- 5 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I didn't want to fight with you.
00:04You probably meant so much to me...
00:09...that I was afraid of losing you.
00:13Hey, you're the last idiot!
00:14Lotte!
00:16Since you're with this young man, we're only going to hurt you.
00:19And that's why you won't meet him.
00:20What?!
00:30I'm worn and painted by the sun, and it's in my eyes, and it's in my eyes.
00:38Caught by the rapture of the dawn, and a restless sky, and a restless sky.
00:47This is my life.
00:51This is the way to find my own.
00:55This is my life.
00:56This is my life.
00:59This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on, I'm rolling on.
01:19What is?
01:21I don't want to.
01:26Have I sisters or a brother?
01:30When's my birthday?
01:32How's my mother?
01:34Well, my dearly time, I'll answer all those things you have.
01:40I wish you all, all good.
01:44Wee, you're doing it.
01:46We're going to throw you in the Mosel.
01:49Ah, it's going to go already.
01:52We're going to fall.
01:53We're not going to fall.
01:55I'm not going to fall.
01:57Can I say what Papa to you?
01:59Hey, Sync, thank you for your word.
02:01I thank you.
02:03I have now kind of a new sister.
02:05Not that you have, you have a new...
02:08...a new mother.
02:09...a new mother.
02:10I'm all good.
02:11Although I'm a little übel,
02:12that the band will just play the drama.
02:15Aha.
02:16Also, as a man has to do more...
02:18...taktgefühl,
02:19...as...
02:20...dum,
02:21...as...
02:22...dum,
02:23...as...
02:24...dum,
02:25...dum,
02:26...dum,
02:27...dum,
02:28...dum,
02:29...dum,
02:30...dum,
02:31...dum,
02:32...dum,
02:33...dum,
02:34...dum,
02:35...dum,
02:36...
02:47...
02:48...
02:49...
03:01...
03:02...
03:03...
03:05...
03:06...
03:07...
03:08...
03:10...
03:11...
03:12...
03:13...
03:14...
03:19...
03:20...
03:21...
03:22...
03:23...
03:24...
03:25...
03:26...
03:37...
03:38...
03:39...
03:40And if it works or not, we understand us super!
03:42And then I let you not forbid him to meet you.
03:45How super do you understand?
03:46That's how we just saw it.
03:48First you go to Dublin, then you go to Mallorca
03:50and then you go to Oma Ingetich in a cafe again.
03:52I don't know.
03:54I don't want you to be happy.
03:56Then I don't want you to be happy in my life.
03:58That's why I have to do it.
04:00Why?
04:01You understand that I will be 18 and grown up.
04:03That's what I know.
04:05Yes.
04:06Then I will not be happy with you.
04:09What's going on now?
04:15What's going on now?
04:31Prost.
04:32Auf euch.
04:33Danke.
04:39Merle!
04:42Was ist denn passiert?
04:44Was soll denn passiert sein?
04:47Okay, also...
04:49Gunther und ich, wir haben hier soweit alles vorbereitet.
04:55Ja, und dafür bin ich euch ewig dankbar.
04:57Ihr habt es traumhaft organisiert.
04:59Ja, wir waren auch ziemlich stolz auf uns.
05:01Na ja.
05:02Dann haben wir getanzt und...
05:05Mach es nicht so spannend.
05:09Dann haben wir uns geküsst.
05:11Ge was?
05:12Geküsst.
05:14Wer küsst hier wie?
05:16Ich weiß nur, dass ich meine wunderschöne Frau schon seit einer Ewigkeit nicht mehr geküsst habe.
05:20Achso, bei der Gelegenheit.
05:21Ich glaube, da kann ich im Namen aller sprechen.
05:23Ich möchte mich nochmal bei Ihnen, Frau van Loon, ganz herzlich für diese wundervolle, perfekte Organisation bedanken.
05:31Frau van Loon ist doch langsam ein bisschen albern, oder?
05:34Ja, eigentlich schon.
05:35Na gut.
05:36Schon lange.
05:37Liebe Merle.
05:38Gern geschehen, Jan.
05:39Ich danke dir.
05:40So, und jetzt, liebe Freunde, muss ich euch allen sagen, was für eine große Freude es mir bereitet, mit euch gemeinsam zu feiern.
05:49Genau.
05:50Danke, dass ihr alle gekommen seid.
05:52Auf euch.
05:53Auf euch.
05:54Auf euch.
05:55So, was haben unsere Festplaner denn jetzt für uns vorgesehen?
06:00Soweit ich informiert bin, ist der DJ jetzt eingetroffen, richtig?
06:05Sehr gut, wir wollen Hochzeitswalzer sehen.
06:07Ja, endlich.
06:08Oh je.
06:09Darf ich kurz vorher nochmal um Ihre Aufmerksamkeit bitten?
06:11Keine Sorge, es wird nicht lang dauern.
06:13Wir vom Hotel und, ja, gemeinsam mit Merle, wir haben uns überlegt, dass das Hochzeitspaar doch am besten nach dieser aufregenden Feier im Hotel in der Hochzeitssuite aufgehoben wäre, um sich von all dem ganzen Trubel hier zu erholen.
06:30Danke, das ist aber wirklich sehr großzügig.
06:34Herzlichen Dank.
06:35Tja, ich glaube, zum Ausschlafen werden wir aber nicht kommen.
06:38Ich meine, so ein Umzug, das macht sich ja nicht von alleine.
06:40Und genau deswegen haben wir das organisiert.
06:43Hannes ist schon unterwegs und wir übernehmen das für euch.
06:46Ah, wunderbar.
06:47Ich hab euch so lieb.
06:48Gut, dann, dann hol ich jetzt den DJ, ja?
06:51Ja.
06:52Vielen Dank nochmal.
06:54Vielen Dank nochmal.
06:55Oh, danke.
06:56Oh, danke.
06:57Oh, danke.
06:58Oh, danke.
07:03Merle, da läuft doch noch was, das sieht doch jeder.
07:07Ach, ich, ich weiß nicht.
07:12Ich weiß nichts mehr.
07:13Ich weiß nicht, ob ich mich nochmal auf ihn einlassen soll oder auch nicht.
07:16Du sollst es nicht wissen, du sollst es spüren.
07:37Darf ich meine wunderschöne Frau zu diesem Tanzen bitten?
07:39Na, jetzt aber.
07:40Okay.
08:03Komm rein.
08:04Ja.
08:05Meine Füße, ich sag dir.
08:07Autsch, Autsch, Autsch, Autsch.
08:09Drück der Schuh.
08:10Ah.
08:11Soll ich den Fußball machen?
08:12Ach, ja.
08:13Muss ein bisschen hoch liegen.
08:14Prost.
08:15Ach.
08:16Ach.
08:17Ach.
08:18Ach.
08:19Ach.
08:20Schick sind sie.
08:21Ja.
08:22Die hast du mir mal vermacht.
08:24Ah, wirklich?
08:25Ja.
08:26Du wolltest sie entsorgen.
08:28Unmodern.
08:29Lohnt nicht.
08:30Weg damit.
08:31Wie du so manches entsorgen willst.
08:34Dein Handy klingelt.
08:35Dein Handy klingelt.
08:36Ja, das ist sicher wieder Udo.
08:37Willst du nicht rangehen?
08:38Nein.
08:39Jetzt nicht.
08:40Wie hat denn die Brautin Mamas Kleid ausgesehen?
08:53Ein Traum.
08:54Schön.
08:55Schön.
08:56Schön, dass das Kleid nochmal zu Ehren gekommen ist.
09:00Mhm.
09:01Sag mal.
09:02Ich kann ja verstehen, dass du so sentimental bist, aber ...
09:13Wie bitte?
09:14Ich bin doch nicht sentimental.
09:16Nur weil ich meine Vergangenheit nicht so über Bord werfe wie du.
09:20Das tue ich überhaupt nicht.
09:21Natürlich tust du das.
09:22Für meine Erinnerungen brauche ich keine Reliquien.
09:25Ich habe alles hier oben gespeichert.
09:27Ja, ja.
09:28Genau wie du deine alten Schuhe hier oben gespeichert hast.
09:31Also, das kannst du doch nicht miteinander vergleichen.
09:34Du willst doch nicht ernsthaft behaupten, dass wir unsere Eltern vergessen,
09:37nur weil wir nach 20 Jahren ihr Grab aufgeben?
09:39Also, viel wert ist dir die Vergangenheit ja offenbar nicht, ne?
09:42Was bist du denn so aggressiv?
09:43Soll ich nicht aggressiv sein, wenn du unsere Eltern entsorgen willst?
09:46Also, das war jetzt unter der Gürtellinie, Erika.
10:01Hallo, jemand zu Hause?
10:03Äh, wie es aussieht, seit der nächsten Woche einen Versuch zu vergehen, wenn Sie mich jetzt auffordern?
10:09Ich muss schon glücklich sein, wenn er es überhaupt bemerkt.
10:11Ey, du kannst mich nicht einfach so stehen lassen.
10:13Ich habe deine schöne Frau gerade gepackt, ob sie vielleicht nur einen Platz auf ihrer Tanzkarte frei hätte.
10:17Und ich habe einen frei.
10:19Aber als nächster steht dein Mann wieder da drauf, ja?
10:21Dann lassen Sie uns keine Zeit verlieren und musst gleich wieder mit meinem Mann tanzen.
10:39Ja, dann schnell.
10:41Das ist schon sagenhaft, was Gunter und Merk haben.
11:09Das ist schon sagenhaft, was Gunter und Merle in so kurzer Zeit gezaubert haben.
11:13Ja, Frau Christiansen und Herr Mertens haben nur noch gestrahlt vor Glück.
11:18Weißt du, Julchen, es gibt eben nichts Schöneres als ein glückliches Paar, das sich für ein ganzes Leben zueinander bekennt.
11:27Entschuldige, aber so ist es nun mal.
11:30Ach Quatsch, Oma, wo kämen wir denn dahin, wenn wir uns jetzt nicht mal mehr an einer Hochzeit freuen können?
11:35Obwohl meine Freunde ja nicht ganz ungetrübt ist. Ich habe die beiden doch sehr ins Herz geschlossen.
11:42Ja, stimmt. Du wirst jetzt einen neuen Mieter suchen müssen.
11:45Wenn du möchtest, kann ich für dich eine Anzeige aufsetzen.
11:48Ach, das schaffe ich schon selbst, wenn es sein muss. Aber vielleicht hat ja Thomas doch Lust.
11:55Kommt überhaupt nicht in die Tüte, Mama. Ich fühle mich in meiner WG pudelwohl. Aber ich helfe dir Möbelrücken, wenn die Maler weg sind.
12:04Das hat jetzt Zeit. Jetzt muss ich mich erst mal auf meine Flugprüfung vorbereiten.
12:10Die ist doch erst in ein paar Wochen. Eben nicht. Jimmy Mitchell, mein Fluglehrer, meint, ich bin bald soweit.
12:20Willst du dir nicht noch ein bisschen Zeit lassen, Mama?
12:23Ach, Thomas. Zeit ist in meinem Alter wirklich das Kostbarste.
12:29Oh, gut. Und bitte, wenn ich wirklich so talentiert bin, wie Jimmy sagt.
12:36Ah.
12:42Ola, hast du die Kasse? Ich würde gern los.
12:46Hm?
12:47Wir haben jetzt gleich den Termin mit der Hebamme.
12:50Ich habe noch nicht mal die Abrechnung gemacht.
12:54Das mit Lotte nimmt dich ganz schön mit.
12:59Mhm.
13:03Gut, dass ihr da seid. Wisst ihr, was mit Lotte los ist?
13:06Wieso?
13:07Na, wir waren zu einem Altstadtbummel verabredet, aber sie drückt meine Anrufe ständig weg.
13:11Ich kann mir schon denken, warum.
13:13Die beiden haben sich eben gestritten.
13:16Ich habe ihr verboten, ihn weiterzutreffen.
13:19Brian, guck nicht so. Ich weiß selbst, wie dämlich es war.
13:23Ja, das ist gut. Mit Verboten erreichst du gar nichts.
13:26Aber der Junge bringt mich zur Weißglut.
13:28Es ist nicht deine Aufgabe, ihn zu mögen. Es ist Lottes Freund.
13:31Er treibt einen Keil zwischen uns.
13:33Ach, das bildest du dir ein.
13:35Aha. Und warum weiß ich mal wieder nicht, wo meine Tochter ist?
13:38Und warum geht sie mal wieder nicht ans Handy?
13:40Ah, warte, warte.
13:42Das ist sicher Udo, der die Butter nicht findet.
13:45Oh nein, das ist Lotte.
13:48Sorry, dass ich nicht rangegangen bin, bin bei Brian übernachtet da.
13:54Kisses, Lotte.
13:56Bist du? Jetzt weißt du, wo sie ist.
13:58Wird Hochzeiten sind sowas Schönes.
14:03Ich könnte dich glatt nochmal heiraten.
14:06Hm.
14:07Ich habe eine Freundin, die hat ihrem Mann schon zweimal das Eheversprechen gegeben.
14:10Alle sieben Jahre. Hm.
14:12Was sagst du dazu, hm?
14:14Wir heiraten jedes Jahr aufs Neue, immer zu unserem Jahrestag?
14:17Hm.
14:19Torben?
14:20Hm?
14:21Was sagst du dazu?
14:23Ich denke, du hast recht.
14:26Du hast mir überhaupt nicht zugehört, oder?
14:28Entschuldige mich, beschäftigt dein Fall.
14:31Ja, du wirkst auch ganz schön abwesend.
14:34Willst du darüber reden?
14:36Bestimmt nicht.
14:38Entschuldigung, dass ich gefragt habe.
14:40Das heißt, ich darf gar nicht darüber sprechen.
14:44Wollen wir nicht mal das Reden sein lassen und uns jetzt wieder den wichtigen Dingen zuwenden?
15:03Es ist sehr wichtig für mich, dass du jetzt wieder da bist.
15:07Na, Pimo.
15:09Ich bin so glücklich, dass ich wieder bei dir bin.
15:14Grüßchen.
15:15Hm.
15:16Hier, die Ackelein.
15:17Wollte ich eigentlich auf Mamas und Papas Grab aussehen.
15:33Sieht bestimmt schön aus neben dem Efeu.
15:36Was sitzt denn hier im Dunkeln?
15:39Ich konnte nicht schlafen.
15:42War ein schönes Fest, oder?
15:45Ja.
15:46Ich bin ja schon früher weg.
15:49Aber was ich gesehen habe, das war wirklich großartig.
15:52Findest du?
15:53Was du auf die Beine gestellt hast.
15:55Toll.
15:56Ich hatte ja Hilfe von Gunther.
15:59War nicht einfach für dich, mit Gunther zusammenzuarbeiten was?
16:03Tu doch.
16:04Ja?
16:05Es ging leichter, als ich gedacht hatte.
16:06Mhm.
16:07Sag mal, Röschen.
16:10Glaubst du, es könnte wieder so werden wie früher mit Gunther und mir?
16:16Willst du auch mal einen Tee?
16:19Willst du auch mal einen Tee?
16:23Wie?
16:24Wie?
16:26Wie?
16:27Als ich zum ersten Mal die Bobby-James-Rose im Schrebergarten geschnitten habe, da habe
16:32ich mich unheimlich an den Stacheln verletzt.
16:37Seitdem habe ich nur noch dicke Handschuhe getragen.
16:40Ich lasse mich ein zweites Mal nicht verletzen.
16:43Ja, ich verstehe schon.
16:47Wir haben uns geküsst.
16:49Ach, Märchen, Märchen, Märchen.
16:52Na, was heißt denn das jetzt, bitte?
16:54Heißt das, Merle, du bist bescheuert, oder heißt das, Merle, gib ihm noch eine Chance.
16:59Es wird alles wieder so sein wie früher.
17:02Glaubst du das?
17:03Was?
17:05Dass es wieder so sein könnte wie früher?
17:08Nein.
17:10Eigentlich nicht.
17:13Ich fürchte, damit hast du recht.
17:17Wie soll sich Vertrauen wiederherstellen, wenn es so mit Füßen getreten wurde?
17:21Hm.
17:25Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
17:31Wow!
17:32Sie haben sich aber echt Mühe gegeben.
17:38Oh, wir sind sehr von Engeln umgeben.
17:41Und ich...
17:44...hab jetzt für den Rest meines Lebens...
17:48...einen wunderbaren Engel...
17:51...an meiner Seite.
17:54Wenn du so weiterredest, dann kann ich nicht mal aufhören, dich zu küssten.
17:59Hör zu, tu dir keinen Zwang an.
18:05So einfach bin ich nicht zu haben.
18:09Oh, guck mal, da ist ja eine Kiste.
18:11Ah, schon wieder ein Geschenk.
18:12Wir hatten auch schon so viele.
18:16Hey, die ist von Robin aus England.
18:18Boah, das ist ja eine schöne Überraschung.
18:25Eine Karte drin.
18:26Ich wünsche euch, dass eure Liebe immer so frisch bleibt wie die Youngtimer, mit denen ich bei meinem Rennen rumdüse.
18:41Und damit ich bis nach England hören kann, wie glücklich ihr seid, hab ich euch was eingeparkt.
18:49PS, ich will ein Foto davon, wie ihr da mit in euer neues Leben brettert.
18:53Na, jetzt bin ich aber gespannt.
18:54Juhu.
18:55Aha.
18:56Okay.
18:57Hm?
18:58Hm?
18:59Der Champagner wartet.
19:00Ja, der kann jetzt noch warten.
19:01Ach, ich hab doch gerade gehört, dass du, dass du nicht so schnell zu haben bist.
19:04Hm?
19:05Hm?
19:06Hm?
19:07Ich würde dich mein ganzes Leben lang überraschen.
19:08Hm?
19:09Hm?
19:10Hm?
19:11Hm?
19:12Hm?
19:13Hm?
19:14Hm?
19:15Hm?
19:16Hm?
19:17Hm?
19:18Hm?
19:19Hm?
19:20Hm?
19:21Hm?
19:22Hm?
19:23Hm?
19:24Hm?
19:25Hm?
19:26Hm?
19:27Hm?
19:28Hm?
19:29Hm?
19:30Hm?
19:31Hm?
19:32Hm?
19:33Hm?
19:34Hm?
19:41Hallo, Erika, bist du da?
19:43Ach, Udo, was gibt's denn?
19:46Hallo?
19:47Äh, du...
19:48Äh, du...
19:49Darf ich fragen, wer Sie sind?
19:50Ist gerade schlecht.
19:51Äh, entschuldigen Sie, ist Erika da?
19:53Nein, du, ich bin...
19:54Nee, äh, die schläft noch.
19:56Äh, sind Sie vielleicht Ihre Schwester?
19:59Äh, warte einen kleinen Moment.
20:00Ja, bin ich.
20:02In der Schublade, unten links.
20:04Gefunden?
20:05Okay.
20:06Entschuldigen Sie, das war mein Mann.
20:09Wie schön, ich bin...
20:11Rieke Friedrichs.
20:12Rieke, Rieke, Rieke...
20:15Sind Sie da nicht Merles Halbschwester?
20:17Bin ich.
20:18Und sind wir da nicht auch irgendwie verwandt?
20:20Na, bestimmt.
20:21Also, wenn Merle meine Nichte ist und Sie Ihre Halbschwester sind...
20:26Ach, Entschuldigung.
20:27Ähm, äh, Kaffi...
20:29Nein, nein, nein, nein, links daneben, bitte.
20:32Ja?
20:33Okay?
20:34Gut.
20:35Ja, ich dich auch.
20:37So, jetzt hab ich aber Zeit für Sie.
20:40Also, Sie sind also meine Halbnichte?
20:43Äh, aber ich glaub, mein Vater war ja nicht blutsverwandt mit Ihnen.
20:48Ich glaub, dann bin ich eher Ihre Stiefnichte.
20:53Na, sagt man da nicht irgendwie Nichte dritten Grades?
20:56Ach, Eka, ich bin Inge.
20:58Entschuldigung.
20:59Ist das nicht Annemarie, dass Sie die immer noch hat?
21:12Ja.
21:14Also, Annemarie war ja ursprünglich meine Puppe.
21:20Aber Erika hatte sich so in sie verliebt, dass ich sie ihr geschenkt habe.
21:25Tja, wenn Erika Sachen noch hat, an denen die Herz hängt, dann lässt sie die nicht mehr los.
21:34Ja.
21:38Stimmt, so war sie eigentlich schon immer.
21:45Ben, was machst du denn da noch?
21:47Ja, Wolf wollte mir doch noch den Trainingsplan für Norderney schicken.
21:50Ja, beeil dich bitte, sonst verpassen wir den Zug.
21:52Lilly muss auch noch fertig gemacht werden.
21:54Ja, ich mach schon.
21:55Notfalls drücke mir den Plan auf Norderney aus, ganz einfach.
21:58Ja.
21:59Jule, was mit unseren Pflanzen?
22:01Ich kümmere mich darum.
22:02Super, vielen Dank.
22:03Ach so, und mit Herrn Mertens und Frau Christiansen?
22:05Den richte ich ganz liebe Grüße, nur das Beste von euch aus.
22:08Super.
22:10Ach, ich wär so weit.
22:11Könnte sie jetzt zum Bahnhof fahren?
22:12Ja, toll.
22:13Habt ihr den Möbelwagen schon komplett gepackt?
22:15Ja, bei so viel helfenden Händen.
22:17Und Herr Lüder hat den Fahrer schon instruiert, wo es hingehen soll.
22:20Ben, Beeilung?
22:22Ja, komm schon.
22:23Hier, noch ein bisschen Lesematerial für die Zugfahrt.
22:26Ich glaub nicht, dass ich dazu kommen werde.
22:28Lilly will unsere volle Aufmerksamkeit haben.
22:30War doch neulich der Artikel über das beschädigte Flugzeug.
22:32Ja, jetzt haben sie den Flugdatenschreiber analysiert.
22:35Und?
22:36Offensichtlich wurde das Flugzeug entwendet
22:38und jemand hat eine Spritztour übers Münsterland gemacht.
22:41Sollte Lennart nicht mit Herrn Albers übers Münsterland fliegen?
22:44Ja, um die Dömener Wildpferde anzuschauen.
22:46Aber Lennart konnte irgendwie nicht.
22:47Kann ich das haben?
22:48Mhm.
22:49So, jetzt aber los.
22:50Habt ihr alles?
22:51Ich glaub schon.
22:52Ach, lass uns mit.
22:53Ben?
22:54Ja, doch.
22:55Das Lennart jetzt also doch ohne Knoblauch, aber dafür mit Zwiebeln, ja?
23:03Genau.
23:04Ich sag in der Küche Bescheid.
23:06Merci.
23:07Lebo.
23:08Oh, äh, morgen auch frühstücken?
23:13Ist das okay?
23:14Äh, ja, ja, klar.
23:15Danke.
23:16Das klingt wirklich sehr verlockend, aber ich hab gleich einen Termin mit Herrn Breuer
23:20und Thorben hat mich nur schnell vorbeigebracht.
23:22Ich komm mit in die Küche, sonst kriegt Mademoiselle ihr Omelette noch mit Knoblauch.
23:27Und du, hast du auch einen Termin oder willst du dich setzen?
23:36Nee, ich hab keinen Termin.
23:39Na dann.
23:44Ist alles okay bei dir?
23:59Ja.
24:00Weil du guckst so.
24:04Entschuldigung.
24:07Musst du nicht los?
24:11Du hast doch einen Termin mit einem Mandanten.
24:13Mandanten?
24:14Ach so, äh, der Mandant.
24:16Ja, stimmt.
24:17Dann, äh, geh ich wohl mal mit.
24:19Schönen Tag noch.
24:21Ähm, äh, wo hat der nur gerade seinen Kopf?
24:24Danke, dass ich bei dir übernachten durfte.
24:36Ja, und fürs Herbringen natürlich.
24:38Was ist denn los?
24:39Hat dir das Gespräch mit Uli nicht geholfen?
24:42Doch, schon.
24:43Ja.
24:44Weißt du, wenn dein Gastvater einem die Dinge erklärt, dann hört sich das alles so einfach an.
24:50Dann lach doch mal.
24:52Gib deinem Vater nicht die Chance, dein Leben mit negativer Energie aufzuladen.
24:55Ja, das macht er ja wohl nicht mit Absicht.
24:57Trotzdem bestimmt er über dich.
24:59Schau dich doch an.
25:00Du bist traurig, weil er Druck auf dich ausübt.
25:03Das hat mein Vater bei mir auch geschafft.
25:05Bis Uli mir die Augen geöffnet hat.
25:06Dein Vater war ja wohl immer ganz anders drauf als meiner.
25:09Deiner hat deine Familie übelst im Stich gelassen.
25:11Meiner ist eigentlich ganz okay.
25:13Ständig musst du ihm über alles Rechenschaft ablegen.
25:16Dauernd versucht er dich zu kontrollieren.
25:18Das nennst du okay?
25:19Ja, natürlich nicht.
25:21Na also.
25:23Lass das nicht zu, Lotte.
25:26Du bist erwachsen.
25:28Und wertvoll.
25:30Du musst dich emanzipieren.
25:32Sonst wirst du nie ein freier Mensch.
25:39Also, wir sehen uns später.
25:41Habt noch einen schönen Tag.
25:43Vielen Dank.
25:44Ihnen auch, Frau Ebinger.
25:46Danke.
25:48Alles in Ordnung, Leute?
25:50Klar.
25:52Was soll denn nicht in Ordnung sein?
25:56Ich finde, du solltest dich mit deinem Vater wegen gestern aussprechen.
26:00Am besten, bevor du noch ja loslegst, findest du nicht?
26:07Von mir aus?
26:13Mick, ich weiß es nicht.
26:15Jetzt komm, stell dich nicht so an.
26:18So schwer ist es auch nicht.
26:20Wo in Paris?
26:21Bin ich zu sehen.
26:27Pariser Irrenanstalt?
26:30Komm, du wolltest das Spiel spielen.
26:32Louvre.
26:34Mona Lisa.
26:35Ach ja, klar.
26:36Entschuldigung.
26:37Ah, ja.
26:38Auf dich haben wir gewartet.
26:39Sogst du das hier?
26:40Ah, ja.
26:41Danke.
26:42Ich hab's vorhin ein bisschen eilig gehabt.
26:43Mein Mandat.
26:44Hat wohl jemand ein bisschen zu lange gefeiert.
26:45Ja, ich bin ja auch nicht mehr der Jüngste.
26:46Ich steck das auch nicht einfach so weg.
26:47Beiler, Doper.
26:48Ich bin jetzt mein...
26:49Suchst du was?
26:50Ja, mein Autoschlüssel.
26:51Hast du ihn hier irgendwo hingelegt?
26:52Ja, irgendwo hier auf dem Tresen, glaub ich.
26:53Bist du sicher?
26:54Ja, klar.
26:55Na ja, so klar.
26:56Vielleicht denkst du ja auch nur, dass du ihn hingelegt hast und eigentlich...
26:58Ah, da ist er ja.
26:59Wie kommt denn da rein?
27:00Den hab ich aus Versehen...
27:01Eis gekühlt.
27:02Key on the rocks.
27:03Ist doch gar nicht schlecht, oder?
27:04Ja.
27:05Haha.
27:06Hi.
27:07Hallo, Herr.
27:08Hallo, Herr.
27:09Hallo, Herr.
27:10Hallo, Herr.
27:11Ich bin jetzt hier auf dem Tresen, glaub ich.
27:12Bist du sicher?
27:13Ja, klar.
27:14Na ja, so klar.
27:15Vielleicht denkst du ja auch nur, dass du ihn hingelegt hast und eigentlich...
27:16Ah, da ist er ja.
27:17Wie kommt denn da rein?
27:18Den hab ich aus Versehen...
27:19Eis gekühlt.
27:20Key on the rocks.
27:21Ist doch gar nicht schlecht, oder?
27:22Ja.
27:23Haha.
27:24Hi.
27:25Hallo, Herr.
27:26Hallo, Herr.
27:27Hallo, Kleines.
27:28Oma meinte, dass du dir Sorgen machst.
27:29Ich wusste ja nicht, wo du warst, bis Inges mir gesagt hat.
27:30Gibst du den 13?
27:31Ja.
27:32Danke.
27:33Hör mal, ich glaube...
27:34Ich hab da gestern...
27:35... ein bisschen übertrieben.
27:36Das ist wahrscheinlich ein ganz normales Verhaltensmuster.
27:37Was?
27:38Na ja, du versuchst mir nicht, dass du dir Sorgen machst.
27:39Ich wusste ja nicht, wo du warst, bis Inges mir gesagt hat.
27:40Gibst du den 13?
27:41Ja.
27:42Danke.
27:43Hör mal, ich glaube...
27:44Ich hab da gestern ein bisschen übertrieben.
27:45Das ist wahrscheinlich ein ganz normales Verhaltensmuster.
27:48Was?
27:49Na ja, du versuchst mich so zu prägen, wie es deinen eigenen Vorstellungen entspricht.
28:08Zu prägen?
28:09Ja, und das ist auch ganz normal.
28:11Ich mach dir deswegen auch keinen Vorwurf, aber genauso normal ist es auch, dass ich mich
28:15jetzt davon emanzipieren muss.
28:16Ich bin ja schließlich kein kleines Kind mehr.
28:18Nein, natürlich nicht, aber...
28:20Ich muss jetzt eben meinen eigenen Weg gehen.
28:22Und, ähm, Brian wird davon ein wichtiger Teil sein.
28:26Das mag schon sein, aber warum redest du so komisch?
28:32Ich rede nicht komisch.
28:34Ich rede wie ein ganz normaler Erwachsener.
28:36Jetzt muss ich zurück in die Gärtnerei.
28:38Bis später.
28:39Was, bitte, war das eben?
28:49Ich glaube, ich weiß, wessen Lied sie da singt.
28:53Ich hab vorhin mitgekriegt, wie er ihr eingeimpft hat, dass er sich von dir emanzipieren muss.
29:01Den Text hat sie ja ganz schön schnell verinnerlicht.
29:03Aber wenn ich auch nur ein einziges Wort gegen diesen Kerl sage, dann springt sie mir sofort ins Gesicht.
29:09Ich weiß überhaupt nicht mehr, was ich noch machen soll.
29:11Ja, so langsam krieg ich Hummer.
29:21Nach der ganzen Packerei haben wir uns das Frühstück auch redlich verdient, oder?
29:24Ja, wir können aber nicht ohne sie anfangen.
29:26Ich kann ja mal im Hotel anrufen, vielleicht wurden sie schon gesichtet.
29:29Ach, lassen Sie sie doch. Wer möchte schon am Morgen nach der Hochzeitsnacht gestört werden?
29:33Also, morgen ist gut, es geht auf Mittag zu.
29:35Ja, und wir wollen im Hellen auspacken, wenn wir an der Mosel ankommen.
29:38Ja, ich find's so lieb, dass du ihnen beim Umzug hilfst.
29:41Ah, da sind sie.
29:49Wie wacht man auf als Ehepaar?
29:51Ah, wunderbar.
29:55Es war herrlich.
29:57Wo ist denn der Möbelwagen?
29:58Längst unterwegs.
30:00Nein, ihr habt schon … das ist ja … das ist ja irre.
30:03Ja, ich muss nur noch meine Sachen packen und nach oben ziehen. Das war's dann.
30:07Ja, der Mahler ist schon beauftragt und wenn der durch ist, dann muss meine Mutter einen neuen Nachmieter suchen.
30:12Tja, apropos, wie war die Hotelspeed?
30:14Nein, jetzt sollten wir aber doch was essen. Also, mir hängt der Magen schon an.
30:20Da hängt der Magen schon in den Kniekehren.
30:22Ja, bitte greift zu, bedient euch.
30:24Danke.
30:25Ach, Herr Friedrich, jetzt kann ich mal …
30:27Kann ich mal ganz kurz mit Ihnen sprechen?
30:29Ich möchte mich nochmal ganz, ganz herzlich bei Ihnen, ja auch bei Merle für Ihre großartige Hilfe bedanken.
30:42Gern geschehen und das meine ich auch so.
30:45Ihr, ihr beide, ihr habt wirklich toll zusammengearbeitet.
30:48Betrachten Sie das Ganze als Freundschaftsdienst von Merle für Sie. Also, ich habe damit nichts zu tun.
30:54Ah, an Ihrer Stelle würde ich das nicht so sehen. Ich spüre doch ganz genau, dass Ihnen noch was an ihr liebt.
31:00Es wäre ein Fehler, diese Hoffnung aufzugeben.
31:03Ich glaube, mein größter Fehler war, Sie zu verlassen.
31:06Willst du dich gar nicht von den frisch Vermählten verabschieden?
31:17Ja, ich war gerade auf dem Sprung.
31:21Was Interessantes in der Zeitung?
31:23Ja, das Übliche.
31:25Wundert mich, dass du das sagst. Hast du das hier nicht gelesen?
31:32Ach, das muss ich wohl übersehen haben.
31:35Ist Jimmy Mitchell nicht auch dein Fluglehrer?
31:37Ja, ja, ja, stimmt.
31:40Tolle Sache, diese Flugdatenschreiber. Zeichnen alle wichtigen Daten auf, wie Geschwindigkeit, Flughöhe, Kraftstoffverbrauch und natürlich auch die Koordinaten der geflogenen Strecke.
31:53Du meinst, die können auch im Nachhinein noch feststellen, wohin die Leute geflogen sind, die dieses Flugzeug gemobst haben?
32:02Das weiß man längst. Über den Meerfelderbruch. Kannst du dir vorstellen, wieso jemand dorthin und gleich wieder zurück nach Lüneburg fliegen sollte?
32:14Meerfelderbruch? Na, na, das sagt mir nichts.
32:17Na?
32:20Na ja, stimmt. Hier steht's ja. Es ist bei Dülmen.
32:24Sind da nicht diese berühmten Dülmener Wildpferde, die Herr Albers gern sehen wollte?
32:29Du, Gott sei Dank. Apropos, es geht ihm viel besser. Er hat schon aus Aberno angerufen.
32:37Mama, das...
32:38Ach, du hast recht. Ich muss jetzt wirklich zu diesem Abschiedsbranchen.
32:43Du hast Brain Food?
32:58Ja, du wirktest vorhin so zerstreut und ich dachte, das könnte dir ganz gut tun. Also Walnüsse sind gut für die Narben.
33:04Blaubeeren mit Joghurt, Blaubeeren steigern die Denkfähigkeit und Joghurt die Merkfähigkeit.
33:11Carla. Hier.
33:12Also wirklich sehr nett von dir, aber ich muss wirklich ein bisschen was arbeiten.
33:15Avocado ist gut für das Erinnerungsvermögen. Probier mal.
33:17Carla, entschuldige, aber...
33:19Wusstest du, dass drei Viertel unseres Gehirns aus Wasser bestehen? Trinkst du genug?
33:36Torben? Hier, Äpfel. Die steigern die Konzentration. Und dunkle Schokolade, das sind natürliche Flavonoide, also das ist passives Gehirntraining.
33:48Carla, das ist wirklich sehr interessant, aber ich muss jetzt wirklich was arbeiten.
33:52Ich wollte dir aber noch ganz schnell die Pläne fürs Salto zeigen. Ich hab da nämlich, glaube ich, eine richtig gute Idee.
33:57Carla, entschuldige. Du solltest ein bisschen mehr von deinem Blaubeerjoghurt essen, damit du deine Aufnahmefähigkeit verbesserst.
34:03Ich hab keine Zeit. Ich muss wirklich was...
34:07Arbeiten.
34:08Ja.
34:09Ja. Das hab ich jetzt verstanden.
34:22Hallo, Erika.
34:23Hallo.
34:24Ich habe heute Annemarie getroffen.
34:26Ich kenne keine Annemarie.
34:28Ja, und hopp. Eine junge Dame mit braunen Haaren, blauen Augen und seinem Spitzenhäubchen auf dem Kopf. Annemarie.
34:35Ach, Mie!
34:37Wie bitte?
34:38Wir haben sie immer Anne Mie genannt. Nach dem Nesttäckchenbuch.
34:42Ach, stimmt. Das hatte ich vollkommen vergessen.
34:45Ach, ich dachte, du hast da oben alles gespeichert.
34:48Also, ehrlich gesagt, ich hab schon ziemlich viel vergessen. Ja, das lässt eben nach mit den Jahren und die Puppe. Und das Brautskleid. Und das hat mich wieder an vieles erinnert.
35:01Ähm, Udo, er macht mich wahnsinnig.
35:05Oh, nein. 04131.
35:08Äh, ne, das ist nicht Udo.
35:11Ebinger, ja?
35:13Ja, das ist richtig.
35:15Ah, schön, dass Sie zurückrufen.
35:17Ja, das würde ich gern mit meiner Schwester besprechen.
35:20Kann ich Sie in einer Minute zurückrufen?
35:23Okay, bis gleich.
35:25Ja, das war die Friedhofsverwaltung. Hast du das Grab schon gekündigt?
35:29Nein.
35:30Ich wollte den Pachtvertrag verlängern. Was hältst du davon?
35:36Das ist dein Ernst.
35:45Er macht mich immer so.
35:47Schöne Grüße an Udo.
35:49Ja?
35:50Also, was ist jetzt? Los da auf einen DVD-Abend?
35:55Ach ja, von mir aus können wir ihn bei mir machen. Ich hab ja jetzt sturmfrei.
35:59Hm.
36:00Aber um ehrlich zu sein, hab ich nicht so Bock auf dieses Rotta-Dings.
36:03Rot-Rotadil. Tränen der Herzen.
36:06Ja.
36:07Ich weiß, das klingt total kitschig und das ist es zum Glück auch.
36:10Um ehrlich zu sein, bin ich nicht gerade ein besonderer Fan von diesen Bollywood-Schinken.
36:14Warum denn nicht? Die sind total schön. Mit so Singen und Tanzen und so.
36:19Also, mit könnte ich damit nie kommen.
36:22Ich kann ihn irgendwie verstehen.
36:24Sag mal, kannst du das auf den Klebewagen legen, bitte?
36:27Auf den was?
36:28Auf das Regal da.
36:30Ach so, ja, klar.
36:32Sag mal, wie war denn eigentlich der Abschiedsbrunch?
36:35Ich vermisse Mama jetzt schon.
36:39Sie ist gerade noch im Hofladen.
36:41Vielleicht fahre ich am besten hin, schnapp sie mir und hol sie zurück.
36:45Aber du bist doch nicht nur hier wegen des DVD-Abends, oder?
36:50Ich werd irgendwie nicht so ganz schlau austoben.
36:55Ich dachte, ihr hättet das geklärt.
36:57Das dachte ich auch.
36:59Er liegt Carla, ich lieb Mick, alles tut du bene.
37:03Aber der guckt mich stundenlang an.
37:06Vergisst wichtige Termine.
37:09Ja, und?
37:12Ich glaub, ihr habt da noch ein bisschen Redebedarf.
37:14Ach bitte, nee.
37:15Damit ich mir wieder sagen lassen muss, wo sein Platz im Setzkasten ist.
37:18Danke.
37:19So, ich könnte heute Abend auch Arcana Piar mitbringen.
37:24Noch so einen Bollywood-Streifen?
37:25Ja.
37:26Auf einmal ist es lieb.
37:29Der Film zum Thema?
37:31Nee.
37:34Ach, ich weiß doch auch nicht.
37:37Und nochmals tausend Dank für eure wirklich großartige Hilfe.
37:46Ja, jetzt müssen wir aber los, sonst ist der Umzugswagen noch vor uns da.
37:49Herr Vera kann sich eben schwer trennen.
37:51Kein Wunder bei all der Arbeit und Liebe, die sie in den Laden gesteckt hat.
37:56Hey, my love, it's time to go.
37:58Wir müssen, wir müssen.
38:01Guck mal her, mein Junge.
38:03Fast hätten wir das Wichtigste vergessen.
38:05Wie? Hast du vergessen, Frau Egera den Schlüssel zu geben?
38:07Nein, aber dein Sohn hat sich doch was gewünscht.
38:09Du hast dir was gewünscht?
38:10Noch nicht, aber ich hoffe, dass wir uns so schnell wie möglich wiedersehen.
38:13Na, ihr könnt uns jederzeit an der Mosel besuchen.
38:15Komm, ihr seid herzlich willkommen.
38:17Na, das werden wir.
38:19So, ich muss mir ein Foto machen.
38:24Wahnsinn.
38:25Ich mach das fest.
38:26Und ich mach das Foto.
38:27So, jetzt müssen wir aber wirklich los.
38:29Ich brauch mich ja nicht groß verabschieden.
38:30Ich bin ja bald wieder da.
38:31Also, tschüss.
38:32Ja.
38:34Auf geht's.
38:36Du auch, verdammt.
38:38Halt dich, ja?
38:39Mann.
38:40Jetzt bin ich dran.
38:41Jetzt bin ich dran.
38:42Mach's schön auf sie auch.
38:43Aber ja.
38:45Und du passt mir auf Papa auf.
38:47Ja.
38:49Viel Glück euch beiden.
38:50So.
38:51Einsteigen, bitte.
38:52So.
38:53Auf geht's.
38:54Einsteigen.
38:55Nicht vergessen.
38:56Komm.
38:57So.
38:58Auf geht's los.
38:59Einsteigen.
39:00Tschüss, ihr Lieben.
39:01Tschüss, ihr Lieben.
39:02Mach's gut.
39:03Bis ganz bald.
39:04War so schön mit euch.
39:05Wart vorsichtig.
39:06Mua.
39:07Tschüss.
39:08Komm heil an.
39:09Tschüss.
39:10Tschüss.
39:11Bis bald.
39:12Tschüss.
39:13Tschüss.
39:14Ohle.
39:15Hm?
39:16Was hast du denn hier gemacht?
39:17Hm?
39:18Du hast dein Berger den Trainingsplan für Norderney gemailt.
39:20Ja, und?
39:21Er soll jeden Morgen sechs Stunden laufen?
39:24Ja.
39:25Da war ich in Gedanken wohl...
39:27Das mit Lotte vorhin war wirklich sehr seltsam.
39:30Aber wieso denn? Sie hat dir doch gesagt, wo sie letzte Nacht war. Und vertragen hat sie sich auch mit dir.
39:35Ja.
39:36Ja.
39:37Da war ich in Gedanken wohl...
39:40Das mit Lotte vorhin war wirklich sehr seltsam.
39:46Aber wieso denn? Sie hat dir doch gesagt, wo sie letzte Nacht war. Und vertragen hat sie sich auch mit dir.
39:51Ja, aber die Art und Weise, wie sie es gesagt hat. Sie hat so eine Art... Brianisch geredet.
39:57Brianisch?
39:59Ole, jetzt verläufst du dich wirklich.
40:01Du willst sie mal hören sollen.
40:03Wahrscheinlich hat sie sich ihre Worte sorgfältig zurechtgelegt.
40:06Es ist ja auch manchmal nicht leicht, gegen deinen Dickschädel anzukommen.
40:10Trotzdem.
40:12Wirklich sehr, sehr seltsame Ausdrucksweise.
40:15So gar nicht mehr mein kleines Lottchen.
40:20So, hier ist die Adresse. Geht von der Ritterstraße ab, ja?
40:23Ich finde den Weg schon.
40:24Und die Blumen bitte nur dem Ehemann übergeben. Der Strauß soll eine Überraschung werden.
40:28Falls die Frau aufmacht. Sagst du, du hast dich in der Tür geirrt oder irgend so was?
40:32Ist das schon klar?
40:33Ja, danke.
40:39Ob das jetzt bei ihr angekommen ist?
40:43Sie macht es einem nicht gerade leicht.
40:46Dann war sie nicht immer so in sich gekehrt?
40:49Nein, eben nicht.
40:51Langsam kann ich mich des Gefühls nicht erwehren, dass es doch irgendetwas mit ihrem Freund Brian zu tun hat.
40:58Na, und wenn du sie mal direkt daraufhin ansprichst?
41:02Ja.
41:03Dann befürchte ich, dass sie sich in ihr Schnickenhaus zurückzieht.
41:06Ja, na.
41:08Dann muss ihr Vater eben sehen, wie er an sie rankommt.
41:10Warum musst du sie denn auch so unter Druck setzen?
41:13Ja, soll ich takenlos zusehen, wie dieser Brian ihr souffliert, wie sie mit uns umzugehen hat?
41:17Ole, sie ist ein Teenager. Wenn sie auf Konfrontationskurs geht, dann musst du das doch nicht auch tun.
41:24Ihr seid doch bisher prima miteinander ausgekommen.
41:27Ja, schon.
41:29Und wieso sollte sich das jetzt plötzlich ändern?
41:33Also gut.
41:35Ich lasse sie kommen.
41:37Wenn sie im Ernstfall sieht, dass sie sich auf mich verlassen kann, dann renkt sich das vielleicht wieder ein.
41:44Ich kann mir nicht vorstellen, dass Ole das alleine hinkriegt.
41:47Tja, dann musst du ihrer Mutter Bescheid geben.
41:49Auch wenn Tina auf dieser wichtigen Modemesse ist, es geht um ihre Tochter und das ist doch viel wichtiger.
41:54Ich weiß.
41:55Worauf wartest du?
41:57Auf Tina.
41:58Ich habe sie schon angerufen.
42:00Sie ist schon unterwegs.
42:07Entschuldigung, machen Sie mal einen Espresso?
42:08Ja, gerne.
42:14Hey.
42:16Dunkle Schokolade.
42:17Hilft für den Stressabbau, aktiviert die Glückshormone, hm?
42:22Hast du dich geärgert?
42:23Na, da wird keine ganze Tafel reichen. Sag mal, willst du auch ein Stück?
42:27Nein, nein, danke.
42:29Stress in der Küche?
42:30Nein, also, mit der Küche ist alles in Ordnung.
42:33Dank des neuen Geschäftsführers Herrn Eckert, hm?
42:35Bitte, bitte.
42:36Und die Weinbank-Ideen ist super.
42:38Ja, ja, nur leider will Torben sich auf seine stille Teilhaberschaft zurückziehen.
42:41Grüße dich.
42:43Für meine Pläne interessiert er sich auch gerade nicht so richtig.
42:46Was hast du für Pläne?
42:48Siehst du, ich wusste, du bist der richtige Mensch für meine Vision.
42:51Ich meine, du machst das wunderbar. Ich finde es toll, wie du das alles hier im Griff hast.
42:54Vor allen Dingen, wie du dich im letzten Jahr entwickelt hast.
42:57Danke.
42:58Also, mir steht was vor. Und zwar, ein offener Raum, der verbindet, ja?
43:02Wo sich Menschen treffen, um sich auseinanderzusetzen.
43:05Frisch, hell, am Puls der Zeit. Was sagst du dazu?
43:09Ein neues Restaurant aufmachen?
43:11Nein, das sind meine Pläne fürs neue Salto.
43:15Unser Salto?
43:16Ja.
43:18Sag mal, macht man das nicht heutzutage digital?
43:23Ja, aber nicht, wenn es lebensgroß werden soll und von Profis gemacht wird.
43:29Aha.
43:30Das mag ich besonders. Da lächelst du so nett.
43:34Hm.
43:35Leider geht es nicht darum, ob ich nett aussehe, sondern ob ich die Message rüberbringe.
43:39Eine Betroffene bekennt sich zu ihrer Sucht.
43:41Ja, das verstehe ich. Ja, aber das wünsche ich mir bitte zum Geburtstag. Das würde ich dafür nehmen. Da siehst du sehr authentisch aus.
43:52Lass mal sehen.
43:58Mama, kann ich dich mal sprechen?
44:01Ja, äh, worum geht es?
44:04Um das hier. Hast du das vielleicht verloren?
44:12Ja, natürlich. Wo hast du es denn gefunden? Deshalb brauchst du doch nicht so ein Gesicht zu ziehen.
44:20Ist es wirklich deins?
44:23Ich werde doch mein eigenes Taschentuch erkennen. Entschuldige mal, da sind ja auch meine Initialen drauf. Johanna Jansen.
44:32Naja, das könnte auch Juliane Jürgen sein, oder?
44:36Ach, Quatsch. Bitte dich. Ich stecke sie mir normalerweise immer hier in den Ärmel und ab und an rutscht eines raus.
44:44Du bist also sicher, dass das dir gehört?
44:47Papa, was soll das denn? Du hörst doch, was Oma sagt.
44:50Also bitte, sei nicht so albern. Wo hast du es denn gefunden?
44:54Ich? Nirgendwo. Aber ich war eben auf dem Flugplatz. Und dein Fluglehrer, Herr Mitchell, hat es in der Maschine gefunden, die, wie hast du es so schön ausgedrückt, gemobst wurde.
45:08Ja, da muss ich es bei der letzten Flugstunde verloren haben.
45:14Mach mal jetzt mal ehrlich. Bist du ohne Fluglizenz in einem gekaperten Flugzeug mit Herrn Albers zu den Dömerner Wildpferden geflogen?
45:23Hey, Rieke. Wir sehen uns seit letzter Zeit ganz schön häufig. Fühlst du nicht? Bist du das Auer auf mich?
45:37Entschuldige, ich wollte noch ein Gefühl...
45:39Ach, ich habe mich erschreckt.
45:42Ach so, ich habe mich schon gewundert.
45:46Ich wundere mich auch über dich.
45:48Wieso?
45:51Nur so.
45:55Warte mal, musst du nicht arbeiten?
45:58Ja. Ich kann mich auf nichts konzentrieren. Ich...
46:01Ich kann irgendwie keinen klaren Gedanken fassen und da bin ich ein bisschen ausgeritten.
46:06Ich weiß auch nicht, was los ist mit mir.
46:11Na, Kanapi, ja.
46:12Na?
46:15Vor allem ist es Liebe.
46:17Ach...
46:19Was?
46:20Ein Filmtitel.
46:23Wie kommst du denn jetzt darauf?
46:26Meinetwegen.
46:30Und...
46:31meinetwegen.
46:35Tom, wir...
46:37haben uns ineinander verliebt.
46:39Oh, hey, Lotte! Oh, ich habe dich so vermisst!
46:45Wir müssen vielleicht einfach ein bisschen moderner werden.
46:49Ein Familienwochenende mit Heide-Programm oder Club- und Musiknächte. Egal, was wir wollen!
46:52Ey, okay, auf das jetzt in unsere Zielgruppe passt, weiß ich nicht genau, aber...
46:53Was meinst du denn unsere Zielgruppe?
46:54Eine zukünftige Klientel.
46:55Junge, solvente Unternehmer.
46:56Nein, das ist für Familien und Studenten.
46:57Tante Inge.
46:58Es ist ja schön, dass wir uns auch endlich mal treffen.
47:00Also, ich muss jetzt gehen.
47:01Tine ist angekommen und sie sitzt gerade mit Lotte und Oluf.
47:03Und vielleicht einfach ein bisschen moderner werden.
47:04Ein Familienwochenende mit Heide-Programm oder Club- und Musiknächte. Egal, was wir wollen!
47:06Ey, okay, auf das jetzt in unsere Zielgruppe passt, weiß ich nicht genau, aber...
47:10Was meinst du denn unsere Zielgruppe?
47:13Eine zukünftige Klientel.
47:14Junge, solvente Unternehmer.
47:16Nein, das ist für Familien und Studenten.
47:20Tante Inge.
47:21Schön, dass wir uns auch endlich mal treffen.
47:23Hallo, Merle.
47:25Also, ich...
47:26Du musst jetzt gehen.
47:27Tine ist angekommen und sie sitzt gerade mit Lotte und Ole zusammen.
Be the first to comment