan söylemezsin.
14:28Sen sadece doğruyu söylersin diyerek ona inanan ilk insan olmuş.
14:33Herkes onu yalanladığında o hep eşini doğrulamış.
14:36Herkes onu yalnız bıraktığında o hep yanında olmuş.
14:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:32ببات محمق محمق ولوكو
16:34ادات
16:36احيان عذر بحثت
16:38اصحابت
16:40ا dictام كلمة
16:41اضافة
16:42اذا صحبت
16:44اددري
16:45وأصحا
16:45اصحابك
16:46اوصح نزل
16:48اصحابك
16:57اذا اصحابك
16:58رح تايا
17:00اصحابك
18:51مالذيب
18:53ماذا اريد؟
18:55أبقي ظهرا
18:57ليسودي
18:59مالذيب
19:01صديق وماتم
19:03امريد
19:05اجهزان
19:07بلال بلال
19:08الانتقى
19:09ملاد
19:11ملاد
19:13اما جزتي
19:14الملاد
19:15ملاد
19:16اجهزان
19:17не أضع
19:19...yoksa sırf ben söyledim diye değil.
19:23Neyse.
19:25Sıkma canım.
19:26Düzelir nasılsa.
19:28İşin gücün arasında bir de onunla mı uğraşacaktın?
19:32Kızımın yanında başka...
19:34...burada başka konuşma o zaman.
19:37Lütfen sen de beni anla Necmettin.
19:39Feyza ile aramızın ne halde olduğunu biliyorsun.
19:41Daha yeni yeni biraz düzelmeye başlamışken...
19:44...anla lütfen.
19:46Durumu yumuşatmak istedim sadece.
19:48Bravo Emel.
19:50Ne kadar duyarlısın.
19:52Seni tanımasam gözün bile yaşarabilirdi.
19:56Acımasız olma.
19:58Ben ailemizi düşünüyorum.
20:00Tabii canım.
20:01Hepimiz Feyza'nın o toplantıya abim olmadan gittiğini biliyorduk.
20:05Ama her ne hikmetsiz.
20:07Yemekte bunu anlatan bir tek sen oldun.
20:09Hem de Bilal'in bu konudaki hassasiyetini bile bile.
20:14İndir o suratındaki samimiyet maskesini de açık açık konuşalım Emel.
20:20Hasan.
20:24Hasan.
20:25Hasan'ım yaşıyor diyorum size.
20:27Bırakın beni.
20:28Anne.
20:28Hasan'ıma gideceğim.
20:30Bırakın.
20:31Hasan'ıma gideceğim.
20:32Ben hemen sakinleştirici ilaç getireyim.
20:34İstemem.
20:35Aferin.
20:35Aferin.
20:36Hasan zorlanıyor.
20:36Demiyorum.
20:37Hıcapa getirin beni.
20:39Aslanın.
20:40Allah'ım.
20:42Allah'ım.
20:44Allah'ım.
20:51Allah'ım.
20:52Allah'ım.
20:53Allah'ım.
20:54Allah'ım.
21:01Bilal.
21:02Bilal.
21:03Bilal.
21:04Bilal.
21:05Yetiş Bilal.
21:06Yetiş oğlum.
21:07Saadet deyize yapma böyle.
21:10Hasan öldü diyorlar.
21:12Hasan'ıma götür beni.
21:14Yavaş söylüyorlar.
21:17Hasan ölmedi Bilal.
21:20Hasan öldü diyorlar.
21:21Beni Hasan'ıma götürmüyorlar.
21:24Sen söyle Bilal.
21:26Niye Hasan'ıma götürmüyorlar beni?
21:29Hasan ölmedi ki.
21:30Ne olur Bilal.
21:31Sen söyle.
21:32Hasan amca iyiydi.
21:35Ona hiçbir şey olmayacak.
21:36İleşip yanına gelecek Saadet deyize de.
21:39Söylesene Bilal.
21:40Hadi söylesene Bilal.
21:41İyileşecek.
21:42İyileşecek konuşsana.
21:45Konuşsana.
21:49Konuşsana Bilal.
21:51O ölmedi de bana.
21:54Ne olur ölmedi de.
21:56Bana yalan söylüyorlar.
22:01Bilal yanıyor.
22:02Olur.
22:03Bir de mi sevinir.
22:05Olur.
22:05Olur.
22:06Olur.
22:06Olur.
22:07Olur.
22:07Olur.
22:08Olur.
22:08Olur.
22:08Olur.
22:09Bilal.
22:10Olur.
22:10Olur.
22:11Olur.
22:11Olur.
22:12Olur.
22:12Olur.
22:13Olur.
22:13Olur.
22:14Olur.
22:14Olur.
22:15Olur.
22:15Olur.
22:16Olur.
22:16Olur.
22:17Olur.
22:18Olur.
22:19Olur.
22:19Olur.
22:20Olur.
22:20Olur.
22:21Olur.
22:22Olur.
22:22Olur.
22:23Olur.
22:23Olur.
22:24Olur.
22:24Olur.
22:25Olur.
22:25Olur.
22:26Olur.
22:26Olur.
22:27Olur.
22:27Olur.
22:28Olur.
22:28Olur.
22:29Olur.
22:29Olur.
22:30Olur.
22:30Olur.
22:31Olur.
22:31Olur.
22:32Olur.
22:32Olur.
22:33أصدقى
23:03موسيقى
23:09ما أولا يا idéة
23:11هسن عميزي
23:12نميزي
23:14نعم
23:15نعم
23:17نعم
23:29انسان
23:31شكراً لكم
24:01شكراً لكم
24:31شكراً لكم
25:01شكراً لكم
25:03شكراً لكم
25:07شكراً لكم
25:11شكراً لكم
25:17شكراً لكم
25:21شكراً لكم
25:23شكراً لكم
25:27شكراً لكم
25:33شكراً لكم
25:37شكراً لكم
25:43شكراً لكم
25:53شكراً لكم
25:57شكراً لكم
26:03شكراً لكم
26:05شكراً لكم
26:07شكراً لكم
26:13شكراً لكم
26:15شكراً لكم
26:17شكراً لكم
26:19شكراً لكم
26:29شكراً لكم
26:31شكراً لكم
26:41شكراً لكم
26:43شكراً لكم
26:45شكراً لكم
26:55شكراً لكم
26:57شكراً لكم
26:59شكراً لكم
27:01شكراً لكم
27:03شكراً لكم
27:05شكراً لكم
27:07شكراً لكم
27:09شكراً لكم
27:11شكراً لكم
27:13شكراً لكم
27:15شكراً لكم
27:17شكراً لكم
27:19شكراً لكم
27:21شكراً لكم
27:23شكراً لكم
27:25شكراً لكم
27:27شكراً لكم
27:29رسول الله افنديمز için salavatة
27:32ميت için دعا
27:33ويقعوا حضرين الماما
27:36ويقشل الى
27:39الله اكبر
33:09خديمه
33:39عسفة
33:41بابا نيرى شكرا
33:43سادت عامة
33:45نيرى نيرى نيرى شكرا
33:47عينة
33:51عينة
33:53عينة
33:55عينة
33:57عينة
33:59عينة
34:01عينة
34:03عينة
34:05عينة
34:07بردان çok daha güzel bir yere.
34:11سألت.
34:12نهل سألت.
34:28آه سادت أبلا.
34:29نسوالت بك هذا الله أشكرا.
34:32شفوه جوك مهزليمش.
34:37المتاحين المزيد من المتاحين الذين في الارضة.
34:40مفتح لقية الوصفية.
34:47مرحباً سوئاً للمسيق الديوش.
34:52سمسل يساعدك بعد ميزاً للمشي.
34:58سمسلسل للمشيجي، سمسل للمشيجي، سمسل الصحة للمشيجي، سمسل للمشيجي.
35:02ماهل سمسل؟
35:04سواجهة أين يقبتسل اليوم؟
35:07...يجب أنني أسرعاً.
35:13ثم أننا الموذي بذلك تاريخ على البقا.
35:20لكنني أسرعaid مستقاماً.
35:24أنني قد قمتato.
35:27أنني قد قمتها.
35:29أنني قمتها...
35:34ارواب
38:22ترجمة نانسي قنقر