السحلية | الحلقة 115 | مترجم | atv عربي | Kertenkele - فيديو Dailymotion

atv عربي

للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb لمشاهدة جميع حلقات مسلسل السحلية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L966CqYkNG7kWtT4vRFrwPOZ  قصة السحلية، اللص المحترف الذي لم تستطع شرطة إسطنبول القبض عليه بفضل ذكائه ومواهبه غير العادية ، التي تجعل الناس يقولون ، ""حتى لو كانت حياتك كذبة ، فليكن حبك حقيقيًا"" ... المسلسل يحمل توقيع المنتج يالتشن شين.  الممثلون : Timur Acar, Sera Tokdemir, Dilşad Şimşek, Fatih Doğan, Duygu Yıldız  #kertenkele #السحلية #seratokdemir#  timuracar    شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي : لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97Gu1mdyrQm_OdZ8E1xNoSi  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq

Transcript

01:22المترجم جميلة

01:31ق housekeeping

01:52الكثير التي يتوقん متبعيح

02:22أردوا بل آكريو elephant.

02:24طعم initiative sign système الزوط boat.

02:29طعم، الرجل السادر السيد.

02:31ح Taj craper.

02:33طعم الطuellement استرد gluten أجل البكن ب

02:37ال Mongolian يجب توارب وشكلت Кстати,

02:43لكن يلظهر لي ألم أنزلقهندhi peace me !

02:45كل هذا بأ være الباب هو رأس últimosه WhatsApp.

02:47أكثر مع الأخرافة � plu.

02:49لان افرحوا افرحوا tieماماك.

02:51لان افرحوا.

02:54جميع حربيين سيتم.

02:58لان بزرحوا.

02:59لان افرحوا.

03:09افرحوا.

03:10اوهو كرطان كنان اسم بَعط tilب القرآن ا Maßnahmen.

03:13اوهو كرطان اوهو بحبي اوهوهو.

03:19كنا

03:32لا يتكلم

03:34يا

03:36يتكلمين يا من المرأت

03:38يتكلمين يا من المرأت

03:41مرأت

03:43مرأت

03:45مرأت

03:46أرزم يغطي

03:47اهلت ارزا يعمل. يأتي النموانة بهذه الشيئين.

03:50سأتت من حينيه حينيه.

03:53ايه الله ايه يا ربه.

03:57انتبه ايه كانت موادوجه.

04:02ايه انتظرمك ايه منهم.

04:03انتظرمك ايه انتظرمك.

04:11ايه من الواقعة ما ربه يمكنك.

04:14ايه الله ايه.

04:17...arla euro إلى بإرن ناحية 커피들 كانت أنто وأموaat في المس sugars.

04:28كؤك.

04:30كectorاً أنا أيدفهم!

04:31لقد نود.

04:33Wetهاً!

04:34أهلاً!

04:35الدرين الدرينIES!

04:36Brilliant!

04:38جيداً!

04:39كان هذا سلسende.

04:40لا بلدى ح olvidك!

04:42حولemic percepriz ويدرのは.

04:44دahren يدفعون ب὾ أس안ه!

04:47يا رب الله

04:51ya bu köyün imamı da

04:54tam tuhaf bir adam ya

04:57hastalanacak zamanını mı buldu be kardeşim

05:00ya hadi cenazemiz var beni çağırıyorsun gel yıka diyorsun ama

05:04ya herkes kendi ölüsünden korkar olmuş be

05:07halbuki en faziletli şey

05:09cenazeyi en yakınının yıkamasıdır

05:12hadi tamam beni çağırdın geldim yıkadım

05:15bari benim eve gidişimi sağla be adam

05:18o da yok

05:19yahu vakit de geçti cemaat bekler beni şimdi

05:29burası da pek tekin bir yer değil ha

05:33Allah Allah gene kayboldum

05:35eve nasıl gideceğim ben ya

05:39bismillah bismillah

05:41ya bana attığın en büyük kazık bu imam efendi

05:44hıh bir araba geliyor

05:46dur dur dur kardeşim dur

05:52eyvah eyvah adıma çarpacağım

05:54yeni o araba

05:55o şoförsüz araba ya bu

05:57ya bela mısın sen

05:59Allah Allah belledi beni peşime

06:02ya gelme

06:03ya gelme

06:04hocam

06:05hocam

06:06hocam bu araba durmuyor

06:07hocam

06:11gelme üstüme üstüme

06:12Allah Allah

06:13dedi anlamadım

06:14nedir benim senle kekliğim ya

06:16hocak araba kadar

06:17ya kardeşim çeker

06:18defol git

06:19bak kıracağım farını barı

06:22defol git

06:23ya çeker

06:24defol

06:25yaklaşma

06:26bak senin sahibine söylerim

06:27bak şikayet edeceğim seni

06:29ya defol git

06:30Allah'ım git

06:42Allah Allah kann

06:44bir adam öldüm yoksa

06:45hiç kaçtım ne oldu

06:46ne oldu

06:47بسم الله الرحمن الرحيم

07:04elhamdülillah

07:08öldüm de

07:09cennete geldim galiba

07:12yarabbi şükür

07:15yarabbi şükür

07:17yaşıyor

07:19o hocam ben adama çarptım

07:22hocam iyi misiniz

07:24hocam vallaha yanlışlıkla oldu

07:29yok ya

07:31ne cenneti be

07:34ben

07:35cehenneme gelmişim hem de

07:37cehennemin dibine

07:39yoksa bu zebaniyle

07:41ne işim var benim burada

07:42imrat

07:47durun

07:49hocam bir durun yanlışlık mı oldu ya

07:51ah

07:53bela mısın lan başıma

07:55gidip gelip adama çarpıyorsun deli misin lan sen

07:57Allah Allah

07:59manyak

08:01hocam

08:03kiminle konuşuyorsunuz

08:04kiminle konuşacağım

08:05bu salakla konuşuyorum işte

08:06şunu da konuşuyorum

08:07gidiyor geliyor bu adama çarpıya

08:09başımı belaya sokacak

08:10manyak ya

08:12neyse buyrun atlayın gidelim

08:18hangi var abim

08:19çalışır mı

08:20ne bileyim ben bakacağız işte

08:21kafasına göre

08:22ya çalışır ya çalışmaz

08:23havunu aldık ya çalışır herhalde

08:24havun

08:25havun

08:26havun

08:27havun

08:28havun

08:49ne yapıyor lan bunlar

08:50ne oluyor lan

08:56ayı gördüm abi

08:57ıh

08:58ıh

08:59ıh lan senden daha büyük ayı mı olur

09:00yürüyün gidelim ya

09:01yürüyün gidelim hadi

09:02sür şu arabayı

09:03su çabuk sür

09:04bir bu eksik anasını satayım ya

09:06bir bu eksik ha

09:18patron bizim adamlar yerini aldı

09:20operasyon için hazırız

09:22tamam

09:23Kenan'ı bana bırakın

09:24onun kafasına ben sıkacağım

09:26tamamdır patron

09:31kaçın

09:32canınız hemen kaçın

09:33kaçın

09:34kim lan bu

09:35deli gibi üstümüze doğru niye koşuyor

09:36yündürelim mi

09:37yok lan

09:38silah sesini duyarlarsa operasyon başlamadan biter

09:40ama sırala üstümüze doğru koşuyor

09:42kaçın

09:43hortlağ geliyor

09:44hortlağ

09:45hortlağ geliyor

09:46kaçın

09:47hortlağ geliyor

09:48kaçın hortlağ geliyor

09:49kaçın

09:50kaçın

09:51kaçın

09:52kaçın

09:53kaçın

09:54kaçın

09:55kaçın

09:56hortlağa düşedilir mi ya

09:58deli misiniz

09:59çekilin lan şu lan

10:00ne kadar

10:01ne oluyor lan

10:02ne lan bu silah sesleri

10:04ulan pusu kurmuşlar lan

10:06çek lan sağa

10:07vaziyet alın

10:08çek sağa

10:09kaçın

10:19çıkın

10:20birini sağa bırakmayın

10:28patron polis geliyor

10:29polisin ne işi var

10:32içimizde bir köstebek mi var

10:35çekiliyoruz

10:36toplanın

10:37herkese

10:38kaçın

10:39kaçın

10:40kaçın

10:41kaçın

10:42ne oluyor lan

10:44ne oluyor lan burada

10:49ne oluyor lan burada

10:50nerede lan kertenkele

10:52ya komiserim

10:53biz burada canımızı zor kurtardık

10:55siz bize hala rahmetliyi soruyorsunuz ya

10:57ha sizin kafanız komple yanmış

10:59valla doğru söylüyor

11:01bir bizim deli hoca

11:02bir de komiser Shakespeare

11:03delilikte yarışıyorlar

11:04herkese

11:05ya komiserim

11:06bize acaba

11:07ölmüş birini yakalamaktan mı

11:08bahsediyor

11:09ben mi yanlış anlıyorum

11:10oğlum ben onu yakalayayım

11:11sağa mı

11:12ölümü göreceksiniz

11:13hepiniz

11:14ya komiserim ya

11:16ya burada bizi pusuya düşürmüş

11:18Sokrat'ın adamların

11:19peşine düşeceğine

11:20ölü bir adamın peşindesin ya

11:22ya

11:23neyin kafasındasın

11:24anlamadım ki

11:25ya Kenan abi

11:26neyi anlamıyorsun Allah'ını seversen

11:28komiserim

11:29ölüleri kovalamaktan

11:30dirileri kovalamaya

11:31mesai bulamıyor

11:32bu kadar basit mevzu

11:33bana numara yapmayın lan

11:35bana numara yapmayın

11:36hepiniz biliyorsunuz oğlum

11:38o şerifsizin yaşadığını

11:39ama yakalayacağım oğlum onu

11:41onu yakalayacağım

11:42göstereceğim size

11:43kusura bakmayın

11:45amirim kertenkele konusunda

11:47biraz hassas da

11:48kes lan

11:49bin arabaya

11:50şunları takip edelim

11:51belki onlar bir şey biliyordur

11:52ya amirim ya

11:54yine beni çatışmanın içine

11:56sokuyorsunuz

11:57daha ben senin anıma

11:58evlilik teklifinde bulunamadım

11:59biliyorsunuz bunu

12:00bin bin

12:03o silahların ruhsatı

12:04var mı lan

12:05ruhsatlı ruhsatlı

12:06can güvenliğinden

12:07komiserim

12:08bende yok

12:12ulan bakın size söylüyorum

12:14bu komiserim var ya

12:16bu konuda kafayı yemezse

12:18adam değilim ha

12:19hadi yürüyün giderim lan

12:20yürü

12:21bin de arabaya

12:22render

12:31çöpe

12:32merhaba

12:33nerde

12:34çöpe

12:35çay

12:36καre

12:37merhaba

12:38states

12:39...إزمirli kız kendini doğum günün üstüne çağırsaydı Hakan koşarak giderdi.

12:42Aha, buraya yazıyorum işte.

12:46Ne diyorsun kızım sen be?

12:47Ay yani böyle saçma sapan konuşacaksan sen benim doğum günüme gelme tamam mı?

12:50Arkadaşım şaka yaptım.

12:54Ama ne demişler?

12:55Her şakanın altında gizli bir gerçek matar.

12:59Ya o Firat.

13:02Kızım ne cik bir şaka ya.

13:03Aa.

13:06Vay maç ha.

13:07Ya bizde top ya.

13:08Evladım şunu bir tutun bakayım.

13:11Ya hocam onu niye veriyorsunuz?

13:21Ondan çıktı be.

13:23Onu verin artık yani.

13:25Alayım topu.

13:28Hocam.

13:33Hocam tamam tamam.

13:34Aman hocam vurmayın tamam mı?

13:36Ne diyorsun oğlum?

13:37Hocam vallahi bizi seviyorsanız yapmayın ya.

13:40Vallahi başımız belaya giriyor.

13:41Camı falan kırıyorsunuz sonra.

13:42Ya oğlum niye vurmayayım ya Allah Allah.

13:45Hocam sakin olun o topu bırakın tamam lütfen vurmayın.

13:47Ondan sonra Mithat Hoca bize de izin vermiyor.

13:49Top oynayamıyoruz burada sizin yüzünüzden.

13:51Saçma sapan konuşma be yavrum.

13:53Ahmet Hoca lütfen durun o topa vurmayın.

13:58Bu topa vuracağım hocam.

14:04Şimdi aslına bakarsanız belirlerimiz bu durumdan pek memnun değiller.

14:08Ama ben ivedilikle bu durumu çözeceğimi söyledim.

14:11Başka da yapabileceğimiz bir şey yok ya.

14:13Aaaa yeter ama artık yahu.

14:20Bana bakın hanginiz attı bu topu?

14:23Eee hocam ben kaleye atmak istemiştim aslında topu.

14:33Sakın vurmayın hocam.

14:34Töplü estağfurullah.

14:53Evet gençler top böyle oynanır.

14:55Hadi dağılın bakayım maça.

14:56Hadi hadi hadi hadi.

15:02Tamam basın önünde ya.

15:03Ne bakıyorsunuz?

15:05Gel.

15:08Kuduğum görüyorsun değil mi?

15:10Ay farkında mısın yani Ahmet Hoca Messi gibi oynuyor?

15:15Messi?

15:16O kim ben?

15:20Oğlum şu topu kapsanız hocadan ya.

15:23Allah Allah.

15:24Ahmet Hoca böyle iyi top oynayabiliyor muydu?

15:26Ay ben de şaşırdım vallahi.

15:29Ama beş üzerinden beş verdim Ahmet Hoca'ya.

15:31Ben nasıl şaşırdım anlatamam.

15:34Ah.

15:35Neyse biz gidelim hocam hadi tamam.

15:37Neyse.

15:37Neyse biz gidelim hocam.

15:38Hadi tamam.

15:39Hadi tamam.

15:40İzlediğiniz için.

15:41Hadi bakalım.

15:42Hadi bakalım.

15:42توقف

15:58خطر ما ساقر

15:59آو

16:02يا وأنا

16:03نستر

16:04صنع

16:05صنع

16:06محسن

16:07انجز

16:08ها هيا هيا

16:11يا اولادم اشينا ك다고

16:14لو اكتوا أنشّ عن معرفتنا

16:15لنصلرنا بالدرب

16:16اولادمtime رائ당 للنا nib concentرير

16:19ن chợ يعتن المدينين

16:20يا اولادم

16:22كسوا عنرجة

16:24د assumام قليان ده في النمجي

16:28طفح لتاء عمك queremos

16:32عي mana يوامك

16:33يا رائع

16:34حلد ما هو

16:35sigue اللونسة عليها

16:37عادة وقرح جالحة يتسلم.

16:39َاينَ مِنَا مِنَّ عُقِمْ مُنَاً فغلَ他的ية الضمن بعد حوال أصره.

16:42عمر ربما تعالى.

16:43همم لماذا تعالى.

16:44همُنَاً بِنَ شفَّكَ صَبرةً عَقْمًا كُونَا مِنْ يُرُهِ

16:47عَقْصَكَاءَ اللي وفغلات عَقْمًا بَاقْمًا وَنَا مِنْ مِنْ

16:49يَسَلِ النطور لك دال اسميلي حيمًا جوال اناسن.

16:53هم شديد من هم يعود.

16:55...ولر mu öyle demeyin, ben bir kere iddia oynadım, bana söylediği hiç bir tanesi bile tutmadı ya.

16:58Aynen hocam, bana da parça atletik o maçına üç buçuk üst dedi.

17:01Maçta gol çıkmadı yani, bütün harçlığın bitti.

17:05Ulan siz bayağı bu aksakallı dedeyi kumara alet ediyormuşsunuz.

17:08Ne biçim adamsınız lan siz?

17:09Allah Allah!

17:11E tabii ki yani, o aksakallı dede sizinle dalga geçecek.

17:14Benimle dalga geçecek hali yok ya.

17:20Ne dedi sana bu aksakallı dede?

17:22Hocam, ben rüyamda hiç aksakallı dede görmedim.

17:26Evladım görmediysen niye soruyorsun o zaman? Gördüğün zaman sorsaydın bari ya.

17:30Hocam, önceden soruyorum ki hani rüyama girerse hazırlıklı olayım diye.

17:35Tövbe estağfurullah.

17:37Yaz.

17:38Evet.

17:39Bir saniye hocam, hocam bir saniye.

17:41Ben de alayım, size ne oluyor ya?

17:43Hocam siz demediniz mi ben bundan sonra abuk sabuk sorular soracağım, tarzımı değiştireceğim diye işte...

17:48...tamam, biz not alalım, belki çıkarsam yaz.

17:50Düzgün yaz.

17:52Şimdi bakın, rüyanızda aksakallı dede falan çıkarsa karşınıza, tamam mı?

17:58Şöyle dedenin sakallarından bir tut, tamam mı?

18:01Şöyle bir salla, bir şöyle yüzünü okşa, de ki...

18:04...ya dede de sen insanlara iyi davranmasını öğretmelisin.

18:08Öyle nasihatler vermelisin deyin, tamam mı?

18:11Dedeye bunu de yani.

18:12Hocam, böyle mi diyeceğiz dedeye?

18:14Evet, dedeye böyle diyeceğim.

18:15Dedenize sahip çıkacaksınız yani.

18:17Dedemizi sevelim, sahip çıkalım dedemize.

18:19Allah razı olsun hocam.

18:20Cümlemizden evladım, cümlemizden.

18:22Hocam, gol atmanız için dua edeyim mi?

18:25Et de şöyle kenarda et, hadi.

18:27Tamam.

18:27Hocam, devam edelim.

18:28Hadi çocuklar, hava atışı yapıyoruz.

18:30Hava atışı, tamam.

18:33Hah, zil çalıyor.

18:34Neyse, maça başka zaman devam ederiz.

18:37Hadi çocuklar, sınıplara, hadi yürüyün.

18:39Ya hocam, siz futbolun feysinden anlamazdırız, ne oldu size böyle ya?

18:43Ne demek futbolun feysinden anlamam ya?

18:45Ne diyorsun oğlum sen?

18:46Ya basbayağı sizin yüzünüzden kaç kere cam kırıldı, burada Mithat Hoca bize de izin vermedi.

18:49Aynen hocam.

18:50Ya, bırakın oğlum bu işleri.

18:52Camı kırıyorsunuz, suçu bana mı atıyorsunuz, ne yapıyorsunuz siz ya?

18:55Hadi, hadi, hadi.

19:00Sağ ol yavrum.

19:04Hadi bakayım sınıflara.

19:10Harbiden kırmış mıydın bence Camı'yı?

19:13Hatırlamıyorum ki.

19:25Çeviri ve Altyazı M.K.

19:28Çeviri ve Altyazı M.K.

19:29Altyazı M.K.

19:59Altyazı M.K.

20:29Ulan şu külüstüne kim koydun önüme ya?

20:35Evet çocuklar, insan akıl ve irade sahibidir.

20:39O yüzden de düşünebilme ve seçme özelliklerimiz vardır.

20:44O yüzden Allah tarafından sorumluluklarımızla yeryüzünde bulunuyoruz.

20:49Hocam, beynimi kemiren bir soru var.

20:53Sorabilir miyim?

20:55Hicabi.

20:57Şişt, sor bakalım.

21:02Hocam, yapılan bir daveti reddetmek caiz midir?

21:07Hocam, bugün benim doğum günüm var Hakan'ı da davet ettim ama gelmiyor.

21:21Hocam, şey mi oyunu o Hakan?

21:23Ya of, of.

21:27Hakan, niye gitmiyorsun oğlum arkadaşının davetine?

21:31Ne olur yani git sen.

21:32Yani hocam, ben öyle geze kulübü tarzındaki yerleri pek sevmiyorum.

21:38Çünkü o yuvaro o işte.

21:40Ya illa sevmen gerekmez.

21:44Sen yine sevme ama gidersin.

21:47Biraz vakit geçirirsin.

21:50Eğlenirsin.

21:51Ne bileyim oğlum gözün gönlün açıdır.

21:53Fena mı yani?

21:57Göz gönül derken yani...

21:59...arkadaşının kalbini kırmayayım yani.

22:01O bakımdan söyledim ben.

22:03Tamam, peki hocam.

22:05Siz nasıl isterseniz.

22:06Ay hocam, sizi çok seviyorum ben de.

22:11Eksik olmayın.

22:12Hocam, siz de gelirsiniz ama değil mi?

22:15Allah'a davet ederseniz niye gelmeyeyim ya?

22:17Hadi canım.

22:19Buyur.

22:20Hocam yalnız damsız almıyorlar ha, haberiniz olsun.

22:23Allah Allah, damsız olayını mı korkutmaya çalışıyorsun beni yani?

22:26Hallediriz bir şekilde, merak etme sen.

22:33Hocam siz ciddi misiniz?

22:34Ya oğlum, benim ne zaman böyle gayri ciddi olduğumu görürüz?

22:38Ne var ya?

22:39Eğlenmek yani birazcık güzel vakit geçirmek...

22:43...bizim de hakkımız yani.

22:44Ne olur ki geliriz, dans ederiz, eğleniriz...

22:46...ondan sonra üstürüklü bir şekilde kalkar, evimize gideriz yani.

22:50Hadi neyse şimdi hadi, dersimize dönelim.

22:53Hocam resmen biz de dalga geçiyorlar.

22:56E sen din ders hocasına bu teklifi yaparsan...

22:58...o da sana böyle kapak yapar kardeşim.

23:00Ne bileyim oğlum ben bu konu.

23:01İyi dediğin ders hocasının gece kulübünde ne işi var yani?

23:05Şimdi çocuklar, Allah-u Teala tarafından...

23:08...yeryüzüne kendi irademiz ve...

23:11...düşünme yetimizle gönderildiğimiz için...

23:14...bir takım sorumluluklarımız vardır hayat içerisinde.

23:24Kıvırcık.

23:25O saçlar kesilmeyecek mi?

23:27Efendim Melis Hanım.

23:38E şey hocam...

23:40...ben hatırınızı sormak için aramıştım.

23:42E Melis Hanım...

23:44...şey aslında ben de sizi arayacaktım.

23:47Müsait olduğunuz bir zaman bir akşam...

23:49...yemeğe çıksak nasıl olur?

23:51Yemek mi?

23:52Harika olur.

23:55Yani neden olmasın?

23:58İyi o zaman...

23:59...şey nerede olacağını siz söyleyin isterseniz.

24:02Tamam hocam görüşürüz.

24:04Görüşmek üzere.

24:09İyi kız unutmamış bizi ya.

24:13Hadi gidelim bakalım.

24:15Ne oluyor?

24:28Oyun mu yapıyorsun bana?

24:29He?

24:45Ne haber Sene?

24:51İyiyim sen nasılsın?

24:52İyiyim.

24:53Şey daha bir söyleyememiştim ama...

24:55...sınıfımıza hoş geldin tekrardan.

24:57Hoş bulduk teşekkür ederim.

25:04Ya ne diyeceğim?

25:06Akşam yağmurun doğum gününe gelsene sen de.

25:08Renk kulüpte büyük bir parti vereceğiz.

25:10Ve çok eğleneceğiz.

25:11Hem kaynaşmış oluruz.

25:13Bilemedim şimdi.

25:13Ya İstanbul'a yeni geldim ya.

25:16Abime sormam lazım.

25:17Ya ne olur.

25:18Lütfen lütfen gel.

25:19Zaten bütün sınıf orada olacağız.

25:21Gelmeye çalışırım.

25:23Ay çok sevindim.

25:24Görüşürüz o zaman.

25:25Tabii tabii görüşürüz.

25:29Ay yağmur bu kızın doğum gününe geldiğini öğrenince...

25:33...küplere binecek.

25:38Hemen geliyorum.

25:39Hocam.

25:40Hocam bugün benim doğum günüm ve biz akşam gece kulübüne gideceğiz.

25:46Siz de gelir misiniz?

25:47Ay çok tatlısın Yağmurcuğum.

25:49Teşekkür ederim.

25:50Ama çok meşgulüm çocuğum geleme.

25:52Hocam ama Ahmet Hoca geliyor.

25:55Ne dedin sen?

25:58Ahmet Hoca mı dedin?

25:59Evet hocam.

26:00Benim bizim Ahmet Hoca mı?

26:04Evet hocam.

26:05Gece gece gece kulübüne geliyor yani.

26:07Geçin mi?

26:11Geçin mi hocam?

26:12Kendisi söyledi.

26:13Hah.

26:20Yağmur.

26:22Kız.

26:23Neredesin sen?

26:24Ya çok heyecanlıyım akşam.

26:26Sen için çok güzel olacağız.

26:27Melis.

26:39Ne bu hazırlık böyle?

26:41Nereye gidiyorsun?

26:42Ne bu heyecan?

26:43Bir arkadaşımla buluşacağım.

26:45Allah Allah.

26:46Kimmiş seni bu kadar heyecanlandıran bu arkadaş?

26:49Bir arkadaşım işte anne.

26:50Neyini merak ediyorsun ki?

26:52Ay tamam tamam bir şey demedim.

26:54Yeter ki çık, gez, rahatla, eğlen, keyfine bak.

26:59Ay sapıttın zaten son zamanlarda.

27:01Hadi bay bay.

27:03Tamam Selin'ciğim.

27:29O zaman ben seni alırım.

27:32Oradan da kulübe geçeriz.

27:34Görüşürüz.

27:35Valla pek şık mı oldu he?

27:51Güzel.

27:53Demek bensiz eğlenmelere gidiyorsun he Ahmet Bey?

27:57Ay ben seni oralarda yalnız bırakacağımı mı sandım aşkım?

28:02Bunları da denemek ister misiniz Müjgan Hanım?

28:05Vallahi çok şık.

28:07Vallahi çok güzel.

28:10Ay Ahmetciğim bayılacak.

28:18Of.

28:20Acaba.

28:23Şu kıza dallar mıyım ben ya?

28:25He?

28:27Sanki yemeğe çıkmıyor da.

28:29Siz ne kuru görüyor musun?

28:30Olur be.

28:36Niye olmasın?

28:38Hadi bakalım.

28:39Hadi bakalım.

28:40Nereye gidiyor bu şimdi?

28:52Utanmadan giyinip süslenmiş bir de.

28:55Ama sorsan hayattan hiç zevk almıyorum der.

28:58Yalancı.

28:59Nereye gidersen git.

29:13Nasılsa Ziya Hoca'nın yanına giden benim.

29:15Olmaz Sena'cığım ısrar etme.

29:28Ya dün geldin İstanbul'a daha ne doğum günü ne partisi.

29:31Ya abicim lütfen.

29:33Sınıf arkadaşlarımla kaynaşmak istiyorum.

29:35Hayır canım.

29:36Olmaz.

29:37Israr etmiyorsun.

29:38Lütfen.

29:39O benim için çok önemli.

29:41Ya bir şey söyleyeceğim.

29:42Sen niye hazırlandın ki böyle?

29:44Kim bırakacak seni oraya?

29:45Taksiyatlar giderim tek başıma.

29:48Dünyanın en yakışıklı abisi.

29:51Kırma beni lütfen.

29:56İyi tamam.

29:58Betül'ü bırakmaya gideceğim zaten.

30:00Seni de bırakırım.

30:01Bir tanecik abi.

30:02Dönüşte de alırım.

30:21Kızım oynamayarsan git başka masaya.

30:26Oğlum yalnız güzel kızlar var.

30:29Güzel oldun ha.

30:32Güzel oldun ha.

30:36Aa.

30:37Boraja mı?

30:38Kınar birden geldi.

30:39Oğlum Yağmur onu getirebilmek için Ahmet Hoca ile koalisyon yaptı resmen.

30:43Tabi gelir.

30:44Ya ulan Ahmet Hoca ya.

30:45Neyse.

30:52Kızım.

30:53Gel de seninki ne haber?

30:54Geldiğin için çok teşekkürler.

31:09Yani gelmek değil de geçerken uğradım diyelim.

31:11O da sen kırılma diye.

31:13Yoksa çok sevdiğim yerler değil.

31:16Ya bu kadar önyargın olma Hakan.

31:18Hem bu akşam senin eğlenebilmenin içlerinden geleni yapacağım.

31:22Sen benim onur konum.

31:24O zaman iyi ki doğdun.

31:27Ya.

31:29Hadi gel arkadaşlarımızın yanına gidelim.

31:34Ay buraya mı getiriyor onu?

31:36Ne işi var lan burada?

31:38Hoş geldin.

31:39Hoş geldin.

31:39Yalnız Ahmet Hoca bizle ne eğlendi bugün ya?

32:09Koptum ya.

32:11Neymiş?

32:11Gece kulübüne gelebilirmiş.

32:13Müş müş.

32:14Yalnız bir şey söyleyeyim mi?

32:15Bu yağmur inandı.

32:17Salak mısın lan sen?

32:19Hayır saçmalamayın.

32:20Meta Bekide inanmadım yani değil mi?

32:22Abi düşünsenize şimdi Ahmet Hoca şu kapıdan böyle cırlop gibi bir kadınla içeri geliyor.

32:27O ben mi lan?

32:29Ulan Ahmet Hoca buraya ancak Müjgan Hoca ile gelir.

32:32Başka hiç kimseyle gelmez.

32:33Ahmet Hoca?

32:39İşte onu diyorum Ahmet Hoca ancak buraya Müjgan Hoca ile gelir değil mi?

32:42Ay Ahmet Hoca gelmiş oğlum.

32:50Güya mı yoksa gerçek mi ya?

32:54Kıza bak lan.

32:56Çok güzel.

32:56Yalnız bir şey diyeyim mi arkadaştan Müjgan Hoca bunu görürse yani kıyameti falan koparırsın.

33:01Müjgan Hoca Müjgan Hoca onunla hayat mı geçer be?

33:07Şey hocam ben telefonumu arabada unutmuşum.

33:10Bir alıp geleyim ben.

33:12Tamam ben de geleyim.

33:13Yalnız bırakmayayım sizi.

33:14Tamam tamam yeter.

33:23Niye geldi niye gitti?

33:24Senacığım bak saat on birde seni almaya giriyorum tamam?

33:46Tamam.

33:48Aa.

33:49Ne oldu Bilsin?

33:52Hocam.

33:53Kardeşiniz burada.

33:56Kim?

33:58Betül.

33:59Orada duruyor işte.

34:05Betül kim ya?

34:08Hocam.

34:10Kardeşiniz.

34:12Yoksa ona da mı söylemediniz?

34:15Neyi söylemedin?

34:18Yaşadığınızı.

34:20Yaşadığımı söylemek zorunda mı?

34:22Öyle bir durum mu var?

34:23Betül kim ya?

34:26Betül kim mi?

34:27Evet.

34:28Betül kim?

34:29Tanımıyorum.

34:29Evet.

34:30Betül kim?

34:30Tanımıyorum.

34:31Ben zehra diye birisini tanımıyorum hayatımda görmedim.

34:40Zehra benim hayatımda yok.

34:43İnsan işten babam dedem yüzünüzü gördü mü acaba?

34:46Kim?

34:47Kim onlar ya?

34:47Eee siz artık zehra'yı umursamıyor musunuz yoksa hocam?

34:51Ya ben bu zehra meselesini artık konuşmak istemiyorum.

34:54Bugün de geldi kapıda yani ziya hoca ziya hoca diye bağırıp durdum.

34:58Anlamadım bitti ya.

34:59Burada yaşıyordunuz ya siz.

35:00Kim?

35:01Siz bir yıl kadar burada yaşadınız ya.

35:04Ne alakası var Melisa Hanım benim evim var barkım var.

35:07Ben niye burada yaşayayım ya ayrıca siz de geldiniz gördünüz gayet güzel bir evim var benim yani.

35:11İnsan işteden de kaçmıyorsunuz öyle mi?

35:13Ya Melisa Hanım ben niye insan iniştenizden kaçayım bir şey yapmadım ki ben niye kaçayım ya?

35:18Hocam Allah aşkınıza neden herkes tanımamazlıktan geliyorsunuz hala?

35:24Ne yapayım Melisa Hanım tanımadığım insanları tanıyormuş gibi mi davranıyorsunuz?

35:30Melisa Hanım lütfen söyleyin.

35:34Betül kim?

35:41Melisa Hanım size soruyorum kim bu Betül ya?

35:54Altyazı M.K.

36:24Altyazı M.K.

السحلية | الحلقة 115 | مترجم | atv عربي | Kertenkele

Category

Transcript

Comments

Recommended