- vor 5 Wochen
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Musik
00:01:30Musik
00:01:32Musik
00:01:32Musik
00:01:34Musik
00:01:34Musik
00:01:35Musik
00:01:37Du bist so gut hier draußen.
00:02:07Wie, schon wieder? Du musst arbeiten.
00:02:09Ja, ich auch. Und Donnerstag ist dein Tag.
00:02:11Was ist mit der Nachbarin?
00:02:13Die hat ihn schon die letzten vier Donnerstage.
00:02:15Drei.
00:02:18Karl, mein Vermieter hat Eigenbedarf angemeldet.
00:02:23Kann ich bei dir unterkommen?
00:02:26Ach, nur vorübergehen.
00:02:29Wir überlegen doch schon länger.
00:02:31Ja, aber so heiß überkopf, ey.
00:02:37Mach ich's doch nicht aus, dann?
00:02:44Was hat er da?
00:02:47Was ist das?
00:02:56Mit dem Einkauf ist das Haushaltskonto wieder leer.
00:02:58Musst du ihn wieder einzahlen?
00:02:59Hey, hab ich doch.
00:03:01Ich find das mit dem gemeinsamen Konto eh Blödsinn.
00:03:04Was wohl? Wir wohnen zusammen, wir leben zusammen.
00:03:06Wir sind mit dem gemeinsamen Konto.
00:03:09Ey, ist der denn da?
00:03:10Na?
00:03:11Hallo?
00:03:12Was noch?
00:03:13Was machen Sie denn da?
00:03:15Ey!
00:03:17Keine Sorge, ist nix passiert.
00:03:19Wie nix passiert? Ey, da ist ein Kratzer. Das waren Sie.
00:03:22Tut mir leid. Ich seh nix.
00:03:24Ich?
00:03:26Ich kann's sogar fühlen. Ich hab mit dem Fingernagel, wenn ich da drübergehe.
00:03:29Gefühle sind nicht versicherbar.
00:03:32Hakt's, oder was?
00:03:34Das ist Fahrerflucht.
00:03:36Ey, jetzt komm mal runter, da ist nichts.
00:03:37Jetzt hilf mir lieber hier.
00:03:39Was ist das für eine Welt, wo einer einem mitten ins Gesicht...
00:03:42Aber man sieht sich immer zweimal und dann...
00:03:44Dann zeigst du ihm aber deine natürliche Autorität, ne?
00:03:47Wie findest du, ich hab keine, oder was?
00:03:49Doch, klar.
00:03:51Wie soll ich denn auch aufbauen von dieser natürlichen Autorität, wenn...
00:03:53Moin, Chef.
00:03:54Ja, eben.
00:03:56Okay, wir kommen, sofort. Bis gleich.
00:03:59Natürliche Autorität.
00:04:01Ja, okay, wir kommen, bis gleich.
00:04:02Aber du, ey.
00:04:23Moin.
00:04:25Moin.
00:04:27Also, wenn es hier länger dauert, ist unsere Kühlkette im Eimer.
00:04:31Ah, die Kühlkette, ja.
00:04:33Ja, Fisch, Tiefkühlpizza, Limetteneis auf dem Weg in unser Tiefkühlfach.
00:04:36Nennt man Kühlkette.
00:04:38Ganz züllt das gerade im Tiefkühlfach.
00:04:47Moin.
00:04:48Moin.
00:04:51Moin.
00:04:52Moin.
00:04:54Moin.
00:04:58Das ist doch der...
00:04:59Wolf Voss.
00:05:01Der beste Koch von Sylt.
00:05:03Ja, genau. Da waren wir doch mal essen.
00:05:05Hä?
00:05:06Ähm, mir warst du da nicht.
00:05:08Gibt's äußere Verletzungen?
00:05:10Rote Abdrücke am Hals und eine offene Wunde am Hinterkopf.
00:05:13Vermute ich durch einen Schlag mit einem harten Gegenstand.
00:05:16Okay.
00:05:18Dass denn hier jemand vergräbt?
00:05:19Ich mein, durch Ebbe und Flut ist die Gefahr doch hier total groß, dass er wieder zum Vorschein kommt.
00:05:24Na, vielleicht war der Täter ja in Eile.
00:05:27Oder das Opfer war ihm zu schwer.
00:05:30Oder ihr.
00:05:31Alles möglich.
00:05:33Die Handschuhe lassen jedenfalls darauf schließen, dass er Austern sammeln wollte.
00:05:37Was für Austern denn?
00:05:38Eigentlich liegen hier die Körbe der künstlichen Austernbänke.
00:05:42Und wo sind die jetzt?
00:05:44Ich weiß, wo die sind. Wir gehen jetzt zu Tomke Bundes. Die hat die Austernzucht.
00:05:48Mhm.
00:05:53Magst du Austern?
00:05:55Ich liebe Austern.
00:05:57Echt?
00:05:58Die sind doch mal ein zack intensiver. So nussig irgendwie.
00:06:02Nussig?
00:06:04Ja, einige sagen ja auch, die schmecken mehr nach Schnupfen.
00:06:06Schnupfen?
00:06:08Das ist ekelhaft, ey.
00:06:10Ach, äh, wir sollten doch mal kurz vorher nach Hause.
00:06:13Ach so, seine Tiefkühlpizza schmilzt sonst.
00:06:16Tiefkühlpizza, das ist ekelhaft.
00:06:18Ja, vielleicht auch eher eine Generationssache.
00:06:19Ich mach das mal, ja?
00:06:30Frau Bundes, wir kennen uns.
00:06:32Kripo Sylt, was gibt's?
00:06:34Wolf Voss wurde heute tot im Watt aufgefunden, unweit von ihren Austernbänken.
00:06:40Wolf Voss?
00:06:42Ja.
00:06:44Ich hab nichts gesehen.
00:06:46Es ist merkwürdig, sein Arm ragt aus dem Watt.
00:06:47Was denn für eine Arm?
00:06:49Ich hab keine Zeit, um in der Gegend rumzugucken.
00:06:52Wie die ganzen Spaziergänger.
00:06:54Die Austern müssen heute alle rein.
00:06:56Warum gerade heute?
00:06:57Die kommen immer am 1. Dezember rein.
00:06:59Wegen Frostgefahr.
00:07:01Und was wollte Wolf Voss da?
00:07:03Keine Ahnung. Hier.
00:07:05Äh, nee.
00:07:07Aber finden Sie es nicht auch komisch, dass Wolf Voss genau an ihren Austernbänken verquam wurde?
00:07:12Na ja, klar find ich das komisch. Aber ich hab nichts damit zu tun.
00:07:14Und da frag ich mal an, das war Voss öfter bei ihren Austern.
00:07:18Öfters? Ständig.
00:07:20Was wollte er da?
00:07:22Na ja, die Entnahme drüben bei den natürlichen Austern ist nun mal stark reglementiert.
00:07:26Das heißt, er hat sich ab und an bei Ihnen bedient.
00:07:28Kann man so sagen. Aber deshalb bringe ich ihn ja nicht gleich um.
00:07:31Oh, wurden schon Menschen für weniger umgebracht.
00:07:33Aber Streit gab's doch schon.
00:07:34Natürlich. Aber wie gesagt, dass er...
00:07:35Aber deswegen bringen Sie ihn ja nicht um.
00:07:37Also eine kleine Rangelei. So eins zum anderen kam. Ein Unfall. Und das dummerweise genau an ihren Austernbänken.
00:07:44Ja, Sie haben eine lebhafte Fantasie.
00:07:45Und Sie haben ein Motiv.
00:07:47Es gab keine Rangelei. Punkt.
00:07:49Ist doch gut.
00:07:51Dann können wir ja nur hoffen, dass Ihr Blut nicht an seiner Jacke klebt.
00:07:52Gut. Ich will jetzt endlich meinen Algen-Tatar fotografieren.
00:08:14Mhm. Die Ostern aller Voss und Euer Signature-Disch, das muss sitzen.
00:08:18Ja, wir machen gleich auf.
00:08:19Bin gleich fertig.
00:08:23Hey, was soll das?
00:08:24Jetzt sind meine Kreationen dran.
00:08:26Du musst mich hier in Ruhe arbeiten lassen.
00:08:27Du fotografierst aber die ganze Zeit nur den ganzen alten Kram, den du schon tausendmal geknipst hast.
00:08:31Wir hatten gesagt, ein Kochbuch mit Schwerpunkt auf den neuen Gerichten.
00:08:34Ich hab' dir schon tausendmal erklärt.
00:08:36Torben. Du bist beim nächsten Mal dran. In dieser Ausgabe steht Wolf nochmal im Mittelpunkt.
00:08:42Er ist doch wie bald weg.
00:08:44Aber der alte Herr bringt den Namen mit. Die Leute kommen wegen Wolf, da kannst du dich ganz schön strecken.
00:08:49Was mit Lefke? Hast du mit ihr gesprochen?
00:08:53Vergiss es. Will nicht reden.
00:08:55Wo ist denn Sie was?
00:08:56Äh, der kommt nach. Der wollte sich noch beim Bundes umgucken.
00:08:59Okay.
00:09:00So, mit wem war es hier essen?
00:09:01Mit dir?
00:09:02Eigentlich war es definitiv nicht.
00:09:03Dann war es halt ein anderer.
00:09:04Mit wem wies denn alles essen?
00:09:05Sag mal.
00:09:06Entschuldigung, dürfen wir kurz vorbei, bitte?
00:09:07Brauchen Sie Hilfe?
00:09:08Oh ja, danke.
00:09:09Das ist nett.
00:09:10Nicht so drängeln, junger Mann.
00:09:11Doch, wir sind von der Polizei und im Einsatz.
00:09:13Wissen Sie, kommen seit 20 Jahren jeden Tag her.
00:09:14Aha.
00:09:15Aber meistens abends.
00:09:16Das ist fast erst mal zweites Zuhause.
00:09:18Das ist fast erst mal zweites Zuhause.
00:09:19Und jetzt.
00:09:20Ah, wie geht das denn das specify?
00:09:21Wie, okay.
00:09:22Sehr gut.
00:09:23Ja, nein, das war halt halt ein anderer.
00:09:24Ja, das war aber.
00:09:25Ja, definitiv nicht.
00:09:26Dann wars halt ein anderer.
00:09:27Mit wem wies denn alles essen?
00:09:28Sag mal.
00:09:29Entschuldigung, dürfen wir kurz vorbei, bitte?
00:09:30Brauchen Sie Hilfe?
00:09:31Ja, danke.
00:09:32Das ist nett.
00:09:33Nicht so drängeln, junger Mann.
00:09:34Doch.
00:09:35Wir sind vor der Polizei und im Einsatz.
00:09:36Wissen Sie, kommen seit 20 Jahren jeden Tag her.
00:09:38Aha.
00:09:40Aber meistens abends.
00:09:42Heute ist zu Hause.
00:09:49Moin. Moin. Moin. Moin.
00:09:53Äh, können Sie mal aufhören, bitte?
00:09:56Oh, sorry, das Licht war gerade... Entschuldigung.
00:09:59Moin, Knut. Hi. Kennt ihr euch?
00:10:03Entschuldigung, Sie sind Torben Voss? Ja.
00:10:06Tepo Sylt, Behrenzen mein Name, Földmann.
00:10:09Wir müssen Ihnen eine traurige Mitteilung machen, Ihr Vater ist verstorben.
00:10:15Verstauben? Ja.
00:10:17Wir haben ihn circa vor einer Stunde aus dem Bad geholt, vergraben im Schlick.
00:10:22Ja, momentan müssen wir leider davon ausgehen, dass Ihr Vater Opfer eines Gewaltverbrechens wurde.
00:10:28Deshalb war er nicht hier.
00:10:33Sie kannten ihn auch?
00:10:34Ja, er war einer meiner besten Freunde.
00:10:37Tut mir leid, hat sie jetzt mal leid.
00:10:40Wolf ist tot?
00:10:41Mhm.
00:10:54Sie haben vorhin gesagt, dass Sie hier seit 20 Jahren herkommen.
00:10:57Wie gut kannten Sie denn Herrn Voss?
00:10:59Wir kannten uns gut.
00:11:01Und auch sehr lange.
00:11:02Ich hatte hier immer meinen Tisch, auch wenn es zum Bersten voll war.
00:11:13Er hatte scheinbar viele Freunde.
00:11:16Hat er auch Feinde?
00:11:17Nein.
00:11:20Obwohl.
00:11:23Ein paar eifersüchtige Männer vielleicht.
00:11:25Aha.
00:11:27Warum das?
00:11:28Wohl fein schon mehr.
00:11:31Er hat vielen Frauen den Kopf vertreten.
00:11:34Ihnen auch?
00:11:35Ich bitte Sie.
00:11:36Ich bitte Sie.
00:11:42Aber erst mal zumahnen und in Ruhe ein bisschen trauern ist keine Option?
00:11:46Das hätte mein Vater auch nicht gemacht.
00:11:48Das Voss kam immer an erster Stelle.
00:11:50Immer.
00:11:52Na ja.
00:11:53Der Volk gibt ihm ja recht.
00:11:55Haben Sie eine Idee, warum er bei den Austernbengen vergraben wurde?
00:11:58Das war halt sein Revier.
00:12:00Ja.
00:12:01Und eher das von Tonke Grundes, oder?
00:12:03Ja, die zwei hatten öfters mal Streit.
00:12:05Weil er ihre Austern geklaut hat.
00:12:07Und Sie?
00:12:08Ist er auch auf der Streit mit ihm?
00:12:10Wäre das nicht.
00:12:11Vor allem wenn der Alte überall im Tod, ne?
00:12:13Was meinen Sie?
00:12:14Da draußen?
00:12:15Das Bild, wo er so ...
00:12:17Hat er irgendwelche gesundheitlichen Probleme mit dem Kreislauf oder so?
00:12:21Vielleicht ein bisschen Bluthochdruck.
00:12:23Und sonst nichts?
00:12:25Mein Vater war vital wie ein Stier.
00:12:27Aber der Tod von ihm, der interessiert Sie überhaupt nicht.
00:12:29Ich habe keine Zeit dafür.
00:12:31In 30 Minuten kommen die ersten Gäste.
00:12:34Was ist mit Ihrer Mutter?
00:12:35Lebt nicht mehr.
00:12:37Aber fragen Sie doch Deute.
00:12:39Seine Ehefrau.
00:12:43So mal, Deute Faust, hat der nicht so einen Friseurladen im Westerland?
00:12:46Ja, in den Inselföhn.
00:12:48Kannste gleich mal hingehen.
00:12:50Wieso? Ist das gegen meine Frisur?
00:12:52Nö, aber kannst ja mal was anderes.
00:12:54Okay.
00:12:56Dieser Foto-Heini, der war ja auch gleich wieder weg.
00:12:58Hat den halt getroffen, die Nachricht.
00:12:59Waren ja Freunde.
00:13:01Aber kennst du seinen Namen?
00:13:03Den kennt doch jeder.
00:13:04Asylfotograf hier.
00:13:05Der macht doch alle Hotels und Restaurants.
00:13:07Ja, du hast dich meinen Vornamen genannt.
00:13:08Kannst du den persönlich oder was?
00:13:09Nö.
00:13:10Aber du hast ja jetzt kein Restaurant oder ein Hotel,
00:13:12was man fotografieren könnte.
00:13:13Ist doch egal jetzt.
00:13:14Das kennst du ihn privat.
00:13:15Oh, Feldmann, du nervst.
00:13:17Ey.
00:13:19Warte mal kurz.
00:13:20Wir haben mal ein Foto von dir gemacht.
00:13:21Doch.
00:13:22Was für eins?
00:13:23Gar keine Fotos.
00:13:24Fotos?
00:13:25Gleich mehrere?
00:13:26Richtige Session oder was?
00:13:27Auf damit, Mann.
00:13:28Das hab ich nicht von dir gedacht.
00:13:29Na, Chef?
00:13:30Warum sind Sie nicht hochgekommen wegen der vielen Stufen?
00:13:32Das ist aber nicht frech, Feldmann.
00:13:33Ich hab mich nochmal umgehört bei den Angestellten der Osternzucht.
00:13:37Nichts Neues.
00:13:38Was gab's bei Ihnen?
00:13:39Erzähl ich Ihnen unterwegs.
00:13:40Tschüss.
00:13:41Wie, tschüss?
00:13:42Ich dachte, wir gehen zum Friseur.
00:13:43Ja, du gehst zum Friseur.
00:13:44Wir fahren zur Küste.
00:13:45So soll es sein.
00:13:46Wie ist er?
00:13:47Ah.
00:13:48Ina, Ina, Ina, ey.
00:13:52Das hab ich ja nicht von dir gedacht.
00:13:54Hallo.
00:13:55Ich bin, äh, von der Kriminalpolizei.
00:14:09Au.
00:14:10Haben Sie Werkzeug in der Sattelmasche?
00:14:23Ja.
00:14:24Moin.
00:14:25Wir sind in Kripo-Sund.
00:14:26Mein Kollege Sievers.
00:14:27Kripo.
00:14:28Was ist passiert?
00:14:29Wir suchen Herrn Küster, Ihren Chef.
00:14:33Mein Vater.
00:14:35Moin, Behrensen, Kripo Süd, mein Kollege Sievert.
00:14:39Kripo, was ist passiert?
00:14:41Wir suchen Herrn Küster, Ihren Chef.
00:14:44Mein Vater.
00:14:45Er fotografiert, ich mach die Orga und schlepp die Koffer.
00:14:49Er hat gerade im Forst fotografiert.
00:14:52Ja, für das neue Kochbuch.
00:14:54Wo ist er jetzt?
00:14:56Wo ist er jetzt?
00:14:57Ja.
00:14:58Er hat gerade im Forst fotografiert.
00:15:01Ja, für das neue Kochbuch.
00:15:03Wo ist er jetzt?
00:15:05Ah, unten am Strand.
00:15:07Er war irgendwie komisch drauf.
00:15:10Was ist denn los?
00:15:12Wir haben heute Morgen eine Leiche im Watt geborgen.
00:15:15Wolf Voss.
00:15:17Wolf?
00:15:19Ja.
00:15:21Die Todesursache ist noch unklar.
00:15:24Kannten Sie ihn gut?
00:15:27Er war ein Freund Ihres Vaters, ne?
00:15:32Die beiden waren doch befreundet, oder?
00:15:36Danke, Frau Küster.
00:15:50Frau Küster.
00:15:52Frau Küster.
00:15:53Herr Küster.
00:15:55Ja.
00:15:56Wie kann ich Ihnen helfen?
00:15:57Sie waren so schnell weg gerade.
00:15:59Ja.
00:16:00Die Nachricht von Wolfs Tod.
00:16:02Ja.
00:16:03Wie kann ich Ihnen helfen?
00:16:04Sie waren so schnell weg gerade.
00:16:05Ja.
00:16:06Die Nachricht von Wolfs Tod.
00:16:07Hat Sie sehr getroffen.
00:16:08Ja.
00:16:09Wir sind zusammen aufgewachsen.
00:16:10Ja.
00:16:11Die Nachricht von Wolfs Tod hat Sie sehr getroffen.
00:16:15Wir sind zusammen aufgewachsen.
00:16:16Wir haben alles geteilt.
00:16:17Wir waren jung.
00:16:19Sind viel gereist.
00:16:20Dann.
00:16:21Wir sind zusammen aufgewachsen.
00:16:24Wir haben alles geteilt.
00:16:35Wir sind zusammen aufgewachsen, haben alles geteilt.
00:16:42Wir waren jung, sind viel gereist.
00:16:46Dann kommen die Familien, jeder lebt sein eigenes Leben.
00:16:52Aber Sie haben immer noch zusammengearbeitet.
00:16:54Ja, ziemlich erfolgreich sogar.
00:16:57Wolfs Kochbücher verkaufen sich wahnsinnig gut.
00:17:02Was haben Sie denn im Forst fotografiert, so ganz ohne Wolf?
00:17:06Na, Torben, sein Sohn, der wird doch den Laden jetzt übernehmen.
00:17:09Zu dem Zeitpunkt wussten Sie doch noch gar nicht, dass Wolf tot ist.
00:17:12Das wusste ich auch nicht, aber der Wechsel war schon länger geplant.
00:17:16Zu lange für Torbens Geschmack.
00:17:18Ja, er wollte, dass sein Vater endlich Platz macht.
00:17:21Ja, ja. Wolf hat ihn lange hingehalten.
00:17:25Der arme Torben. Ich mag den. Das ist ein guter Junge, keine Frage.
00:17:30Aber der kann Wolf nicht das Wasser reichen. Wolf ist das Forst.
00:17:35Und dann doch mit dem Rücken.
00:17:51Tut mir leid.
00:17:53Ja, dann.
00:17:54Gute Besserung und danke fürs Bescheid geben.
00:17:58Sie haben Glück?
00:17:58Es kam das frei geworden.
00:17:59Frau Forst, ich bin...
00:18:03René, der ist gleich bei Ihnen.
00:18:06René, Freundschaft!
00:18:08Jo.
00:18:09Moin.
00:18:09Moin.
00:18:11Sehr schön.
00:18:11Na, Sie kenne ich ja.
00:18:15Mich?
00:18:16Sie sind der Typ, der mir den Wagen zerkratzt hat.
00:18:18Echt jetzt?
00:18:20Deshalb kommen Sie extra hierher.
00:18:21Haben Sie nichts Besseres zu tun?
00:18:23In einem kleinen Kratzer fängt es an.
00:18:25Ja, und mit Ihrer Frisur hört es auf.
00:18:26Da ist wirklich dringende Handlungs...
00:18:28Ja, da...
00:18:28Das gibt dann hier nachher einen ganz feinen, goldenen Schimmer.
00:18:32Frau Forst,
00:18:33Klippus Wildfeldmann ist mein Name.
00:18:34Ich müsste mal ganz kurz mit Ihnen sprechen.
00:18:36Ja, ich mache gerade Farbe.
00:18:37Aber ich denke, Sie sollten sich die Zeit nehmen.
00:18:40Ja?
00:18:44Ich muss Ihnen was Trauriges mitteilen.
00:18:48Ihr Mann ist verstorben.
00:18:50Wir haben ihn heute Morgen im Watt gefunden bei den Außenbänken.
00:18:57Es tut mir leid.
00:19:01Frau Forst?
00:19:02Frau Forst?
00:19:04Ich hätte da noch ein, zwei Fragen an Sie.
00:19:07Nicht jetzt noch.
00:19:09Ja, wenn...
00:19:10Was ist?
00:19:16Nichts.
00:19:29Kann man denn so blöd parken?
00:19:33Getriebeschaden?
00:19:33Wie ist das denn passiert?
00:19:34Keine Ahnung.
00:19:36Ich schalte doch mal ganz vorsichtig.
00:19:37Ist eben ein altes Mädchen.
00:19:39Ja, aber kann man das nicht mehr reparieren?
00:19:41Es gibt doch keine Ersatzteile mehr.
00:19:43Herr Schneider?
00:19:47Ina Behrensen, meine Lieblingsanzubinung.
00:19:50Das sagt man aber nicht mehr.
00:19:51Na gut, dann eben meine Lieblingspolizeimeister, Anwärterin.
00:19:56Das ist ja Sie, was mein Chef.
00:19:58Reinhard Schneider, mein alter Chef.
00:19:59Er hat die KripoSult gegründet.
00:20:00Hallo.
00:20:01Respekt.
00:20:02Ja, es gab auch ganz schön viel Gegenwind damals, besonders vom Festland.
00:20:06Moin.
00:20:06Hab ich was verpasst?
00:20:07Ne, Lagebesprechung.
00:20:09Ich will Sie nicht von der Arbeit abhalten.
00:20:10Haben Sie mal was vom Gullideckelmord gehört?
00:20:13Den habe ich damals aufgeklärt, obwohl der Täter ein echtes Genie war.
00:20:16Stimmt's, Ina?
00:20:17Ich habe alles hier aufgeklärt.
00:20:19Bis auf so ein paar kleine vermissten Fälle.
00:20:21Legende.
00:20:22Ja, Ina, wenn du so weitermachst, wirst du ja der nächste Chef.
00:20:26The Chef in.
00:20:27Was?
00:20:28Wer wird, Chef?
00:20:29Schneider, wem gehört das Wohnmobil, was da draußen quer geparkt ist?
00:20:32Das gehört meinem...
00:20:33Das ist meins.
00:20:34Damit war ich gerade zwei Jahre unterwegs auf den Spuren von Alexander dem Korusen.
00:20:38Geh, mein Sohn, und suche dir ein eigenes Königreich, das deiner würdig ist, Schneider.
00:20:43Also als nächstes wollte ich eigentlich Hannibals Feldzug mit seinen Elefanten nachfahren.
00:20:46Wann wollten Sie ihm nachfahren?
00:20:48Gar nicht, ich habe einen Getriebeschaden und ich kriege keine Ersatzteile.
00:20:55Na gut, Schneider, Sie kümmern sich drum. Muss abgeschleppt werden. Jawohl, Chef.
00:21:01Was ist denn das für ein Haubentaucher?
00:21:03Onkel Reinhardt.
00:21:05Na komm.
00:21:06Wieso denn Chefin?
00:21:09Wieso nicht?
00:21:11Traust du mir das nicht zu, oder was?
00:21:13Weil ich eine Frau bin.
00:21:14Ja, was?
00:21:15Nein, Quatsch.
00:21:16Du bist manchmal so 80er, Feldmann.
00:21:18Ich habe doch nichts dagegen, dass du Chefin wirst.
00:21:20Also, aber das Problem liegt ja ganz woanders, beziehungsweise sitzt.
00:21:25Ganz dünnes Eis, Feldmann.
00:21:26Also gut, fassen wir zusammen.
00:21:32Tomke Bundes, die Austernzüchterin, hat ja immer Ärger mit Wolf Voss, unserem Mordopfer.
00:21:37Ja, ihr natürlicher Feind. Eindringling in ihr Revier. Starkes Motiv.
00:21:41Torben Voss, der ungeduldige Emporkümmling.
00:21:44Sagen die einen, die anderen sagen, der vom Vater klein gehaltene Erbe.
00:21:47So oder so, beides starke Motive.
00:21:50Knut und Levke Küster, Freunde, Geschäftspartner, wirkten ehrlich betroffen über Voss' Tod.
00:21:55Genau wie die wünscht man, Stammkunden im Voss.
00:21:58Dann ist da noch Dörte Voss.
00:21:59Die war auch sehr überrascht, wirkte auch sehr betroffen und ist dann auch gleich abgehauen.
00:22:04Ina, kennen Sie den Knut Küster persönlich?
00:22:09Äh, was heißt jetzt persönlich?
00:22:11Ja, die kennen sich, aber sie spricht nicht so gern darüber, die Ina.
00:22:14Warum?
00:22:15Ja, hat mal ein paar Fotos von ihr gemacht, schöne Bildchen.
00:22:18Ja, gut, hat er.
00:22:20Das ist lange her und es war ganz harmlos.
00:22:22Ja, das glaube ich nicht.
00:22:23Was ist mit dem Haar los jetzt?
00:22:25Doch, für den Sylt-Kalender damals.
00:22:27Aha, Kalender-Girl, ist ja noch viel besser als ich dachte.
00:22:31Du nervst so viel.
00:22:32Guck mal, wie sie läuft, wie so ein Gubordel.
00:22:33Bam, bam, bam.
00:22:42Ich bin noch nicht sehr weit, er kam gerade erst rein.
00:22:48Aber das Opfer wurde entweder erwürgt...
00:22:51Oder er starb durch die Wunde am Hinterkopf.
00:22:52Genau, oder beides.
00:22:54Tatsache, komm.
00:22:55Anhand der sich lösenden Totenstarre gehe ich davon aus, dass das Opfer gestern früh verstorben ist, so gegen neun Uhr.
00:23:02Finger abdrücke?
00:23:03Negativ.
00:23:04Wahrscheinlich tut der Täter Handschuhe.
00:23:05Genau wie das Opfer.
00:23:07Die Handschuhe des Opfers waren Spezialhandschuhe zum Einsammeln scharfkantiger Muscheln.
00:23:11Ja, in dem Fall wohl ihr Austern.
00:23:13Diese Dinger trägt die Bundes auch.
00:23:16Der Schlag auf den Hinterkopf erfolgt ja durch eine Art Stange.
00:23:19Könnte aber auch der Abdruck dieser Metallgestänge der künstlichen Austernbänke sein, die die Bundes heute früh reingeholt hat.
00:23:25Vielleicht gab es ja einen Kampf.
00:23:26Könnte es auch sein, dass er mit dem Kopf auf so ein Gestell gefallen ist?
00:23:29Möglich, aber die Wunde ist recht tief.
00:23:32Da muss ihn der Täter schon sehr brutal dagegen gestoßen haben.
00:23:35Es war also viel Gewalt im Spiel.
00:23:36Oder Angst.
00:23:38Wer hat Angst vor dem bösen Wolf?
00:23:41Du meldest dich, wenn es was Neues gibt.
00:23:43Mach ich.
00:23:44Tschüss.
00:23:49Das ist echt unglaublich, ey.
00:23:51Und so einer hat die Kripo Sylt gegründet.
00:23:53Ohne den gäbe es dich hier gar nicht.
00:23:55Uns, Ina.
00:23:55Uns.
00:23:56Das war ein richtig guter.
00:23:57Der hatte ein ganz reines Gespür.
00:23:59Und diese natürliche Autorität, weißt du?
00:24:01Was ist denn mit dieser natürlichen Autorität?
00:24:03Willst du mir irgendwas damit sagen?
00:24:05Nö, gar nichts.
00:24:07So kann das jetzt mal weitergehen.
00:24:11Das war's.
00:24:12Das war's.
00:24:13Das war's.
00:24:13Guten Abend.
00:24:25Guten Abend.
00:24:29Ich bin schön voll der Laden.
00:24:31Ist doch hier immer so gut.
00:24:33Da drüben hängen heute Morgen noch ein Riesenfoto von Wolfos.
00:24:37Aus dann hat er auch von der Karte gestrichen.
00:24:39Macht hier Tabula rasa der neue Schiff.
00:24:43Das ist übrigens Frau Wünschmann.
00:24:57Wer sind Sie?
00:25:01Ist grad ungünstig. Sie sehen ja, was hier los ist.
00:25:03Das Bild Ihres Vaters haben Sie ja schnell abgehängt.
00:25:07Die Austern haben Sie ja auch von der Karte genommen.
00:25:09Wahrscheinlich aus dem selben Grund.
00:25:13Wie lange hat er Sie hingehalten?
00:25:17Ich schmeiß den Laden seit fünf Jahren.
00:25:19Macht die ganze Drecksarbeit.
00:25:21Wenn Wolf ab und zu mal ein paar Austern holt
00:25:23und den ganzen Abend mit den Gästen quatscht.
00:25:25Der Stachel sitzt tief.
00:25:27Sie haben ja keine Ahnung, wie das ist.
00:25:29Na, ich kenn Sie mehr von der anderen Seite.
00:25:33Das heißt ja, es kommt Ihnen gar nicht so ungelegen,
00:25:39dass Ihr Vater nicht mehr da ist.
00:25:41Also, wenn Sie es genau wissen wollen, bin ich sogar froh.
00:25:51Aber ich habe ihn trotzdem nicht umgebracht.
00:25:53Ich war zu Hause.
00:25:55Das kann ja bestimmt jemand bezeugen.
00:25:57Nein.
00:25:59Aber ich kann Ihnen sagen, warum ich es nicht war.
00:26:01Wolf wollte Ende des Monats sowieso aufhören.
00:26:03Er wollte weg.
00:26:05Nach Bali.
00:26:07Bali.
00:26:09Die paar Wochen hätte ich auch noch ausgehalten.
00:26:13Langsam verstehe ich, warum Sie hier jeden Abend herkommen.
00:26:19Aber jetzt, wo Wolf nicht mehr ist, komme ich vielleicht nicht mehr so oft her.
00:26:23War er der Hauptgrund?
00:26:25Wolf war jemand ganz Besonderes.
00:26:29Nein, nicht, was Sie denken.
00:26:33Wir waren Freunde.
00:26:35Das zählen Verwandte.
00:26:37Wir wussten immer, was der andere meint.
00:26:39Ein Wort, ein Blick, das hat genügt.
00:26:42Schön.
00:26:44Ja, das war es.
00:26:46Gab es da nie Stress mit seiner Frau?
00:26:49Ich meine, bei so viel Nähe war die doch bestimmt mal ein bisschen eifersüchtig.
00:26:52Ach, Dörte.
00:26:54Früher vielleicht mal.
00:26:56Die waren aber nicht geschieden, oder?
00:26:59Nein.
00:27:00Die hatten ihre Abmachung.
00:27:02Wolf konnte tun und lassen, was er wollte.
00:27:05Und Dörte blieb dafür seine Frau.
00:27:07Mhm.
00:27:09Wer waren die anderen Frauen?
00:27:11Dann war er sehr verschwiegen.
00:27:15Bis auf eine.
00:27:17Über die hat er zuletzt die ganze Zeit geredet.
00:27:21Aber nur mit mir, weil es ihm peinlich war.
00:27:25Weil sie jung war?
00:27:27Ja.
00:27:29Liefke Küster, die Tochter vom Fotografen?
00:27:35Die beiden waren Paar?
00:27:37Wollte ich Sie schon das letzte Mal fragen, diese Anhänger da, was ist das?
00:27:43Was Ihnen alles so auffällt, das ist die Hälfte von einem Kreuz.
00:27:49Und die andere Hälfte?
00:27:53Darüber möchte ich nicht reden.
00:27:56Moin.
00:27:57Na?
00:27:58Auch noch kein Feierabend?
00:27:59Psst, was ist das?
00:28:00Gemütlich auf dem Sofa.
00:28:01Eine schöne Flasche Wein.
00:28:02Mit ihrem Freund.
00:28:03Oder ihrer Freundin.
00:28:04Was wollen Sie?
00:28:05Sagen Sie, diese Gestelle, die sind ja jetzt alle weg.
00:28:07Ich dachte, Sie holen nur die Austern aus dem Meer.
00:28:08Die rosten mir sonst nur am Arsch weg.
00:28:09Und beim Winter kriegen die einen neuen Anstrich.
00:28:10Und die Handschuhe tragen Sie eigentlich die ganze Zeit?
00:28:11Ja.
00:28:12Wieso?
00:28:13Darf ich die mal sehen?
00:28:14Ich dachte, es gab keine Rangelei.
00:28:15Ja.
00:28:16Ich dachte, es gab keine Rangelei.
00:28:17Ja.
00:28:18Ja.
00:28:19Ja.
00:28:20Ja.
00:28:21Ja.
00:28:22Ja.
00:28:23Ja.
00:28:24Ja.
00:28:25Ja.
00:28:26Ja.
00:28:27Ja.
00:28:28Ja.
00:28:29Ja.
00:28:30Ja.
00:28:31Ja.
00:28:32Ja.
00:28:33Ich dachte, es gab keine Rangelei.
00:28:35Gab's auch nicht.
00:28:36Okay.
00:28:37Und was sind das für blaue Flecken?
00:28:38Vom Judo.
00:28:39Vom Judo.
00:28:40Hab ich oft.
00:28:41Vom Judo?
00:28:42Gibt's hier einen Verein auf Sylt?
00:28:43Nee.
00:28:44Ich mach das privat.
00:28:45Mit wem?
00:28:46Es geht Sie nichts an.
00:28:47Es geht mich sehr wohl was an.
00:28:48Ich ermittle in einem Mordfall.
00:28:49Und wer sich hier nicht als kooperativ erweist, der macht sich extrem verdächtig.
00:28:51Sie können mir gar nichts.
00:28:53Ich erwarte Sie morgen früh um 10 Uhr auf dem Präsidium.
00:28:58Geht nicht.
00:28:59Ich muss ich arbeiten.
00:29:00Morgen früh um 10 Uhr.
00:29:02Die Handschuhe?
00:29:03Beweis mit dir.
00:29:04Schönen Feierabend.
00:29:19Drei.
00:29:20Drei.
00:29:22Vier Mäuse-Schritte.
00:29:25Ja.
00:29:26Ja.
00:29:27Nicht so eng.
00:29:28War das jetzt ein Jahr, oder?
00:29:30Nein.
00:29:31Ja.
00:29:32Eben.
00:29:33Wo ist denn die Pasta von gestern?
00:29:47Nein.
00:29:48Ich hab's gegessen.
00:29:49Die ganze?
00:29:50Soll ich dir ein Risotto kochen?
00:29:53Nee, danke.
00:29:54Ich mach mir eine Pizza.
00:29:55Weißt du, was ich rausgefunden hab?
00:29:56Lefke Küster, die Tochter vom Fotografen.
00:29:57Und Wolf Voss waren ein Paar.
00:29:58Wie weit sind die auseinander?
00:29:5930 Jahre?
00:30:00Wo die Liebe hinfällt.
00:30:01Klasse Wein?
00:30:02Mhm.
00:30:03Sag mal, so reifere Männer.
00:30:04Findest du das eigentlich sexy?
00:30:05Weiß nicht, ist mir egal.
00:30:06Danke.
00:30:07Danke.
00:30:08Aber so Lebenserfahrungen und so Weisheit und so ist schon ganz geil, oder?
00:30:10Kann sein.
00:30:1120 Minuten Seriegucken.
00:30:1220 Minuten Seriegucken.
00:30:421 Elefantenschritt, 2 Elefantenschritte, 3 Elefantenschritte, 4 Elefantenschritte, 5 Elefanten.
00:31:01Bleib mir.
00:31:05Honey, bye.
00:31:10Heißt dein Vermieter zufällig Schneider?
00:31:19Ja, warum?
00:31:20Ihn hab ich heute Morgen kennengelernt.
00:31:23Da war ein Polizist hier auf Sylt, mein Vorgänger sozusagen.
00:31:26Der will jetzt mit seinem Wohnmobil über die Alpen.
00:31:28Ja und?
00:31:29Ja, sein Camper hat schlapp gemacht.
00:31:32Getriebeschaden.
00:31:33Kriegt keine Ersatzteile, also wirtschaftlicher Totalschaden sozusagen.
00:31:38Mir ist kalt.
00:31:39Darf ich reinkommen?
00:31:40Ja, klar.
00:31:41Warum nicht?
00:31:42Ja.
00:31:43Oh, nee.
00:31:44Ina?
00:31:45Pst.
00:31:46Hier die Fotos, die der Küster von dir gemacht hat, ne?
00:31:51Hm.
00:31:52Was sind denn das für welche?
00:31:53Was glaubst du denn?
00:31:54Pff, weiß ich nicht.
00:31:55Vielleicht dann.
00:31:56Nacktfotos.
00:31:57Nacktfotos.
00:31:58Nee.
00:31:59Oder?
00:32:00Oder?
00:32:01Oder?
00:32:02Hm?
00:32:03So?
00:32:04Ja.
00:32:05Ja.
00:32:06Ich wollte nur wissen.
00:32:07Ja.
00:32:08Ich wollte nur wissen.
00:32:09Was ist das für welche?
00:32:10Was sind das für welche?
00:32:11Was glaubst du denn?
00:32:13Pff, weiß ich nicht.
00:32:16Vielleicht dann.
00:32:17Nacktfotos.
00:32:18Nee.
00:32:19Oder?
00:32:20Hm?
00:32:21Ja.
00:32:22Ich wollte nur wissen, ob du vielleicht…
00:32:23Vielleicht?
00:32:24Drei Männer im Hinterhof, alles dicht.
00:32:25Tja.
00:32:26Also.
00:32:27Das ist es.
00:32:28Ich hab mal ausgewertet.
00:32:29Ich hab mal ausgewertet.
00:32:31Nacktfotos.
00:32:32Nacktfotos.
00:32:33Nacktfotos.
00:32:34Nacktfotos.
00:32:35Nacktfotos.
00:32:36Nacktfotos.
00:32:37Nacktfotos.
00:32:38Nacktfotos.
00:32:39Nacktfotos.
00:32:40Nacktfotos.
00:32:41Nacktfotos.
00:32:42Nacktfotos.
00:32:43Nacktfotos.
00:32:44Nacktfotos.
00:32:45Nacktfotos.
00:32:46Nacktfotos.
00:32:47Nacktfotos.
00:32:48Nacktfotos.
00:32:49Nacktfotos.
00:32:50Tja.
00:32:51Also.
00:32:52Das ist es.
00:32:53Ich hab mal ausgemessen.
00:32:55Das sind sieben Quadratmeter fast.
00:32:58Also eigentlich sechs.
00:33:08Ja, die geht leider nicht.
00:33:21Kein Problem.
00:33:22Muss man entlüften.
00:33:25Ich hab nichts dagegen, dass du vorübergehend dir einziehst.
00:33:28Aber es ist natürlich viel zu eng.
00:33:33Also ich find's schön.
00:33:38Musik
00:34:08Musik
00:34:38Musik
00:35:08Musik
00:35:38Musik
00:35:40Musik
00:35:42Musik
00:35:44Musik
00:35:46Musik
00:35:48Musik
00:35:50Musik
00:35:52Musik
00:35:54Musik
00:35:56Musik
00:35:58Musik
00:36:00Musik
00:36:02Musik
00:36:04Musik
00:36:06Musik
00:36:08Fede Mann, ich zeig dich an, du.
00:36:10Du kannst einmal mein Fahrrad fahren, du.
00:36:14Verstellt er dich, Sandra.
00:36:22Ich sag gar nichts.
00:36:24Nee, ich sag kein Wort.
00:36:26Gut, dass Sie da sind.
00:36:27Homke Bundis will nur mit dem Chef sprechen.
00:36:30Mal ganz kurz wegen des Kalenders, was wir gestern gesprochen haben.
00:36:34Nicht jetzt, Feldmann.
00:36:36Feldmann, wenn Sie schon mein Fahrrad fahren dürfen,
00:36:40verstellen Sie mir nicht den Sattel, ja?
00:36:42Na, wären deine auch schon dünner? Mach dir nichts draus, geht mir genauso.
00:36:56Was ist?
00:36:58Na, wir sind doch ein Jahrgang.
00:37:00Ey, sag mal Schneider, wir sind doch nicht ein Jahrgang.
00:37:04Du bist doch viel, äh, äh, und von, von, äh, äh.
00:37:08Ach, komm, wie ist denn das?
00:37:10Sie wollten mich doch sprechen, Frau Bundes?
00:37:20Ja.
00:37:21Weil Ihr Zauberlehrling mir nicht zuhört.
00:37:23Und mich die ganze Zeit grundlos verdächtigt.
00:37:26Grundlos?
00:37:27Ja, ich war's nicht.
00:37:28Ich hab zwar kein Alibi, aber ich brauch auch keins.
00:37:31Weil ich's nicht war, Punkt.
00:37:39Es gab eine kleine Rangelei.
00:37:41Wolf und ich, vor drei Tagen, draußen bei den Austern.
00:37:44Weil er Sie beklaut hat?
00:37:45Nee, es war ja das Komische.
00:37:47Hat er sonst immer wieder mal gemacht.
00:37:49Aber seit ein paar Tagen hat er keine mehr geklaut.
00:37:51Was wollte er denn dort?
00:37:53Hab ich ihn auch gefragt, wollte er mir aber nicht sagen.
00:37:55Er meinte nur, dass er jemandem auf der Spur ist.
00:37:58Was für eine Spur?
00:37:59Keine Ahnung.
00:38:00Und wie kam's dann zu diesem Streit?
00:38:04Der hat mich halt irgendwann genervt.
00:38:06Ich geh doch auch nicht zu ihm in die Kneipe und Schnüffel da rum.
00:38:10Naja, haben wir uns eben ein bisschen geschubst.
00:38:13Ich glaub, er war überrascht, dass er mich nicht so einfach wegschieben kann.
00:38:17Konnte er ja auch nicht wissen.
00:38:19Was?
00:38:20Dass ich einen grünen Gürtel hab.
00:38:22Respekt.
00:38:25Warum haben Sie uns das nicht gleich gesagt?
00:38:27Da hätte ich mich doch gleich verdächtig gemacht.
00:38:29Hab aber keine Zeit für sowas.
00:38:31Ich muss arbeiten.
00:38:32Jetzt eigentlich auch.
00:38:33Lassen Sie sich nicht aufhalten.
00:38:35Schau an die Mordkommission.
00:38:50Ich bin privat hier.
00:38:51Haben Sie einen Termin?
00:38:52Ne, aber ich dachte, dass Frau Forst mich vielleicht irgendwie reinquetschen kann oder so.
00:38:57Ne, die ist nicht da.
00:38:58Und hier ist die Hölle los.
00:38:59Na gut, das dauert ja ewig.
00:39:00Tja.
00:39:01Moin.
00:39:02Moin.
00:39:03Moin.
00:39:16Quasi eine Katze auf dem Kopf.
00:39:31Ne.
00:39:32Nur die Spitzen bitte.
00:39:33Ne, nicht nur die Spitzen.
00:39:35Was Sie brauchen ist eine radikale Typveränderung.
00:39:38Was radikale?
00:39:39Was für ein Typ denn?
00:39:40Naja, aus Mittelalt macht Jung und Stürmisch.
00:39:41So Lettinlover mäßig.
00:39:42Lettinlover?
00:39:43Mhm.
00:39:44Na gut, das würde natürlich irgendwie passen.
00:39:45Voll.
00:39:46Geht ja eh darum, das zu betonen, was sowieso schon da ist.
00:39:47Und ich ahne da so einiges.
00:39:48Ja, ich auch.
00:39:49Äh.
00:39:50Na gut, von mir aus.
00:39:51Ja, fangen wir an.
00:39:52Ja, klar.
00:39:53So, das wird ein bisschen was.
00:39:54Wann machen Sie denn morgens so auf?
00:39:55Um 8 Uhr?
00:39:56Um 8 Uhr.
00:39:57Ja.
00:39:58Na gut.
00:39:59Ja.
00:40:00Na gut.
00:40:01Na gut.
00:40:02Na gut.
00:40:03Na gut.
00:40:04Na gut.
00:40:05Na gut.
00:40:06Na gut.
00:40:07Na gut.
00:40:08Na gut.
00:40:09Na gut.
00:40:10Na gut.
00:40:11Na gut.
00:40:12Na gut.
00:40:13Na gut.
00:40:14Na gut.
00:40:15Na gut.
00:40:16Na gut.
00:40:17Um 8 Uhr.
00:40:18Wasser okay?
00:40:19Mhm.
00:40:20Mhm.
00:40:21Und vorgestern auch?
00:40:22Ja.
00:40:23Wieso?
00:40:24Weil Sie, weil Sie Frühschicht hatten oder weil Sie irgendwie spontan für Ihre Chefin einspringen
00:40:27mussten?
00:40:28Nee, ich mach immer die Frühschicht.
00:40:29Dörte ist dauernd in Kiel.
00:40:31Kiel?
00:40:32Mhm.
00:40:33Warum Kiel?
00:40:34Das ist privat.
00:40:35Sie sind aber dazu verpflichtet zur Aufklärung des Mordfahrts weit zu tragen.
00:40:39Sonst?
00:40:40Ach.
00:40:41Zeige ich Sie an?
00:40:42Wegen Sachbeschädigungen und Fahrerflucht.
00:40:44Also, warum Kiel?
00:40:47Weil Dörte dort eine zweite Filiale aufmachen will.
00:40:51Ach.
00:40:52Von welchem Geld denn?
00:40:54Von, von Teil Ihres Erbes?
00:40:57Kann sein, ja.
00:41:00Für wie viel Geld sprechen wir da?
00:41:02Keine Ahnung, aber es ist sehr viel.
00:41:05Sehr viel.
00:41:06Unanständig viel.
00:41:19Äh, ja.
00:41:20Ähm, Ina.
00:41:21Du, äh, die Voss, die möchte den zweiten Laden in Kiel aufmachen und...
00:41:25Wie war's Notruf?
00:41:27Torben Voss, okay.
00:41:29Die kann Torben nicht erreichen.
00:41:46Na, die Verbindung war vorhin schon schlecht.
00:41:48Wo genau liegt der denn?
00:41:49Weiß ich nicht, wo er keinen Ernst hat, vielleicht ist Akku leer.
00:41:52Da ist er.
00:41:59Herr Voss?
00:42:05Herr Voss, hören Sie mich?
00:42:06Herr Voss, hallo?
00:42:08Hier, legen Sie ihm das mal drüber.
00:42:09Ja, das ist völlig unterkühlt.
00:42:11Wer weiß, wie lange er hier schon liegt?
00:42:13Das ist der ATV.
00:42:15Hier!
00:42:18Herr Voss, was ist passiert?
00:42:20Was?
00:42:22Ich verstehe nichts.
00:42:27Vielleicht wurde er ja auch da runtergestoßen.
00:42:28Vielleicht wurde er ja auch da runtergestoßen.
00:42:49Nicht abgeschlossen, das ist ja merkwürdig.
00:42:52So, also nehmen wir mal an, Thorben hat lange gearbeitet.
00:42:55Ist als letzter Spätnacht hier raus.
00:42:58Und der Täter hat draußen schon gewartet, weil er wusste, wann er Feierabend macht.
00:43:02Ja, und er hat hier alleine gesessen und gesoffen.
00:43:06Voll wie ein Eimer verlässt er das Restaurant, stürzt da die Treppe runter.
00:43:13Büroprivat?
00:43:21Oh.
00:43:22Das sieht nach Arbeit aus.
00:43:37Wolf Voss scheint hier gewohnt zu haben.
00:43:40Vielleicht hat Thorben hier Abschied genommen.
00:43:43Und dazu hat er was getrunken?
00:43:44Na, betrunken ist es man ja gerne ein bisschen sentimental.
00:43:49Ich nicht.
00:43:55Geld und Wertsachen sind noch da.
00:43:58Dann hat er was anderes gesucht.
00:44:00Was Persönliches vielleicht.
00:44:01Frage ist, ob er es gefunden hat.
00:44:07Oder sie.
00:44:11Ein Scheidungsvertrag.
00:44:16Ist aber nur unterschrieben von Wolf Voss, von dort ja noch nicht.
00:44:19Dachte ich mir.
00:44:21Nehmen wir mit, die will ich auf Schwäger auch.
00:44:22Das kenne ich.
00:44:23Ja.
00:44:24Das kenne ich.
00:44:52Das ist der Anhänger von Frau Wünschmann, beziehungsweise die zweite Hälfte.
00:44:59Ein geteiltes Kreuz. Wer hat das getragen?
00:45:04Wollte sie mir nicht sagen.
00:45:06Wolf Voss selbst.
00:45:08Das glaube ich nicht, das hätte sie mir erzählt.
00:45:12Aber vielleicht war das die Spur, die er gefunden hat.
00:45:16Sie befragen noch mal die Wünschmann und ich fahr zu Torben ins Gartenhaus.
00:45:21Ach der Zauberlehrling.
00:45:28Wo waren sie denn so lange?
00:45:31Beim Friseur, ne?
00:45:33Sieht man.
00:45:34Während der Dienstzeit?
00:45:36Ja, nur als Vorwand. Währenddessen, dass ich meinen Freund Herrn Färber kam, zu Dörte Voss befragt.
00:45:41Der ist nicht wirklich so, oder?
00:45:43Die Spurensicherung, die soll sich mal um die Einliegerwohnung kümmern und wir beide Feldmann fahren ins Krankenhaus zu diesem Torben.
00:45:49Sieht schon gut aus.
00:45:50Danke.
00:45:51Also, obwohl die alte Frisur dich irgendwie reifer gemacht.
00:45:54Sagst du mir jetzt?
00:45:56Sieht gut aus.
00:46:01Wolfs Testament ist gerade mal zwei Monate alt.
00:46:08Und?
00:46:09Steht Dörte Voss noch drin?
00:46:11Ja.
00:46:12Hier steht, sie bekommt ein Viertel des Privatvermögens, das andere Viertel kriegt Torben für das Restaurant.
00:46:21Und die andere Hälfte des Geldes bekommt wahrscheinlich die neue.
00:46:24Liefke Köster.
00:46:25Woher wissen Sie das?
00:46:27Intuition.
00:46:31Habe ich recht?
00:46:34Chef?
00:46:35Ja, ja, Sie haben recht, Feldmann.
00:46:37Ja, kann man doch auch einfach sagen, oder? Ich meine, sowas motiviert ja auch.
00:46:40Hab ich doch.
00:46:42Also hat wahrscheinlich Dörte in der Einliegerwohnung rumgeschnüffelt.
00:46:45Aber warum nimmt sie dann das Testament und den Entscheidungsvertrag nicht mit?
00:46:48Weil er ohne ihre Unterschrift wertlos ist.
00:46:50Ist das so?
00:46:51Ja.
00:46:52Aber wenn Dörte Voss auf dem Gewissen hat, dann würde sie doch trotzdem versuchen,
00:46:57alle Spuren, die zu ihr führen, zu beseitigen.
00:47:01Ja.
00:47:02Dabei könnte sie das Stiefsohn gestört haben.
00:47:06Genau.
00:47:08Torben schmeißt sie raus.
00:47:09An der Treppe eskaliert der Streit und Schubs macht Torben einen Abgang.
00:47:14Aber sie war's nicht.
00:47:16Wer sagt das?
00:47:17Ihre Intuition, oder?
00:47:19Wenn sie das, wie sie wollen.
00:47:21Hat irgendwas mit dem Anhänger zu tun, den wir gefunden haben.
00:47:24...
00:47:26...
00:47:27...
00:47:30Frau Wünschmann, sind Sie zu Hause?
00:47:53Bam, Triple 20.
00:47:55Onkel Reinhardt, wir können jetzt hier nicht Darts spielen.
00:47:58Das ist immer noch ein Polizeipräsidium.
00:48:00Mein Polizeipräsidium, um genau zu sein.
00:48:03Naja, streng genommen bist du.
00:48:04Nee, du.
00:48:09Polizeipräsidium Sylt, Schneidarmapparat, wie kann ich...
00:48:13Ina.
00:48:14Sag mal, hast du wirklich keine Nummer von ihr?
00:48:16Nein, Frau Wünschmann hat kein Telefon.
00:48:19Weder fest noch mobil, wenn überhaupt ein Prepaid-Handy.
00:48:22Wünschmann? Marlies Wünschmann?
00:48:24Ja, Ina ist bei ihr, aber sie ist nicht zu erreichen.
00:48:27Die kenne ich. Hat die was mit eurem Fall zu tun?
00:48:28Ich glaube schon.
00:48:30Mit wer sprichst du denn da?
00:48:32Mit meinem Onkel.
00:48:33Ich brauche Akteneinsicht. Jetzt.
00:48:35Onkel Reinhardt, das geht nicht.
00:48:37Sagt wer.
00:48:37Frau Wünschmann ist offenbar nicht zu Hause.
00:49:03Telefon hat sie auch nicht.
00:49:04Kein Telefon, das ist merkwürdig.
00:49:07Wir sind auf dem Weg ins Krankenhaus.
00:49:09Dann komme ich jetzt zu euch. Ich bin in zehn Minuten da.
00:49:13Planänderung. Sie fahren ins Krankenhaus und wir befragen Dörte Voss.
00:49:16Okay, mach ich. Tschüss.
00:49:29Guten Tag, Siebers. Kripo Sylt.
00:49:32Den Kollegen kennen Sie ja schon. Ich sehe, Sie wollen verreisen.
00:49:34Nee, ich ziehe um.
00:49:37Und wohin?
00:49:38Nach Kiel.
00:49:38Ich habe einfach die Ostsee lieber als die Nordsee.
00:49:42Dieses ständige Hin und Her, Erbe und Flut. Ich bin durch damit.
00:49:46Und warum gerade jetzt?
00:49:48Weil ich einen Ort gefunden habe, wo ich mein Ostseeföhne eröffnen kann.
00:49:51Ach, dann machen Sie hier dicht?
00:49:53Nein, ich expandiere.
00:49:55Ich habe jetzt ja Wolfserbe, wenn Sie darauf hinaus wollen.
00:49:58Ja, genau. Ich habe gehört, das wäre unanständig viel Geld.
00:50:01Was müssen wir darunter vorstellen?
00:50:02Vier, fünf, sechs Millionen?
00:50:03Wirklich? Wahnsinn, Glückwunsch. Sie haben es heilig, ne?
00:50:09Jeder trauert eben anders.
00:50:12Naja, was der Kollege meint, das könnte ja fast so aussehen, als hätten Sie ein wenig nachgeholfen, um an das Geld zu kommen.
00:50:19Also wenn Ihr Kollege das meint, dann ist er ein Idiot.
00:50:22Ja, so gemein. Und Beamtenbeleidigung. Dabei sehen Sie aus wie ein Engel.
00:50:26Wo waren Sie vorgestern Morgen um neun?
00:50:29Auf dem Weg zurück, von Kiel. Und um zehn war ich im Laden.
00:50:34Ich habe auch getankt. An der Tankstelle vom Kiel-Center. Das können Sie gerne nachprüfen.
00:50:39Wissen Sie eigentlich, wie viel Sie von dem Erbe bekommen?
00:50:41Na, die Hälfte. Die andere Hälfte bekommt Torben.
00:50:44Laut Testament, das uns vorliegt, bekommen Sie ein Viertel und Torben auch.
00:50:48Und Lev Küküster bekommt die andere Hälfte.
00:50:51Dafür hätte ich die Scheidung unterschreiben müssen.
00:50:53Was Sie natürlich nicht wollten.
00:50:54Ich bin doch nicht blöd.
00:50:55Aber Ihr Ex war dann ziemlich sauer.
00:50:56Na ja, er hat angekündigt, dass er das ganze Geld verprassen möchte.
00:51:01Damit nichts mehr übrig bleibt. Auf Bali.
00:51:03Kennen Sie eigentlich Lev Küküster persönlich?
00:51:05Nee, ach, dieses arme Mädchen, das hat doch sowieso nicht gehalten.
00:51:08Wieso?
00:51:10Weil Wolf ebenso wahr, wie er war.
00:51:13Noch Fragen?
00:51:14Nein.
00:51:20Also entweder stecken die alle unter einer Decke oder viel war es nicht.
00:51:24Ich bin doch nicht.
00:51:54Hey.
00:51:59Hi.
00:52:00Was wollen Sie?
00:52:03Guten Tag, Herr Küster. Wir wollten gerne mit Ihrer Tochter sprechen. Ist sie da?
00:52:07Nein. Ich habe auch keine Ahnung, wo sie ist.
00:52:10Warum haben Sie uns verschwiegen? Das lief ich nicht.
00:52:13Ich habe keine Ahnung, wo sie ist.
00:52:15Warum haben Sie uns verschwiegen? Das lief ich nicht.
00:52:18Ich habe keine Ahnung, wo sie ist.
00:52:21Ich habe keine Ahnung, wo sie ist.
00:52:23Warum haben Sie uns verschwiegen, dass Levke die Geliebte von Wolf Voss war?
00:52:26Na ja, verschwiegen. Sie haben mich nicht gefragt.
00:52:29Also wenn Ihre Tochter eine Beziehung zum Mordopfer hat, dann sollten Sie uns das schon sagen, auch ungefragt.
00:52:34Levke ist alt genug. Die kann das machen, wie sie will.
00:52:37Sagen Sie, Sie wohnen und arbeiten hier.
00:52:39Ja, ja. Wollen Sie mal schauen?
00:52:42Sehr gerne.
00:52:44Wussten Sie, warum Wolf sich scheiden lassen wollte?
00:52:55Woher soll ich das wissen?
00:52:57Sie waren mit Freunde. Da bekommt man noch einiges mit.
00:53:00Wir haben über Privates eigentlich gar nicht so viel geredet.
00:53:04Mehr über die Arbeit, unsere Projekte, das aktuelle Kochbuch.
00:53:08Heute wäre Wolf dran gewesen.
00:53:15Ich wollte Wolf nochmal in den Mittelpunkt stellen.
00:53:17Das hat Torben natürlich gar nicht gefallen.
00:53:20Gab es deswegen Streit?
00:53:22Zwischen Torben und mir? Nein. Ich kenne den von klein auf.
00:53:26Also, nee.
00:53:27Und zwischen Torben und Wolf?
00:53:29Na ja, da hat es ja ständig gekracht.
00:53:32Aber jetzt kann Torben ja sein Ding durchziehen.
00:53:35Das klingt ja fast so, als würden Sie glauben, dass Torben seinen Vater umgebracht hat.
00:53:39Nein, nein. Nein, das glaube ich nicht.
00:53:42Wie gesagt, das ist ein wirklich guter Junge.
00:53:45Aber...
00:53:46Aber was?
00:53:47Er war es nicht.
00:53:53Was macht Sie da so sicher, Frau Küster?
00:53:56Ich kenne ihn.
00:53:57Wie gut?
00:53:58Sehr gut, wir waren mal zusammen.
00:54:01Hä?
00:54:02Mit Torben auch.
00:54:06So, Sie waren erst mit dem Sohn und dann mit dem Vater zusammen?
00:54:10Ja.
00:54:11Ist das verboten?
00:54:12Ja, verboten ist es nicht, aber es ist schon ein bisschen, oder?
00:54:15Was spielt das jetzt für eine Rolle?
00:54:16Das spielt insofern eine Rolle, als dass wir versuchen, den Tod ihres Geliebten aufzuklären.
00:54:21Ich hörte, Sie wollten vorreisen.
00:54:30Nach Bali.
00:54:34Hatten Sie schon Tickets?
00:54:37Wussten Sie ja nicht, dass Wolf Voss Ihnen die Hälfte seines Vermögens vererben wollte?
00:54:41Hat er mit Ihnen drüber gesprochen?
00:54:43Und wer oder was ist jetzt eigentlich im Moment wichtiger als unsere Fragen?
00:54:47Levkin, sag doch einfach, was du weißt.
00:54:50Ich brauche Luft.
00:54:52Ich brauche Luft.
00:54:53Liefke.
00:55:19Sie haben das einfach so akzeptiert, dass Ihre Tochter...
00:55:22Ja, es ist einfach so schon mal gar nicht. Aber was soll ich machen?
00:55:27Und wie lange lief da was?
00:55:30Schon etwas länger. Aber sie hat mir erst vor kurzem davon erzählt.
00:55:35Wie haben Sie darauf reagiert?
00:55:39Gefreut habe ich mich nicht.
00:55:41Aber wie gesagt, entweder akzeptiere ich das oder ich verliere meine Tochter.
00:55:46Und einen guten Freund.
00:55:47Damit hätten Sie aber auch ein Motiv.
00:55:49Ja. Sie sind von der Mordkommission, ja. Sie müssen so denken.
00:55:55Aber Liefke ist so jung. Ich denke, irgendwann hätte sich das von selbst erledigt.
00:56:00Er weiß, wie sie später mal darüber denkt.
00:56:04Wolf hat alle verzaubert.
00:56:05Ich komme gerade vom Krankenhaus. Thorben hat sich selbst entlassen.
00:56:12Was wurde diagnostiziert?
00:56:14Ja, nichts Dramatisches.
00:56:16Ein paar Prellungen, blaue Flecken.
00:56:18Er hat den Sturz scheinbar gut weggesteckt.
00:56:20Vielleicht hat er das ja nur vorgetäuscht.
00:56:23Warum sollte er das tun?
00:56:25Na ja, um von sich abzulenken.
00:56:27Und sich als Opfer zu gerieren.
00:56:28Gerieren?
00:56:30Was ist denn das für ein Wort?
00:56:40Was soll das denn?
00:56:42Jetzt füllen Sie mal zur Abwechslung auf meine Intuition.
00:56:44Also Ina, falls ich tot am Strand aufgefunden werde, sorgen Sie dafür, dass Feldmann in den Knast kommt.
00:56:50Mach ich.
00:56:51Was ist denn das für ein FG Küster?
00:57:05Ja, 100 Euro.
00:57:07Haben Sie noch alles in Ihren Taschen?
00:57:12Aber mir ist kalt.
00:57:13Mir ist auch kalt.
00:57:15Wenn Sie sich jetzt hinstellen, dann sieht sie uns.
00:57:17Wie soll die uns denn sehen?
00:57:18Die guckt doch die ganze Zeit aufs Meer.
00:57:19Ja.
00:57:20Und ich will wissen, warum.
00:57:22Weil sie traurig ist.
00:57:24So, können wir jetzt.
00:57:25Nee.
00:57:26Lefke hat kurz bevor sie an den Strand ist, kommuniziert auf dem Handy Nachrichten geschrieben.
00:57:31Und ich möchte wissen, an wen.
00:57:33Ich glaube, es wird doch richtig spannend hier.
00:57:38Nächstes ein Tee hätte, oder?
00:57:41Moin.
00:57:41Moin.
00:57:41Moin.
00:57:42Moin.
00:57:43Moin.
00:57:44Moin.
00:57:45Okay.
00:57:46Hallo.
00:57:48Hallo.
00:57:50Hallo.
00:57:54Onkel?
00:58:00Komm mal hin.
00:58:02Danke.
00:58:06Ja.
00:58:08Wie ist das?
00:58:10Wie ein Typ in der Neon gaben Windjacke.
00:58:14Das sehe ich selber. So, komm.
00:58:22Es ist Torben.
00:58:24Sehen Sie? Der Gesetz wird spannend.
00:58:26Er hat sich in einer geklauten Sanitäterjacke
00:58:28selbst aus dem Krankenhaus erlassen.
00:58:30Gib.
00:58:32Pass aus.
00:58:44Wie geht es Ihnen?
00:58:46Ja, danke. Wie Sie sehen, ganz okay.
00:58:48Erstaunlich bei all den Stufen.
00:58:50Sie haben sich ja heute mit Lefke Küster am Strand getroffen.
00:58:52Warum sollte ich?
00:58:54Ja, das wüssten wir auch sehr gerne. Es sah ja nicht gerade danach aus,
00:58:58als würden Sie sich in der Stunde der Trauer gegenseitig Halt geben.
00:59:00Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.
00:59:02Die Sanitäterjacke.
00:59:04Ja, okay. Aber jetzt lassen Sie mich bitte weiterarbeiten, ja?
00:59:06Wo ist denn Frau Wünschmann?
00:59:08Woher soll ich das wissen?
00:59:10Sie ist doch sonst immer hier.
00:59:12Sie ist Stammkundin. Ich bin aber nicht Ihr Kindermädchen.
00:59:14Sie haben keine Ahnung, wo sie sein kann.
00:59:16Nein, und jetzt raus aus meiner Küche. Sie sehen doch, was hier los ist.
00:59:18Das ist uns ziemlich scheißegal. Sie stehen unter dringendem Mordverdacht. Ist Ihnen das klar?
00:59:28Ich habe ihn nicht umgebracht.
00:59:30Sie sollten das Forstdorf schon machen.
00:59:32Ja, die Sanitäterjacke.
00:59:34Die Sanitäterjacke. Ja.
00:59:36Okay, aber jetzt lassen Sie mich bitte weiterarbeiten, ja?
00:59:38Wo ist denn Frau Wünschmann?
00:59:40Woher soll ich das wissen?
00:59:42Sie ist doch sonst immer hier.
00:59:43Sie ist Stammkundin. Ich bin aber nicht Ihr Kindermädchen.
00:59:45Sie sollten das Forstdorf schon längst übernehmen.
00:59:47Aber Ihr Vater hat Sie hängen gehalten, nicht?
00:59:49Er hat Ihnen das nicht zugetraut, obwohl Sie doch schon viel besser sind.
00:59:51Und dann spannte er Ihnen doch noch die Freundin aus.
00:59:54Liefke war die Liebe ihres Lebens.
00:59:56Sie hatten sicherlich gemeinsame Pläne.
00:59:58Wollten irgendwann eine Familie gründen.
01:00:00Gemeinsam alt werden.
01:00:02Und das ist jetzt alles weg.
01:00:04Nur weil der Alte die ganze Zeit nur an sich denkt.
01:00:07So was tut man seinem Sohn noch nicht an, oder?
01:00:09Nein. Nicht, wenn man ihn liebt.
01:00:12Mein Vater konnte nur sich selbst lieben.
01:00:14Er war es gewohnt, dass alle ihn lieben.
01:00:17Ja.
01:00:18Das macht einen wütend.
01:00:19Sehr wütend.
01:00:21Und dann kam es zur Rangelei bei denen aus am Bänken.
01:00:24Er ist gestürzt.
01:00:26War ohnmächtig.
01:00:27Und Sie haben die Chance genutzt.
01:00:29Und ihn erwirkt.
01:00:31Wahrscheinlich war es im ersten Moment sogar ein ganz gutes Gefühl.
01:00:34So was wie eine Art Erleichterung.
01:00:36Stimmt's?
01:00:37Ja.
01:00:38Ja, Sie haben recht.
01:00:40So oder so ähnlich habe ich es mir schon oft vorgestellt.
01:00:45Aber ich war es nicht.
01:00:48Ich habe meinen Vater nicht umgebracht.
01:00:50Und warum haben Sie sich dann mit Levke am Strand getroffen?
01:00:55Wir haben uns unterhalten.
01:00:56Und worüber?
01:00:57Ich weiß, das klingt jetzt blöd.
01:01:02Zwei Tage nach Wolfs Tod.
01:01:04Aber ich will nicht, dass sie wegfährt.
01:01:08Sie lieben sie noch immer.
01:01:11Wenn ich ihn umgebracht hätte, dann hätte ich Levke endgültig verloren.
01:01:36Guck mal.
01:01:37Wohnen die jetzt hier?
01:01:38Ja.
01:01:39Schneider und Schneider.
01:01:40Schön wär's.
01:01:41Was hat er gesagt?
01:01:42Ach, weiß ich doch nicht.
01:01:43So.
01:01:44Immer nach Hause.
01:01:45Ich hab Hunger.
01:01:46Nee, ich hab noch was vor mit dir.
01:01:47Beruflich.
01:01:48Irgendwann ist echt mal Schluss.
01:01:49Ja.
01:01:50Ja.
01:01:51Ja.
01:01:52Ja.
01:01:53Ja.
01:01:54Ja.
01:01:55Ja.
01:01:56Ja.
01:01:57Ja.
01:01:58Ja.
01:01:59Ja.
01:02:00Ja.
01:02:01Ja.
01:02:02Ja.
01:02:03Ja.
01:02:04Ja.
01:02:05Ja.
01:02:06Ja.
01:02:07Ja.
01:02:08Ja.
01:02:09Ja.
01:02:10Ja.
01:02:27Ja.
01:02:28Ja.
01:02:29Ja.
01:02:30immer ich weiß nicht du bist mir noch was schuldig das ist doch allerdings verirrt
01:02:38wenn ich da jetzt reinguck finde ich bestimmt was was gibt's denn du kennst dich doch bestimmt aus
01:02:52mit alten wohnmobilen kommt drauf an kollege von mir hat ein getriebeschaden ist ein alter
01:02:59freund gibt angeblich keine ersatzteile mehr dann kann er nicht mehr fahren der alte freund doch das
01:03:07muss er du hast doch zugang zu import export du reparierst die kerne und ich guck da nicht rein
01:03:29ja jetzt mal zu hause vielleicht können wir
01:03:42es ist gruselig ich habe mir sorgen gemacht für mich brauchen sie sich keine sorgen zu machen
01:04:10aber warum waren sie denn heute nicht im forst sie sind doch sonst jeden tag da soll ich denn da
01:04:16noch ohne wolf war er denn in letzter zeit irgendwie verändert ja er hatte angeblich was gefunden was
01:04:30denn wer das wollte mir nicht sagen das hier
01:04:39wo haben sie den denn hier also aufs wohnung ja aber warum warum aus wolf so noch das hören wir gerne von
01:04:57ihnen wissen frau wünschmann er gehörte meiner tochter
01:05:04sie ist
01:05:06sie ist seit 20 jahren verschollen was hat wolf forst damit zu tun
01:05:13ja nichts er war einfach nur da er hat sich immer um mich gekümmert
01:05:19aus schlechtem gewissen wir glauben dass das verschwinden ihrer tochter in irgendeinem
01:05:25zusammenhang mit dem mord an wolf forst steht
01:05:27wieso
01:05:30was hat denn das eine mit dem anderen zu tun vielleicht mehr als sie denken
01:05:37hier kommt doch keine akte weg die muss hier sein ja es wäre nicht sonst können wir jetzt bitte gehen
01:05:59ja oder jemand hat sie verschwinden lassen
01:06:02quatsch nein wer denn
01:06:03das ist ja interessant
01:06:14was denn
01:06:15licht aus
01:06:21schon traurig so alleine alt zu werden
01:06:27hey so alt bist du doch noch gar nicht was doch neulich noch kalender gehört
01:06:31doch nicht ich die wünschwahn
01:06:33jetzt ist ja nicht ausgesucht aber du hast noch alles in der hand
01:06:36das meinte ich nicht ich meine dass wir vielleicht gemeinsam
01:06:45ja genau das meine ich nein meinst du nicht ich möchte damit
01:06:49auch fällt ihn nicht jetzt okay war echt ein langer tag
01:06:52fällt ihn nicht
01:07:22Hallo?
01:07:52Was ist jemand?
01:08:22Oh, komm, Ina, mach's nicht so spannend.
01:08:49Wie, das ist alles jetzt, oder was?
01:08:52Na, also, da bist du ja. Schneiderlein.
01:09:09Hallo?
01:09:10Ah, hallo. Ja?
01:09:26Ja.
01:09:27Nein. Ja, gut. Ich komme.
01:09:32Feldmann, kommst du?
01:09:33Äh, Feldmann, wir müssen los.
01:09:35Äh, Feldmann, wir müssen los.
01:09:36Ja, ich komm.
01:09:37Warst du noch weg, oder was?
01:09:38Was, nein, ich quetsch.
01:09:39Was, nein, ich quetsch.
01:09:40Was, denn das?
01:09:41Was, denn das?
01:09:42Ja, ich komm.
01:09:43Was, nein, ich quetsch.
01:09:44Was, denn das?
01:09:45Was sind das für Hefte?
01:09:46Was sind das für Hefte?
01:09:47Das sind...
01:09:48Hm?
01:09:49Hm?
01:09:50Männerhefte.
01:09:51Für Männerhefte.
01:09:52Für Männerhefte.
01:09:53Männerhefte.
01:09:54Männerhefte.
01:09:55Männerhefte.
01:09:56Puh.
01:09:57Wer hat denn neunstetage noch Männerhefte?
01:09:58Wer hat denn neunstetage noch Männerhefte?
01:09:59Ja, ist das für ein Mann?
01:10:00Was, denn das ist für eine Frau.
01:10:01Ja, ich komm.
01:10:02Da, ich komm.
01:10:03Warst du noch weg, oder was?
01:10:04Was, nein, ich quetsch.
01:10:05Was, nein, ich quetsch.
01:10:06Was, denn das?
01:10:12Was sind das für Hefte?
01:10:14Das sind...
01:10:16Hm?
01:10:17Männerhefte.
01:10:18Für Männerhefte.
01:10:19Männerhefte.
01:10:21Männerhälfte. Wer hat denn neunze Tage noch Männerhälfte?
01:10:28Ich. Ich hab die. Ich brauch die. Mir geht's um Haptic. Ich muss was anfassen.
01:10:32Spannend. Zeig mal.
01:10:33Ey, ich geh doch auch nicht an deine...
01:10:36Hm?
01:10:39Kann ich fünf Minuten? Ich bin gerade...
01:10:42Mach hin. Fünf Minuten.
01:10:48Chef, ihr Tee.
01:10:52Herr Sievers?
01:10:55Sagen Sie Ihrem Onkel, sein Camper wird heute abgeholt.
01:10:58Ja.
01:11:01Moin. Moin. Ina, Käffchen?
01:11:03Oh, gerne. Zwei, bitte. Danke.
01:11:06Guten Morgen, Kollegen. Ich hab tolle Neuigkeiten.
01:11:10Moin.
01:11:11Äh, das ist jetzt aber nicht die Akte, die wir den ganzen Abend besucht haben, oder?
01:11:15Ich hab doch gestern mitgekriegt, dass ihr bei Frau Wünschmann wart.
01:11:17Und da dachte ich mir, das kann ja wohl kein Zufall sein.
01:11:19Ich hab doch damals im Fall ihrer verschwundenen Tochter ermittelt, der Sophie Wünschmann.
01:11:25Und da hab ich mir die Freiheit genommen und habe heute Nacht nochmal die gesamte Akte durchgelesen.
01:11:30Sie haben was?
01:11:31Ich hab ihm auch gesagt, dass das nicht geht.
01:11:34Aber er meinte, streng genommen sind das ja seine Akten. Sein Fall.
01:11:39Sagen Sie, haben Sie noch alle Tassen im Schrank? Das ist strafbar.
01:11:41Ja. Aber es hat sich gelohnt. Das ist Sophie Wünschmann.
01:11:46Und was glauben Sie wohl, wer von Ihren heutigen Verdächtigen schon damals in der Lostrommel war?
01:11:52Knut Küster, der Fotograf.
01:11:55Ja, ganz genau. Knut Küster, der Fotograf.
01:11:58Äh, woher wissen Sie das? Und vor allem seit wann?
01:12:01Er war nie so richtig in unserem Fokus, aber immer dabei.
01:12:03Ja, da war ja damals schon immer schwer zu fassen.
01:12:07Warum haben Sie ihn verdächtigt?
01:12:09Es gab übereinstimmende Aussagen von mehreren Personen,
01:12:12dass Sophie Wünschmann als letztes mit Knut Küster gesehen wurde bei einem Fotoshooting.
01:12:18Wo war das?
01:12:20Draußen bei den Austernbänken.
01:12:24Dann hat Frost danach ihre Leiche gesucht.
01:12:27Ja, weil er vielleicht zufällig den Anhänger da gefunden hat, als er Austern geklaut hat.
01:12:31Und dann?
01:12:33Das fragen wir den Küster am besten mal selbst.
01:12:36Wir brauchen einen Durchsuchungsbeschluss.
01:12:38Du bist halt immer noch der Beste.
01:12:41Hicksa, streng genommen war das Spionage- und Hausfriedensbuch.
01:12:45Und das bedeutet für dich mindestens ein Disziplinarverfahren.
01:12:48Und für sie Abzüge von der Pension.
01:12:50Mann, jetzt blass dich doch nicht so auf, du verhältliche.
01:12:53Ich denke, der Kollege hat recht.
01:12:55Wir machen jetzt mal unsere Arbeit und Sie genießen Ihren wohlverdienten Ruhestand und zwar woanders.
01:12:58Alles Gute.
01:13:01Ja, das kann dauern.
01:13:06Fehlen noch Kalender.
01:13:08Was Neues von Küster?
01:13:09Nee, aber die Fahndung ist raus und die Wege zum Festland werden kontrolliert.
01:13:11Die habe ich vorher schon mal mitgenommen gehabt. Ich habe die konfisziert.
01:13:12Aber du hast jetzt nicht...
01:13:13Hä? Doch, klar.
01:13:14Hä?
01:13:15Klar.
01:13:16Ich habe nach so vielen Wünschmann geguckt.
01:13:17Ich habe nach so vielen Wünschmann geguckt.
01:13:18Ja.
01:13:19Ja.
01:13:21Hast du sie gefunden?
01:13:22Wen?
01:13:23Äh, äh, äh, ähm, ne, die ist eigentlich drin.
01:13:24Ja.
01:13:25Ja.
01:13:26Ja.
01:13:27Ja.
01:13:28Ja.
01:13:29Glaube ich.
01:13:30Ja.
01:13:31Ja.
01:13:32Ja.
01:13:33Ja.
01:13:34Ja.
01:13:35Ja.
01:13:36Ja.
01:13:37Ja.
01:13:38Ja.
01:13:39Ja.
01:13:40Ja.
01:13:41Ja, naja.
01:13:42Ja.
01:13:43Ja.
01:13:44Ja.
01:13:45Ja, ja.
01:13:46Ja.
01:13:47Ja.
01:13:48Ja.
01:13:49Genau.
01:13:50Ich habe nach so vielen Wünschmann geguckt.
01:13:52Hast du sie gefunden?
01:13:53Wen?
01:13:54Ist er, ähm, ne, die ist da nicht drin.
01:13:57Äh, glaub ich.
01:14:00Ja.
01:14:01Ja.
01:14:02Ja.
01:14:03Da bin ich.
01:14:33Komm rein.
01:14:42Schon krass, wie viel weniger die Mädels in den früheren Kalendern anhatten, oder?
01:14:46Ja, ein ganz anderer Zeitgeist damals.
01:14:48Findest du schade?
01:14:49Nee, doch egal.
01:14:55Ich find's ganz deutlich, Sophie ist vor 20 Jahren verschwunden und seitdem ist alles zugeknöpfter.
01:15:00Ist es nicht so, dass die Mädels in dem Monat fotografiert wurden, den sie dann später im Kalender präsentieren?
01:15:06Bis Januar im Januar, bis Februar im Februar.
01:15:08Okay, weil bis Dezember ist definitiv nicht im Dezember fotografiert worden.
01:15:12Wie kommen Sie darauf?
01:15:14Na, weil hier noch die Gestelle der Künstlichen Auslandbänke steht.
01:15:18Ja, das stimmt. Die werden am 1. Dezember reingeholt, Frostgefahren.
01:15:22Ähm, ich weiß nicht, ob das wichtig ist, aber Levke sagt, dass ihr Vater heute Morgen weggefahren ist, nachdem er bemerkt hatte, dass seine Sylt-Kalender gestohlen wurden.
01:15:30Das ist allerdings wichtig. Das hieße, dass Knut für den Dezember ältere Aufnahmen aus dem Archiv mit einem anderen Model benutzt hat.
01:15:36Wahrscheinlich, um seine Spuren zu verwischen.
01:15:38Vielleicht gibt's auf dem PC oder Festplatten noch Fotos vom eigentlichen Dezember-Girl von Sophie?
01:15:44Ach, das Kreuz. Wo hast du's her? Die zweite Hälfte. Von Sophie. Ich dachte, das ist weg.
01:15:59War es auch. Seit 20 Jahren.
01:16:03Und, wo hast du's gefunden?
01:16:06Ich hab lange gebraucht, um diese Gedanken zuzulassen.
01:16:12Aber jetzt weiß ich, wer Sophie ermordet hat.
01:16:15Ermordet? Ich dachte, sie ist verschollen.
01:16:20Du weißt es.
01:16:24Was?
01:16:26Du hast Sophie umgebracht.
01:16:28Der Chef.
01:16:43Frau Küster.
01:16:45Haben Sie eine Ahnung, wo Ihr Vater sein könnte?
01:16:48Nein.
01:16:50Aber Sie haben doch mit ihm gesprochen. Hat er Ihnen nicht gesagt, wo er hin will?
01:16:53Er wusste selber noch nicht genau, wo er hin will.
01:16:55Er hat die Hauptsache weg. Er war ziemlich nervös.
01:16:59Warum?
01:17:02Ich weiß es nicht. Sagen Sie's mir.
01:17:06Hat er was mit Wallstow zu tun?
01:17:09Wir haben keine Beweise, aber...
01:17:12Ein Verdacht.
01:17:18Ich wusste es.
01:17:21Warum? Weil er so komisch war?
01:17:23Sobald was nicht nach seinem Plan läuft, da ist er nicht mehr selbst.
01:17:28Chef! Ich hab Sie!
01:17:30Leider. Vielen Dank.
01:17:34Tatsache. Sogar mit Anhänger.
01:17:37Sie wird doch gelöst.
01:17:40Na, hier schon nicht mehr so.
01:17:42Stopp, stopp. Was ist das?
01:17:47Der ist wahrscheinlich handgreiflich geworden.
01:17:49Ja.
01:17:51Wahrscheinlich wollte er mehr, dass sie sich ganz auszieht oder so.
01:17:54Und dann kam es zu einer Rangelei, genauso wie bei einem Streit mit Wolf Voss.
01:17:59Ja.
01:18:01Man bringt sie um.
01:18:03Und was macht er mit der Leiche? Dort vergraben?
01:18:05Kann ja sein.
01:18:08Wolf Voss hat bei den Außerbänken nach Sophie gesucht, weil er den Anhänger dort gefunden hat.
01:18:14Aber wenn ich zwei Menschen umbringe, dann verbundel ich die doch nicht an einer und derselben Stelle.
01:18:19Warum denn nicht? Er vergräbt ihn da im Sand, hat doch mit Sophie auch gut funktioniert.
01:18:23Und es war ja auch beide Male nicht geplant, sondern im Affekt.
01:18:25Stopp.
01:18:53Stopp.
01:18:55Jetzt raus terminar.
01:18:59Ja, komm.
01:19:25Der rote Kümelau.
01:19:30Könnte sie sein.
01:19:31Unglaublich. Nach so langer Zeit.
01:19:34Könnte bis zu 200 Jahre dauern, bis Polyester sich abbaut.
01:19:38Ich fahr zu Frau Wünschmann.
01:19:40Ja, machen Sie das.
01:19:43Gibt es was Neues von Knut Küste?
01:19:45So wie es aussieht, hat er die Insel noch nicht verlassen.
01:19:52Du musst dich der Polizei stellen.
01:19:55Nein.
01:20:04Ich war es nicht.
01:20:09Wolf war es.
01:20:11Ach, Knut.
01:20:14Niemals.
01:20:16Oh, doch.
01:20:19Aber ich kann es nicht beweisen.
01:20:25Guten Abend, Frau Wünschmann. Entschuldigen Sie, ich weiß, es ist spät, aber wir denken, Sie sollten das wissen. Können wir kurz reinkommen, bitte?
01:20:47Ja, es ist im Moment ganz schlecht.
01:20:51Geht es Ihnen gut?
01:20:52Ja, ja.
01:20:53Nur ein bisschen Schlepp.
01:20:54Vielleicht eine Krippe.
01:20:55Vielleicht hören Sie uns trotzdem kurz zu. Es dauert nicht lange.
01:21:03Frau Wünschmann, wir müssen leider annehmen, dass Ihre Tochter nicht mehr lebt.
01:21:10Wir haben sterbliche Überreste draußen bei den künstlichen Austernbänken gefunden.
01:21:15Natürlich muss das alles noch kriminaltechnisch untersucht werden, aber wir vermuten, dass Knut Küster sie umgebracht hat.
01:21:26Wahrscheinlich nicht vorsätzlich, sondern impulsiv. Er wollte wohl Fotos von ihr machen und da ist einiges aus dem Ruder gelaufen.
01:21:34Sehr schön. Mach weiter.
01:21:37Jetzt öffne mal den Kimono.
01:21:39Ich habe keine Lust, wer Knut ist. Es ist arschkalt.
01:21:42Komm, wir hatten gesagt, Bikini vielleicht sogar oben ohne.
01:21:44Das hast du gesagt. Ich wollte einfach nur ein verschönes...
01:21:47Mann, Sophie, wir sind jetzt einmal hier, dann machen wir das auch, okay?
01:21:50Komm.
01:21:56Spinnst du?
01:22:04Du hast so viel umgebracht.
01:22:34Das ist natürlich alles Theorie und wir haben keine Beweise, aber vielleicht, vielleicht kommt er ja auch zur Vernunft, denn zwei Tote sind zwei Tote zu viel.
01:22:59Waffe weg!
01:23:04Pullen, wie du da ins Haus wirst, ohne ein Geräusch zu machen?
01:23:23Hat ja beim Fotostudio auch gut geklappt.
01:23:25Ja, wie immer macht den Meister.
01:23:27Gute Arbeit.
01:23:29Danke.
01:23:30Meint er eigentlich schon beide.
01:23:31Danke.
01:23:32Genau genommen uns drei.
01:23:36Na?
01:23:54Einfach nur krass.
01:23:59Was hast du jetzt vor?
01:24:02Ich fahre nach Bali.
01:24:05Alleine?
01:24:09Ja.
01:24:11Ist glaube ich besser so.
01:24:14Verstehe.
01:24:27Pass auf dich auf.
01:24:29Und das hier.
01:24:30Das hier.
01:24:33Das bleibt.
01:24:34Das hier.
01:24:35Das hier.
01:24:36Ja, aber willst du nicht dein Mantel ausziehen? Ich habe noch einen Rest für einen.
01:24:39Nee, danke. Ich bin noch verabredet.
01:24:40Ich bin nur kurz hier, weil ich habe eine gute Nachricht für dich.
01:24:42Aha.
01:24:43Mein Vermieter, der Schneider will jetzt doch nicht bei sich einziehen.
01:24:46Was sagst du denn dazu?
01:24:47Komisch, oder?
01:24:48Irgendwie hat er seinen Camper von heute auf morgen doch wieder flach gekriegt.
01:24:51Sagen gibt's?
01:24:52Ja.
01:24:53Jetzt wird das doch nichts mit uns beiden unter einem Dach.
01:24:56Aber irgendwie war die Idee gar nicht so doof, oder?
01:24:57Nein.
01:24:58Ja.
01:24:59Ja, äh, doch.
01:25:00Hm.
01:25:01Hm.
01:25:02Na gut.
01:25:03Bis morgen.
01:25:04Bis morgen.
01:25:05Bis morgen.
01:25:06Na, normal.
01:25:07Bis morgen.
01:25:08Bis morgen.
01:25:09Ja.
01:25:10Na.
01:25:11Bis morgen.
01:25:12Tschüss, jetzt!
01:25:13Stimme.
01:25:14Kommst du mit mir?
01:25:15Denn sie haben ja nur ganz gut.
01:25:16Was sagst du denn dazu?
01:25:17Komisch, oder?
01:25:18Irgendwie hat er seinen Camper von heute auf morgen doch wieder flach gekriegt.
01:25:21Sagen gibt's.
01:25:22Es wird das doch nichts mit uns beiden unter einem Dach.
01:25:25Aber irgendwie war die Idee gar nicht so doof, oder?
01:25:28Nee.
01:25:29Ja.
01:25:30Ja, äh, doch.
01:25:33Na gut, bis morgen.
01:25:36Ich bin ein wenig.
01:25:56Sei nicht so mir an Kolisch.
01:26:06Musik
01:26:36Was machst du denn da?
01:26:46Schau mal, hast du eigentlich noch andere Fotos von mir gefunden?
01:26:54Ne, gibt es noch andere, oder was?
01:26:57Hat so eine Latzfose und Gummi-Stiefel, oder?
01:27:04Haben die dir nicht gefallen?
01:27:06Doch, schon.
01:27:08Aber?
01:27:10Na ja, ich mag dich ja irgendwie.
01:27:16Ich finde, du siehst gut aus und riechst gut.
01:27:20Und wenn du willst, kannst du auch echt eine ganz schöne Ausstrahlung.
01:27:24Ist schon süß.
01:27:26Ey, sag mal.
01:27:30Komm, zeig dich mal.
01:27:32Ey, hör auf.
01:27:36Wieso, ist doch voll süß.
01:27:38Stell dich nicht so an.
01:27:40Zeig doch mal ein bisschen mehr.
01:27:42Mach dich mal frei.
01:27:44Zeig doch mal, was du hast.
01:27:46Was machst du denn?
01:27:48Das ist so süß, wenn du dich aufregst.
01:27:56Komm, mach weiter.
01:27:58Das ist so süß, wenn du dich aufregst.
01:28:00Ich habe dich nicht so süß.
01:28:02Ja, ich habe dich nicht so süß.
01:28:04Ich habe dich nicht so süß.
01:28:06Ich habe dich nicht so süß, wenn du dich nicht so süß.
01:28:08Love is all that I can give to you
01:28:13Love is more than just a game for two
01:28:19Two in love have made my heart
01:28:25And please don't break it
01:28:27Love was made for me and you
01:28:38Love is more than just a game for two
01:28:58L
01:29:08Love is more than just a game for two