- 10 minutes ago
Category
😹
FunTranscript
00:00What are you talking about?
00:02Coque.
00:04Coque.
00:06My dear.
00:08Matilde.
00:10Yes, I am.
00:12What did you bring?
00:14I brought an ambulance.
00:16My dear.
00:18You're in the clinic.
00:20But you're fine.
00:22You're fine, my dear.
00:24You're fine?
00:26Yes.
00:28Hey.
00:30You're fine.
00:32Yes.
00:34Can I ask you a question?
00:36My husband, when chocó,
00:38came with someone in the hospital?
00:40No, I don't have that information.
00:42But it's just despertating.
00:44It's normal to forget things.
00:46It's part of the process.
00:48It's part of the process.
00:50When I speak, do you understand what I'm saying?
00:52Look, Al,
00:54after the sedation
00:56there is a certain amnesia.
00:58So everything you say now,
00:59you'll probably forget it.
01:00Yeah.
01:01Yeah.
01:02Coque.
01:03Here I am.
01:04Here I am.
01:06Here I am.
01:07Here I am.
01:08You're going to be fine.
01:09You're going to be fine.
01:10You're going to be fine.
01:11No.
01:12No, my dear.
01:13You're going to be fine.
01:14You're very strong.
01:16Listen.
01:17Stay.
01:18Stay.
01:19Stay.
01:20That's it.
01:21Stay.
01:22Oh, my.
01:24You're moving right away.
01:25Oh, my.
01:26Damascus.
01:27Don't leave me açItemly.
01:30He was not just for you knowing,
01:31but there was nothing.
01:32Put my scat he thought about it really early...
01:34There's nothing to me set up and wouldn't.
01:35It's really bad.
01:38Yes?
01:39What'd you look at that house?
01:40What'd you look after?
01:41We'll put it on to go.
01:42You can't wait if we don't have any cannon support.
01:44It's almost useless.
01:45Well, all done.
01:46You'd pay attention to everyone.
01:47It's been very Verkehries.
01:49¿Se fue, verdad?
02:00Salió. Dijo que iba a...
02:02¿Tomar aire?
02:04¿Qué manera de tomar aire su hijo?
02:07No sé cómo no le han explotado los pulmones de tanto aire que toma.
02:12Esta ciudad se va a quedar sin oxígeno por culpa de él.
02:15Ay, ya, Javiera, pero no te pongas así, por favor.
02:19¿Es mentira acaso, suegra?
02:22Max, no es así. No sé lo que le pasa.
02:25¿Sabe lo que le pasa?
02:26Su hijo está evadiendo.
02:28Lo mismo que está haciendo usted en este momento al no reconocer cómo es él.
02:31Mi niño es una buena persona.
02:35Partiendo no es un niño, suegra.
02:37Y aquí no se trata de ser buena o mala persona.
02:41¿Usted vio cómo llegó?
02:42¿Vio cómo me trata?
02:45¿Vio cómo me grita, cómo me miente?
02:46Y por favor le pido que no se haga la loca con eso.
02:50Mira, linda, yo creo que ustedes deberían hablar bien las cosas, tranquilo,
02:55después de que nazca tu última guagua.
02:57Soy yo, nosotros ya hemos hablado alto.
03:00Pero, linda, ustedes eran un buen matrimonio, se llevaban estupendo.
03:05Ay, yo me acuerdo el amor, el amor con que se miraban.
03:09Y ese amor todavía está ahí.
03:11Puede que, puede que tanta guagua y tantos años lo hayan desgastado un poco, pero todavía está ahí.
03:16¿Usted qué haría en mi lugar?
03:22Dígame con honestidad, por favor.
03:24¿Qué haría?
03:28Aguantar.
03:29No, aguantar, no.
03:36Yo no me voy a pasar toda la vida aguantando a su hija, no.
03:39Pero eso quizá era antes, en su época.
03:42Pero yo no voy a permitir que su hijo me siga faltando el respeto.
03:45Yo no me voy a quedar viviendo una vida infeliz.
03:48Solo por el deber ser, ya lo tengo claro.
03:50Pero, Javiera, tienes cuatro niños, otro en camino.
03:54No estudiaste, no trabajas.
03:56Bueno, entonces, ¿qué es lo que vas a hacer, linda?
04:01No sé.
04:03Pero yo ya no aguanto más.
04:05Ya no es lo mismo, suegra.
04:06Yo ya no siento lo mismo por Max, después de cómo has abortado conmigo.
04:15Parece que me quiero separar.
04:17No entiendo, ¿por qué no lo podemos ver?
04:25Mi amorcito, tranquila.
04:27Porque puede entrar una persona y esa persona tiene que ser adulto.
04:30Y ninguno de nosotros es adulto.
04:32Pero yo quiero verlo.
04:33Ya es mi papá, tengo derecho.
04:35Sí, yo sé, mi amor.
04:36Sí, y lo vas a poder ver, te lo prometo.
04:38Te lo juro, lo vas a poder ver.
04:39Ya, tranquila.
04:40¡No!
04:41¡Qué injusto!
04:43Sí, es injusto.
04:43Estoy...
04:44De acuerdo contigo, estoy enojada también.
04:45Es muy injusto.
04:46Es tu papá y tenés que verlo, pero ¿te cuento algo?
04:49Mírame.
04:51Adentro está tu mamá, que es la persona que más, más, más, más conoce a tu papá.
04:58Por lejos.
05:00¿Sabe la historia de cómo se conocieron?
05:02Sí, nos la han contado mil millones de veces.
05:06Se conocieron en la playa.
05:07No.
05:07No se conocieron en la playa.
05:10No se la saben.
05:11Se las cuento.
05:12Yo quiero escucharla.
05:14Ya, mira.
05:15Esto parte en tercero básico.
05:17Tercero básico.
05:19Tu mamá, que era una perna, perna, perna, perna.
05:22Sigue siendo perna.
05:23Pero no la vamos a pelar.
05:25Estaba muy enamorada de tu papá, pero no se lo iba a decir.
05:28Y tu papá, en un recreo, estaba jugando a la pelota y le llegó un pelotazo a la nariz.
05:32Pero tan fuerte, que como que, no sé, se le reventó y sangraba, sangraba, sangraba, sangraba.
05:36Y tu papá, que exagerado, vio sangre y empezó como a gritar que se estaba ahogando.
05:40Y que, ah, me estoy ahogando, me estoy ahogando.
05:42Y tu mamá se puso muy nerviosa y enamorada como estaba.
05:45Lo miró y dijo, yo lo voy a salvar.
05:48Y corrió y le dio respiración boca a boca.
05:51Te juro.
05:52Te juro.
05:53Y le dio respiración boca a boca.
05:54Y aquí viene una parte que no sabemos si es verdad o no.
05:58Y aquí se funda un mito que hasta el día de hoy no sabemos.
06:01¿Quieren saber cuál es?
06:02Sí.
06:04Tu papá dice que la Matilda le metió la lengua.
06:10¡Qué asco!
06:11Sí, qué asco, sí.
06:14Y todo el mundo estaba molestando a tu mamá porque tu mamá se había tirado en tercero básico
06:19a darle respiración boca a boca a tu papá.
06:20Y tu papá, muy caballero, le dio la mano para hacerle creer a todo el mundo que estaban juntos.
06:28Y desde ahí que están unidos.
06:30Hasta el día de hoy.
06:33Me dio pena.
06:36Los quería hacer reír y me emocioné.
06:40Perdón.
06:42Va a estar todo bien, ¿ya?
06:43Pero, ¿cómo te vas a separar, linda?
06:52Sí.
06:54Me quiero separar.
06:57Pero...
06:57Es muy grave lo que estás diciendo, Javi.
07:00Es que soy gran joy.
07:01Ya no aguanto nada.
07:03De verdad.
07:04Por Dios se lo digo.
07:06Pero, mujer, ¿cómo te vas a separar, por favor?
07:09Es que ya toqué fondo con Max.
07:13Mira, Javiera.
07:15Yo creo que separarte en tu posición es muy complicado.
07:19Tienes cuatro niños, linda.
07:21Otro más en camino.
07:23¿Qué quieres hacer?
07:24¿Lo has pensado bien?
07:26No sé.
07:28Pero yo no puedo seguir así, suegra.
07:31Yo ya no le creo nada a Max.
07:33Yo no confío en él y sé...
07:36Sé los costos que tú tienes.
07:37Tengo un miedo atroz, pero yo ya no puedo más.
07:40No puedo más.
07:41No puedo más.
07:43Linda, yo entiendo.
07:45Ustedes están pasando una crisis muy fea.
07:48Pero yo como mujer te digo...
07:50Aguante.
07:51Aguante.
07:52No quiero aguantar más.
07:54No quiero aguantar más.
07:56Soñar, yo no soy hueona.
07:58Estaré embarazada con cambios hormonales que me tienen a veces hablando cabeza pescados.
08:02Y sí.
08:03Agudizando lo que siento, sí.
08:04Pero hueona.
08:06Hueona no soy.
08:07¿Y su hijo anda con otra?
08:12¿Cómo?
08:14Su hijo tiene un amante.
08:16Amiga.
08:37¿Qué pasó?
08:39¿Me habló?
08:40¿Me habló?
08:40Me habló.
08:41Qué maravilla.
08:42Te juro.
08:42No puedo creer.
08:43Sí, me reconoció.
08:44Ay, amiga.
08:45Qué buena noticia.
08:46Es como tiritona todavía, mira.
08:47¿Y el doctor dijo algo?
08:48O sea, dijo que...
08:49Que ya habíamos pasado a la otra parte.
08:52Ay.
08:52Se acabó la pesada y ya, mire.
08:53Ay, amiga.
08:54Ay, qué bueno.
08:56O sea, obviamente que van a haber secuelas, que hay una fractura súper fea en la pierna.
09:02Qué bueno, pero amiga, las piernas qué importan.
09:04Las piernas dan lo mismo.
09:05¿Para qué?
09:06Porque siempre he tenido como pierna media fea.
09:08Se la tapé con una manta encima de la silla de rueda, no más que cacho el coque, hueona.
09:12Siempre ha sido un cacho.
09:13Ay, que me ha sido ruido, amiga, te juro.
09:15Amiga, en tu caso, lo de la secuela, si ya te habló, es porque no debe ser tan grave.
09:20Y si queda un poco más de hueón de lo que es, bueno, ya.
09:22Es marginal.
09:24El coque es marginal.
09:25Ay, amiga, que me hacéis reír.
09:28Te juro que si no fuera mi mejor amiga, te mataría, francamente.
09:32Sí, amiga, qué horror nosotras, realmente.
09:36El coque y Manuel, realmente.
09:37Fuimos a la germea a Oscar María y salimos con dos tarro duranos, hueona.
09:41Ay.
09:43¿Sabes que igual me quedé cachuada con algo que me dijo el coque?
09:47¿Qué cosa?
09:49Es como que hubiera andado con alguien cuando chocó.
09:53¿Por qué?
09:54¿Te dijo algo?
09:54Sí, me preguntó si sabía algo de ella.
10:01¿Ella?
10:02Sí, ella.
10:05¿Tú sabías algo de él?
10:07¿Max, un amante?
10:13Sí.
10:14Max, su hijo.
10:16Ay, por favor, Javier, no sabe lo que estás diciendo.
10:19Suaira, es evidente.
10:21Es lógico.
10:22¿Y sabe qué?
10:23Creo que tengo identificada a la mira con que está.
10:26¿Cómo?
10:27¿Y le preguntaste algo?
10:29¿Qué te dijo?
10:31Por favor, Suaira.
10:33Míralo ahora qué.
10:34Todavía no llega.
10:36Ah, pero tú sabes que Max es muy ocupado.
10:38Es un ser trabajónico.
10:40Mentira.
10:41Pura mentira.
10:42Escusa, trae excusa.
10:44Que la reunión de negocio, que justo se le pierde el celular en Perú, que la rienda el departamento.
10:50Mentira, trae mentira.
10:51Lo único que hace su hijo es mentir.
10:53Ay, Javiera, mira, tranquila, por favor, mira.
10:59Yo creo que...
11:00Max tiene un genio de los mil demonios.
11:02Las dos sabemos eso.
11:03Cuando todo está bien, es un dulce.
11:05Pero cuando está mal, todo es insoportable.
11:08¿Por qué?
11:09¿Por qué no espera un poquito más?
11:10No.
11:12Yo no quiero esperar más.
11:14Si espero y espero, se me va a ir la vida, suegra.
11:17Y yo no quiero eso ni para mí, ni para mis niños.
11:19Pero es muy fuerte lo que estás diciendo, linda.
11:25¿Cómo pretendo que sean felices?
11:28Si yo no soy feliz, ¿ah?
11:31Dígame.
11:33Entonces lo tienes claro, ¿ah?
11:39Ay, mi amor.
11:42Ay, mi amor, ya.
11:45Ya, mi amor.
11:49Max, tu matrimonio se está yendo a la cresta.
12:04Tu mujer está a punto de dejarte sin ortina.
12:06Así que atira, por favor, Maximiliano.
12:12No, pero eso es típico de las personas que estuvieron en Maya
12:15y ahora están en Maca y van y vuelven porque como que cuando vuelven
12:18dicen que como que vuelven hablando en lengua.
12:20Sí, eso mismo me dijo la enfermera.
12:22O sea, me dijo que era como normal.
12:23Como que él obviamente no se iba acordando de dónde estaba,
12:25que era productor de anestesia.
12:26Por supuesto.
12:27Obvio que sí, obvio.
12:28Más el coque habla, güey, despiérteme, gente.
12:30Se ha dado.
12:31Yo me tomo un poco más de risa y como que, bueno,
12:32realmente no sé dónde estoy.
12:33Y lo importante ahora es enfocarse en el coque, ¿cierto?
12:36Estirarle buena energía.
12:37Sí.
12:37Que el coque esté bien.
12:38Sí.
12:39Y que se sienta querido.
12:41Imagínate cómo no se sienta querido.
12:42Hemos acampado aquí con ropa de chiste.
12:43O sea, cuando sepas, realmente se tiene que dar con una roca a los dientes.
12:47Mi papá con humita, güey.
12:48Y el tito como disfrazado de Juanito Yarur.
12:52Amiga.
12:53Amiga, gracias.
12:54Porque no sé qué harías en ti, de verdad.
12:56Te amo, amiga.
12:58Sí, pues si estamos para eso, somos amigas.
13:00Y te voy a cuidar y no te voy a quitar los ojos encima.
13:02Voy a estar muy encima tuya.
13:03Ay, no, que tan encima voy a estar.
13:04Ay, voy encima ya.
13:05Déjate querer, mi amor, por favor.
13:08Relojante.
13:08Ay.
13:13Toma, mi amor.
13:32Ay, por...
13:34Oye, por enésima vez, disculpa por el show de hoy.
13:51No te disculpes más por él.
13:53Te vas a pasar toda la vida en eso.
13:55Además, algo de razón tiene.
13:57Coque chocó porque estaba curado.
13:59Max no tiene nada que ver.
14:00¿Qué?
14:04Ya, bueno, gracias.
14:06¿Y tú, cómo estás?
14:08¿Con mucha pena?
14:12Un poco.
14:20¿Quieres hablar?
14:24Dale.
14:34Manuel.
14:36Javi.
14:36Hola.
14:38Estás triste.
14:40Bueno, lo quiero este weón.
14:42Está para la cagada.
14:45Imagínate.
14:46Ya, pero el doctor dijo que estaba mejor, que no ha empeorado.
14:51Bueno, pero ayer había dicho lo mismo.
14:54¿Y si le viene otro paro?
14:56Ya, pero a ver, Manuel, no seamos negativos.
14:59¿No le ha dado otro paro?
15:00Uno se preocupa de tantas tonteras en la vida.
15:06Que te quedaste dormido, que vayas a llegar tarde, o que tuviste alguna pelea estúpida en la pega.
15:12Y de repente pasan estas cosas y es como un baño de realidad.
15:17Quizás de eso se trata la vida.
15:19De darse cuenta de lo importante y lo que es superfluo.
15:23¿Y si le pasa algo grave?
15:29Imagínate la Matilde o los niños.
15:33¿Sabes qué sería una buena idea?
15:36Hacer una cadena de oración.
15:38¿Eso?
15:38¿Te tinca?
15:41No sé, Javi, que yo nunca he sido muy creyente.
15:45¿Qué te gusta en contra de la corriente a ti, oye?
15:48¿Qué te pasaste?
15:49Parece que no tengo nada que ver con nuestro colegio, ¿ah?
15:54Nada.
15:56Ya, pues, pero no perdemos nada.
15:58O sea, digo, si Dios existe, nos va a escuchar.
16:00Y si no, bueno, hacemos locos nomás, pues.
16:05Ya, pues, dale.
16:07Si no perdemos nada, Manuel.
16:11Ya, dale.
16:11¿Cómo se hace?
16:13¿Cómo se hace?
16:15Mira, tienes que prender una velita, la que tengas en tu casa, cualquiera.
16:17Yo voy a hacer lo mismo.
16:19Eh...
16:20Ya, espérate.
16:31Tengo unas de cumpleaños.
16:33¿Sirven?
16:34Sí, cualquiera, cualquiera.
16:37Ya.
16:38Prendela.
16:39¿Aprendiste?
16:57Sí, aprendí.
16:59Ahora cierra los ojos.
17:00Dios mío, o en quien Manuel quiera creer, te encomendamos a Coque.
17:12¿Qué?
17:13Lo dejamos en tus manos para que le des fuerza para salir de este accidente.
17:19Para que se mejore y que Manuel lo pueda retar bien retado.
17:26O llevar a la rastra que solucione sus problemas con el copete.
17:30Pero lo más importante, Diosito santo, es que se mejore.
17:35Para que pueda reencontrarse con su familia, con su mujer, con sus niños.
17:39Cuídalo.
17:40Cuídalo.
17:42Protéjelo.
17:44Amén.
17:46Amén.
17:49Eh...
17:50Matilde.
17:52Eh...
17:52Qué buena noticia.
17:54Ya.
17:55Sí, hablamos.
17:56Adiós.
17:56La tomada era más larga de la historia.
18:20Déjame, tesoro.
18:24Necesitaba pensar.
18:26Qué agradable tener tiempo para pensar, ¿eh?
18:45No.
18:46¿Sabes cómo me gustaría a mí poder darme una pausita para poder pensar, reflexionar como lo haces tú?
18:51Es que tirando mierda en con ventilador todo el día, como haces tú, es bien difícil sobrevivir en esta casa.
19:00Te pasaste para hacer cara de raja.
19:02¡Oh, cara de raja!
19:05Ok.
19:06Creo que ya ni siquiera intentas disimular tu odio hacia mí.
19:08No, no es odio.
19:10Es desilusión.
19:11Te fui de toda la noche.
19:12Me dejaste sola.
19:13Gracias al cielo, tu mamá, que ha sido un siete conmigo de decirlo, vino a ayudarme, porque si no, ¿cómo lo hago sola?
19:19Da lo mismo que me esfuerzo en ser un buen marido, si todo lo que pasa es mi culpa.
19:23Todo es mi culpa, ¿no?
19:25El pérfido de Max, como andan diciendo en el colegio.
19:28Qué gracioso cómo te haces la víctima, Max.
19:30No, no me haces la víctima.
19:31¿Tú crees que yo ando alcoholizando a mis amigos para que choquen?
19:35¿Qué?
19:36¿Qué dijiste?
19:37Esa es la narrativa que han construido.
19:38El relato que armó Manuel.
19:40El hombre perfecto.
19:41Déjate hablar huevada, huevada.
19:43Pero si es genial.
19:44Anda diciendo que prácticamente droguea a Coque para quien chocara.
19:48Es perfecto.
19:49Inventó el villano perfecto para esta historia.
19:51Porque toda historia necesita un villano, ¿no?
19:53Max, estás cayendo demasiado bajo.
19:57Insoportable.
19:58No te aguanto.
19:59Mira, Jair, hasta el momento me ha aguantado de no ser realmente insoportable.
20:03Pero ustedes me están empujando al límite.
20:05Los apoderados, tú y el imbécil de Manuel.
20:09Déjate hablarte, Manuel, huevo.
20:11Por favor, estás asesinado.
20:12Mira, si quieres que me ponga pesado, me voy a poner pesado.
20:16Yo no voy a dejar que me pasen a llevar.
20:18Menos un hueón que dio onda envidia como Manuel.
20:23Me voy a duchar.
20:33Te voy a dar, estás loco.
20:37¿Es hombre?
20:38Sí.
20:39¿Chileno?
20:39No.
20:40¿No?
20:40¿Periodista?
20:41No.
20:41¿Político?
20:42No.
20:42¿Presidente?
20:43No.
20:43¿actor?
20:44Sí.
20:44¿Brad Pitt?
20:45No.
20:45Mamá, deja que los otros hablen.
20:47Ah, es que ya caché que era Brad Pitt.
20:48¿Es Brad Pitt?
20:48No, no, no.
20:49Ah, no.
20:49¿El de Spiderman?
20:50No.
20:51¿Hulk?
20:51No.
20:52¿El de El Hombre Araña?
20:54No.
20:54Ah, perdón.
20:55¿El pololo de la dolipa?
20:57Tampoco.
20:57Ah.
20:58Sí.
21:00El doctor.
21:00Antonio Banderas.
21:01No, doctor.
21:03Doctor.
21:05¿Alguna novedad?
21:07¿Buen estar los niños?
21:09Sí, no hay problema.
21:11Que Jorge haya despertado es una muy buena señal.
21:14¿En serio?
21:15Pueden estar tranquilos.
21:16Ay, mamá.
21:17Su condición ya no es de riesgo vital.
21:19¿En serio?
21:20¿Mi papá no se va a morir?
21:21No, tu papá no se va a morir.
21:22No se va a morir.
21:23¡Eh, hijo, que coque, coque!
21:24¿Por qué no se va a morir?
21:25¿Por qué no se va a morir?
21:25¿Por qué no se va a morir?
21:26¿Por qué no se va a morir?
21:27Ay, qué felicidad.
21:28Muchas gracias, doctor.
21:29Gracias, doctor.
21:30Mira, pues, abraza a vos.
21:44Mi amor, mi amor.
21:46La Teresita me escribió, coque, está fuera peligro.
21:49Pasó buena noche.
21:50Ay, pero qué pasa, mi abuela.
21:52Yo sabía que la Virgencita de Lourdes no iba a escuchar.
21:55Qué bueno, mi amor.
21:57Por fin, una buena noticia en este Anus Horribilis.
22:01Ay, pero mi amor, ¿por qué tiene que decir Anus?
22:03Qué cosa más fea.
22:03No, Anus, Anus.
22:05Estoy paradeando a la reina Isabel cuando se le cayó el imperio, ¿se acuerda?
22:09Bueno, Anus Horribilis significa año horrible.
22:12Ay, mire qué es letraga usted.
22:14Bueno, yo no encuentro que haya nada de Anus Horribilis en este año.
22:17Encuentro que está todo bien, está todo estupendo.
22:19¿Por qué dice eso?
22:19Bueno, sí, pues, salvo por los problemas con la Teresita, el asesinato del Lion Club a manos de Tito
22:27y los problemas que nosotros hemos tenido, mi amor, en las conversaciones.
22:30Ay, mi amor, pero no seale eso.
22:32Si esas cosas son cosas de la vida, cosas que pasan, desgracias terribles serían, no sé,
22:37que usted anduviera por la calle perdido, que se quebrara la cadera.
22:40No tengo idea de eso.
22:40Ay, ya, ya va a empezar con esa.
22:43Lo que sí va a ser una desgracia es que ahora que Coque está bien,
22:47va a tener que contarle toda la verdad a la Matilde de lo que estaba haciendo en el auto con esa niña.
22:52¿Pero para qué?
22:53Eso es un despropósito, es un pa' qué meterse en más problemas.
22:57No, lo que deberíamos hacer es un pacto de silencio entre los amigos, eso.
23:00Mira qué es pa' tú, usted.
23:02Pacto de silencio, como son los hombres y nosotros las mujeres enterándonos al final de todo.
23:06La Matilde como santa buena, después de como se ha preocupado de su marido y el otro ahí metiéndose con otra niña.
23:12No, no, no, no.
23:12Pero si estaba separado, ¿no hizo nada malo?
23:15¿Cómo que no?
23:16¿Tirar el poto a las chuñas con la primera vez que se le cruza le parece nada malo?
23:19Bueno, tenía su necesidad el hombre, pues.
23:21Somos así los hombres, tenemos que echar fuera de vez en cuando, sí.
23:24En cambio ustedes no, pues ustedes son todo al revés, son pa' dentro.
23:27Ah, mire, ¿cómo somos las mujeres según usted?
23:29A ver, cuénteme.
23:30Sí, pues complicada, enredosa, qué sé yo, no pueden echar fuera, entonces por eso tienen problemas digestivos.
23:37Ay, no, mi amor, sabe que me carga que me moleste con la cuestión de la digestión.
23:40Usted sabe que me cuesta ir al baño, porque...
23:41Esa, pero no entiendo por qué le cuesta tanto, yo en cinco minutos estoy listo.
23:44Bueno, sí sé, sí me he dado cuenta.
23:47¿Vos a usted?
23:48¿Qué?
23:48¿Va?
23:49No, no, no, el tío y todo eso, se me había olvidado, está desgracia.
23:53Mi amor, no le digas desgracia a los amigos.
23:55Pues ya, he pesado, ya, fíjate.
23:56Bueno, ¿qué?
23:57Ya, yo voy.
24:01¿Pelín, ¿cómo estamos?
24:03¿Qué bien? ¿Pues todo bien?
24:04Eh, papi, tenemos coquito para rato, que día más lindo, ¿no?
24:09Sí, sí, sí.
24:11De mi amor, alguien que ve el vaso medio lleno.
24:14Claro, pues hermano, oye, ¿cómo estamos? ¿Para levantar unos cierros?
24:17¿Eso?
24:17¿Tú qué? ¿Para hacer deporte, pues hermano?
24:19Ah, no, no, yo tengo que dejar al Nico al colegio.
24:21No, no, no, no, no, no, no se preocupe.
24:23Pues yo hago para el Nico al colegio y se vaya nomás, haga ejercicio que le sirve para su salud y para su cabeza.
24:28Y déjemelo ahí.
24:29¿Calugón? ¿Calugón? ¿Calugón?
24:31Es más rico que ese R7, calcula.
24:33Ya, hermano, pero afuera voy a estar elongando, así que ponte unos chules.
24:36Chileno, chileno, chileno.
24:45¿Aló, Mati?
24:50¿En serio? Qué buena noticia, no lo puedo creer.
24:53Sí, estamos súper contentos.
24:55Además que el doctor dijo que el coque había amanecido súper bien hoy día y, bueno, y él cree que le van a dar el alta luego.
25:00Ya, ok, mira, lo que necesiten yo estoy disponible, ¿ah?
25:03O sea, somos vecinos con el coque, pues vivimos en el mismo edificio, yo los puedo ayudar en lo que sea.
25:08Que eres tierno, Manuel, te lo agradezco un montón, pero ¿sabes qué?
25:11Yo creo que es bueno que el coque se quede un tiempo acá en la casa.
25:15Obvio, obvio, con su familia, sí, por supuesto.
25:18Pero igual yo soy materia dispuesta, si quieren voy para allá, les cocino, hago lo que sea.
25:21Lo que necesiten yo ahí voy a estar.
25:24Ya, lo importante es que se está recuperando y que va a salir de ahí, pues.
25:26Tienen que darlo de alta.
25:29¿Y que va a salir de ese lugar?
25:31Ya, ¿sabes qué? Me están tocando el timbre, te dejo.
25:34Hablamos después, ¿ya? Y nos vemos en la tarde.
25:37Un beso, chao.
25:38Ya, nos vemos, chao.
25:46Manuel.
25:46¿Dónde están?
25:48¿Qué está haciendo acá? ¿Cómo supone vivo?
25:50La dirección me la dio Jaime.
25:52Ya, yo ya le dije que yo no quiero tener nada que ver con ese caballero, por favor.
25:55No, no, no, yo tampoco, yo tampoco.
25:57Tranquilo, sí, yo te vengo a hacer una propuesta transparente.
26:00Pero cuántas veces se lo tengo que decir.
26:02Yo no quiero volver a la pega, no quiero tener nada que ver con mi ex-suegro.
26:05Manuel, escúchame, no seas porfiado, esto te puede convenir.
26:08Yo te...
26:09Te tengo una pega real.
26:12Esta sí es una pega real.
26:14No hay trampa, no es taja y me entra.
26:16Ah, vecina.
26:24Oh, oh, compadre.
26:25Oye, ¿no tenís calor, hermano?
26:27¿Qué hace, mira, me decís huevo a ese falso?
26:28No, no, no, me toquí, estoy en muerto calor, viejo.
26:30Ya, paremos, paremos, paremos, paremos esto, güey, güey.
26:34Estoy muerto, no puedo más.
26:36Bueno, no pein no quen, ¿cómo diría hoy tu cueva?
26:38Sin dolor no te hace feliz.
26:40Bueno, la verdad, yo no tengo 15 años, pues, viejo, para andar corriendo así, no.
26:43Me duele todo aquí, quemelo, güey.
26:45¿En serio?
26:46¿Lo tenís chillizos ya?
26:48Es calcura.
26:49Oye, no.
26:50¿Ah?
26:50¿Está ahí, Tito?
26:51¿Qué?
26:53Vamos, vamos.
26:54Quiero ir a ver al coque, viejo.
26:55No quiero dejarlo solo.
26:57Ah, bueno.
26:58Es que a mí me da tanta pena el coquito, hermano, porque yo en la historia de mi carrera tuve muchos amigos con el tema del litro.
27:04¿Cachai? Se callan al litro, al alcohol.
27:05Pero yo afortunadamente pude salir porque yo también me calla la dama Juan un tiempo.
27:09Sí, bueno, hay una cuestión, un pellet contra el alcohol.
27:12Sí, vos dicen que es como un parche de león que se coloca en el cuerpo, pero para el alcohol, ¿cachai?
27:15Sí, ese, ese, ese, ese.
27:16Claro.
27:16Ahora, te anticipo una cosa.
27:18Aquí la cuestión no es taca, tirar y atrasarse, vos.
27:22Tenís que tener apoyo efectivo, emocional también, porque puede resolver el tema del alcohol, pero después puede caer en otro tema y en otro tipo de adicciones, ¿cachai?
27:30Sí.
27:31Ah, chuta, no.
27:33No, pero ese aquí él tiene que parar, viejo, tiene que parar, güey.
27:36¿Sabes qué?
27:37Yo lo voy a ayudar, güey.
27:39Yo no voy a abandonar a mi amigo.
27:41No, ¿qué?
27:42Mamá.
27:42Jamás.
27:43Ya.
27:45¿Sprint?
27:46¿200 metros allá?
27:47¿Es rico, no?
27:48No, caminemos un poco, güey, señor.
27:50Hola, señor Gota.
27:52Saluda a un benedictino.
27:53¿Por qué?
27:53¿Quieres abrir, va?
28:13Tome asiento.
28:16Buenos días.
28:17Buenos días.
28:17Busco al paciente Jorge Benavides.
28:20Jorge Benavides.
28:21Ya lo pasaron a cuidado intermedio.
28:24Habitación 312.
28:25Ah, quiere decir que está mejor.
28:27Esa información se la tiene que dar el doctor.
28:29Pero sí, ya salió de la UTI.
28:31Quiere decir que está mejor.
28:33Ok, gracias.
28:34Pero primero tiene que pasar por enfermería y preguntar si la dejan entrar.
28:39Ok.
28:39Por supuesto.
28:40Gracias.
28:51Hola, Mati.
29:11Hola, Coqui.
29:16¿Qué hora es?
29:18Son las ocho de la mañana.
29:23¿Y tú dormiste aquí?
29:24Ajá.
29:25Sí, pero me fui a la casa a duchar ya con verde ropa.
29:30Soy un idiota.
29:34Por favor, perdona.
29:35Ya, ya.
29:38Oye, tranquilo ya.
29:39Hablemos de eso después.
29:41Ay, pero yo que me morí y me he muerto.
29:43Sí, pues, Coqui.
29:44Tuviste eso, morirte.
29:47Yo sé.
29:50Soy un imbécil.
29:52Yo te prometo que todo va a cambiar.
29:54Escúchame, no me prometas nada.
29:55Hazlo.
29:56Por favor.
29:58Cré lo mal que lo pasamos.
30:00Cré lo mal que lo pasaron los niños.
30:01No, Domingo.
30:03La Ponchi pensó que te vayas a morir, Coqui.
30:07¿Y ellos sabían que venía con trago?
30:10La Ponchi no.
30:12Pero Domingo sí.
30:13De hecho, fue lo primero que dijo.
30:14Te tiene mucha rabia, Coqui.
30:21¿Y tú?
30:24Tú tenías mucha rabia también.
30:27Sí.
30:28Mucha.
30:29Lo que hiciste fue sobre irresponsable.
30:32Tení dos hijos.
30:34No podía ser la weá que querí.
30:40Pero a lo mejor esto
30:42me sirve como para
30:44para pegarme el alcachofazo.
30:47Bien caro te salió el alcachofazo,
30:48¿vos, Coqui?
30:54Claramente tú no me vas a perdonar.
30:56Que no se trata solamente de eso, Coqui.
31:04Sé que venías con una mina en el auto.
Be the first to comment