- 2 days ago
The Manny - Season 3 Episode 4 -
Fierce
Fierce
Category
😹
FunTranscript
00:00I mean, I can't believe Gabriel wouldn't disclose his plans to cut relations with us, right?
00:06Why wouldn't he mention something?
00:08I feel like he's siding with Violetta.
00:10How's he supposed to be on your side when you keep pushing the guy out?
00:13There's a baby involved. It's complicated.
00:15This is very clear for me, girl.
00:17Do you love him or not?
00:18Because if not, then break it off.
00:20Cry a couple of days and next.
00:22I feel kind of bad for thinking this.
00:24But this could just be Violetta exaggerating to bring Gabriel closer?
00:29Uh, no.
00:30I feel like she has other intentions.
00:33Do you really?
00:34Yes, babe. You need to get more fierce.
00:37It's one thing to accept the baby.
00:39Your boyfriend, however, is a whole other thing.
00:42She's trying to steal the love of your life. That's all.
00:44Uh, okay. I'm calling Gabriel and after that I'll know for sure.
00:47Exactly.
00:48God, fierce.
00:50How fierce.
00:54Hi, sweetheart.
00:54Hi, Gabby.
00:55How's it going with Emma?
00:56Sorry, I haven't called before now, but actually, Emma's really very sick.
01:01She's running a high fever, and I'm very worried.
01:04Gabriel.
01:04Yes.
01:05The pediatrician wants to speak with us.
01:07Yeah, yeah, sure. Babe, I'll call you later.
01:08Yes, of course. Call me as soon as you know something.
01:14Pa.
01:14No.
01:15It's likely she's got a fever from her viral infection, okay?
01:34Yes, that's exactly what my new parents' support group on WhatsApp says.
01:37The other night she got all wet, and I totally...
01:39Oh, I forgot to make sure the window was closed.
01:41No, it's all my fault. I shouldn't have taken her on a plane as an infant.
01:44Or it might have been that long day where she had so much sun.
01:46It's normal.
01:46It's normal that babies get infections, because it's all part of their process of adapting to the world outside the womb.
01:52Yes, doctor. It's just, I googled her symptoms and saw some things.
01:54Yes, Dr. Google sometimes exaggerates. It's very likely that the fever is a sign of something.
02:01But we have to wait for it to surface to determine it.
02:04So you can't prescribe her anything?
02:05For now, no. The only thing we're able to do is get some cold compresses on her,
02:09and then monitor to make sure her temperature doesn't rise further.
02:12How many hours will that take?
02:14I'd say one or two days, more or less.
02:17Days?
02:18Excuse me a minute, I'll just grab her a file.
02:22Listen, why don't you come to the ranch with me now?
02:25We can switch to taking care of Emma, if you want.
02:28And Sophie's gone, so her room is open.
02:30Okay.
02:31Yeah?
02:32Yeah.
02:36I'm not gonna lie, Ximena.
02:37If you lose Eco Soluciones, it'll hit your firm heart.
02:41Yes, I know what that means.
02:43I think that the penalty for breach of contract might, in some small way, mitigate a little bit of your loss.
02:49Wait, no, I'm not penalizing Gabriel.
02:51I mean, there's gotta be a way to avoid that.
02:56Oh, well, yeah, you know what?
02:57At this point, you wanna keep giving in, then why not just give this chick your man?
03:01Are you kidding?
03:02I mean, totally forgive the penalty.
03:04And we'll raise his kid and plan a wedding for the guy.
03:06Girl, this is what I'm saying when I tell you that you need to be more fierce.
03:09Your company's future is at risk here. I think you need to protect yourself.
03:15No other classes are in their dream bash with the sweat of their brows, so that's what we're doing.
03:24Working for what we want is a great idea, and by doing this, we can all go on the trip.
03:29Working?
03:30Daria, what are you even doing here? It's obvious you have no interest and you've done nothing.
03:34Look, Soph, don't be offended. But we have our entire lives to work, alright?
03:38Besides, we're in our final year of high school. I mean, come on. Let's have some fun.
03:43Daria's right. It's enough stress having to study for our finals without jobs, guys.
03:48Alright, who's with me?
03:50Me. Let's get it done.
03:51Yeah, so exciting.
03:52Yeah, I'm in.
03:53Perfect. So for our next meeting, how about we find some new ways to make some extra cash?
03:57And no idea is bad, okay? Brainstorming.
04:00I want to thank all of you.
04:03Because without all of your collaboration and your dedication, this company would have shut down while I was gone.
04:09But I also want to give a shout-out and special recognition to Mr. Mauricio Arellano.
04:14He's become a fundamental component. Well, really, basically, he's our compass who's kept us from losing our way.
04:20A little applause.
04:24Thanks a lot, Maria.
04:26Let's move on to the next topic, and we'll figure out how to operate as we go ahead.
04:29Brenda.
04:30Thanks, Ximena.
04:32While I was reviewing the numbers, the good news is we had an increase that was over 12%.
04:38Ma'am, you need to see this.
04:41It's evident that we simply couldn't continue collaborating with Lima's financial.
04:45I'm sorry, but we have to reschedule this meeting. I'm truly very sorry.
04:51Absolutely true.
04:53Emilio.
04:54Some listeners out there might say that this whole situation should have been clear to her from the start, right?
04:59Definitely. For sure.
05:00Who else over there is involved in this whole ordeal?
05:04As far as I understand it, Brenda Acosta was directly overseeing your account.
05:08Okay, so wait, now I'm the issue as well?
05:10It's come out that a judge closed the case, but this doesn't mean anything.
05:13And just how far do you think Mrs. Lemus, than her ring of accomplices,
05:17are willing to actually take things to inflate their pockets at others' expense?
05:23I'm Melissa Della McCora, and this is Behind the News.
05:26You know what? Enough is enough. I mean, we'll be suing her.
05:28I'm sorry to say there's no way to sue her yet. This is purely a journalistic issue.
05:31So what are we going to do?
05:32Yeah, we can't just sit here on our butts doing nothing while they attack us like that.
05:37I have an idea.
05:39How about we go to the barn tomorrow night to hang out?
05:41Um, well, it's just...
05:45Are you not into it?
05:47If not, it's no big deal.
05:48No, hey, of course. What kind of question is that?
05:50It's, um, well, the barn, I don't know.
05:53I kind of thought, well, it's not really a place, you know, I want it.
05:58Well, I guess it's okay.
06:00Awesome, dude.
06:01Well, all right, I have to head to my training.
06:03My S. Karamuza team is competing next month at nationals.
06:06Okay.
06:08Okay.
06:08See you tomorrow.
06:09Yep.
06:10Nighttime, yeah?
06:11Oh, yeah, night.
06:11See you out there.
06:15Barn, oof.
06:21I think you'll be very comfortable here.
06:23Oh, thanks, Gabby.
06:25The truth is I feel a lot better being here.
06:27Yeah?
06:28I'm on it.
06:29Oh, what's wrong, my love?
06:31What's wrong?
06:31Uh-oh.
06:33I think someone needs a quick diaper already.
06:35Oh, oh, you got this one.
06:38Your turn, Daddy, but I'm going to go get a little dinner going,
06:40and I'll make you something new.
06:42Yeah, all right.
06:43It's fine, my love.
06:44You get to get changed by Papa.
06:46Uh-huh.
06:47I know.
06:48I know.
06:53Hi, honey.
06:54Hi, babe.
06:54We're finally at the ranch.
06:56Back at your house?
06:57Yeah, Emma has a really high fever going.
07:00We have to wait to see if the rash that breaks out will be rubella or chicken pox.
07:05Oh, okay.
07:05That's great, then.
07:06My three kids all had it, and it went away really fast.
07:09That looks really bad.
07:10And we're both pretty worried.
07:12No, of course, sure.
07:13You should try and stay vigilant.
07:15Hey, Tima, I know that we kind of left things halfway,
07:18but I promise the minute Emma's okay,
07:20I'm going to spend a few days in Guadalajara with you.
07:23Okay?
07:23Okay, love.
07:25Uh, Gabrielle,
07:26why didn't you mention that you terminated your contract with us?
07:31What?
07:31I'm not sure what you...
07:33Well, Violeta came and asked Brenda to rescind the contract with Eco Soluciones in the company.
07:38No, no, no.
07:39Violeta never should have done that.
07:41What happened was,
07:43our partners requested that we distance ourselves from you guys
07:45because they don't want to be associated with you.
07:47And I told Violeta that I wasn't okay with that
07:49because I'm not willing to side with anybody who wants to disparage you.
07:53And if that means that the deal falls apart,
07:55well, I'll just need to find another injection of cash for Eco Soluciones.
07:59I really don't know what to say.
08:01I'm going to fix it, sweetie.
08:03We'll be just fine.
08:04Just trust me.
08:05I love you.
08:06Bye, sweetheart.
08:06Bye.
08:06Bye.
08:07Bye, sweetheart.
08:19No frÃo, la noche, siempre me acuerdo de ti
08:25Mil letras, canciones, siempre me acuerdo de ti
08:37Porque estoy lejos de ti
08:42No te olvides de ti
08:49Gabby, Gabby, Gabby, Emma's burning up bad
09:06Shh, sweet girl
09:08What happened to her?
09:10Not sure, here Phil, what do we do?
09:12Oh, sweetheart, come here, come here, let's go in here
09:19Shh, no, what's wrong, her temperature won't go down
09:25Oh, sweetheart, just stay calm, sweetheart
09:29It'll be all right, Phil, it's all going to be okay
09:32Mil letta, Mil letta, your turn
09:40Shh, oh, sweetie
09:45Did I go down?
09:53This won't be an easy thing to pull off, but let's see, what ideas do we have?
10:15What if we do a video game tournament?
10:17We could charge for registration and take some bets on it
10:21No, I know, why don't we do a car wash in the school's parking lot, you know?
10:26Baby, totally, I don't think my driver has a problem with washing cars
10:29Daria, we're the ones that have to wash the cars
10:32Wait a sec, what?
10:33Hang on, I know
10:34Okay, like, what if we started a book club?
10:38Ugh
10:38And our parents can pay for each book that's read
10:41Well, then we may as well just ask for a bank transfer
10:43Stop, that's not us working
10:46Sooner or later we have to earn our own money
10:48I don't know about you, but I want to be self-made
10:50Hey, what if we had a concert with Sonico?
10:53No, our new manager doesn't let us do free gigs
10:55Typical traders of Sonico
10:57You guys weren't so greedy with Santiago
10:59Hey guys, what if we sell our old clothes like a flea market?
11:03Like, you know, Portobello Market in London?
11:05I love it
11:06That sounds incredible
11:07All we need to do is find a location for it
11:09And it's so on
11:10I can offer my garage
11:11It'll fit everything you got
11:13No, come on, Dario
11:14No one in your hood is buying secondhand
11:16I know of this little market that's pretty cool
11:20And it's in a really busy area
11:22Well, then it's settled
11:23That's exactly what we need for this
11:25Okay
11:26I'll text the address
11:28Why did you start the termination process of the contract without telling me?
11:35Pedro Jimenez called me to put pressure on that
11:37I really didn't have much choice
11:38We have to act fast or this opportunity will die
11:41Violeta, if we have El Colosiones break the contract with Jimena
11:45It's the same thing as admitting that she was responsible for fraud
11:47And that's false
11:48They are so not the same thing
11:50Business is business
11:51And your relationship with her should have nothing to do with that
11:54Look, Gabby, if she really loves you, she'll know what's best
11:57Regardless, you shouldn't have made that decision on your own
12:00So we need to stop the whole process and really think it over
12:05No, the process has started
12:06We can't gamble the future of the business
12:09We have a daughter
12:09Oh no, it's still high
12:16Well, you need to go alone to the meeting
12:20You got it, my ball
12:27Close one
12:28Yo, listen
12:29You guys have any, like, moves with the ladies?
12:33You know, when it's, um, you wanna, uh
12:35When you wanna score?
12:37Hey, come on, dude, I'm serious
12:39Give me some tips, huh?
12:42Well, look
12:43Every girl is different
12:46Yeah, I get that
12:46My advice to you, bro
12:47I would get to the basics
12:49Like what?
12:50Like what your lady likes, man
12:51Well, shoot it
12:53No good
12:56Close again
12:57Come on, dude, talk to us
12:58Who is it, huh?
13:00Uh, no, I'm not gonna say
13:01She won't want you to know about it
13:03Come on, get it in
13:05I was investigating Melissa
13:08And girl, I uncovered some very dirty shit
13:11Are you listening?
13:13Sorry, I'm checking the company's recent numbers out
13:16We lose Gabriel and Violetta, it'll impact us even more
13:19Gabriel told me yesterday that if he doesn't disassociate from us, he'll lose a deal he's about to finally make
13:24Now I understand why Violetta came alone
13:27Gabriel is probably struggling, babe
13:29I'm sure that he's trying to figure out a way to not completely lose it all
13:33And that's what we're doing
13:34Which is why we have to defend ourselves from Melissa
13:37And what did you find out?
13:39I went to the diner near Melissa's office and
13:42Guess what?
13:44She's a beast to everyone who works for her
13:47Who is Ruben Maldonado?
13:51He's a guy that worked with Melissa
13:53And according to the folks at the diner, they were at odds
13:56Something fishy's going on here
13:59And now we're gonna go figure out what it is
14:01We're gonna go approach him and ask some questions
14:04See what he's got on Melissa
14:06Hang on a minute, he could be dangerous
14:07That's what I'm saying
14:09You need to be more daring, more fierce
14:11Right, right, yes, more, more, yeah
14:12More fierce
14:13Women don't cry anymore, girl
14:16Women fight for what we want
14:18This sucks
14:21What?
14:23Don't make faces at me
14:24You're just bitter you don't have tickets to go see Shakira
14:26What's up, Santi?
14:32How may I help you, son?
14:33Pa, it's just...
14:35Well, my girlfriend and I...
14:37Love problems or what?
14:39Hey man, you came to the right guy
14:40Talk to me
14:42Well, I'm thinking that I want to make love to my girl
14:45Wait, what?
14:49That's radical, Santi
14:50Your first time then, huh?
14:52You know, kiddo, your first time
14:54You really never forget it
14:55I remember it like it was yesterday
14:57Your grandparents slept for the weekend
14:58So then I went out to the garden
15:00I filled it with candles
15:02I put rose petals down in the shape of a heart
15:04It's corny, but it's solid though, huh?
15:07I also burned a CD
15:08And it had Maria's favorite songs
15:10It was amazing
15:10Everything was perfect
15:12We were driving
15:13I had gone to pick her up
15:15And Santi, all of a sudden
15:16She starts smooching on me right there
15:19And I saw myself
15:20Out there
15:20In the throes of it all
15:22Making love, virginity, done
15:23In the car your grandpa got just for me
15:25But hang on
15:27Because there's more
15:27And then we see a patrol car
15:29Oh, pa
15:30That's it
15:31Enough
15:31You're seriously ruining the whole experience
15:33No, wait, Santi
15:34Just wait
15:35Come on
15:35You don't want to hear all about the patrol car?
15:37The story's amazing
15:37Santi?
15:41Thanks to the support
15:42We've received from the other investors
15:43Like Financiera Lemus
15:44We've grown 30% just this past year
15:47And now we're very excited
15:49To see how our reach will increase with you guys
15:51As for the facilities
15:53Are we satisfied with what we've looked at?
15:56Yes, yes
15:56It all looks good
15:57We're fine
15:58Now we just need a copy
15:59Of the terminated contract
16:00With Financiera Lemus
16:01And we're good to move forward
16:03Is it completely necessary
16:04To terminate the contract
16:05With their company?
16:06It is fundamental
16:07You need to cancel the contract
16:09They're not going to wait on us forever
16:11At the electricity company, okay?
16:13We have to move quickly
16:14Maybe he just really loves it
16:18In his greenhouse
16:19You're insane
16:20How could a journalist
16:22At his level
16:23Have ended up like this?
16:25It's time to figure it out
16:26No, wait, wait, wait, wait
16:31Yeah, what now?
16:32I feel like this is a bad idea
16:34Okay, I got it
16:38Fierce, fierce, fierce
16:39Ruben Maldonado
16:41It's nice to meet you
16:41I'm Jimena Lemus
16:42And this is my partner
16:43Brenda Acosta
16:44How can I help you ladies?
16:51Three in a row, buddy
16:53Your turn
16:54To shoot?
16:55Yeah, go on
16:55Don't be scared
16:58No way, bro
17:05That's bad
17:06Watch and load, alright?
17:16Hey guys, anyone want a drink?
17:18Go on
17:19What have they done?
17:22You're so tense
17:23You're so tense
17:23Just breathe
17:27Now shoot it
17:30Hey, I did it!
17:33Look at you, nice
17:34Well, when I see you later
17:36We can work on your shooting, okay?
17:38Um, I can't
17:42It's just there's a game on today
17:45And, well, I said I'd watch it with Gabby
17:47Right, well, I guess I'll see you later then
17:50We honor the brave women
17:58Who fight for the rights
18:00Of indigenous communities in Jalisco
18:02And today on Behind the News
18:04We're going to evaluate the impact
18:07That leaders like Hermila Galindo have had
18:09They are truly an inspiration
18:11That proves without
18:13Yes, Melissa stole my work
18:14She accessed my computer
18:16Without receiving my consent
18:17And presented something
18:18I had written as her own story
18:20And that story went on to win Melissa
18:23The National Prize for Journalism
18:24And she was invited to the largest forums
18:26On feminism all over the country
18:27How ironic
18:29She's a feminist icon
18:31Who stole work from an innocent man
18:32And you never considered suing her?
18:36I filed suit with the prosecutor for plagiarism
18:38But, what can I tell you?
18:40She's a very powerful lady
18:41Ruben, I promise you
18:43That I will do everything in my power
18:44To get you justice
18:45Are you willing to cooperate?
18:47Absolutely, please
18:48Of course, we have to go harder on offense
18:55Otherwise, we're going to get killed
18:56Sorry, I almost woke up, Emma
19:00No, no, don't worry
19:01Actually, the noise helps your sleep
19:04But I do need to keep checking her temperature regularly
19:07Hey, Manny
19:10Can I ask you something?
19:13Yeah, something, of course
19:14Well, was it pretty difficult for you
19:18For your first time?
19:20Oh, yikes
19:20Thanks for your trust, Santi
19:24Uh, well
19:25My first time was with
19:27My first girlfriend
19:27Neither of us had experience
19:30And it just kind of went how it needed to
19:32The girl that I'm doing it with
19:34She's got
19:35You know, she's got experience
19:37Fine, but just because she's done it
19:39And you haven't
19:39It doesn't make you less manly
19:41Yeah, but I feel so stupid
19:42All of my friends have done it except me
19:44So what?
19:45We all do that stuff on our own time
19:47But as long as there's respect and trust
19:49Then it'll be all right
19:50By the way, since we're on the subject and all
19:55I've got to just ask about this
19:57It's, uh, well, you know that
19:58You need protection and
19:59Ah, yes, yes, yes, yes
20:01Great, great
20:02Oh, hey
20:04Didn't you tell me once
20:06That your very first girlfriend was Violetta?
20:09Dude, was your first time ever with Violetta?
20:11Don't be a gossip
20:12Leave it alone
20:12Come on
20:14Hey, wait a second
20:16Are you leaving?
20:18The first half is almost over now
20:19Nah, just grabbing some peanuts
20:20Ooh, Violetta
20:25Hey, how about you go grab your peanuts already, man?
20:36There we go
20:37Hey, Carly, this place is so cool
20:40How'd you hear about it?
20:42One of my cousins lives near here
20:43Well, actually, she's not my cousin
20:45She's the goddaughter of one of my mom's friends
20:47I just call her my cousin because it's sort of habit, you know?
20:51Baby!
20:53Sorry I'm so late
20:54The driver, he got so lost
20:56I just feel like we're so far outside of civilization, baby
20:59Um, let's work
21:00What?
21:03I was gathering information for the case
21:05And it was all accurate
21:07And the plagiarism lawsuit never happened
21:09It was put on ice before it ever saw the light of day
21:11See? I told you, she's the worst
21:13But I think it was a pretty solid case
21:15And a testimony from Maldonado should make it easy to reopen
21:18We have everything lined up to sink, Melissa
21:20Finally, we have some good news, guys
21:23You're an angel
21:24We're putting the brakes on Little Miss Melissa
21:28You snooze, you lose
21:32And what you lose are these spectacular vintage cheeses
21:35Come check them out, guys
21:36It's perfect for a businesswoman like yourself, right?
21:40Give you that poise of a leader, you know what I mean?
21:42It is really nice
21:43It's a killer buy, and why not
21:45Show me
21:45Pair it with this blouse right here
21:47Yes, that's gorgeous
21:48Well, then wrap it up
21:50That's why I work
21:50God always provides
21:51Hey, Abel, come ring up my favorite client, would you please?
21:54Of course, sure
21:54How much, hon?
21:56How does she manage to sell everything she touches?
21:59It's like some kind of magic
22:00Okay, this is it, right?
22:02Daria, would you pull it together, please?
22:04You're the only one who hasn't sold a thing
22:06Soph
22:06Soph
22:07Hey, buddy
22:09I think these ones are just your size
22:15What's up?
22:18These are, like, way old
22:20I'll pass, dude
22:21Well, that's because it's vintage, bro
22:23Sorry
22:26No, Soph, I'm really not a good salesman
22:28Thank you
22:29Why don't I help you guys with something else?
22:31Like, listen, I'll go get food for everybody
22:33Okay, then
22:33That's a great idea
22:35Pick up some food for us
22:36You're not gonna regret it
22:37Ladies?
22:40Abel, organize all this stuff
22:41You guys have to be more chill with your sales pitch
22:44We gotta put more effort into it
22:45But still be chill about it, you know?
22:47Try harder, okay?
22:48I really wish we could go anywhere else
22:51I'm so over this menu
22:52No, the reason we're here is because it's important that we're seen
22:55Yes, because all the creme de la creme of Guadalajara eats here
22:59What a coincidence
23:02Please have a seat
23:03No part of this is a coincidence
23:05We also have a couple special info sources of our own
23:08And we know that you come here all the time for lunch
23:11Hey, who?
23:12Oh, you're incredible
23:13Seriously, you're an amazing detective
23:16Cut to the chase
23:17Because I want this pasta hot
23:19Yes, Melissa's still not work
23:20She accessed my computer without receiving my consent
23:24And presented something I'd written as her own story
23:27Now you leave us alone
23:29Or else this video gets posted on Melodijo Adela
23:32Your decision
23:33This stops now
23:35Who are the fiercest lionesses?
23:38We are
23:39Yeah, well
23:41I've known since the time we were in college that dealing with you requires a rabies vaccine
23:46But you know what?
23:47You ladies think that you're lionesses when in reality you're just a couple Pomeranians
23:54So conceited
23:55One last thing
23:57You're gonna apologize to Maldonado and send him some of your money to try and compensate for the damages you've caused
24:02My lawyers are on it, so
24:04We'll be going
24:06Cheers, right?
24:14That's my girl
24:15You're my girl
24:15But she was right about that one thing
24:17I did kind of look like a Pomeranian in college
24:21Yeah, right, with your massive hair
24:23Hey guys, I don't believe this is all the money that we made
24:29What?
24:30What?
24:30No, wait a minute, that's impossible
24:31I swear I saw more there
24:33Did you put everything we earned in the box?
24:35Yes, I did
24:35Dario?
24:40Yeah?
24:40Did you take any cash out of here?
24:42You told me to go get food for everybody
24:44So I took it
24:45And hey, it was my favorite restaurant
24:47It was so good, huh?
24:48What kind of doofus spends all that money?
24:50There are inexpensive food carts everywhere
24:52I wasn't trying to bankrupt us guys
24:54I just wanted us all to eat well after working so hard
24:57I'll just call my driver
24:58He can get everything I took
25:00And I'll replace it
25:01Chill
25:02You clearly don't get the concept of hard work
25:04Or a team
25:05So of course you know nothing about teamwork
25:07So this is all because of your bad business idea
25:09How is it possible that these profits barely fed us as hard as we've worked?
25:13You know what, Dario?
25:13That's the reality for a whole lot of the world
25:15Surely they're not very resourceful if they can barely make ends meet
25:18Why don't we do something else?
25:20Like invest in cryptocurrency
25:22That's what the committee should have done
25:25To get this trip money
25:26You need to earn to invest
25:28You have no vision, bro
25:29Dario, just shut up
25:30What are we gonna do now, girls?
25:37Congrats, girl
25:37You learned to defend yourself
25:39Well, it was only time we got a win here
25:41I seriously wanted to take a picture of her when she was watching that video, I swear
25:45I would have loved to see her face
25:46All right, I want a photo with the best team in the entire world
25:50Okay
25:50Now we're invincible, we're so stoked, look at us
25:56Pardon, sir, here are those papers you have for us
25:58Ah, yes, thanks, Amaripa
25:59Excuse me
26:00Thanks
26:01This is the terminated contract with EcoSoluciones
26:04I don't know if you'd like us to have Gabriel come here
26:07Or if you'd like to send someone to collect a signature
26:09Oh, don't worry about it, Mal
26:10I'll handle it tomorrow
26:11No, no, no, no
26:13Give me those and I'll go deliver them to Gabby now
26:15That's how you do it, my girl
26:16No, no, no, no
26:17With Gabriel, I don't plan to use fierce mode
26:19I just want him to see that
26:21That he has to sign this
26:22Because I love him
26:23And for him, I know that this is what's best
26:25Even if it's not what's best for, um, me
26:29It's kind of late, Hime
26:32Really, I'd feel better if you let me go with you
26:34Yeah, yeah, okay, sure
26:35Thanks, Mauricio
26:36Good luck, babe
26:38Thanks a lot
26:39Bye
26:39Hi, hey
26:44Can I have one, please?
26:45No way
26:45Oh, how cute, a horse like that
26:48What a genius
26:49Uh-huh
26:50Really?
26:55Mariana?
26:58Uh-oh
26:59Hey, Mariana
27:05I'm working you and I like
27:07Hey, Santi
27:07I'm really sorry, but
27:09Well, I said that I don't want anything serious
27:13Because I just don't have time
27:14I'm focusing on Eskomusa
27:16Competing in other places
27:18Go see the world and all that
27:20Yeah, yeah
27:21I understand
27:22Awesome, then
27:23I knew you would get it
27:25I'll see you later, all right?
27:28Yeah
27:28Okay
27:29Benito, are you close?
27:37We're almost done
27:38Klau
27:40Klau
28:08Well, thanks, Kuka
28:09Well, thanks, Kuka
28:09I'll be by later
28:10Yeah, you better, honey
28:11Please say hi to your mom
28:12Uh-huh
28:13I'll see you, young man
28:15Excuse me
28:15Uh, see you
28:16Okay, bye
28:17Baby
28:18Why did you talk to her?
28:20How do you know her?
28:23Yeah, that lady is just
28:24She's just a friend of, uh, my mom's mom
28:26No, that lady is my aunt
28:28And the reason I know this place is because I live around the corner
28:34Are you serious?
28:39Dario
28:39It's not me, it's you
28:44Are you really breaking up with me?
28:53I should have a while ago
28:55Come on, let's go, Benito
28:59Let's go
29:14I said I just need two minutes
29:18Now that I told her that she couldn't come in
29:19It's fine, Carmen
29:19Thanks
29:20I'll be fast
29:22Mel, sweetie
29:28I'm just calling to give you an update on Brenda Acosta
29:31Spoke with Jimena Lemus to ask for Brenda's references
29:34But she told me that Brenda had an exclusivity contract with Panicera Lemus for years now
29:39So she didn't even want to give me Brenda's number
29:41Uh, what?
29:43There's no way
29:43What are you talking about?
29:44He's the CEO of a multinational institution
29:47He wanted to hire you
29:49But Jimena ended your opportunity dead in its tracks
29:52I don't think a friend would do that, right?
29:59Okay, I'm out
30:00Sorry, I'll let you go to work
30:01What are you thinking, Gabrielle?
30:09Your family is Emma, Violeta
30:13Not Sofia, not Sofia, not Santiago, not Leo
30:16No, Regina
30:18No, Regina
30:18Violeta and Emma will always be in my life
30:21But I mean, Jimena and the kids
30:24It's... it's different
30:26Jimena is the love of my life
30:29And the kids are very important to me as well
30:31If Jimena had to make the decision, if Jimena had to make the decision between her kids and you
30:36And on top of that, she returned to Guadalajara for Sofia
30:41Fine, but we're still together
30:43You say you're there
30:45You'll realize that soon with Emma
30:49Don't mess this up, okay?
30:55I think today was not a great day
30:57And you ending it with your boyfriend wasn't part of the plan
30:59It's not a big deal, though
31:01But I think we're more different than I realized we were
31:04Hey
31:06Don't think I'm not aware you did this whole thing for me
31:10Thank you so much, Soph
31:13The truth is that
31:16You were the person I missed the whole time I was gone
31:19Seriously, I really did
31:22Likewise, babe
31:23Come here
31:25This ranch belongs to my uncle
31:44But we don't come here much since he died
31:47Wow, it's amazing
31:49Come on, you'll like it
31:51Come on, Leo
31:52This is where we'll live from now on, Hime
31:57Okay
31:59I love you
32:00I love you
32:01I don't know, Mauricio
32:09I don't know if it was a good plan to do this here
32:11I just feel like this is betraying Gabriel
32:15I don't think it's a betrayal
32:16You're lying to separate your personal life from your professional
32:19I've never had the pleasure of meeting Gabriel
32:22But I do know Ximena Lemus
32:25A very strong woman is what I see
32:28And she has her heart set on what's really important
32:32All on her own
32:34But let me tell you that
32:39The penalty for them breaking their contract
32:43Is in reality the fairest thing for you both
32:45Why does a part of me think that it's really not at all fair to him?
32:51Why do I feel so bad?
32:54I don't know, Hime
32:55Maybe it's your feeling like
32:59Once everything is finished and your business relationship ends
33:03Nothing will connect you two after that
33:05It's just the business side of things that's ending
33:09Not the side that's romantic
33:11And look, I'm sure Gabriel
33:14He will
33:16He'll be able to see that too
33:18You're totally right, I know
33:22Thanks so much again for doing this
33:24And being with me here for this mess
33:27Nah
33:28It's a pleasure
33:29Shall we?
33:35Okay
33:35For you
33:36Thanks, sir
33:38You got it
33:38It's time to take her temperature again
33:55Please, please, please, please
33:58She's definitely looking better, right?
34:00Yeah, she ate and everything
34:01But it's weird that she hasn't had a rash yet
34:03No, nothing
34:04I think we're good
34:06We're good, right?
34:07I think we're good
34:08Oh, sweetie
34:09We're all good
34:10We're all good now, my love
34:12You're fine, my baby
34:12Yeah, but you wouldn't have done this without you
34:14Yeah, we're a great team, right?
34:17That's right, sweetheart
34:18That's my big song, girl
34:20Oh, my God
34:22This is your own
34:24Look, I'm just kidding
34:25You all right?
34:53We have to go
34:54We have to go
34:54What's wrong?
34:55I have to go now
34:56I have to go now
34:57I have to go now
34:58Be gentle
35:00I have to go now
35:02I have to go now
35:05I have to go now
35:06Tu adiós que tanto pesa, arriba quedas sin fuerzas, un viaje hasta la luna.
35:21Hoy mi mundo está incompleto y aunque no sea el remedio, quiero alejarme de esta realidad.
35:33Si no vas a regresar, si ya no piensas regresar, quiero una madre que lleve el infinito, para olvidarte, para olvidarte lejos.
36:03Un viaje hasta la luna no estarÃa tan mal, y escuchar en silencio las cosas que pienso cuando tú no estás.
36:16Mirando mis heridas, buscando la palabra justa, un viaje hasta la luna.
36:27Hoy mi mundo está incompleto y aunque no sea el remedio, quiero alejarme de esta realidad.
36:44Para olvidarte, para olvidarte, para olvidarte.
36:59No es nada feo el vato de este corrido.
37:26Viene desde Tepatitlán, de Porlos Altos, allá en Jalisco.
37:32Su nombre es Gabriela Arete, es su compañera.
37:36Ellos van para Guadalajara, pero no saben qué les espera.
37:41Ellos andaban buscando chamba, mas no sabÃan que les iba a cambiar la vida entera.
37:47Quédense que la historia se pondrá buena, pues el padre de este Gabriel, no tiene fe de que en la escuela.
37:59Para la mala o buena suerte de Jimena, a ella le pasa lo mismito, y yo no creo en las coincidencias.
38:08Pues el destino, los puso juntos, y cambiar el mundo, es la misión que a ellos les espera.
38:14No hay nada que no arregle un buen lazo, y aunque intente nada va a pararlo.
38:22El amor gana siempre al final, y Gabriel lo quiere comprobar.
38:27Nunca hay nada imposible para un ranchero.
38:31Entre más difÃcil la cosa, el con más ganas entra en el ruedo.
38:35Viene con todo, muy a su modo, y no se olviden, Gabriel es su nombre alias El Niñero.
39:05Gracias.
Be the first to comment