00:00Steve t'a fait confiance.
00:04Il croyait en toi.
00:07Pourquoi t'as pas gardé le bouclier ?
00:11J'ai fait ce qui me semblait juste.
00:15Être l'héritier de ce bouclier, c'est un...
00:18compliqué.
00:22Je suis Captain America.
00:23Je sais ce qu'il nous reste à faire.
00:33Un dernier conseil dans ce cas.
00:35Que je vous trouve pas sur mon chemin.
00:39Nous avons signé pour ce pays.
00:44Pour clier au pas.
00:48Que personne vienne me dire que je peux pas me battre pour lui.
00:53Il faut que ça s'arrête.
01:00Y'a déjà eu assez de dégâts.
01:06Je serai vous, j'éviterai.
01:11C'est pas nous.
01:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires