- hace 3 meses
Lorena Rincon es una hermosa joven que vive en Los Angeles, quien conoce al exitoso heredero de una agencia de publicidad Diego Lujan, a punto de casarse con una bella modelo, pero ese encuentro se convertira en una apasionada historia de amor. Tiempo despues y unos dias antes de la boda, Diego se reencuentra con Ana Lorena en un crucero, y nace el amor entre ellos. El decide cancelar su boda y empezar una nueva vida junto a Ana. Pero las cosas no salen como esperaban. Viviana, despechada y sedienta de venganza, le tiende una trampa a Ana el dia que Ústa debe encontrarse con Diego en el aeropuerto para viajar juntos. Falsamente acusada de contrabando de drogas, Ana va presa por varios meses, sin poder explicarle a Diego lo que realmente paso. Al salir de la carcel, Ana comienza a trabajar como maquilladora y, de nuevo, el destino la pone frente a frente con Diego.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Ah? Sí, ya, no más pretextos,
00:03Mari José. ¿A qué viniste?
00:05Vine porque no podía pasar un minuto más sin ver a Santi.
00:10Esa es la verdad, la verdad.
00:12¿Qué fue lo que dijiste?
00:14Lo que oíste, Mariana. Vine a ver a Santi.
00:17Lo sabía, lo sabía, lo sabía. Yo sabía que estabas buscando
00:20pretextos para ir a verlo a él. Para nada, fíjate.
00:23Buscar pretextos es inventar algo para justificarse.
00:27Y yo, yo no estoy inventando nada.
00:29Simplemente te estoy diciendo la verdad.
00:31Vine a ver a Santi porque me interesa su salud
00:33y quiero saber cómo sigue.
00:35¿Y a ti por qué caramba te va a interesar su salud?
00:38Dime una cosa, Mariana.
00:39¿Tú te preocuparías si supieras que a alguien de mi familia
00:42le sucediera algo grave?
00:44Digamos, Diego.
00:45Claro que sí, pero es que no es lo mismo, Mari José.
00:48Diego también es mi hermano, pero Santi es mi novio
00:50y tú no tienes nada que ver con él.
00:52Lo siento, pero tú y yo lo hablamos muy claramente
00:55cuando decidimos intercambiarnos.
00:56No solo cambiamos de recámara ni de ropa,
00:59también nos involucramos con la gente de cada una.
01:02Yo no sé a ti, Mariana, pero a mí, a mí sí me importa
01:04lo que le pasa a la gente buena que yo conocí
01:06estando en tu casa.
01:08Santi es una de esas personas.
01:11Y lo siento, pero yo no puedo ignorar
01:12lo que le está pasando.
01:13Nadie dice que lo ignores.
01:15No más que tú te pasas, fíjate.
01:17Podrías preguntarme a mí, ¿no?
01:19O preguntarle a mi mamá, que está enterada de todo.
01:21Tú no tienes por qué venir a verlo.
01:23Así que ya, órale, te vas, pero ya.
01:30Sí, Ana Lorena, te estoy retando, ¿y qué?
01:32¿Algún problema?
01:35Bueno, no, de hecho te lo agradezco.
01:39¿En serio?
01:40Eso quiere decir que vas a hacer la audición.
01:44Sí.
01:45Sí, Romy, yo no puedo tirar por la borda
01:47mi pasión por el baile porque todo lo demás
01:49en mi vida es un desastre.
01:50Pues así se habla, amiga.
01:53Si lo demás no funciona, no hay razón
01:56para que el baile tampoco funcione.
01:59Es verdad.
02:00Yo tengo que demostrar que sirvo
02:02para algo que...
02:04que merezco alcanzar mi sueño.
02:06Por supuesto que te lo mereces.
02:08Eso no lo dudo, ni tantito.
02:11Gracias, Romy.
02:13Gracias por abrirme los ojos.
02:15Por hacerme comprender que si me doy por vencida
02:18me estaría traicionando a mí misma
02:20y a ti y a todos los que me quieren
02:23y han creído en mí.
02:25Gracias, amiga.
02:32Está bien, Mariana.
02:34Si eso es lo que quieres, me voy.
02:36Así tiene que ser.
02:37Yo aquí, consintiendo mi novio
02:39y tú allá en tu mundo.
02:39Ok, es que no tienes nada que hacer.
02:43Ve, habla con tu novio,
02:45dile que no te quieres casar.
02:46Invéntale que te vas de viaje, lo que sea.
02:48Pero aquí, aquí no vuelvas.
02:51Que aquí sí que nadie te necesita, ¿eh?
02:52Ok, ok, yo me voy.
02:55Pero el día que te aburras de Santi
02:57y de tu barrio
02:58y de vivir en la pobreza,
03:00ni se te ocurra aparecerte por mi casa.
03:02Porque yo no voy a salir corriendo
03:03cada vez que a ti se te da la gana
03:05de jugar a la niña rica.
03:08Adiós.
03:08Buenos días, mi Leticia.
03:33Oye, tan temprano echando novio en los manches.
03:36¿Temprano?
03:36No, señor director, ¿cómo cree?
03:40Más bien lo estaba esperando
03:41porque me llegaron un montón de documentos
03:43para que usted firmara.
03:44¿Y por qué no me los mandaste?
03:47¿Te dije o no te dije
03:48que iba a despacharte desde mi casa?
03:50¿Te dije o no te dije?
03:51Sí, señor, me lo dijo,
03:52pero usted apagó el celular
03:54y además le dijo a Ramona
03:55que no le pasara llamadas.
03:58Ah, caray.
03:59Bueno, solo que sea por eso.
04:01Vamos a darle que es mole de olla.
04:03Olegario, hasta que por fin
04:10te dignaste en aparecer, ¿no?
04:13¿No hablas a mí?
04:15Sí, estoy hablando contigo.
04:16Ni modo que estoy hablando con tu secretaria.
04:20Tiffany, tija.
04:21Me hablas como si yo fuera cualquier empleadillo.
04:25¿A ti se te olvidó con quién estás tratando o qué?
04:27Leti, ¿quién soy yo?
04:30El Sherman.
04:31¿Escuchaste?
04:33Olegario, por favor,
04:33no estoy para tus tonteras.
04:35Por favor, hace media hora
04:37que nos están esperando
04:38los de East Coast Studios.
04:41¿Y es qué?
04:42¿Eso es de qué la gira, no creen?
04:45Ay, Dios mío.
04:45Son los nuevos clientes,
04:47los socios que están en los estudios
04:49de Nueva York.
04:52Caray, eso suena importante, ¿no?
04:55Y dime una cosa,
04:56¿hablan Spanish?
04:57No, háblenme una palabra en español.
05:02Aquí todos en esta empresa
05:04hablamos inglés, ¿o no?
05:07Yes, yes it is.
05:09Oh, por Dios, Olegario.
05:11¿Sabes qué?
05:11Mejor quédate aquí,
05:12yo los voy a atender.
05:13Gracias.
05:14Ah, sí.
05:15¿Y qué dijiste?
05:16Ya le gané el mandado
05:17al ignorante, Olegario.
05:19Pues no, güera.
05:20Mira los zulanos esos,
05:22que ahorita voy.
05:23Ni que no pudiera yo
05:24con un par de gringos.
05:25Faltaba más.
05:26Leti.
05:27Sí.
05:28Consígueme un buen diccionario
05:29de Spanish-English.
05:30¿What?
05:31Pero ya.
05:32Claro que sí, señor.
05:35Faltaba más.
05:36Faltaba.
05:39¿Qué pretendes?
05:41¿Cómo le vas a hacer
05:42para que el Santiago no cante?
05:43No sé, no sé.
05:44Al hospital no puedo ir
05:45porque ahí siempre hay alguien
05:46y pues cada segundo que pasa
05:48pues me arreglo a que me acuse.
05:50¿Qué esperabas?
05:51¿Que el Santiago se quedara callado
05:52cuando además su jefe es policía?
05:55¿Y si vas tú, güey?
05:56¿Yo?
05:58¿Como pa' qué?
05:59¿Cómo que pa' qué?
05:59Tú me dijiste que podías
06:00entrar sin ningún problema.
06:01¿No me dijiste que hablaste
06:02muy campante con el Lupe?
06:04Sí, bueno, pero ¿y eso qué?
06:06¿Cómo que eso?
06:07No seas bruto, hombre.
06:08Lo que estoy tratando de decirte
06:09es que yo quiero que tú
06:10te encargues de callar a Santiago.
06:13Ah, sí.
06:14Sí, sí, sí, claro.
06:14¿Y tu nieve de qué sabor, señor Pelón?
06:17O sea, ¿no eres mi compa, carnal?
06:18Sí, sí, soy tu compa,
06:20pero ahí de que me quiebre
06:21alguien por ti,
06:22olvídate de Santiago
06:23y lárgate con tu tía
06:24pa' México.
06:25¿Pa' México?
06:27Para que me agarren
06:27los tiras allá los federales
06:29y me metan al tanque allá,
06:30primero muerto.
06:31Entonces vete a otro lado.
06:33Pero lo peor que puedes hacer
06:34es quedarte aquí.
06:36Qué bárbaro,
06:37yo pensé que sí eras mi amigo, ¿eh?
06:38¿Yo?
06:39Sí me quebraría un vato por ti,
06:41pero yo veo que tú
06:41no eres buen amigo.
06:42Qué bárbaro.
06:44Escúchate, escúchate,
06:45vete, la puerta.
06:47¡Ya voy!
06:48¡Ya voy!
06:53¿Qué manera de tu cara es esa?
06:54La única que me sé, fíjate.
07:13¿Qué tal los nervios?
07:15¿Cuáles nervios?
07:16Déjala, amiga.
07:17Lo que pasa es que León
07:19cree que todos son
07:20de su condición.
07:21¿Y tú quién eres?
07:23Mi coach.
07:24Mi guía y mi mejor amiga, ¿por?
07:26No, por nada.
07:27Es que como siempre andan juntas,
07:29me imaginé otra cosa.
07:31Pero no me hagan caso.
07:33Ay, por eso ni te apures,
07:34porque igual nunca te hacemos caso.
07:37A ver,
07:37si a ratos siguen tan contentas.
07:40Te adviertas,
07:41se va a hacer una prueba muy difícil.
07:42No apta para principiantes.
07:45Hombre,
07:46muchas gracias por el tip.
07:48Pero ahora sí nos permites,
07:49estamos muy ocupadas.
07:51Suerte.
07:52¿De qué vas a necesitar?
07:56Silencio.
07:58Bienvenidos todos.
08:00Vamos a dar inicio
08:01a la primera audición.
08:04Suerte.
08:04¿Y a usted no la enseñaron
08:14a tocar como gente decente?
08:16Sí,
08:16pero solamente en casa
08:17de gente decente.
08:19¿Cómo ves?
08:20¿Me está ofendiendo o qué?
08:21Pues tómalo como quieras, mi rey.
08:24¿Y dónde está la chata?
08:26Salió.
08:27¿Para qué la quiere?
08:28Porque quiero que me expliques
08:30enfrente de ella,
08:31con lujo de detalles,
08:33con pelos y señas.
08:34¿Por qué tú
08:35y tu amigo el pelón
08:36se llevaron a mi hijo
08:37a robar una casa?
08:40Tenemos 20 bailarines
08:43para la primera ronda.
08:45Ahorita quiero ver
08:46quiénes son bailarines de verdad.
08:49Quiero ver si tienen técnica,
08:51si tienen soltura
08:52en sus movimientos
08:53y sobre todo,
08:56talento.
08:58En esta ronda
08:59voy a ver
09:00quiénes tienen posibilidades
09:01de seguir la carrera
09:03de bailarines.
09:04Después
09:05serán eliminados
09:0610 contendientes.
09:09Los que queden eliminados,
09:10por favor,
09:11no pierdan el tiempo
09:12y búsquense otra profesión.
09:15¡Mucha suerte!
09:17¡Sorpréndanme!
09:18¡Sorpréndanme!
09:18¡Sorpréndanme!
09:19¡Sorpréndanme!
09:19¡Sorpréndanme!
09:20¡Gracias!
09:50¡Gracias!
10:20¡Gracias!
10:48¿Probando?
10:50¿Probando?
10:53Perfecto.
10:55Increíble como ha avanzado la tecnología.
10:59Señor Luján, buenas tardes.
11:02¿Qué me asusté? ¿Y qué hace en mi oficina?
11:04Eh, Nicam, eh, Lisandro Gómez,
11:07el nuevo jefe de seguridad.
11:08Un placer conocerlo.
11:12¿No es que ya tenemos un jefe de seguridad en la empresa?
11:15Eh, sí, sí, pero yo soy el nuevo jefe de seguridad
11:18por orden del señor Olegario Pérez.
11:20Oh.
11:21¿Y se puede saber qué hace en mi oficina sin mi autorización?
11:26Eh, señor, usted comprenderá que como jefe de seguridad
11:30tengo que revisar las oficinas para evitar el espionaje empresarial.
11:35pero no, no se preocupe que no encontré ninguna irregularidad.
11:39No me diga.
11:41Pues a mí lo que me parece irregular es entrar en mi oficina
11:45y encontrarme con un desconocido dentro, ¿no le parece?
11:47Así que le voy a pedir que la próxima vez que quiera venir
11:49primero me mande una notificación por escrito, ¿sí?
11:52Cuente con eso, señor.
11:54Era solo una... una inspección de rutina.
11:57Nada más.
11:58Que tenga buen día.
11:59Permiso.
12:02La rutina.
12:07¿De dónde habrás sacado el edad de este tipo?
12:37Perdón, tenemos que ir.
12:38No, no, por favor, por favor, no te iré, señor Rin.
12:41Él debería estar ahí, por favor, por favor.
12:44Él está tarde.
12:45Lo siento, Tiffany, es inaccesible.
12:47Por favor, por favor.
12:48Ten minuto, por favor.
12:49Hello, everybody.
12:51Hello.
12:52Bring.
12:59Hello.
13:02Ay,
13:03Yo soy Ponegator Pérez, el nuevo boss aquí, yo, el nuevo boss, Charmance, sorry, sorry for my delay, delay, delay, delay, let's go to punch, let's go to punch.
13:27We can begin with our winning knife.
13:31So, tell me what do you hear my little friend for the oblicos?
13:39Oh my gosh.
13:41No, hey, not, hey, not, not, secreti, secretitos in the table, very, very, very, very, very, very, bad, bad, educatante.
13:53No, bad.
13:56Callate que te di que de pozo, no.
13:58Please, Mr. Pérez, can we be serious?
14:01We have to catch a plane to New York in two hours.
14:04Eso sí, te lo entendí.
14:06Plane, New York.
14:09De veras no hablan en español.
14:12Hombre, tan masculino que es el español.
14:14Tan varonil, no como ustedes que hablan como señoritas.
14:17Hey, señor Pérez, por favor.
14:20No vamos a admitir faltas de respeto.
14:22No, que no hablas español.
14:24Si luego luego se te nota la raza, ¿qué no?
14:27Tradúcele todo lo que digo.
14:28Falta, mamá.
14:35No te hagas el tonto, cacho.
14:37Sé perfectamente que ustedes dos embarcaron a mi hijo.
14:40No tiene caso que lo niegues, por Dios.
14:44¿Qué pasa aquí, Palmira?
14:46¿Quién te crees para venir a pegar gritos aquí en mi casa?
14:48Qué bueno que llegaste.
14:50Llegaste justo a tiempo, chata.
14:51¿Cómo, pa' qué?
14:53¿Qué tanto te viste eso, hijo?
14:55Puras sandeces, mamá.
14:56No le hagas caso.
14:57Ninguna sandeces.
14:59Y tú mereces saber en qué anda metido tu hijo, chata.
15:02Mira, Palmira.
15:03Si vienes aquí a mi casa a hablarme mal de mi cacho,
15:05ni te desgastes.
15:06Porque estoy harta hasta aquí de oírte a ti
15:09y hasta hablar mal de mi hijo y decirle delincuente.
15:11Eso no es de vecinas.
15:13Pues lo que no es de vecinos
15:15es que este y el sinvergüenza del pelón
15:18abusen de niños chiquitos como mi hijo
15:20y los convenzan con engaños
15:22para poder entrar a robar una casa.
15:24No, no, no, no es cierto, no es cierto.
15:26¡Tú te callas!
15:28A ver, Palmira,
15:30para que hámela más despacio,
15:31¿de qué robo estás hablando?
15:33Del asalto a la casa de los Luján.
15:36Me acabo de enterar
15:37que los ladrones que se metieron a robar
15:39fueron nada más y nada menos
15:41que tu muchachito y su amiguito el pelón.
15:44¿Cómo la ves?
15:48Bien, a medida que los vaya señalando,
15:57hagan el favor de retirarse rápido y en silencio.
16:01¡Suscríbete al canal!
16:02Gracias por ver el video.
16:32¡Ah! ¿Estás loca, Palmira? ¿Cómo te atreves a acusar a mi casa de una cosa tan gacha?
16:45¡Ay! ¿Sabes qué? Mejor te largas de mi casa antes que te reparte la cabeza dos.
16:49¡Ponlo, chata! Yo de aquí no me voy.
16:52Hasta que tu hijo confiese que él y el infeliz del telón embocaron a mi niño.
16:57Por su culpa, detuvieron y ficharon a mi hijo.
17:01¡Mentira!
17:02Mi hijo es incapaz de hacer algo así. ¿Verdad, Cacho?
17:05Es cierto, mamá. Te juro que no tuve nada que ver.
17:08¿Cómo te atreves a decirle semejante mentira a tu mamá?
17:12Ustedes le dijeron a Nico que iban a instalar un equipo de seguridad.
17:16Lo llevaron para bloquear la alarma de la casa y entonces se metieron a robar.
17:20Tú y el cobarde del pelón lo hicieron. ¡No lo niegues, por Dios!
17:23¡Ya estuvo bueno, vieja chismosa! ¿A quién le dijiste cobarde?
17:26¡A ti, desgraciado! ¡A ti, que de seguro planeaste todo esto!
17:30¡Tú! ¡La haces tú en mi casa, lacra!
17:33Pues nada bueno, chata.
17:35Nomás te digo una cosa, que este va a ser el culpable de que tu hijo termine preso.
17:40¿Sabes por qué? ¡Porque yo misma los voy a acusar!
17:43A ver si abres la boca. ¡Ah!
17:44¡Ey, ey, ey! ¡Guarda eso! ¡Guarda eso!
17:46¡Y más!
17:47Yo no me voy a ir al bote nada más porque esa niñita va a rar con su mamá.
17:51¡No sé, sé que es cierto!
18:11Adiós.
18:12Que les vaya muy bien.
18:13Gracias por venir.
18:15Por favor, sin lágrimas.
18:16No quiero sentimentalismos.
18:17El resto, descanses cinco minutos, que falta la última eliminatoria.
18:24¿Con quién discutías, flaca?
18:26No, con nada importante, Santi.
18:29Es que la enfermera estaba necia diciendo que yo no podía estar aquí y pues me hizo enojar.
18:34No, no, ya. Ya pasó.
18:38¿Segura?
18:39Sí, hombre.
18:41¿Con quién más iba yo a pelear?
18:43Con permiso.
18:45Aquí le dejo su comida.
18:47Gracias.
18:52Vamos a ver qué te trajeron.
18:58¿Y un qué?
19:00Te van a matar de hambre. Esto es una miseria.
19:03No te apures.
19:05Yo sí te voy a buscar algo rico y sustancioso, ¿eh?
19:07Porque esto está de terror.
19:09Ey, ey.
19:12No me tardo, ¿eh?
19:13Hola, Santi.
19:34A ver, a ver, a ver, a ver.
19:41White, white, white, white.
19:4630%?
19:48Very, very, very much.
19:49Very.
19:50Bye.
19:51No more.
19:53No more.
19:54User, partner.
19:56Chiquitico.
19:57Little friends.
19:57You.
19:58You, little friends.
19:59No more than...
20:0115.
20:0415%.
20:05No more.
20:06¿Certi?
20:06Bush.
20:07Bush.
20:07Olegario, por favor.
20:09Deja de estar regateando.
20:11Hay un contrato firmado, por Dios.
20:13¿Firmado por quién?
20:13¿Quién firmó el contrato?
20:14Ya está firmado.
20:16Mr. Narciso, your father signed it months ago.
20:20Sí, pero Narciso, like this now.
20:23No more like this.
20:24Narciso, at least.
20:27D-dus.
20:28Me, the new boss, say there is no negociación.
20:31No negociación, certi.
20:32Very bad.
20:33Mr. Green, please, don't leave.
20:35You have to understand.
20:37Mr. Green, González.
20:39What's going on here?
20:40Tiffany, ¿puedes decirme qué está sucediendo aquí?
20:42No negociación.
20:43Bye, bye, bye.
20:44¿Se va?
20:45Please, can we go to my office, please?
20:47No thanks, we're leaving now.
20:48Mr. Green.
20:49Mr. Green, please, please.
20:51I need to talk to help, help.
20:55¿Qué me hiciste?
21:00Mucho mejor, gracias.
21:01Qué gusto.
21:02Te traje un detallito.
21:05Es que estar en el hospital y con la batita esa debe ser muy incómodo, ¿no?
21:11Por eso te traje una pijama cómoda y muy bonita.
21:15Muchas gracias, señora Vivi.
21:17Espero que te guste.
21:19Luego que te mejores, estrenes.
21:23Y dime, ahora, ¿por qué te dejaron solito, ah?
21:27Ay, perdón.
21:29Ya sé que no puedes hablar mucho.
21:30Oye, ¿y Ana Lorena no está por aquí?
21:35No, hoy ni la he visto.
21:37Qué raro.
21:39Como no está en la oficina, pensé que la iba a encontrar aquí.
21:42Qué mala suerte, mamá.
21:44Bueno, te dejo descansar.
21:46Luego vengo a darte otra vuelta.
21:48Muchas gracias por todo.
21:50No, no tienes nada que agradecer.
21:53Cuídate mucho, Santi.
21:53Chao.
22:00Hay que reconocer que este naquito no está nada mal.
22:06¿Dónde estará la infeliz de su hermana?
22:11Tiffany, usa tus encantos o lo que sea que hiciste para convencer a mi padre
22:15y evita que se vayan de la empresa.
22:16Llévalos a mi oficina, por favor.
22:17Sí, ya voy.
22:23¿Se puede saber qué hiciste para amonestarlos tanto?
22:25Pues nada, ponerlos en su lugar.
22:28Ay, no se puede negar que son los típicos gringos.
22:30Venir a chamaquearnos nomás porque somos mexicanos.
22:33Por Dios, Olegario, no puede ser que seas tan acomplejado.
22:36Por si no lo sabes, González es hijo de mexicanos.
22:39¿Hijos de mexicanos?
22:40Sí, González.
22:42Naco tenía que ser haciéndose gringo.
22:44Faltaba más.
22:45Si es que das pena, Gena.
22:48En este negocio hay sobre la mesa más de 10 millones de dólares,
22:51Olegario, y si no cumplimos con el contrato,
22:54esa gente nos va a demandar por mucho más dinero que eso.
22:56Pues yo los contrademando.
22:57Y así no las vamos a llevar hasta que se cansen.
22:59Pero ese par de gringos alzados no van a tocar un centavo de mi dinero.
23:02No, perdóname, pero es que aquí no estamos hablando de tu dinero,
23:05sino del dinero de esta productora.
23:07Tu soberbia y tus complejos nos están hundiendo, Olegario.
23:17Si quieres aprender a dirigir una empresa como esta,
23:20sé un poco más humilde y déjate aconsejar,
23:23rodéate de gente que sepa.
23:25Porque no basta con ser solamente simpático.
23:27La mañana se acepta que soy simpático.
23:39¿Qué vas a hacer, eh?
23:40Matarlos a los tres para que nadie te oculte.
23:43Ya guarda eso, ¿ah?
23:44De todos modos ya se supo.
23:45¡Cállate, imbécil!
23:46¡Cierra la boca o te quiebra ahorita!
23:47¡Mamí, no me hagas eso!
23:48¡Lágrate, desgraciado!
23:49¡Lágrate, lárgate!
23:50¡Lárgate, vete y no vuelvas más!
23:53¡Te estás tardando, dúrate!
23:54¡Lágrate, lárgate y no regresas nunca jamás a mi casa!
23:57¡Me las van a pagar!
23:58¡Fuera!
23:58¡Todos, todos me las van a pagar!
24:00¡Fuera!
24:06¿Cómo voy?
24:09Lo siento, Chata, lo siento.
24:11Yo sé que esto es muy doloroso para ti, pero...
24:14pero no era justo que vivieras engañada.
24:20Mariana tiene razón.
24:28No tienes nada que hacer aquí.
24:31Santi es su novio.
24:32Tú no existes para él.
24:36Ay, Marí José, ¿qué estás haciendo?
24:40Recogiendo prudencia.
24:42Me voy.
24:43¿Pero por qué?
24:45¿Qué pasó?
24:45¿Pasó algo?
24:46Tuve una discusión con Mariana
24:48y creo que lo mejor es que cada quien vuelva a su vida.
24:52A ver, mija.
24:53Las hermanas se pelean todo el tiempo.
24:56Yo no creo que sea para tanto.
24:58¿O sí?
25:00A ver, ¿por qué se pelearon?
25:02Por...
25:05Olvídalo, olvídalo.
25:07No es nada importante.
25:09Hija, no te pongas triste.
25:11Mira, vas a ver que en un par de días todo se arregla.
25:14No, no creo, prudencia.
25:15Y la verdad es mejor así, ¿sabes?
25:18Eso de cambiarnos fue un error muy grande
25:20y lo estoy pagando carísimo.
25:24Pero ya se acabó.
25:25Ya todo va a volver a su lugar.
25:27Así que alégrate, prudencia.
25:29Hoy vuelve aquí tu hija, querida.
25:32Lo que sí te importa.
25:34No, Marí José.
25:35Ay, Marí José, no te vayas así.
25:40Por favor, todos hacia atrás.
25:43Gracias.
25:43Debo reconocer que algunos de ustedes son excelentes bailarines.
25:51Otros tienen posibilidades, pero les falta mucho.
25:55Vamos a la selección final.
25:58Los números que yo mencione van a ser una fila aquí delante.
26:03Muy bien.
26:04Empecemos.
26:05El número 18.
26:13El número 8.
26:17La persona que tiene el número 12.
26:26El número 14.
26:42Y el número 10.
26:45Dios mío, no me escogieron.
26:55Ay, no, no me escogieron.
26:58Bien.
27:00Los de la fila delantera pueden bajar, por favor.
27:03Los de la fila trasera son los elegidos para la obra.
27:17Los otros se pueden retirar.
27:19Qué vergüenza, Dios mío, qué vergüenza.
27:36Pero resulta que mi hijo es un ladrón.
27:38Mamá, ya bájale, perdón.
27:40Te juro que yo no sabía.
27:43¡Cállate la boca y abre la puerta!
27:44¡Cállate!
27:49Hola, Cachito.
27:51Hola.
27:54¿Pero y a ti qué te pasa, comadre?
27:56Estás llorando.
27:58Se me murió mi hijo, comadre.
28:00¡Está muerto!
28:02Ay, pero ¿cómo?
28:03¿Estás enfermo, mijo?
28:04¡Sí!
28:05¡Enfermo de maldad!
28:07Yo siempre supe que era vago y un poco conchudo,
28:09pero nunca jamás pensé que fuera un delincuente.
28:12Digas eso.
28:14Ay, chatita, no me espantes.
28:16¿Qué pasó?
28:16¿Te acuerdas que asaltaron la casa de los Luján
28:19donde vives tú y tu hijo?
28:21¿Qué?
28:21Pues, ¿cómo no me voy a acordar?
28:23Si lo vivía en carne propia.
28:25¡Díjate nomás la vergüenza que me estás dando a hacer!
28:28¡Ahí estaba mi comadre!
28:30Pues, ahora mismo me acabo de enterar
28:31de que este escuincle era uno de los delincuentes.
28:35Ya sabía yo que eras tú, muchacho sinvergüenza.
28:38¡Chamaco, casi me matas del susto, hombre!
28:41¡Dele, comadre, dele!
28:43Así para que aprenda.
28:44Un paso adelante, por favor.
28:46Gracias.
28:49Ustedes, diez,
28:52comienzan mañana
28:53una etapa de trabajo intensa
28:56con una disciplina muy rígida.
29:00Claudia les dirá los horarios de ensayo,
29:03los detalles de los contratos,
29:05así como la fecha de estreno de la obra.
29:08¡Felicidades a todos!
29:09¡Ay!
29:18¡Lo logré, lo logré!
29:20¡Lo logré, lo logré!
29:22¡Lo lograste, Lore!
29:24¡Lo lograste!
29:25Sí, Rami, lo logré, lo logré.
29:29Gracias.
29:30Muchas, muchas gracias por todo.
29:33Ahora sí me siento una bailarina de verdad.
29:34Estoy desesperado, Laura.
29:49Estoy sumergido en una mentira
29:50que pensé que tenía solución,
29:52pero por más que la busco,
29:53cada vez la veo más y más lejana.
29:56¡Ay, Diego!
29:57Sabes que siento mucho decir
29:59que lo dije,
30:00pero te lo dije.
30:02Pero bueno,
30:03de cualquier manera
30:03no estoy aquí para criticarte,
30:05sino para ayudarte.
30:07Así que lo primero que vas a hacer
30:08va a ser calmarte, ¿sí?
30:10Es que no puedo.
30:11¡Diego!
30:13Ahí estás.
30:14Tú y yo tenemos que hablar.
30:15A ver, un momento.
30:17Primero me bajas el tono.
30:18Segundo, estoy hablando con Laura,
30:19así que cuando termine
30:20te voy a buscar a tu oficina, ¿ok?
30:23¡Ay, ya vaya!
30:24¡Qué importante es Laurita, va!
30:25¿No será que le andas arrimando
30:27aquí a la prima?
30:28Porque con eso
30:29de que siempre anden juntos...
30:30¿Qué te pasa, eh?
30:31De más respeto con Laura.
30:33¡Sal de mi oficina!
30:34¡Ya, ya, por favor, Diego!
30:35¡Cállate, bruja!
30:37Mira, hermanito,
30:38solo vengo a decirte una cosa.
30:40Que aunque aceptes
30:41que soy un tipo simpático,
30:42porque es que no te queda
30:43de otra, ¿verdad?
30:44No voy a permitir
30:45que me falte ese respeto
30:46como lo que hiciste
30:46con los gringos.
30:49Es la última vez
30:49que me desautorizas.
30:51Hombre, están.
30:55¡Valió la pena, Romy!
30:58¡Valió la pena tanto ensayo,
31:00tanto sacrificio, ¿verdad?
31:02¡Claro que valió la pena!
31:03Si no fuera por eso,
31:04¿quién sabe qué hubiera pasado?
31:06Bueno, si no fuera por eso
31:07y porque prácticamente
31:08me obligaste a regresar
31:10a la audición.
31:10Ay, perdóname, amiguita.
31:12A lo mejor te hablé
31:13un poquito fuerte,
31:14pero así tenía que ser.
31:16Ya viste que fue
31:17muy buena técnica, ¿eh?
31:18Sí, totalmente.
31:22Ojalá, ¿por qué tan feliz?
31:24Hace mucho que no te veía así.
31:25Nico, no sabes
31:26qué noticia tan increíble tengo.
31:28La tienes que escribir
31:29en tu blog
31:29para que todo el barrio
31:30se entere.
31:31¡Ay, sí!
31:32No, pues a ver,
31:32cuéntame para ver
31:33de qué tamaño pongo la sonrisa.
31:34Es que vengo de hacer
31:35una audición para un musical
31:37y gané.
31:38Me seleccionaron.
31:39¿En serio?
31:40Sí.
31:41Se cumplió mi sueño
31:43de ser bailarina.
31:43¡Qué chido, Lore!
31:45Felicidades, pero...
31:46Oye, es que ese no es un sueño
31:46que se te cumplió.
31:48¿Cómo que no?
31:49Pues es que no, Lore.
31:50Eso no es suerte.
31:51Eso te pasa
31:51porque te lo ganaste.
31:53A ver, ¿cuántas veces
31:53te íbamos bailando,
31:55sudando, agotada
31:56y tú seguías baila
31:57y baila y baila?
31:58Tienes razón.
31:59Me lo gané.
32:01Ay, la neta,
32:03ya me vi ahí
32:04en el estreno,
32:04ahí con todo galán,
32:06con dulce,
32:07con dulce,
32:08con doña santa.
32:09Sí nos vas a invitar, ¿verdad?
32:10Obviamente sí.
32:13¡Qué chido, qué orgullo!
32:15Felicidades.
32:15¿Me estás amenazando?
32:24Tómalo como quieras, hermanito.
32:26Nomás te digo
32:26que si me vuelves
32:27a poner el ridículo
32:28delante de la gente
32:29te va a ir muy mal.
32:30Escúchame, Olegario.
32:30Ya, ya, por favor, Diego, ya, ya.
32:31Le dije que no te me oras.
32:40¿Sí viste como
32:41me tocaste el rostro?
32:43Trata de intentarlo.
32:47¡Pues no, ya, Diego!
32:48¡Diego!
32:48¡Pues no, mamá!
32:49¡No, chile, ayuda!
32:50¡Ayuda, por favor!
32:51¡Diego!
32:51¡Diego, ya!
32:52¡Tranquilo!
32:53¡Está esperando, Diego!
32:54¡Tranquilo, ya!
32:54¡Para romperte la cara!
32:55¡Tranquilo, tranquilo, ya!
32:56¡Sabe!
32:57¡Agárrenme, ya!
32:59¡Madre, ya!
32:59¡No, no, no!
33:00¡No sabes lo que dice
33:00tu imbécil!
33:01¡Me faltó el respeto a tu mujer!
33:02¡Vámonos!
33:03¡Suéltame!
33:04¡Que me agarres!
33:05¡Ya vas a ver
33:05lo que te va a pasar!
33:07¡Burguesita porquería!
33:07¡Ay, ya te naco resentido!
33:09¡Naco, yo con esta corbata!
33:11¡Sí!
33:11¡Póquense ya los dos, ya!
33:14¡Párenle!
33:16No sabes lo que te va a pasar,
33:18viejito.
33:20No sabes el alacrán
33:21que te acabas de echar
33:22en la espalda.
33:22Voy por mis lentes.
33:24Ahorita no, cuíbreme.
33:26Por acá.
33:27¿Eh?
33:29Ya, ya, ya, ya.
33:30¡Ah!
33:31Que el tipo es bravo.
33:33¡Tengo mucho miedo!
33:34¡Tengo mucho miedo!
33:35¿Qué onda?
33:36¿Por qué traes carita
33:37de tristeza?
33:39¡Ay, mi amor!
33:43¡Ah, mi princesa!
33:45¡Ya!
33:45¿Qué pasó?
33:46¿Te fue mal en la escuela?
33:48No, no, no, no.
33:49Solo que me siento
33:50muy cansada.
33:51¿Pero por qué, mi amor?
33:53¡Ay, no te entras temperatura!
33:54No, no, no, no te preocupes.
33:56Estoy bien.
33:57Me voy a dar un baño
33:58y luego me voy a recostar
33:59un rato, ¿sí?
34:00Niña, es que...
34:02ahí te están esperando.
34:03¡Ay, no!
34:04Quien sea, dile que no estoy
34:06o lo que se te ocurra.
34:07De verdad, es que hoy
34:09no quiero ver a nadie.
34:11Bueno, más que a ti.
34:12Hoy sí necesito
34:13que me consientas mucho, nada.
34:15Ay, mi niña,
34:16ya sabes que para eso
34:17estoy aquí.
34:18Lo que pasa es que...
34:19Ay, por favor, Ramona,
34:21déjame ir a mi recámara
34:22porque es que te juro
34:23que no puedo más ir.
34:25¡Hola, no era!
34:32Pues que no entiendo
34:33cómo es que llegaron
34:34a los golpes.
34:34¿Qué pasó, Diego?
34:35¿Qué no me escuchaste?
34:36Ese imbécil se atrevió
34:37a faltarle el respeto
34:38a tu esposa, hasta le empujó.
34:39Tú hubieras hecho lo mismo, Vicente.
34:41No, claro que hubiera
34:42hecho lo mismo.
34:42Bueno, ya cálmese los dos, ¿sí?
34:44O es que si no llegamos a tiempo
34:46se matan aquí.
34:47No, no, no, perdóname,
34:48pero se necesita mucho más
34:49que un imbécil como Legario
34:50para matarme a mí.
34:53¿Qué?
34:54¿Lo dudan o qué?
34:56No, para nada.
34:57Pero ¿estás de acuerdo
34:58que esto no se puede quedar así, Diego?
34:59Bueno, por supuesto
35:00que no se va a quedar así.
35:01No.
35:01Ya, Diego, por favor.
35:03No se trata
35:03de seguir peleando, ¿sí?
35:05Vicente se refiere
35:06a que en algún punto
35:07te tienes que poner
35:07de acuerdo con Legario, ¿no?
35:09Exacto.
35:10O sea, no puede ser
35:10que las dos cabezas
35:11de esta empresa
35:12se oden a muerte.
35:13Un momento, ¿cuáles dos cabezas?
35:14¿Cabezas de la empresa, Vicente?
35:16¿Cuáles dos cabezas?
35:17Aquí el único que trabaja
35:18soy yo.
35:19Ese tipo es un vago.
35:20Es un holgazán
35:20que lo único que quiere
35:21es dinero y poder.
35:22A ver.
35:22¿Y me viene a mí a tratar
35:23como si yo no supiera
35:24lo que estoy haciendo?
35:25En eso tienes toda la razón.
35:27¿Pero qué piensas hacer, Abel?
35:28No sé.
35:29No sé.
35:30Lo último que quiero ahora
35:31es pensar en Legario.
35:33Ahora, si me permiten,
35:34tengo algo que hacer.
35:35¿A dónde vas?
35:37Ya les digo.
35:41¿Dónde me puedo ir?
35:43Espectáculo este que te voy a tener.
35:44Ay, Santi.
35:54No sabes lo difícil
35:55que ha sido esto para mí.
35:57Saber que estás aquí
35:58lastimado,
36:00sufriendo.
36:02Y yo sin poder acercarme
36:04a hacerte ningún cariñito.
36:05Tranquila, May.
36:08Ya estoy bien.
36:11Bueno, casi.
36:14Ya sé, Santi.
36:16Te juro que me volvió
36:18el alma al cuerpo
36:19cuando nos dijeron
36:20que te ibas a recuperar.
36:23Porque lo único que quiero
36:24es que tú estés bien.
36:26Que seas bien feliz.
36:27Oye, Santi,
36:32dime una cosa.
36:34¿Tú viste al tipo
36:34que te disparó?
36:39¿Por qué no dices nada,
36:40Santo?
36:43Fue el pelón, ¿verdad?
36:44¿Estás seguro?
36:54Porque si fue él,
36:55te juro que yo misma voy
36:56y lo agarro a trancasos
36:57hasta dejarlo peor que tú.
36:58Júrame que no fue él.
37:02¿Para qué, May?
37:03¿Cómo que para qué?
37:04Para darle su merecido.
37:12Eso lo voy a hacer, ya.
37:14No, no, no, Santi.
37:15Eso sí que no.
37:17Si sabes quién fue,
37:17lo que tienes que hacer
37:18es acusarlo.
37:20Lo que más quieras,
37:21no te vayas a arriesgar
37:22a que te vuelvan a lastimar
37:23o algo peor.
37:24Porque entiende
37:26que si a ti te pasa algo,
37:27yo me muero, Santi.
37:29¿Que no ves que yo te amo
37:30con toda mi alma?
37:33¿Qué dijiste, Maya?
37:34¿Qué, tú qué?
37:45Hola, Nelly.
37:47Señor Luján,
37:48¿qué tal?
37:49¿Se le ofrece algo?
37:50Sí, ¿sabes dónde está Ana?
37:51Ana Lorena pidió permiso
37:53de faltar hoy.
37:54Oh, debe estar en el hospital
37:56por lo de su hermano.
37:57Bueno, sí,
37:58pero creo que además avisó
38:00que hoy tenía una audición.
38:02¿Cómo era hoy?
38:03Supongo que sí.
38:05¿Usted sabía?
38:06Pues sí, sabía
38:07porque había pedido permiso
38:09con anterioridad,
38:09pero no sabía que hoy era hoy.
38:13Bueno, gracias.
38:14Nos vemos entonces.
38:15Para servirle, señor Luján.
38:17Coquiz, la verdad es que no te esperaba
38:25y es que mañana tengo que presentar
38:27un examen dificilísimo en la universidad.
38:29No te voy a quitar mucho tiempo, linda.
38:32Solo quise adelantar un poco
38:33porque ya sabes cómo es esto.
38:35El tiempo vuela
38:36y en un abrir y cerrar de ojos
38:37se nos viene la boda encima
38:38y no queremos eso, ¿verdad?
38:40Y como sé que tú estás muy ocupada
38:42con tus estudios
38:43y además Tiffany siempre está trabajando,
38:46me tomé la pequeña libertad
38:47de buscar un experto
38:48que nos va a ayudar
38:49a solucionarlo todo.
38:51Vas a ver,
38:51te va a encantar.
38:53¡Bienvenida a tu boda, muera!
39:02¿Qué esperas para contarme
39:03tu historia de amor?
39:05Porque yo como que me perdí media película.
39:08Más bien te la has perdido toda, Mariana.
39:10No me busques, Maya,
39:12no me busques porque me encuentras.
39:13Flaga, por favor.
39:15Por favor, nada, Santi.
39:16Ni modo de que me cruce de brazos
39:18si estoy viendo que está descarada.
39:19Aprovecha cada vez que me volteo
39:21para venir a decirte palabritas de amor.
39:23Pues sí, fíjate.
39:25¿Y sabes qué?
39:26Cada vez que te voltees aquí
39:27voy a estar yo queriéndolo,
39:28esperando a que algún día se quite
39:30esa venda de los ojos
39:31y descubra quién eres tú realmente.
39:32Santi, ¿de qué estás hablando?
39:35Sí, Santi sabe muy bien quién soy yo.
39:37No me digas.
39:39Y también sabe que cada vez que puedes
39:41aprovechas para ponerle los cuernos
39:43con el tal Fede.
39:52¡Qué emoción, hermana!
39:53¿Pero sabes qué me hace la más feliz?
39:55¿Quién?
39:55¡Mi mamá!
39:56Ay, sí, ¿verdad?
39:57Ay, no manches, Lore.
39:58Cuando se entere la noticia...
39:59Ana.
39:59¡Hijita!
40:03¡Qué bueno que te encontramos!
40:05Hola.
40:06¿Qué tal, señora Vivi?
40:07¡Qué dulce!
40:08¡Golita!
40:10Eh, mire, le presento a mi hermana Dulce.
40:13Ay, solo tú me faltabas.
40:15Es un placer conocerte, querida.
40:17Y qué guapa eres, ¿eh?
40:19Ay, gracias, señora.
40:20No sabe cómo le agradezco
40:22todo lo que ha hecho por mi hermano.
40:23Ay, ni lo menciones.
40:25Yo encantada.
40:25Encantada.
40:27¿Y de qué noticia estaban hablando?
40:29Debe ser algo muy bueno
40:31porque están muy contentas las dos.
40:33No es bueno, es buenísimo.
40:35A mi hermana la acaban de seleccionar
40:37como bailarina en un musical.
40:39¿Es cierto eso, mija?
40:42Porque no me habías hecho nada.
40:43Ven acá.
40:45Ay, felicidades, hijita.
40:48Qué orgullo.
40:49Gracias, mamita.
40:50Gracias, gracias.
40:50Te felicito, Lore.
40:53No tenía idea de que bailabas, mujer.
40:56Usted no sabe.
40:57Mi hermana es una súper bailarina.
40:59Eso sí.
41:00Sí, sí.
41:00O sea, tú cada día me sorprendes más.
41:03Eres todo un estuche de monerías.
41:06Hola.
41:22Buenas, disculpe.
41:24No había aquí una audición para un musical.
41:26Sí, pero ya acabó.
41:27Ah, no me diga.
41:29Mire, quiero saber cómo le fue a una amiga mía.
41:31Se llama Ana Lorena Rincón, ¿sí?
41:34Híjole.
41:35La neta es que estamos bien ocupadas.
41:37Vamos, por favor.
41:38No les va a tomar más que un minuto, ¿sí?
41:41Está bien, está bien.
41:42A ver, ¿cómo dices que se llama tu amiga?
41:43Ana Lorena Rincón.
41:45Es como de ese tamaño.
41:47Es bonita, estreñita, pero oscuro.
41:49Baila muy bonito.
41:50Está bien, está bien.
41:51No me la vendas, ¿eh?
41:52Que si no quedó, no quedó.
41:54Ok.
41:54A ver.
41:56Ana Lorena Rincón.
41:59Ana Lorena Rincón, sí, aquí está.
42:01Ajá.
42:01¿Y qué pasó?
42:02¿La seleccionaron?
42:03Sí, ¿sabes qué?
42:04De hecho, esa audición fue impresionante.
42:07No, pues, gracias.
42:08Una salida, de verdad.
42:11Gracias, ¿eh?
42:12Gracias.
42:13Ey, ¿y a mí no me tocó besos?
42:18¿Vieran qué pijama tan elegante
42:20le regaló la señora Vivi a tu hermano?
42:21Oh, preciosa.
42:24Es solo un detallito.
42:27Bueno, pero entre detalle y detalle
42:28te has convertido en algo así como nuestra hada madrina.
42:31¿Verdad?
42:32Ay, tan bella, doña Santa.
42:35Me encantó eso del hada madrina.
42:38Es todo tuyo.
42:41Señora Vivi, ¿tendrá cinco minutos que me regale?
42:44Claro.
42:45Chula.
42:45Cinco, diez, quince, treinta, los que tú quieras.
42:50Con permiso, mamita.
42:52Ay, doña Santa.
42:54Chao, muñeca.
42:58Qué linda es esta mujer.
43:00Sí, ¿verdad?
43:01Qué bien guapa.
43:02A ver, Lore, cuéntame, ¿tienes algún problema?
43:06¿Te puedo ayudar en algo?
43:08No, es que este es precisamente el problema, señora.
43:12¿Cuál?
43:14Es que yo ya no puedo con esta situación
43:16y tengo que ponerle fin de una buena vez.
Comentarios