#India
#Bollywood
#Hindi
#IndianCinema
#Cricket
#TrendingNow
#ViralIndia
#LatestNews
#IndianMusic
#Bollywood
#Hindi
#IndianCinema
#Cricket
#TrendingNow
#ViralIndia
#LatestNews
#IndianMusic
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Yes, dígame.
00:03I would like to see if you would like to give me a cup of sugar.
00:07If it's for you, I would like to give you the gift of Zacatepec.
00:11That's what I would like to do.
00:13But go, go to your house.
00:14Thanks, Monchito.
00:19Good morning.
00:20Well, not so good.
00:22You're new, right?
00:25You're new, right?
00:28Monchito.
00:30The lady means that if we're new here in the neighborhood...
00:33Yes, but I'm not a lady.
00:35I'm a lady.
00:37I'm a lady.
00:38Oh, I'm very sorry.
00:40What?
00:41I mean, I'm very happy.
00:43One thing.
00:45In this neighborhood, there are only people decent people.
00:49Menos mal.
00:51Therefore, it's forbidden to make scandals or provoke.
00:57Yes, yes.
00:58Yes.
00:59Yes, yes.
01:00Yes, yes.
01:01Yes, yes.
01:02Yes, yes.
01:03Yes, yes.
01:06Parece bruja, right?
01:08Yes, yes.
01:14No, I have money.
01:15No, no.
01:16No, no.
01:17No, no.
01:18No, no.
01:19No, no.
01:20Perdóneme.
01:21Es que yo creía que era el señor que venía a cobrar la renta.
01:24Eh, soy su nueva vecina.
01:25¿Se acuerda que la semana pasada andaba buscando departamento?
01:28Ah, sí, sí.
01:29El departamento de arriba estaba vacío, ¿verdad?
01:31¿Se quedó usted con él?
01:32Ah.
01:34Yo soy Gloria.
01:36Totalmente de acuerdo.
01:38Quiero decir, me llamo Gloria.
01:40Oh.
01:41¿Y usted?
01:42Yo no.
01:43Digo, digo.
01:44¿Quieres decir?
01:45Yo me llamo Ramón.
01:46Pero la gente que me quiere me dice Monchito.
01:50Mucho gusto, Monchito.
01:56Ella es papi, mi sobrina.
01:58Ah, su sobrina.
01:59Mira, tan bonita como la tía.
02:01Por favor, ¿qué usted me hace?
02:03Ay, lo debo usted me hace.
02:05Chiquitrina.
02:06Por favor.
02:07¿Sabe?
02:08Ella es la chiquitrina.
02:09Sí, la conocí la semana pasada.
02:11Ajá.
02:12Es hija suya.
02:13Y suya también.
02:14No te quiero decir.
02:15Digo, este.
02:16Digo, mira, Chiquitrina.
02:17La señorita es el cielo.
02:18Ay.
02:19Digo, el paraíso.
02:21Digo, Gloria.
02:23Ay, qué bien.
02:25Yo soy papi.
02:27No, no, no, no, no.
02:29¡Chiquitrina!
02:30¡Chiquitrina!
02:31¡Va loca!
02:32Déjela, déjela, déjela, déjela.
02:34Son cosas de niños.
02:35Pues sí, pero es que deben de aprender a respetar.
02:37Caramba.
02:38No, pero quería pedirle un favor.
02:40Ah, sí.
02:41¿Sería usted tan amable de llevarme donde haya un teléfono por aquí cerca?
02:44Ay, con todo gusto.
02:45Mira, aquí hay uno a la vuelta.
02:46Si quiere, la acompaño para que no se pierda.
02:48Ay, muchas gracias.
02:49Muchas gracias.
02:50Sí, por nada.
02:51Espérame aquí, Pati.
02:52No tardo, ¿eh?
02:53Papá, no dijiste que me ibas a ayudar.
02:55Oye, je.
02:56¿Me prestas tu osito de peluche?
02:57No.
02:58Oye, je.
02:59¿Me prestas tu osito de peluche?
03:00No.
03:01Pues acabo que te quería.
03:02Porque yo tengo un oso de peluche más mejor que el tuyo.
03:04gel, jel ¡eh!
03:05ay, ay, así.
03:06Tus gracias.
03:07Ni siquiera, ni siquiera,
03:10ote duro noios ni nada.
03:18Oye, je.
03:20¿Me prestas tu osito de peluche?
03:23No.
03:24Ah.
03:24Pues acabo que te quería.
03:26Yo tengo un oso de peluche más mejor que el tuyo.
03:56Yo soy Pati.
04:04No, y me llamo Pati.
04:10Yo soy el Chavo.
04:14Pero, ¿cómo te llamas?
04:16Yo me llamo...
04:17¡Oye, Chavo! ¿Qué te parece si juegamos a...
04:19Mi chavo, ¿quién es ella?
04:24Yo lo vi primero.
04:33Te regalo mi pelota.
04:35Gracias.
04:39Te regalo mi pelota.
04:45Gracias.
04:47Huesito, huesito, de chavote.
04:51¡Huesito, descalamos los cachorros!
04:58Muchas gracias.
04:59Estoy muy amable.
05:00Estoy para servirle.
05:01Y ella sabe, cualquier cosita que se le ofrezcan,
05:03estoy a sus órdenes.
05:05Gracias, gracias.
05:06Ven Pati, vamos a comer y luego vienes a jugar.
05:09Sí, tía.
05:17¡No Chavo, no para ya, Chavo!
05:19¡No, chavo, no para ya, Chavo!
05:31¡Tenía que ser el Chavo!
05:33Fue sin querer queriendo.
05:35Fue sin querer queriendo.
05:38Mira, a veces estoy de muy buen humor.
05:41Good humor.
05:42Do you realize what a woman can do?
05:45What can do a woman?
05:47What happened, tesoro? Why you gritaste?
05:49Mom, I wanted to hit you with a scoge.
05:54Ah, yes?
05:56Wait a minute, wait a minute.
05:57What did you say?
05:58I was the one who wanted to hit you with a scoge?
06:00Ah, and what would you think if you found me with a scoge in your hand?
06:04Well, you would think you were preparing to fly.
06:07I was a little bit of a bitch.
06:09Ya me di cuenta de lo que es capaz una mujer.
06:15Vámonos, tesoro. No te juntes con esta chusma.
06:18Sí, mami.
06:19¡Chusma! ¡Chusma!
06:25Y la próxima vez, vaya a dar escobazos a la casa de su abuela.
06:30¡Chusma!
06:32¡Chusma!
06:37Rondamor.
06:39¡Hace falta mucho barrer en la casa de su abuelita!
06:42I'm very happy that I'm very good, because we have a neighbor's neighbor.
07:05I can't do anything for mine.
07:07No, it's yours is very bad.
07:11Oh, it's yours will be very nice.
07:14Well, look.
07:16Matonga!
07:17Dijo la changa!
07:23No llores, niña bonita.
07:25Yo ahorita voy con la tiendina.
07:27Te quito todo y te lo traigo a ti.
07:36¿Están llorando?
07:38Sí.
07:39¿Por qué?
07:40Porque me quitaron mi uso de peluche.
07:47¡A mi fiesta!
07:49¿Simpatita?
07:59Para que aprendas a noche todas esas cosas a las niñas.
08:03Toma.
08:05Thank you, child.
08:24Oh, that's it, child.
08:30Let's see if with that you can do it.
08:35Oh, that's it.
08:57Ah!
08:58What are you doing, are you crying?
09:06No, I'm stopping you.
09:19What are you doing, are you crying?
09:21No, I'm stopping you.
09:28Yes, give me.
09:33I'd like you to give me a cup of sugar.
09:37If it's for you, I'm able to give you the ingenuity of Zacatepec.
09:41That's what I'm doing.
09:43But go to your house.
09:44Thank you, Monchito.
09:53What's going on, tesoro?
09:55¿Estás deteniendo la pared?
09:57No, estoy deteniendo.
10:04Ya sé.
10:05Te pegaron, ¿verdad?
10:06Sí, mami.
10:07Sí.
10:11Muchísimas, muchísimas gracias.
10:13Para servirle, ya sabe que todo lo hago encantado de la vida.
10:16¡Con permiso!
10:17¡Vámonos, tesoro!
10:21¡No te juntes con esta chusma!
10:23¡Sí, mami!
10:24¡No permiso!
10:26¡Chusma!
10:27¡Chusma!
10:28¡Chusma!
10:35¿Me puede decir por qué le hicieron todo esto, Monchito?
10:38¡Ay, sí, Monchito!
10:39¡Ay, sí!
10:40¡Monchito!
10:43Te dije que en esta besita solo vive gente decente.
10:46Y también, donia Florinda.
10:48No estoy hablando con usted.
10:49¡Monchito!
10:52Me parece correcto entrar en el departamento que vive un hombre solo.
10:56Pero yo únicamente vine a pedirle un poco de azúcar.
10:59¡Ah, sí!
11:00¡No me pica!
11:01¡Permita!
11:05¡Por permiso!
11:06¡Monchito!
11:11Permita.
11:18Creo que tengo otro poquito por aquí, ¿no?
11:23¡Chusma!
11:24Muchas gracias.
11:25¿No se le ofrece un poquito de más azúcar?
11:27Te había causado tantas molestias.
11:30No, no.
11:31Molestias no.
11:33No fueran como estas.
11:34Además, creo que tengo ahí unos tres o cuatro costales de azúcar.
11:39Muchas gracias.
11:40Pásate.
11:41Pásate.
11:50¡Chavos!
11:51¡Chavos!
11:52Fíjate que Kiko me pegó
11:54¡Me quitó un lozo de peluche!
11:55¡Que yo te di!
11:56¡Ah!
12:02¡Chavos!
12:04¡Te estoy hablando!
12:05¡Chavos!
12:08¡Chavos!
12:12¿Me hablabas?
12:13¡Sí!
12:14¿Qué te pasa?
12:16No sé.
12:17Bueno, te decía que...
12:18¡Kiko!
12:19¡Me pegó un pin!
12:20¡Me dio!
12:21¡Una patada!
12:22¡Y me quitó un lozo de peluche!
12:23¡Que me prestaron el pin!
12:27¿Este dijo?
12:28¡Sí!
12:29¡Pues fíjate!
12:30¡Que Kiko me dijo!
12:31¡Que tú no le servías ni para el arranque!
12:33¡Que tú no le servías ni para el arranque!
12:34¡Que me dijo que te iba a dar una patada!
12:35¡Y que tú le tenías miedo!
12:36¡Y que con un dedo te bailabas con otro apachillador!
12:38¡Y que eso fue cuantas cosas más!
12:40¡Fíjate!
12:45¿Me estás oyendo?
12:46¡Sí!
12:48¡Y no le vas a hacer nada Kiko con lo que te dijo!
12:50¡No le vas a pegar!
12:52¡Ya le pegué y le quité el oso de peluche!
12:56¡Ay!
12:58¡Chavo!
13:00¡Yo no había que prestaba de mi parte!
13:03¡Chavo!
13:06¡Eso merece un premio!
13:11¡Ay!
13:12¡Chavo!
13:13¡Pero no le debes decir a mi papá que tú y yo somos novios!
13:17¡¿Obios?!
13:20¡Chavio, chiquitín, dame rabio!
13:22¡Ah!
13:23¡Chiquitín, dame rabio!
13:24¡Ah!
13:25¡Ah!
13:29¡No más volvís a decir eso y te rajo todo lo que se llama cara!
13:33¡Ay!
13:34¿Pero por qué, Chavito?
13:35¡Si nos acaban de decir algo re bonito!
13:39¡Ay, chiquitín, qué bonito!
13:40¡No más falta que digan que soy novio de la bruja del 71!
13:43¡Ah!
13:44¡Ah!
13:45¡Ah!
13:46¡Ah!
13:47¡Ah!
13:48¡Ah!
13:49¡Y todo por tu culpa!
13:50¡Ah!
13:51¡Ah!
13:53¡Y todo por tu culpa!
13:54¡Ah!
13:55¡Y todo por tu culpa!
13:57¡Ah!
13:58¡Y todo por tu culpa!
13:59¡Y todo por tu culpa!
14:01¡Y todo por tu culpa!
14:02¡Ah!
14:03¡Y todo por tu culpa!
14:04¡Ah!
14:05¡Y todo por tu culpa!
14:07¡Pásame!
14:08¡Y todo por tu culpa!
14:11¿Otro golpe?
14:12No, no, no, no.
14:13No, no, no.
14:14No, no, no.
14:15No, no, no, no, no, no.
14:17Pues sin querer querían.
14:19Sí, claro.
14:22Es usted un verdadero mártir.
14:25Tantas cosas que le hacen los niños.
14:27Y a usted ni siquiera les toca un pelo.
14:32Bueno, con permiso.
14:34Gracias, usted.
14:34Gracias.
14:35¿Ya se habrá ido?
14:42Sí, ya.
14:43¿Ya se habrá ido?
14:45Sí, ya.
Be the first to comment