00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Tira os pés da mesa.
00:32Ou...
00:33Tira os óculos. Nós estamos no interrogatório.
00:35Não estamos numa rave. Estou errado, doutor?
00:40Eu te avisei.
00:42A CIDADE NO BRASIL
00:58Bom dia.
01:00Valeu.
01:02Conhece Milena de Mirbas?
01:04E eu deveria.
01:06É que mataram ela na sua casa.
01:09Ah, eu tenho muitas casas.
01:11A de Riva.
01:13Eu tenho uma casa em Riva?
01:15Sim, tenho uma.
01:17Ah, é que eu não gosto muito dela.
01:19O que fez ontem à noite?
01:21É sério?
01:23O que você fez?
01:25Você está falando com o promotor.
01:27E a regra é a seguinte. Eu pergunto...
01:29E aí você responde. Entendeu, pais?
01:31Eu...
01:33Eu veria o ego do promotor.
01:35Pai...
01:37Eu tenho muito tempo.
01:41Eu posso ficar aqui o dia inteiro.
01:43Eu jamais me canso.
01:45Onde você estava?
01:47Tá bom, tá bom.
01:49Com a minha família.
01:51Eu estava jantando.
01:53E depois?
01:55Eu fiquei cansado e fui embora.
01:59E pra onde foi?
02:01O que você acha?
02:03Pai, será que eu vou ter que te perguntar tudo duas vezes?
02:09Eu te fiz uma pergunta. Onde é que você estava?
02:13Inauguraram um lugar incrível.
02:17O DJ é sensacional.
02:19Eu fui lá, dancei, me diverti. Só isso.
02:23E depois?
02:25Depois?
02:27Depois teve um grande final.
02:31Bom. Maravilhoso.
02:33O quê?
02:35Eu te irritei?
02:37Seu casamento não anda bem.
02:39Ah, espera.
02:41Espera, espera. É importante.
02:43Vem roubar-se.
02:45Olha, se a sua esposa não está interessada nisso...
02:49Você se acha engraçado?
02:51É isso?
02:53Você acha que você é engraçado, seu imbecil?
02:57É isso.
02:59É o seguinte.
03:00Você acha que eu sou igual aos caras que você se junta nesses lugares?
03:03Hein?
03:07Matar uma mulher em uma das suas casas.
03:11Eu não estaria relaxado assim se eu fosse você.
03:13Mas eu não tenho nada a ver com esse problema.
03:15De verdade.
03:17E se eu tivesse alguma relação?
03:19Ninguém poderia me tocar.
03:22E muito menos eu teria vindo aqui.
03:25Só para ajudar a justiça, meu advogado e eu viemos por conta-prome.
03:34Não queira bancar o herói, senhor promotor.
03:38Você nem sequer pode me prender, sabia?
03:43Entendeu?
03:45Eu vou te prender.
03:48Eu vou prender todo mundo.
03:50Todos os suspeitos.
03:52Gostou?
03:53Claro.
03:55Faz isso, leva todo mundo.
03:56Estou louco para ver.
03:59Eu tenho uma perguntinha.
04:01Eu estava vendo TV outro dia.
04:03Ótimo.
04:05Entrevistaram seu gêmeo.
04:08Ele é inteligente, hein?
04:10Ou pelo menos parecia.
04:13Gentil, sensato.
04:16Um bom rapaz.
04:20Você é o quê?
04:21É a fruta podre?
04:22Eu não sei.
04:24Isso.
04:25Não vou...
04:27Como é que você se tornou isso?
04:29O senhor está passando dos limites no interrogatório.
04:31Não tem provas contra ele.
04:33Tadinho.
04:35Vai chorar?
04:36Não continuaremos assim, Sr. Promotor.
04:40Sr. Parson, nós temos que ir agora.
05:00Excelência, se eu puder ajudar em alguma coisa...
05:04é só me chamar.
05:06Foi assassinada com traumas na cabeça.
05:17Foi assassinada com traumas na cabeça.
05:19Alô, guarda costeira?
05:21É o promotor Fernando Burlund.
05:22Eu preciso de uma equipe de mergulho.
05:24Mande uma imediatamente.
05:25Eu preciso de uma equipe de mergulho.
05:27Mande uma imediatamente.
05:28Eu preciso de uma equipe de mergulho.
05:29Mande uma imediatamente.
05:30Eu preciso de uma equipe de mergulho.
05:32Mande uma imediatamente.
05:33Eu preciso de uma equipe de mergulho.
05:36É o promotor Fernando Burlund.
05:38É o promotor Fernando Burlund.
05:39Eu preciso de uma equipe de mergulho.
05:41Mande uma imediatamente.
05:42Mande uma imediatamente.
05:45Mande uma imediatamente.
05:46Mande uma imediatamente.
Comentários