- 2 hours ago
Sturm der Liebe Folge 4517
Category
📺
TVTranscript
00:00You both drive in the Flitter-Wochen. Is that not enough proof?
00:06What? Look at that. We know what it means?
00:09That you should be able to do it.
00:11What should I do? Should I put a camera in the room or put a wand in there?
00:15Mein Held.
00:20Do I know you from anywhere?
00:22That can't be, I'm not from the village.
00:24You look so very familiar.
00:26Gibt es vielleicht irgendeinen anderen Ort, wo wir uns treffen können?
00:32Diese ständige Angst belauscht oder beobachtet zu werden, das macht mich fertig.
00:37Aber vergiss nicht.
00:41Ich liebe dich.
00:43Du bist ganz schön durch den Wind, hm?
00:45Kann ich dir irgendwas Gutes tun?
00:47Ich hab einfach den ganzen Tag schon so Kopfschmerzen.
00:50Hast du vielleicht irgendeine Tablette für mich?
00:52Ähm, klar. Moment.
00:54Dankeschön.
00:56Darf ich mir vorstellen, mein Enkel, Massimo.
00:59Wow, danke.
01:01Das ist dein Enkel?
01:03Ja, mein Enkel.
01:19Was machst du da?
01:20Wie cool!
01:21Wie cool!
01:22Ich gebe dir alle.
01:23Wie cool!
01:24Wir machen.
01:25Das ist dein Enkel.
01:26Wie viele Jahre.
01:27Der erste Kiss in die Morgen.
01:28Wie cool!
01:30Wie cool!
01:31Sehr gut!
01:32Wie cool!
01:33Wie cool!
01:35Wie cool!
01:36Wie cool!
01:37Wie cool!
01:38Wie cool!
01:39Wie cool!
01:40Wie cool!
01:41Wie cool!
01:42Wie cool!
01:43Wie�le Amelie!
01:44Wie cool!
01:45Wie cool!
01:46Wie cool!
01:47To here I'm asking you to stay
01:50Through the rainbow-colored night
01:56Stay, why don't you stay?
02:04Stay, why don't you stay?
02:11Stay, stay, stay
02:17Was suchst du da?
02:20Gerichte aus dem Dschungel.
02:23Das ist so spannend.
02:25Ich habe darüber in so einem Hobbykoch-Forum gelesen.
02:29Und mich interessieren ja total die unterschiedlichen Gerichte
02:33von verschiedenen Völkern.
02:36Also Manikoba zum Beispiel, Patakones, Manio-Kekse.
02:42Manio-Kekse?
02:43Ja, Manio-Kekse.
02:44Das ist echt cool.
02:46Also wenn du willst, kannst du es behalten.
02:49Echt, wirklich.
02:51Wow, danke.
02:52Das ist richtig nett von dir.
02:54Klar.
02:55So, einmal deine Hand.
02:58Dankeschön.
03:02Oh, die können mich einfach den ganzen Tag hier liegen und nichts tun.
03:09Ich hoffe es hilft, weil ich habe nichts stärkeres hier.
03:12Oh, schade.
03:15Okay, also du hast keinen bestimmten Typen, aber...
03:21Du musst doch irgendwelche Vorlieben haben.
03:24Naja, Humor ist mir wichtig.
03:31Dumm sollte er auch nicht sein.
03:34Das wäre gut, ja.
03:36Und ich muss auch gut mit ihm reden können.
03:42Was ist dein Typ mit den Frauen?
03:55Sheila.
03:59Groß.
04:01Blond.
04:02Sportlich.
04:03Also die inneren Werte.
04:04Genau.
04:05Ähnlich wie die durchtrainierten Typen, denen du auf Social Media folgst.
04:18Ah ne, warte.
04:19Das war ja wegen dem Charakter.
04:22Ja, also...
04:24Ich mache halt gerne Sport.
04:26Na, ich suche mir dann gerne jemanden aus, wo wir halt das gleiche Interesse haben.
04:33Fitness.
04:35Logisch.
04:38Hauptsache kein Fußballer.
04:47Nee.
04:48Die sind die Allerschlimmsten.
04:57Das stimmt.
05:17Selbstverständlich.
05:18Nein, ich vereinbare sehr gerne einen Massagetermin für Ihren kleinen Dackel Wotan, Frau von Bellen.
05:32Ja, Kreimpflege auch, natürlich, ja.
05:36Wir arbeiten mit dem Hundesalon in Tölz schon sehr lange zusammen.
05:40Nein, nein, das sind alles Bioprodukte für die Fellpflege, ja.
05:45Der Kauknochen auch, ja.
05:48Ich kümmere mich, ich kümmere mich drum und ich würde mich gleich bei Ihnen melden, okay,
05:52Frau von Bellen?
05:54Herzlichen Dank.
05:55Ja.
05:56Ihr, wiederhören.
05:58Wahnsinn.
06:00Nach der Massage kann Wotan gern auch zu einer Yogastunde kommen.
06:04Sag das nicht zu laut.
06:06Ähm, das, das ist für dich abgegeben worden.
06:11Diesmal will ich deinen Ausmaß auch nicht sehen.
06:14Das sind die Powerriegel, die ich bestellt habe.
06:19Für dich.
06:21Dankeschön.
06:22Ja, viel Protein, wenig Zucker.
06:24Viel besser als deine Fruchtgummis.
06:26Ja.
06:27Danke, Hau-Chayla.
06:29Ja.
06:30Ich habe gesehen, Sie haben sich morgen freigenommen.
06:33Mhm.
06:34Möchten Sie vielleicht Gesellschaft?
06:38Danke, Herr Seifeld, aber ich komme schon klar.
06:43Äh, ja, also wenn Sie was brauchen, sagen Sie Bescheid.
06:47Mach ich.
06:48Danke.
06:49Vielen Dank.
06:50Wiederhören.
06:51Ja.
06:52Tschüss.
06:53Lade?
06:54Ja?
06:55Wollen wir nachher noch ein bisschen proben?
06:58Ich, ähm, ich habe recherchiert und ein paar Tipps rausgefunden, wie man, wie man sich besser fesselt, äh, entfesselt und so.
07:04Muss ich mir Sorgen machen?
07:06Dieses Mal klappt's.
07:09Ja.
07:10Hast du Zeit?
07:11Ja.
07:12Nachfallabend heute.
07:14Ja.
07:15Aber mach dir keinen Kopf.
07:17Wir haben Spaß und das ist das Wichtigste.
07:19Ja.
07:20Und falls wir uns doch blamieren sollten, dann haben wir halt die Kollegen zum Lachen gebracht, was soll's.
07:24Ja.
07:25Darum geht's ja im Zukuss.
07:26Cool.
07:27Bis dann.
07:28Ciao.
07:29Ciao.
07:36Und was machen die Kopfschmerzen?
07:38Besser.
07:39Kann ich vielleicht noch einen Schluck Wasser haben?
07:41Ja, klar.
07:42Lasst euch nicht stören.
07:44Oh, was riecht hier so gut?
07:47Meine neueste Soßenkreation.
07:50Etwa was mit Maniok.
07:52Oh.
07:53Mhm.
07:54Okay, verstehe.
07:55Das ist ein Insider.
07:56Ich muss noch nach oben was holen.
07:58Ich hab einen ganz besonderen Abend vorbereitet.
08:03Aber er hat gar keine Ahnung.
08:05Gott, ihr seid echt schlimm verliebt.
08:07Ich muss aber leider noch ziemlich viel vorbereiten.
08:10Also, ich hab keine Zeit mehr.
08:14Alles gut.
08:15Danke.
08:16Ähm, es war eh toll, dass ich vorbeikommen konnte und mich ausholen.
08:19Ja klar, dafür sind Freundinnen da.
08:21Ähm, und danke nochmal für das.
08:27Sehr gerne, viel Spaß damit.
08:30Danke.
08:31Ähm, schönen Abend euch.
08:33Dir auch.
08:34Und gute Besserung.
08:35Ja, dir auch.
08:36Ciao.
08:37Ciao.
08:38Ciao.
08:39Ciao.
08:40Ciao.
08:41Ciao.
08:42Ciao.
09:05Hallo Fanny.
09:06Juhu.
09:07Entschuldigung, ich hab's hier gar nicht gehört.
09:08Ist das eine schöne Musik?
09:09Ähm, Podcast.
09:10Was?
09:11In Vietnam, da wurde gerade eine absolut blattfreie Orchidee entdeckt.
09:12Oh.
09:13Ja, sowieso werden da immer wieder neue Kräuter und Pflanzen entdeckt. Ursprünglich bestand
09:29Vietnam sogar mehr als zwei Drittel aus Regenwald.
09:31Aha.
09:32Aber heute sind's leider weniger als 20 Prozent.
09:35Ah.
09:36Aber Sie sind sicherlich nicht hier, um mit mir über vietnamesische Pflanzen zu reden.
09:41Haha, nicht nur. Aber ich lerne ja auch gerne was dazu.
09:45Ich freue mich, dass du so gut drauf bist.
09:48Ich hatte in der letzten Zeit so ein bisschen das Gefühl, dass du sehr bedrückt bist.
09:53Arbeit tut mir gut.
09:55Das ist schön. Eigentlich bringe ich dir den Kaffeesatz.
09:59Ah, danke schön.
10:00Die Kollegen an der Bar und auch im Restaurant wissen Bescheid, stellen es dir zurück und
10:05du kannst es holen, wenn du willst.
10:06Die Pflanzen werden sich freuen.
10:08Äh, gib sie ihn bitte nicht erst am Abend. Sonst können sie nicht schlafen.
10:15Hey, Fritz. Hey.
10:16Boah, das ist so ein anstrengender Tag heute und ich hab so'n Hunger und wenn du den nicht isst, dann könnte ich den doch...
10:30Den hat Lale mir geschenkt.
10:33Na gut, dann rahmen wir den vielleicht ein.
10:36Wie will ich es denn später?
10:38Süß, wie verliebt du bist.
10:40Ist das so offensichtlich?
10:42Also für Eingeweihte schon und für Leute, die gut beobachten können auch. Und das bin ich ja praktisch beides. Wie ist die Lage?
10:57Na ja, also wir proben unseren Entfesselungstrick. Es läuft ziemlich schlecht. Aber Lale und ich, wir lachen viel.
11:18Das ist gut. Wenn du sie zum Lachen bringen kannst, dann hast du praktisch ihr Herz erobert.
11:26Ich weiß nicht. Ich glaub, wenn sie wüsste, dass ich in sie verknallt bin, würde sie mich auslachen.
11:30Nein, Fritz. Geh mit ihr auf ein Date und dann schaust du, wie es läuft.
11:36Ich will sie auch nicht als Freundin verlieren, weißt du?
11:40Weißt du, wie man auf jeden Fall verliert, wenn man gar nicht erspielt?
11:44Na ja, wenn man nicht spielt, dann kann man nicht verlieren, man kann auch nicht gewinnen, weil man...
11:50Fritz!
11:53Ich, ich weiß, was du meinst.
11:57Also du meinst, ich hab nur ne Chance, wenn ich's probier, ne?
12:01Das wird schon.
12:06Du hast recht.
12:09Ich bitte sie um ein Date.
12:15Hat es Ihnen geschmeckt?
12:17Danke, Hannu. Sehr gut.
12:18Wunderbar.
12:19Das ist der beste Apfelstrudel, den ich je gegessen hab.
12:21Wirklich?
12:22Mhm.
12:23Das geb ich gerne weiter.
12:25Meine Mutter sagen mir lieber nichts davon. Sie macht natürlich den Besten.
12:28Ja. Na, dann sagen wir natürlich nichts.
12:30Dir gefällt's also hier bei uns in Bayern?
12:33Ja, sehr.
12:34Wir haben bei uns in Südtirol natürlich die Dolomiten.
12:36Aber die bayerische Landschaft ist schon wirklich auch sehr beeindruckend.
12:40Ich bin extra einen kleinen Umweg gefahren, damit ich ein bisschen mehr mitbekomme, als was man von der Autobahn so sieht.
12:45Genießen Sie auch die Willkommensshow für den Enkel?
12:48Das lass ich mir auf keinen Fall entgehen.
12:50Klassischer Enkeltrick.
12:51Ich weiß nicht, dass Werner da drauf reinfällt, auf diesen, diesen Betrüger.
12:55Sie meinen wohl Ihren Retter?
12:57Oder wie haben Sie ihn vorhin vor Ihren Kollegen genannt?
12:59Ja, aber das habe ich ja so nicht gemeint.
13:03Die Liebe zu den guten Weinen scheint also in der Familie zu liegen.
13:08Dann wirst du dich mit Katja später sehr gut verstehen.
13:11Stimmt.
13:12Christoph!
13:13Sie ist ja auch Sommelier.
13:14Ja.
13:16Guten Tag.
13:17Darf ich dir meinen Enkel Massimo vorstellen?
13:20Christoph Saalfeld.
13:21Sehr.
13:22Freut mich, Sie kennenzulernen.
13:24Danke, Herr Saalfeld.
13:25Darf ich Ihnen vielleicht schon etwas anbieten?
13:27Im Moment nicht, danke schön.
13:31Sie sind also der Sohn von Alexander Saalfeld?
13:36Ja, das habe ich auch erst erfahren.
13:38Muss ja ein Schock gewesen sein.
13:41Das kann man wohl laut sagen.
13:42Christoph, würdest du Massimo nicht mit deinen Fragen überholfen, ja?
13:46Ich bin nur neugierig.
13:48Du wirst später dazu noch genügend Gelegenheit bekommen.
13:52Das würde mich auch sehr freuen, ja?
13:53Ja, wie wär's denn, wenn wir uns heute Abend zu einem kleinen Familienessen zusammensetzen?
13:57Mhm.
13:58Sehr, sehr gern.
13:59Sehr, sehr gern.
14:14Okay, von euch hat das Training gefallen und ihr schaltet morgen wieder ein.
14:18Bis dann und bleibt fit.
14:20Hey, hast du auch Pause?
14:21Hey.
14:22Ähm, ich, ich hab Feuer.
14:23Ah, schön für dich.
14:24Ich hab noch ein paar Trainings.
14:25Aber danach treffen wir uns zum Proben.
14:26Ich freu mich schon.
14:27Ich brauch ein bisschen Spaß.
14:28Ja.
14:29Ähm, du, du, ich, ich wollte dich mal, ich wollte dich mal was fragen, ähm.
14:30Willst du es doch mit einer anderen Zaubernummer versuchen?
14:31Nee, nee, nee, nee.
14:32Was anderes.
14:33Ähm.
14:34Okay.
14:35Ich, ich, ich hab im Internet so'n, so'n Sushi-Restaurant, Krautin gefunden.
14:36Ah ja, davon hab ich gehört, soll richtig gut sein.
14:37Ja.
14:38Hast du...
14:39Nee, hab ich noch nicht ausprobiert.
14:40Ich mag Sushi gar nicht.
14:41Ich werd davon irgendwie nicht satt.
14:42Aber sag Bescheid, wie es war, okay?
14:43Ja.
14:44Ja.
14:45Ja.
14:46Ja.
14:47Ist irgendwas?
14:48Nee, nee, nee, nee.
14:49Was anderes.
14:50Ähm.
14:51Okay.
14:52Ich, ich hab im Internet so'n, so'n Sushi-Restaurant, Krautin gefunden.
14:55Ah ja, davon hab ich gehört, soll richtig gut sein.
14:58Ja.
14:59Hast du...
15:00Nee, hab ich noch nicht ausprobiert.
15:02Ich mag Sushi gar nicht.
15:04Ich werd davon irgendwie nicht satt.
15:05Aber sag Bescheid, wie es war, okay?
15:07Ja.
15:08Ja.
15:09Ist irgendwas?
15:11Äh, nee, nee, nee.
15:14Ich hab so'n Tipp gefunden für die Nummer und, äh, ich werd...
15:17Nee.
15:18Ja, ich hab doch gesagt, mach dir keinen Kopf.
15:20Hauptsache, wir haben Spaß.
15:21Ja.
15:22Okay, bis dann.
15:31Ich hab was extra mitgebracht.
15:33Für die Sonnenbichlers.
15:34Nee, die sind drüben bei den Nachbarn.
15:36Gut.
15:37Mehr für uns?
15:38Mehr für dich.
15:39Ich hab gar keinen Hunger.
15:40Kein Käsekuchen?
15:41Mhm.
15:42Was denn los?
15:43Gar nichts.
15:44Okay.
15:45So schlimm?
15:46Geht's um Stefan?
15:47Nee, nicht wirklich.
15:48Ich hab einfach verstanden, dass ich keine Beziehung führen kann.
15:53Ach, Olivia...
15:54Nee, Elias, wirklich.
15:55Wenn ich mich verliebe, dann möchte ich ehrlich sein.
15:57Und das geht gerade einfach nicht.
15:58Hey, man muss ja auch nicht ständig immer eine Beziehung führen.
16:01Außerdem sind Männer sowieso anstrengend.
16:03Hey.
16:04Gut, bla bla bla, lass uns jetzt endlich über den Mann reden, wegen dem du eigentlich hier bist.
16:17Woher weißt du, dass ich über Leo reden will?
16:19Elias, Käsekuchen, ja?
16:23Käsekuchen bringst du eigentlich immer nur mit, wenn du Liebeskummer hast.
16:28Wer war es das letzte Mal?
16:29Tobi?
16:30Tobi?
16:31Ja.
16:32Tobi.
16:33Oh, dem war ich so unglücklich verknallt.
16:34Mhm.
16:35Aber dieses Mal ist es irgendwie mehr als nur verknallt.
16:40Also das Gefühl für Leo, das geht irgendwie tiefer.
16:48Hey, du weißt aber schon, dass es zwischen euch nichts werden kann.
16:52Er ist hetero.
16:53Ja, ich weiß.
16:54Mein Gott.
16:55Oh, sorry.
16:56Nee, sorry von mir.
16:59Es ist einfach nur so, als du mir die Nase verarzt hast.
17:04I just wanted to kiss him.
17:09Oh my God, I have to get this feeling under control,
17:13sonst merkt er noch irgendwas.
17:15Hey, I know that you are now friends.
17:18I think that Abstand is actually better.
17:21Yeah.
17:23I thought I could be friends with him,
17:25but I have no chance.
17:28Not so long I have a feeling for him.
17:31Adieu, Liebe. Auf nimmerwiedersehen.
17:36Nein, auf die nächste Liebe.
17:40Und die tolle Person, die nur darauf wartet, dich kennenzulernen.
17:46Da muss ich wahrscheinlich noch länger warten.
17:52Ich will jetzt Käsekuchen.
17:54Oh, Fritz, du bist wirklich ein hoffnungsloser Fall.
17:57Es hat sich nicht ergeben, sie einzuladen,
17:59weil sie dann noch gesagt hat, dass sie kein Sushi mag.
18:02Ja, aber du hättest doch was anderes vorschlagen können.
18:04Ja.
18:05Ach, guck mal hier.
18:07Ich habe zwei Kleider mitgenommen aus dem Liebling.
18:10Welches kommt mit einer Lissabon? Das oder das?
18:12Ich weiß es nicht.
18:13Ich nehme beide mit, sonst schäle ich das hier Josie.
18:16Ach, und weißt du, ich meine, Freunde gehen auch einfach mal nur so essen.
18:21Ich will aber nicht mit ihr befreundet sein.
18:23Ich empfinde was für sie.
18:25Das heißt, ich muss es ihr sagen.
18:30Nur wenn sie weiß, was ich für sie empfinde, dann gibt's auch keine Missverständnisse mehr.
18:35Ja, aber du kannst das nicht einfach nur so sagen.
18:37Frauen wollen umworben werden.
18:40Kann ich nicht einfach auch einen Brief schreiben?
18:43Keine Ahnung, dann hat sie genug Zeit, sich den durchzulesen und sich die Antwort zu überlegen.
18:48Ein Liebesbrief.
18:50Du sagst doch immer, ich soll authentisch sein.
18:52Ich bin authentisch, wenn ich schreibe.
18:54Ich schreibe eine Kurzgeschichte.
18:56Wie eine wundervolle Influencerin, die Schutzmauer eines sehr zurückhaltenden Portiers zu Fall bringt.
19:06Das wird eine lustige Geschichte.
19:09Ich weiß nicht.
19:11Ich meine, ich kann mir meine eigenen Worte überlegen und ich sage nichts Peinliches.
19:17Ich werfe keine Flaschen um oder stranguliere mich fast.
19:20Ja.
19:21Du schreibst dir das auf und dann kannst du ihr das bei einem romantischen Dinner sagen.
19:26Mit Kerzenschein und Blumen und Champagner.
19:29Meinst du, Lale steht auf so einen romantischen Kitsch überhaupt?
19:33Das wäre eher was für mich.
19:35Aber ein bisschen Romantik wäre schon okay.
19:38Dann ist es meine Kurzgeschichte und eine Blume.
19:44Das ist doch perfekt.
19:46So, probierst du bitte mal die neue Soße?
19:57Ich habe sie noch etwas abgeschmeckt.
20:04Die ist lecker.
20:06Ist da Safran dran?
20:08Ja, aber nur eine ganz kleine Messerspitze.
20:10Schmeckt nach Liebe und Leidenschaft.
20:12Ja, aber sie ist noch nicht perfekt.
20:14Ich könnte deine Hilfe gebrauchen.
20:17Klar, womit?
20:19Für die Männerschmuck-Kollektion.
20:21Das Modelabel möchte für die PR eine Geschichte für das Armband haben.
20:24Warum?
20:25Brand-Storytelling ist das A und O in der Modewelt.
20:28Okay, ich bin leider nur kreativ in der Küche.
20:31Aber durch dich habe ich doch den Auftrag bekommen.
20:34Du hast mich zu den nautischen Motiven bewegt.
20:37Ich dachte, wenn wir zusammen brainstormen, dann inspirierst du mich vielleicht wieder.
20:42Also, ich habe schon alles an kreativem Input gegeben, was ich geben kann.
20:45Den Rest brauche ich für mich.
20:47Aber die Soße, die ist doch wirklich lecker.
20:50Ja, aber sie ist noch nicht perfekt.
20:53Irgendetwas fehlt noch.
20:54Ich glaube, ich gehe noch mal in die Hotelküche.
20:56Jetzt noch?
20:57Ja, da habe ich einfach mehr Gewürze und meine Ruhe und wir sehen uns später.
21:01Viel Glück mit deinem Text.
21:02Das wäre echt lecker.
21:17Das kann man laut sagen.
21:18Ja, da fürst du noch was berühmt für seine Sterneküche.
21:20Vielen, vielen Dank, dass ihr mich so lieb aufgenommen habt.
21:21Na komm, das ist mir doch eine Freude.
21:22Jetzt fehlt nur noch Mama.
21:23Aber die ist ja gerade leider im Krankenhaus.
21:24Stimmt.
21:25Ich hoffe, dass es Katja bald besser geht.
21:26Komm mit, wenn ich sie das nächste Mal besuche.
21:27Gern, wenn ihr das nicht zu viel wird.
21:28Hatten Sie eigentlich schon die Gelegenheit, sich ein wenig die Gegend zu machen?
21:29Ja.
21:30Ja.
21:31Das war echt lecker.
21:32Das war echt lecker.
21:33Das war echt lecker.
21:34Das kann man laut sagen.
21:35Ja, da fürst du noch was berühmt für seine Sterneküche.
21:36Vielen, vielen Dank, dass ihr mich so lieb aufgenommen habt.
21:37Na komm, das ist mir doch eine Freude.
21:38Jetzt fehlt nur noch Mama.
21:39Aber die ist ja gerade leider im Krankenhaus.
21:40Stimmt.
21:41Ich hoffe, dass es Katja bald besser geht.
21:43Komm mit, wenn ich sie das nächste Mal besuche.
21:45Hm?
21:46Gern, wenn ihr das nicht zu viel wird.
21:49Hatten Sie eigentlich schon die Gelegenheit, sich ein wenig die Gegend anzuschauen?
21:53Ein wenig.
21:54Ich würde gern wandern gehen.
21:56Wo, wenn nicht hier?
21:58Wie kam das eigentlich so plötzlich raus mit den zwei Familien?
22:02Nachdem meine Eltern sich getrennt haben, hat meine Mutter es uns erzählt.
22:06Ja, zum Glück.
22:07Ich freue mich auch immer wieder über neuen Familienzuwachs.
22:10Ja, und jetzt habe ich zwei Väter.
22:13Ist doch schön.
22:14Stehst du eigentlich auf Fußball?
22:16Klar.
22:17Ich verpasse kein Spiel der Roten Bolzen.
22:18Echt?
22:19Ich habe damals das Spiel gegen die Roy Kickers gesehen.
22:21Krasses Finale.
22:22Haben Sie eigene Kinder?
22:24Nein.
22:25Ich habe noch nicht die richtige gefunden.
22:27Aber das liegt wahrscheinlich daran, dass meine ganze Leidenschaft meinem Beruf gilt.
22:30Sie sind in der Hotelbranche tätig, richtig?
22:33Massimo ist Sommelier, aber das weißt du sicher.
22:36Meine Eltern haben mein Weingut.
22:38Tja.
22:39Massimo, in diesem Sinne, willkommen.
22:42Willkommen.
22:49Wie die Frau seines Lebens sein müsste, wusste der Portier seit Jahren.
22:53Die Influencerin jedoch war genau das Gegenteil.
22:56Das ist ein Pures Chaos.
23:03Das geht jetzt, wenn sie nicht durch.
23:07Kommst du immer noch nicht weiter?
23:09Weißt du, ich hätte mich auch mit ihr treffen können, um zu üben, aber nein, ich habe abgesagt. Deswegen.
23:20Das ist mir irgendwie in die Kochwäsche gerutscht.
23:24Das ist mein Hemd.
23:26Das ist mein Lieblingshemd. Damit wollte ich ihr die Geschichte vorlesen.
23:30Das weiß ich.
23:31Das kann doch nicht wahr sein.
23:33Also, ich bin ja nicht abergläubisch, aber das sind doch Zeichen. Das war nicht Schnaps.
23:40Das ist doch Quatsch.
23:43Vielleicht sollte ich noch abwarten, wie sich das Ganze zwischen uns entwickelt.
23:49Nee, ich glaube, du suchst nach einer Ausrede, um aufzugeben.
23:53Das ist keine Ausrede, um aufzugeben. Ich finde, ich sollte einfach auf den richtigen Moment warten und das ist er anscheinend nicht.
24:01Jetzt probier's halt nochmal an.
24:23Wir können dich immer nach ihrer Pfeife tanzen.
24:47Vor allem will ich nicht von dir getrennt sein.
24:57Ich bin so froh.
25:06Fanny!
25:08Was machst du denn hier mitten in der Nacht?
25:12Äh, was machst du hier?
25:14Ich... konnte nicht schlafen und da dachte ich, ich hole dir einen Kaffeesatz, um morgen meine Pflanzen zu düngen.
25:22Ich hab mich schon gewundert, dass hier Kaffeesatz steht.
25:27Den hat Frau Sonnenbeckler für mich aufgehoben.
25:31Und du? Das Restaurant ist doch schon längst geschlossen.
25:36Ja, ich wollte was Neues ausprobieren. Eine Soße.
25:39Mhm.
25:40Und dann hatte ich tausend Ideen und dann bin ich hergekommen.
25:45Äh, so...
25:46Ist ne Falle weggenommen?
25:59Jetzt?
26:01Auf jetzt zu warten, das ist ne Falle.
26:03Ja, ich wollte das.
26:06Ja, ich wollte das.
26:08Ja, ich soll das.
26:40Hey Lale.
26:43Schön, dass du gekommen bist.
26:52Ich freue mich schon auf unser Picknick.
26:56Ja.
26:58Ist die für mich?
27:07Es war einmal...
27:09...eine wundervolle Influencerin namens Lale.
27:14Im Sturm eroberte sie die Herzen aller Menschen, die das Glück hatten, sie kennenzulernen.
27:20Vor allem aber das eines bestimmten Menschen.
27:24Des Portiers Fritz.
27:29Er verliebte sich in ihr Lachen.
27:31In ihre unkomplizierte Art.
27:34In ihr großes Herz.
27:35Der Influencerin ging es genauso.
27:44Ich bin froh, dass du genauso fühlst.
27:56Ich bin froh.
27:57Ich bin froh.
27:57Ich bin froh.
27:58Wer ist er?
29:59Ja, die Hildegard und ich, wir haben schon gesagt, die Situation ist momentan für alle dermaßen schwierig.
30:06Ja, und in letzter Zeit ist die Situation wirklich noch schwieriger.
30:10Ja, zwar ist ihr Bruder Günther jetzt auf unserer Seite, aber dafür ist Larissa's Cousin jetzt hier und schnüffelt herum.
30:17Er versucht mit allen Mitteln zu beweisen, dass wir eine Scheinehe führen.
30:22Klar.
30:22Ja, Fanny und mir fällt es wirklich enorm schwer, Abstand zu halten.
30:28Aber ich sehe ein Lächeln.
30:33Ja, Fanny und ich lieben uns. Wir kriegen das hin.
30:39Das freut mich sehr für Sie beide.
30:40Ich hoffe, wir feiern auch irgendwann goldene Hochzeit.
30:45Ja, also, bis da ist ja noch ein bisschen, aber, Entschuldigung, aber ich drücke Ihnen jetzt schon einmal die Daumen.
30:53Ja, Peter?
30:56Was?
30:58Ja, ich komme, ja, ich komme sofort. Moment.
31:02Tut mir leid, ich muss.
31:04Bis später.
31:05Bis später.
31:32Ich wünsche dir auch einen schönen Tag, Fanny.
31:35Ja, das hier ist mein eigentliches Reich.
31:42Dein Hotel ist wirklich beeindruckend.
31:44Kein Wunder, dass du dich nicht zurückziehen willst.
31:47Ja, der Fürstenhof ist mein Leben.
31:50Verständlich, dass du enttäuscht warst, dass du keinen Nachfolger in der eigenen Familie gefunden hast.
31:54So ist es.
31:55Aber sie wollen alle ihren eigenen Weg gehen.
31:58Das ist doch richtig so.
32:01Ich will, dass sie glücklich sind.
32:03Das sagen meine Eltern auch immer.
32:05Na komm, setz dich ruhig rein.
32:13Okay.
32:16Im Zentrum der Macht.
32:17Na, Sie verlieren ja keine Zeit.
32:23Gestern angekommen und heute schon im Chefsessel.
32:26Und der ist doch sehr bequem.
32:27Das muss ich schon sagen.
32:28Ich gehe davon aus, dass ich Sie dann auch bei der nächsten Anteilseigner-Sitzung sehe.
32:33Nur wenn Sie eine Weinempfehlung möchten.
32:35Mehr könnte ich nicht dazu beitragen.
32:37Ja, bitte.
32:37Ah, Alphons, was gibt's denn?
32:39Ich wollte nur ganz kurz den Massimo auch herzlich begrüßen.
32:44Ich bin der Alphons Zahnbichler, der Vater vom Alexander.
32:48Hallo.
32:48Oper Nummer zwei.
32:49Von dir habe ich gehört.
32:50Ja, genau.
32:52Ich bin hier der Chefportee.
32:53Ich will aber gar nicht länger stören.
32:55Wir sehen uns sicher später noch.
32:56Wie unfähig kann man bitte sein?
33:23Ja, mein Gott, Larissa kam halt plötzlich runter.
33:24Da musste ich sie unter das Sofa kicken.
33:26Ich habe es ja versucht, aber ich hatte keine Chance.
33:29Dann geh doch einfach nochmal hin und bring es in Ordnung.
33:33Ist ja auch gar nicht auffällig, wenn ich einfach nochmal bei Larissa klingel.
33:36So gut sind wir beide auch nicht befreundet.
33:38Dann lass dir was einfallen.
33:40Ich hoffe einfach für dich, dass niemand die Kamera unter dem Sofa entdeckt.
33:45Mann, Stefan.
33:47Wann verstehst du, dass die beiden wirklich hintereinander verliebt sind?
33:51Wenn du einmal in ihre glänzenden Augen schauen könntest, wenn sie über ihren Mann redet.
33:55Also ihre glänzenden Augen werde ich so sicherlich nicht sehen können.
33:59Außerdem vertraue ich Larissa kein Stück.
34:02Bring mir die Beweise.
34:04Du weißt, was sonst dir und deinem Bruder droht?
34:07Du wolltest, dass ich eine Kamera in ihre Wohnung bringe.
34:10Das habe ich getan.
34:12Mehr kann ich auch nicht für dich machen.
34:14Übrigens, Erpressung ist auch eine Straftat.
34:20Wie kann man so früh schon so gut gelaunt sein?
34:42Danke, den brauche ich jetzt.
34:43Wie die Italiener sagen, i buongiorno si vedet al mattino.
34:47Den guten Tag sieht man am Morgen.
34:48Mit den Italienern auf, hat doch am Ende auch nichts gebracht.
34:51Wohl abruzeln wird der Kaffee besser.
34:53Den Spruch habe ich mal gehört, habe ich mir sofort notiert.
34:54Finde ich klasse.
34:55Clever.
34:56Erik war die ganze Nacht schon sauer wegen Massimo Fugetti.
35:00Den habe ich kennengelernt, der ist eigentlich ganz nett.
35:02Den habe ich kennengelernt, der ist eigentlich ganz nett.
35:04Warne mag den auch, die finden den alle gut.
35:06Gemeinsames Frischstück?
35:07Nee, gemeinsames Abendessen haben die gestern veranstaltet.
35:09In der Saalfeld-Wohnung, die komplette Familie.
35:11Ich gehe ja auch zur Familie, ne?
35:13Ich weiß.
35:13Aber mich laden die da nicht ein.
35:14Warum?
35:15Weil ich clever bin.
35:17Ich habe da keine Tomaten auf den Augen.
35:19Muss doch irgendeinen Grund geben, warum der Typ auf einmal aus dem Nichts auftaucht.
35:22Herr Saalfeld hat ihn halt hierhergebracht, damit er die Familie mal kennenlernt.
35:24Und ich werde rausfinden, was der im Schild gefüllt.
35:30Meiner muss was arbeiten.
35:34Später.
35:39Sorry.
35:40Kein Problem.
35:43Wie siehst du aus?
35:44Was ist das für ein schickes Hemd?
35:45Was hast du vor?
35:47Ja.
35:48Ich werde Lala meine Liebe gestehen.
35:50Jetzt doch.
35:51Ja.
35:52Ich habe mir alles ganz genau aufgeschrieben, damit sie auch wirklich versteht, wie viel es mir bedeutet.
35:57Das ist toll, dass du dich umentschieden hast.
35:59Ja, ich habe das Gefühl, ich habe doch Chancen bei ihr.
36:02Jetzt heißt das alles oder nichts.
36:03Du hast Chancen.
36:06Ich würde mich so für euch freuen.
36:08Danke.
36:08Danke.
36:09Hey.
36:17Morgen.
36:17Guten Morgen.
36:20Hast du gut geschlafen?
36:23Ich brauche Kaffee.
36:24Danke, dass du den gemacht hast.
36:27Ich dachte, du bist in der Arbeit.
36:30Ja, war ich schon.
36:31Und dann dachte ich, wir könnten ja zusammen frühstücken.
36:36Danke, ich habe gar keinen Appetit.
36:37Auf der Tageskarte, da steht heute um Nett mit sieben Kräutern.
36:41Das könnte ich jetzt auch machen.
36:43Anni, das ist total lieb von dir, aber ich...
36:45Ich brauche wirklich nichts.
36:47Also, Janik, der hatte recht.
36:57Der meinte, wenn ich mich intensiver um meine Pflanzen kümmere, dann muss ich nicht so oft an Kilian denken.
37:03Ablenkung hilft.
37:05Es bleibt bei mir eh nichts anderes übrig, als die Situation zu akzeptieren und das Beste draus zu machen.
37:12Ja, ähm, ich gehe dann wieder zur Arbeit.
37:23Aber wenn das ist, dann melde dich, ja?
37:24Ich kann, klar.
37:26Gut.
37:26Tschüss, tschüss.
37:32Tschüss, tschüss.
37:33Der Park ist wirklich auch ein Traum.
37:57Tja, wir haben auch einen traumhaften Golfplatz.
37:59Natürlich habt ihr einen.
38:01Spielst du Golf?
38:03Nee, leider nicht.
38:04Aber ich würde es gerne mal lernen.
38:06Aber jetzt gehe ich erstmal eine Runde wandern.
38:08Der Tag ist doch perfekt dafür.
38:10Martin, ich bin froh, dass du da bist.
38:14Ich freue mich wirklich auch sehr.
38:16Ja, dann, bis später.
38:19Bis später.
38:24Schenk ihm dein Opa-Herz mal lieber nicht zu früh.
38:28Passt du endlich auf.
38:30Dein ewiger Pessimismus geht mir langsam auf die Nerven.
38:33Ich mache mir nur Sorgen um dich.
38:35Solange es ein positiver Gentest vorliegt, ist der Mann ein Fremder.
38:40Christoph, wirklich glaubst du Alexander hätte seine Geschichte nicht überprüft?
38:43Die Forgettes haben wirklich ein Weingut.
38:47Und Massimo ist genauso neun Monate nach der gemeinsamen Liebesnaht
38:51von Alexander und Julia auf die Welt gekommen.
38:54Der definitive Beweis steht noch aus.
38:57Nicht jeder hat böse Absichten.
38:59Hast du Sophia Wagner vergessen, wir haben ihr vertraut
39:01und sie hat uns den Fürstenhof weggenommen?
39:03Massimo hat kein Interesse am Fürstenhof.
39:05Er ist hier, um seine neue Familie kennenzulernen.
39:08Oder er braucht Geld.
39:12Die Forgettes sind wohlhabend.
39:14Sein Vater hat ihm sein Erbe vorzeitig ausgezahlt.
39:17Ich wette, der hat mehr auf dem Konto als du.
39:20SIEKED STOREN
39:22SIEKED STOREN
39:24I don't know.
39:54Wie süß. Kilian hat meine Nachricht beantwortet. Er will mich treffen. Aber wir wollten eigentlich auf Distanz gehen. Vor allem ich wollte das. Diese ganze Scheinehe überfordert mich total.
40:17Die Hütte am See. Da hat alles angefangen. Es ist so romantisch. Ich will mit ihm zusammen sein.
40:32Aber Larissas Cousin schnüffelt überall herum. Was soll ich bloß machen?
40:45Was soll ich bloß machen?
41:15Ich will mit ihm leben.
41:17Ich will mit ihm leben.
41:19Ich will mit ihm leben.
41:21Hi Leo.
41:25Hey! Treffen wir uns später um unsere John Lier-Nummer zu üben. Gestern sind wir nicht wirklich weit gekommen, oder?
41:37Ich bleibe auch diesmal auf sichere Distanz zu deiner Nase, versprochen.
41:45Heute ist es leider schlecht. Es ist viel los beim Gestüt und meine Nase tut immer noch ein bisschen weh.
41:53Okay. Tut mir wirklich leid.
41:55Ja, es war ja nicht mit Absicht.
41:57Melde dich gerne, wenn du Zeit hast. Gute Besserung.
42:01Ja. Mach ich. Bis dann. Tschüss.
42:03Eieieie. So lässt sich's leben.
42:17Du hast einen Kurzurlaub in der Pause, oder was?
42:19Nein, ich war schon gleich wieder eigentlich auf dem Weg zurück.
42:22Entspann dich. War ein kleiner Spaß.
42:24Auf dem Gestüt ist heute nicht so viel los. Du kannst dir freinehmen, wenn du magst.
42:27Danke, aber nicht nötig. Ich freu mich auf die Arbeit.
42:57Hey. Hey.
43:13Ich dachte schon, du hättest meine Nachricht nicht gefunden. Oder sie nicht verstanden.
43:21Oder doch, aber vielleicht wolltest du mich nicht sehen.
43:24Wie? Natürlich hab ich sie verstanden.
43:28Grillhütte. Hier hat alles zwischen uns beiden angefangen.
43:33Ja.
43:34Aber ja, ich war mir nicht sicher, ob ich kommen soll.
43:38Ähm, nicht, weil ich dich nicht sehen will, sondern wegen Larissa's Cousin.
43:44Ja. Zum Glück weiß Stefan nichts von der Hütte hier.
43:47Das hab ich mir dann auch gedacht.
43:50Und dann dachte ich mir, falls mich jemand sucht, hab ich die perfekte Ausrede.
43:56Ich bin nämlich heute ganz offiziell Erde kaufen bei einem ganz besonderen Lieferanten, ganz weit entfernt.
44:02Ja. Und ich bin offiziell zum Großmarkt und später noch auf dem Fischmarkt.
44:07In welcher Reihenfolge habe ich offengelassen.
44:11Ich weiß, wie schwer das alles für dich ist.
44:25Und ich hab versucht, deinen Wunsch auf Abstand zu gehen wirklich zu respektieren.
44:30Aber ich kann das einfach nicht.
44:36Egal, wie schwer das ist.
44:40Ich will nicht ohne dich sein.
44:44Ich will nicht ohne dich sein.
44:48Ich liebe dich.
44:51Und ich liebe dich.
44:58Was ich für dich empfinde,
45:00hab ich so zuvor noch nie gefühlt.
45:14Hi, Fritz.
45:20Hey, Leo.
45:22Weißt du, wo Lale ist?
45:24Ich will was wegen dem Zirkus mit ihr besprechen.
45:26Ach so. Ähm.
45:28Die hat heute frei.
45:29Aber steht doch eigentlich auf dem Dienstplan, oder?
45:31Ja, ja. Ich weiß.
45:32Nee, nee, nee. Sie ist nicht zu Hause. Und ihr Handy ist aus.
45:35Deswegen.
45:36Ah, warte. Ich war heute Morgen joggen am Alchener See.
45:38Ich glaub, ich hab sie gesehen. Aber...
45:40Ich bin mir nicht sicher. Sie war ganz schön weit weg.
45:44Vielleicht in der See.
45:46Aber es ist schon eine Weile her, ne?
45:48Gut.
45:50Ich muss zum Fußballtraining.
45:52Ja.
45:54Bis dann.
45:56Ciao.
46:00Lale ist am See.
46:04Natürlich ist er am See.
46:10Ich will gar nicht zurück zur Arbeit.
46:14Na, dann bleib doch.
46:20Stefan weiß zum Glück nichts von der Hütte hier.
46:24Und niemand sonst weiß, was uns diese Hütte hier bedeutet.
46:32Du willst, dass wir uns hier öfter treffen?
46:34Ich weiß, das ist genau das, was du nicht mehr wolltest.
46:38Dieses Versteckspiel und diese Heimlichkeiten...
46:40Ich will mit dir zusammen sein.
46:42Das lass ich mir nicht nehmen.
46:44Aber wir sollten noch vorsichtiger sein.
46:48Wir dürfen wirklich niemandem was davon erzählen.
46:52Auch nicht Yannick oder Larissa.
46:54Yannick könnte es vielleicht verstehen.
46:58Aber Larissa ist momentan einfach nur panisch.
47:02Die beiden sehen sich kaum.
47:04Wir sollten den beiden nicht unser Glück unter die Nase reiben.
47:10Kein Wort zu niemandem.
47:14Kein Wort zu niemandem.
47:34Vollinfluencerin Abslale.
47:36Stumm.
47:38Herz des Posier Fritz.
47:40Nach einer unkomplizierten Art.
47:42Großes Herz.
47:44Traumfrau.
48:04Theo.
48:06Weit vor einem Jahr wollten wir heiraten.
48:14Ich denke jeden Tag an dich.
48:16Und ich vermisse dich so sehr.
48:24Das kann sich doch nicht genug drauf gelöst haben.
48:30Tapfert, dass wir diesen Tag heute allein verbringen wollen.
48:34Ich weiß nicht, ob es so tapfer ist.
48:36Nachher ist er ja nicht vorbei.
48:42Sie sind nicht allein, Frau Taylor.
48:52Äh.
48:54War so ein Werbeanruf.
48:55Hallo mein Schatz.
48:56Hallo.
48:57Ich hab dich so vermisst.
48:59Ja.
49:00Ich dich auch.
49:03Oh.
Be the first to comment