00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30Азра?
00:35Было столько времени, но ты ждал до последнего.
00:38Вот именно из-за этого я излилась на тебя.
00:40Что?
00:42Тебе же было интересно, почему я не пришла, хоть и пообещала.
00:45Ты признался мне за восемь часов до свадьбы.
00:49А ты мне?
00:50Разве одно и то же?
00:52У тебя было много девушек.
00:56Как бы я призналась тебе?
00:58Тогда почему сказала, что поедешь со мной?
01:00Будем обсуждать это здесь?
01:02Я сейчас не могу войти.
01:04Но тогда могла.
01:06Я не хотела выходить замуж за Сергена.
01:08Я поехала домой и начала собирать чемоданы.
01:12Потом мама пришла в комнату.
01:15Сказала, что хочет поговорить со мной.
01:17Будто знала обо всем.
01:18Мы говорим о Чалпанжефер, конечно же, она обо всем знала.
01:26Она рассказала об их отношениях с папой.
01:28Тогда был еще один мужчина.
01:31Он очень любил маму.
01:33Ему можно было доверять.
01:35Но он не был таким пафосным и привлекательным, как папа.
01:39Мама и выбрала папу.
01:40Впервые она рассказала о своем сожалении в тот день.
01:45Я испугалась, что выберу такого же человека, как папа.
01:48И пожалею, что буду как она.
01:52Я не такой, как твой отец.
01:53Сейчас не такой.
01:55Но тогда был таким.
01:58Ты был неким волнением, приключением.
02:02Ты был всем.
02:03Но тебе нельзя было доверять.
02:07Ты позвал меня в Европу, в некую неизвестность.
02:11Сергей же
02:12был семьей,
02:16теплым гнездом,
02:17доверием и спокойствием.
02:19Поздравляю.
02:20Ты сделала правильный выбор.
02:23Мы оба знаем, что это не так.
02:27Я лишь идиотка.
02:30Которая всегда пыталась поступать правильно.
02:33Конечно, у правды есть две стороны.
02:39Ты должен быть уверен в другой стороне,
02:41когда выбираешь одну.
02:49Почему ты сейчас говоришь мне об этом?
02:53Мы разведемся с Сергеном,
02:54и я хочу, чтобы ты
02:55был моим адвокатом.
03:03Это запрос на слушание.
03:06Мы оба подписали.
03:08Будет согласованный развод.
03:10Нужно поскорее начать процесс.
03:13Как Серген подписал это?
03:15Я тебе обо всем расскажу.
03:17Но не сегодня.
03:20Ты скажи, поможешь мне?
03:22Почему ты выбрала меня?
03:24Это согласованный развод.
03:26Все очень просто.
03:27Могла бы выбрать маму, Санэн,
03:29да кого угодно.
03:30Хочешь мною сделать больно?
03:32Нет.
03:33Чего тогда ты от меня хочешь?
03:35Ты сказала, что разведешься,
03:36и через пару часов на моих глазах
03:38ты взяла его за руку
03:39и сказала, что доверяешь.
03:44Я злилась на тебя всегда, Йилдори.
03:46Так было проще.
03:47Я не могла никак смириться с собой.
03:53Я расстроила тебя.
03:56Прошу прощения.
04:04На самом деле я...
04:08Йилдори, я...
04:10Прошу прощения.
04:26Я совершила ошибку и перешла сюда.
04:27Прошу прощения.
04:28Минуту, минуту.
04:29Нет, нет, ты не вынужден объясняться.
04:33Спокойной ночи.
04:40Субтитры создавал DimaTorzok
Comments