Therapy Game (Japanese Drama 2025) EP.8 ENG SUB

Rod Haley

Transcript

00:00The end of the day

00:24You just want to give it to me today

00:27What?

00:30Shizuma-kun is in the middle of my life.

00:37I got to sleep.

00:42I got it.

00:53It's been a long time to spend time together.

00:59I got it.

01:03It's really.

01:06I was so sad.

01:12Shizuma-kun might be scared.

01:19Shizuma-kun.

01:23Shizuma-kun.

01:25Shizuma-kun.

01:27Shizuma-kun.

01:29Shizuma-kun.

01:31Shizuma-kun.

01:33Shizuma-kun.

01:35Shizuma-kun.

01:37Shizuma-kun.

01:39Shizuma-kun.

01:41Shizuma-kun.

01:43Shizuma-kun.

01:45Shizuma-kun.

01:47Shizuma-kun.

01:49Shizuma-kun.

01:51Shizuma-kun.

01:53Shizuma-kun.

01:55Shizuma-kun.

01:57Shizuma-kun.

01:59Shizuma-kun.

02:01Shizuma-kun.

02:03It's beautiful, right?

02:07That's right.

02:08Will you be able to see it until you're going to be able to see it?

02:22Did you have anything to see it?

02:25Yes.

02:27I was happy to be with you and be together with me.

02:30I'm just a little lonely.

02:36I'm just a little lonely.

02:40I'll always be together with you.

02:46You really think you're gonna?

02:49That's of course.

02:52Then...

02:55I'll be together with you.

02:57Really?

02:59Really?

03:00Really.

03:01You're not?

03:03Of course.

03:04Your family will forgive me.

03:08Oh...

03:10If you want to talk to me, then...

03:13No...

03:14I think it's okay.

03:16What's your feeling?

03:18Is it okay?

03:22Are you okay?

03:24Sure.

03:26Of course.

03:28I'm sorry.

03:29I'm sorry.

03:30I'm sorry.

03:32I'm sorry.

03:33I'm sorry.

03:34I'm sorry.

03:35I'm sorry.

03:36I'm sorry.

03:37I'm sorry.

03:38I'm sorry.

03:39What?

03:40Take care?

03:41It's okay.

03:42Well, I'm sorry.

03:43I'm sorry.

03:44Okay?

03:45Well, you're okay.

03:46I'm sorry I'm getting tired of my brother.

03:54Are you okay?

03:56Well, I'm fine.

04:00Actually, I have a request for my brother.

04:09Um.

04:11Actually, I'm with Hitsuki.

04:17What?

04:19What?

04:20I mean, it's a room share.

04:23My mom's mom is like,

04:25I'm going to go to college, so I'm going to give you a chance.

04:30Is that okay?

04:32You're a friend?

04:34That's right.

04:36My mother is not sure about it.

04:42But if I want to take a挨拶,

04:46it's my own decision.

04:48I don't want to do it.

04:50And you did that?

04:54I thought I was going to make a decision.

05:00Wow.

05:02Oh, that's amazing.

05:06You haven't recently meto?

05:10Well, I'm also busy working at work.

05:14You're doing a little bit.

05:18If you're a little bit, you're not fair.

05:22Anyway, I don't have to go.

05:26That's right.

05:30Hey, Minato.

05:32If you're married, Minato will always be here.

05:46That's...

05:48Is there something else?

05:50Something else?

05:52I don't know.

05:54I don't know.

05:56I don't know.

05:58I don't know.

06:00I don't know.

06:02I don't know.

06:04That's not true.

06:06I'm sorry.

06:08I'm sorry.

06:10I'm sorry.

06:12I'm sorry.

06:14I'm sorry.

06:16Let's go.

06:22I'll wait for you to wait.

06:36I'm sorry.

06:42What?

06:44How long have you been watching?

06:46It's good, isn't it?

06:48It's been a long time.

06:50I want to see it.

06:54Still?

06:58I really want to smile.

07:06What the fuck?

07:08Did you tell me what you told me?

07:10What about you?

07:12I don't have to say anything.

07:14I'm not sure about you.

07:16I'm not sure about you.

07:18I'll stop.

07:20You're not sure about me.

07:22It's not fair.

07:24It's not fair.

07:26You're not sure about me.

07:28You're not sure about me.

07:30I'm sorry about you.

07:32I'm sorry.

07:36I'm a person.

07:40What?

07:42How are you talking about me?

07:44He's been with me.

07:46I'm so happy when I'm young.

07:48I'm glad I'm good for you.

07:50I'm happy because I'm happy.

07:52Especially when I'm glad I'm happy.

07:54At first, I'm happy.

07:56I'm good for you.

07:58When I'm here, I'm happy.

08:00I don't know how can I spend.

08:02I'm happy.

08:04I don't know why.

08:06I would like to meet you with me, so I would like to meet you with me.

08:14What is that? I'm not sure.

08:19Of course, I'm a member of Mnato.

08:23But if you live with me, I'm happy to be with you.

08:29I don't think it's true.

08:34It's a true value of Shizuma.

08:37What?

08:40I don't think I want to live with someone else.

08:44I don't think I can't think of this.

08:59I don't think I can't think of this.

09:16I'm going to be able to live with someone else.

09:19I'm going to be able to live with someone else.

09:22I'm going to be able to live with someone else.

09:25初めまして水戸五木です。

09:50How are you?

09:51Hello.

09:52I'm my mother.

09:54I'm my wife.

09:55I'm my husband.

09:56I'm not sure.

09:57I'm not sure.

09:58You're fast.

09:59What do you want to help me?

10:03I'm already ready.

10:05I'll be able to get it.

10:07I'll be able to get it.

10:08I'll be able to get it.

10:09I'll be able to get it.

10:10I'll be able to get it.

10:12I'm not sure.

10:14慌てないでいいよ。

10:16いや待たせるの悪いし。

10:18大丈夫だよ。

10:19今日は翔平くんの引っ越しが第一優先だから。

10:23ありがとうございます。

10:25ねえ。

10:27やっぱりあの子たちって。

10:29うん?

10:31ああ。

10:33何でもない。

10:35兄貴ちょっと手伝ってもらっていい?

10:38ああいいよ。

10:40お仕事あるのに手伝ってもらってごめんなさいね。

10:50いえ大事な日ですからうんあのうん翔平は洗濯も片づけもろくにできなくてほんとにいい?

11:19本当にいいんですか?

11:20もちろんです家事はこれから一緒にやろうって話してますし翔平くんのことを信頼してるので信頼?はいまっすぐで誠実な翔平くんを見てきたので彼とならってお待たせしました今度こそ完璧です

11:48何かあったん?

11:53えっ。

11:54うん。

11:55何も。

11:56じゃ、そのスーツケースは俺が運んじゃうね。

11:59はい。

12:00ありがとうございます。

12:02母さん。

12:03ごめんなさい。

12:04部屋はちゃんと片づけに来るから。

12:05片づけはいつでもいいから。

12:09五木さんに迷惑かけないようにしっかりやりなさいよ。

12:16うん。

12:18ありがとう。

12:19よろしくお願いします。

12:23じゃあね。

12:24うん。

12:25うん。

12:26よろしくお願いします。

12:28じゃあね。

12:29うん。

12:30行こうか。

12:31うん。

12:32うん。

12:33うん。

12:34うん。

12:35行こうか。

12:36うん。

12:37うん。

12:38うん。

12:39うん。

12:40行こうか。

12:41うん。

12:42うん。

12:43うん。

12:44うん。

12:45うん。

12:46うん。

12:47うん。

12:48うん。

12:49うん。

12:50うん。

12:51うん。

12:52うん。

12:53初兵のこと。

12:54真っ直ぐで誠実で。

12:57信頼してるんだって。

13:00そんなこと言われたらもう。

13:02何も言えないわよね。

13:04そうだね。

13:06でもあいつは大丈夫だよ。

13:08うん。

13:13うん。

13:18うん。

13:19うん。

13:20どうぞ。

13:21どこでも好きに使ってね。

13:23今日からお世話になります。

13:25よろしくお願いします。

13:26はい。

13:27こちらこそ。

13:29これから大好きないつきさんと一緒に暮らせるなんて、夢びだっす。

13:34とんでもない奇跡です。

13:37嬉しいです俺もだよじゃあまず何からしようかお茶する片づけするそれとも片づけしますど寂しくなったりしてねああいえ全然

14:06もう大人なんでほんと

14:11そりゃ母さんの顔見たらちょっと寂しいなってまさか泣かれると思ってなかったんでビビりました

14:20でも今日は記念すべき同棲生活の最初の日なんで五木さんのことだけを考えたいっす

14:28最初の日か

14:31じゃあ俺も今日は翔平君のことだけ考えて過ごそうかな

14:37やった

14:39ちなみに翔平君は今日どんな風に過ごしたい?え?

14:43何がしたい?

14:45あ、引っ越しそば食ってみたいかな

14:51いいね、夕飯はおそばにしようか

14:55お顔は?したいこと

15:00そりゃあもう

15:03超イチャイチャしたいです

15:05超イチャイチャしたいです

15:06日曜日は何か

15:12何か

15:17何か

15:30Do you have a job?

15:32I don't know.

15:35I'm going to be tired of going home.

15:39I don't want to go home.

15:46I want to go home.

15:48Is it okay?

15:51Yes.

15:53I don't want to go home.

16:00It's okay.

16:03I'm not going to go home.

16:07No.

16:09I'm not going home.

16:12I don't want to go home.

16:16I don't want to go home.

16:23I don't want to go home.

16:26I understand.

16:31What do you see?

16:33What do you see?

16:37I don't want to go home.

16:39I'm sorry.

16:44I'm sorry.

16:46I'm sorry.

16:51I'm sorry.

16:52I'm sorry.

16:54I'm sorry.

16:56I'm sorry.

16:58Hi.

16:59Hey,

17:01Shizu-kun help me.

17:03I'm coming now.

17:04Now you're talking.

17:06Yes,

17:07but since I'm alive,

17:09I'm only other people are waiting to meet.

17:10I won't tell my parents.

17:12My parents are saying that Luke is a good school.

17:15I hope we'll come here to the doctor.

17:17Don't help me out.

17:19Come here.

17:20I am from now.

17:21I'm sorry.

17:22But

17:23I can't help you.

17:26It's hard for me to go to the house, right?

17:31I got it.

17:34I'm going to go to the house, right?

17:41I'm going to go to the house, right?

17:44I'm going to go to the house.

17:46I'm going to go.

17:56I'm going to go to the house, right?

18:16Yeah.

18:18It's amazing.

18:22Hey, you're going to be a NONKEY-KUN?

18:27I'm not going to be a friend.

18:30It's not enough! I'm a little bit of an Ike-me.

18:34I'm not going to be a friend.

18:36I'm not going to be a friend.

18:39I'm not going to be a friend.

18:41I'm going to be a friend.

18:45Let's go.

18:47Yeah!

19:17いや今日はこいつらかいる

19:24じゃあせっかくだし今日は4人ですなぁ

19:30次へ静真君に触ったら

19:36絶対に許さないから

19:40ん

19:42I don't think you're going to be able to do it.

19:46I'm worried, right?

19:48What are you talking about?

19:50If you have a problem, please tell me.

19:54Wait!

19:56What are you talking about?

19:58What are you talking about?

20:00I don't think I'm talking about it.

20:02I'm talking about it.

20:04I went to Yuka.

20:08It's not.

20:10If you are out of here, we can give you a chance.

20:12If you are out of here, what's the difference?

20:19You're not talking about it.

20:21You're not talking about it.

20:23You're talking about it.

20:25You're talking about it.

20:27You're talking about it.

20:29I want you to have something to say.

20:34But…

20:35But what is it?

20:39It's not.

20:43It's not.

20:45It's not.

20:47It's not.

20:49It's not.

20:51It's not.

20:53Tell me.

20:55Shizuma.

20:57It's not.

20:59Why do you always come out?

21:07It's not.

21:09It's not.

21:11I'm not.

21:13I'm here.

21:19It's over.

21:21I'm more butter.

21:51What's it?

21:53What's it?

21:55How many?

21:57What are you?

21:59We're waiting for you.

22:01We're waiting for you.

22:03It's not.

22:05You're waiting for us.

22:07I'm going for you.

22:11Let's go.

22:13You're waiting for us.

22:17You're waiting for us.

22:19Nee, I'm the winner of the world.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended