Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Even If All Love Fades (2025) EP.8 ENG SUB

Category

People
Transcript
00:00Made in A.N.C.
00:30Made in A.N.C.
00:38おはよう。
00:40おはよう。
00:42眠気覚ましのツボ。
00:52痛い!
00:54痛い!
00:56美味しそうだな。
00:58いい感じかな。
00:59良さそう。
01:05多い?
01:06美味しい。
01:07美味しい?
01:13ねえ、ユウ。
01:14うん?
01:16恋はいつか終わるものって言うけどさ。
01:20終わっちゃうの?
01:22たとえばね。
01:25たとえばね。
01:26たとえばね。
01:27たとえば、すべての恋が終わるとしても、たぶん、この瞬間だけはなくならないと思うんだ。
01:37幸せだった瞬間だけはなくならないと思うんだ。
01:45幸せだった瞬間だけは、
01:51永遠なんだと思う。
01:53よいしょ。
01:55てる?
01:56めっちゃだった瞬間だけで、
01:59ねえ、
02:00ねえ、
02:01ねえ、
02:02ねえ。
02:03みんな。
02:04まんねえ、
02:05ねえ。
02:06I'll see you next time.
02:36I'll see you next time.
03:06Bye.
03:36Bye.
03:38Bye.
03:40Bye.
03:42Bye.
03:44Bye.
03:46Bye.
03:48Bye.
03:50Bye.
03:52Bye.
03:54Bye.
03:58Bye.
04:00Bye.
04:02Bye.
04:04Bye.
04:06Bye.
04:08Bye.
04:10Bye.
04:12Bye.
04:14Bye.
04:16Bye.
04:18Bye.
04:20Bye.
04:22Bye.
04:24Bye.
04:26Bye.
04:28Bye.
04:30Bye.
04:32Bye.
04:34Bye.
04:36Bye.
04:38Bye.
04:40Bye.
04:42Bye.
04:44Bye.
04:46Bye.
04:48Bye.
04:50Bye.
04:52Bye.
04:54Bye.
04:56Bye.
04:58Bye.
05:00Bye.
05:02Bye.
05:04Bye.
05:06Bye.
05:08Bye.
05:10Bye.
05:12Bye.
05:14Bye.
05:16Bye.
05:18Bye.
05:20Bye.
05:22Bye.
05:24Bye.
05:26Bye.
05:28Bye.
05:30Bye.
05:32Bye.
05:34Bye.
05:36Bye.
05:38Bye.
05:40Bye.
05:42Bye.
05:44Bye.
05:46Bye.
05:48Bye.
05:50Bye.
05:52Bye.
05:54Bye.
05:56Bye.
05:58I'm sorry for the rest of my time. I'm going to be a little closer to the rest of my time.
06:02Oh?
06:03I'm going to take care of your time now.
06:09I was surprised when I was so surprised.
06:12Suddenly, I'm going to leave three months later.
06:17So, if I'm going to be a series of episodes,
06:21I will also have a problem with you.
06:24でも、お受けしたくて。
06:293ヶ月間の連載だとどうでしょうか。
06:38お話してくださって、ありがとうございます。
06:47ぜひ、よろしくお願いします。
06:54ありがとうございます。
07:24プレゼント、本当にこれでよかったの?
07:30マグカップ100個ぐらい持ってない?
07:32そんなに持ってないよ。90個ぐらいだよ。
07:3590個ぐらいか。
07:38このマグカップなら木製のテーブルにも合いそうだよね。
07:46木製はボコボコして作業しにくいからやだ。
07:48でも、コーヒー飲むなら。
07:52なんか、この会話昔もした気がする。
07:56アートカフェの話の時ね。
08:00あっ。
08:06あ、そうだ。
08:09コラムの絵、完成したんだ。
08:12おっ。
08:13連載第一弾?
08:14うん。
08:15赤ちゃん?
08:20もしかして、リツちゃん?
08:22うん。
08:23リツが生まれた日。
08:25一番古い幸せの記憶。
08:29リク子さん。
08:46これ、よかったら消費するのを手伝ってください。
08:50ありがとう。
08:55遅くなっちゃってごめんね。
09:01もうすぐ着くよ。
09:02ケーキも買ったから。
09:04またコンビニ?
09:06俺の誕生日ぐらいはケーキ屋が空いてる時間に仕事を終わらせらんない。
09:12俺とイク子じゃ、人生の主軸が違いすぎる。
09:17それってもう致命的だよな。
09:20待ってよ。
09:21こんなに好きなのに。
09:26リク子。
09:28元気でね。
09:30ごめんね。
09:35今年もコンビニのケーキになっちゃったけど。
09:38うん。
09:39ありがとう。
09:48ああ。
09:49ああ。
09:50どうしたの?
09:52ほらだいぶ前に大みそか温泉に行こうって話してたじゃない。
09:56ああ同期のみんなと行くって言ってたやつだ。
09:59そう。
10:00今確認のメールが来て。
10:03どうすんの?
10:05断るよ。
10:06いいの?
10:08やっぱり今年はね。
10:11いよいよ2025年も残り1分を切りました。
10:16みなさんにとも。
10:17あっ。
10:18あっ。
10:19あっ。
10:20あっ。
10:21あっ。
10:22あっ。
10:23あっ。
10:24新しい年を知らせるジョイヤのお金が。
10:255、4、3、2、1。
10:29明けましておめでとうございます。
10:55俺、次の火曜休み。
10:58Hey, that's good, I don't want to go anywhere, I don't want to go to the car, and you can go with me.
11:08Have you gone?
11:10I don't want to go anywhere, I don't want to go anywhere, right?
11:17I don't want to go.
11:19I've had a lot of time.
11:21What?
11:23I've had a lot of time, but I'm afraid of it.
11:33But, I've had to accept it.
11:38I've had to live in a long time.
11:43I don't want to, I don't want to, I don't want to, I don't want to.
11:50I don't want to make a lot of time, but I don't want to make a lot of time.
11:59I don't want to know.
12:02It's a dream.
12:15A art cafe?
12:17Are you going to try?
12:19Yes, I want to try.
15:51Hi on my.
15:52I'll be here.
15:53Let's come.
15:54I finally Kind.
15:55、私はこれを決められたって感じですか。
15:56自分の人生か。
15:57はい。
19:53Oh.
19:55...
20:02...
20:03...
20:13...
20:16...
20:18...
20:22...
20:23Let's do it.
20:25Why?
20:27Why would you do it?
20:29Heg, I don't have to do it.
20:33It's important to think about it.
20:36You can't change it?
20:39I'm together.
20:41I'm together.
20:43So, I'll be together.
20:47I'll be together.
20:51I know...
20:59I'm together.
21:01Okay.
21:03Okay.
21:04Okay.
21:05I'll be together.
21:09Okay.
21:11Okay.
21:13Okay.
21:15Okay.
21:17Okay.
21:19Okay.
21:20いいんですかただ場所がねではりつの試験合格を祝してなんで桃が仕切ってんのおめでとうおめでとういただきます
21:49りつの好きなものでよかったのにでも塩分気になるでしょ 私のことなんて気にしないで
21:56そういやさ高校の時よく行ってた鮮度あるじゃん この後久しぶりに行かねえ
22:03めんどくさい 決まりなりつとゆうも行くっしょ
22:08桃と桃で行けばいいじゃん 裏上がりのコーヒー牛乳買ってやるから食べ物でつるんやめて
22:13フルーツ牛乳のほうがいい 一人で飲んどいて
22:17ゆうちゃんもたくさん食べてね あの今日は呼んでいただいて本当にありがとうございます
22:25それで これりつちゃんに
22:30本当におめでとう 大したものじゃないんだけど就職祝い
22:35ありがとうございます 何何
22:43んー
22:46おー かわいい
22:50動物病院の看護師さんってそういうのつけてるイメージあって ありがとうございます
22:54はい
22:55うん かわいい
22:57えへへへ
23:00いやいや いやいや
23:02ねえ あの2人ってさ
23:05ん?
23:06付き合ってるの?
23:07は?
23:08いやだから あの2人が
23:11が?
23:12付き合ってるのって
23:14え?
23:15え?
23:22あのSNSの投稿?
23:24見られてたんだ 恥ずかしい
23:28偶然見つけて それで
23:31全然会えなくて寂しいみたいだもんね
23:38そうだったんだ ごめんなさい
23:44うんうん 私も嫌いだもん あの頃の自分
23:50ねえ 真央には病気のことをなんで教えてくれなかったのって偉そうに言っちゃったんだけどさ
24:00でも 真央の言うとおり
24:05あの頃知ってたらダメになっちゃってたかもって
24:10今 一緒にいられなかったかもって思うんだよね
24:17遠距離って やっぱりつらいですか?
24:25つらい?
24:27あはは そうですよねえ
24:31え?
24:34りつちゃん どっか行っちゃうの?
24:37実は 就職先 森岡になるかもしれなくて
24:42そうなんだ
24:44今日言われたばっかりで まだ行くかも決めてないんですけど
24:50遠距離になっちゃうかもしれないんだね
24:53いや 私の場合は遠距離以前の問題なんですけどね
24:58うん
25:00私はあんな西くん初めて見たけどな
25:05え?
25:08え?
25:10さすが兄弟
25:13私って分かりやすいですか?
25:16りつちゃんより西くんの方が?
25:19うん
25:20変な言い方かもしれないけど
25:24愛を感じたけどな
25:27その愛が
25:30どういう種類の愛なのかが
25:33分からないんです
25:46好きなやつとかいんの?
25:48は?
25:49え?
25:50え?
25:51なんだよ兄弟
25:52どうなのかなって
25:56さあ どうなんだろうな
26:04まおあさ 家のこと好きってどうやって自覚したの?
26:08自覚?
26:10そんなの考えたことないな
26:16そうだよな
26:20俺の妹だからどうとか気にしなくていいから
26:23うん
26:25は?
26:29早く自覚できるといいね
26:30うざ
26:33とにかく
26:40幸せでいてよ
26:47うざ
26:48口悪いの映ってんじゃん
26:51うざ
26:54If you want to go to the next month, it will be 4 months?
26:59I don't know if it's right now.
27:04I want to go to this time.
27:08But...
27:14It's my father.
27:18It's not my whole life.
27:24It's not my whole life.
27:29When I was born, I was born.
27:33It's been 22 years since I was born.
27:42If we're away from now...
27:46I don't know if we're away from now.
27:49It won't change anything.
28:01You were...
28:06I'm here to be with you
28:08I'm here to be with you
28:14That's right
28:16I'm here to be with you
28:18It's been 4 months ago
28:20It's been so long
28:22That's right
28:24I'm here to be with you
28:26I've been living for 16 years
28:28I've lived for you
28:30Then
28:32I'm here to be with you
28:34That's what I'm feeling
28:40The солнце?
28:42The солнце?
28:44That's not the солнце
28:46Thank you
28:48What?
28:50Yes I'm here
28:52Is this it?
28:54Is that it?
28:56I'm done then
28:57It's not that you
28:59I'm here to be with you
29:01You said you were like this, but you're eating too much?
29:05No, I'm not going to cry.
29:07Why do you drink it?
29:09I'm not going to drink it.
29:11No, it's not.
29:13I'm not going to drink it.
29:14You're not going to drink it.
29:16Why do you drink it?
29:18I'm not going to drink it.
29:31I'm sorry.
30:01《ちょっといい?》《話したいことあって》《ん?》《森岡》《どうしてやりたいことなの》《それは今じゃなきゃ駄目なの》《お母さん》《ごめんなさい》
30:31《俺は…率の人生に責任持てないよ》《え?》《率の人生を生きるのは率でしょ?》
31:00I'm so grateful.
31:02I'm so grateful.
31:07But I want to be all I want to do.
31:14Oh, I want to be all I want.
31:17I want to be all I want to do.
31:21What?
31:23I'm sorry.
31:25I'm sorry, but everyone's lives are going to continue to continue.
31:33Don't wait.
31:36I'll continue your life.
31:42What do you want to do?
31:45You don't want to do anything, you don't want to do anything.
31:50You don't want to do anything?
31:54I don't want to do anything.
31:57I don't want to do anything.
32:01What do you want?
32:04I'm pretty happy.
32:11What do you want?
32:18What do you want?
32:19What do you want?
32:20What do you want?
32:21What do you want?
32:22What do you want?
32:23What do you want?
32:25What do you want?
32:26What do you want to do?
32:30《 今この手にあるものを大事にかみしめるの。それだけで忙しい》
33:00律はまだ欲しいものある?
33:09じゃあ律は律の人生続けないと
33:262人も…
33:41俺…
33:43先にいなくなっちゃうけど…
33:46ごめんね
33:50俺がいなくなった後…
33:522人の人生…
33:54少しの間止めちゃうかもしれないけど…
34:02でも…
34:06少し休んだら…
34:10またちゃんと生きてよ…
35:10幸せになることが怖かったから
35:18幸せであればあるほど未来が怖くなるから
35:25でもそれでいいと思わせてくれた
35:34So, I'm going to be happy that I'm going to be happy with you, and I'm going to be so決定.
36:04Prime Video.
36:34うん、とりあえず。
36:40頑張れよ。
36:42モモ。
36:46お盆には帰ってくるんだろ。
36:48俺も森岡冷麺がいいな。
36:54モモはずるいね。
37:03お願いします。
37:04はい。
37:20ハヤテ。
37:24頼みたいことがあるんだけど。
37:34すごい。
37:35私たち、本当に一緒に仕事できたんだね。
37:50うん。
37:55叶ったんだ。
38:00ねえ、真央。
38:01アートカフェの夢って覚えてる?
38:05覚えてるよ。
38:07あの夢も、叶えられたりするのかな。
38:13真央。
38:23真央。
38:24真央。
38:27俺が生きてた証って何だろうって。
38:30ずっと分かんなくて。
38:31そんな、もう諦めてるみたいなこと言わないでよ。
38:39そういうわけじゃないよ。
38:41ただ、知りたかったんだ。
38:49答えは、出たの?
38:51答えは、出たの?
38:57俺は、俺が死んだ後も、心から幸せでいて欲しいって思える人たちがいる。
39:04幸せな証だ。
39:15だから、優が選んで。
39:22え?
39:35天敵だけなんだから、わざわざ有給なんて取らなくてよかったのに。
39:39有給取ったことないから、たくさん余ってるの。
39:43真央に振られて仕事に没頭してたから。
39:46そっか。
39:48真央のせいで取れなかった有給を、真央のために使う。
39:55いいね。
39:56でしょ?
40:04いいね。
40:25死にたくないなぁ。
40:27大崎さん、退院おめでとうございます。
40:39おめでとうございます。
40:41おめでとうございます。
40:42大崎さん、退院おめでとうございます。
40:50おめでとうございます。
40:51おめでとうございます。
40:53おめでとうございます。
41:00真央、本当におめでとう。
41:07行こう。
41:08The last one is playing the same.
41:23Kau!
41:24You're so good, then.
41:30Hurry up!
41:32Good.
41:33You're okay?
41:35I'm going to go to the moon.
41:37What?
41:38What?
41:39I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
42:09I'm not saying we're here.
42:12It's time to be a stop.
42:14I'm hoping it will be a stop.
42:16Oh, come on.
42:19Oh, come on.
42:21Oh, come on.
42:23Oh, come on.
42:28Yeah, come on.
42:33Yeah, I'm going home.
42:38See, no.
42:40Itt!
43:38さあ今年も暑い夏がやってまいりました
43:53本日のテーマは今が狙い目
44:08はい
44:10はい
44:12はい
44:14はい
44:16はい
44:18はい
44:20はい
44:22はい
44:36ここに留まったまんま
44:57大崎君がいない未来を生きる自分っていうのが想像できないのかもしれない自分がいなくなった後もユニは心から幸せでいてほしい
45:09おいさい男
45:12明日から君は俺にお弁当作ってくれそれでチャラだ
45:15なんで赤の谷のあなたにお弁当作ってあげなきゃいけないんですか
45:18ランチタイムはちょうど50分
45:2050分間の恋人1月18日スタート
45:23ここに内蒸します
Be the first to comment
Add your comment

Recommended