- 2 hours ago
The Muse of Section E Season 2 -Ep 2 | Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00Huh?
00:01Halika!
00:02Nakapatakot!
00:03Halika dito!
00:05Tao pala siya, ma.
00:06Pangalan mo?
00:08Alam mo lang hirin natin kaano-ano yan, eh.
00:10Wala siya ni isang kaano-ano.
00:12Sige na, Sara.
00:13Kumayag ka na.
00:16Wait.
00:17Go eat.
00:19Ganyan.
00:20Good...
00:21Good boy.
00:30Dami nangyari sumula na isuot ko itong uniform nito.
00:48Happy New Year, Jay.
00:54Bakit mo ba ginawain, Jay Jay?
00:56Si Yuri ang pala nagpaalam. Susunggu daw siya sa'yo.
00:59Arigalang.
01:00Wish ko lang sana,
01:01na ako pa rin pilihin mo someday.
01:03Wait, wait, wait.
01:04You forgot something.
01:05Ano?
01:07Engage ka na sa Yuri.
01:08Kaya, paimutan na natin yung...
01:10What?
01:11We're a party on the first day back?
01:15Ito ko ba, Jay?
01:16Who said you leave Section E?
01:17Ano ba naman namin?
01:18So, hindi daw tayo Section 3 ng titibag?
01:21Yaris pa?
01:22Jay! Jay Jay, aalis na Section E!
01:24Swearin' pa tayo, Baris.
01:25You'll never leave us!
01:26Hindi ako aalis na Section E.
01:28You just lost your chance to be with your father.
01:30Jay, din sabi kung mali ka nabatan dito ako din!
01:34Akala niyo ba panalo na kayo?
01:38Is this your blood?
01:39Masaktan ka ba?
01:42I'm not giving up on you, Jay.
01:43Game on!
01:46Sobrang close ko yung nangyari sa amin ni Rory.
01:49Kaya ito, dinutuluan ako ng self-defense ng mga ulupong na ito.
01:53Do you know what?
01:56No!
01:57No!
01:58Go!
01:59Go!
02:06How dare you?
02:07Go!
02:08Go!
02:09Go!
02:10Let's go!
02:12Go!
02:13Go!
02:14You can't wait to see that!
02:16Go on!
02:18Go on!
02:20Come on!
02:22I got a lot of my eyes on my eyes.
02:26I don't know.
02:28You're good, right?
02:30Yes!
02:32You're good.
02:34You're good.
02:38You're good.
02:40You're good, right?
02:42I don't know if that's what I'm talking about.
02:44I don't know if that's what I'm talking about.
02:46Alright, that's what I'm talking about.
02:48Oh my God!
02:50Go!
02:53Go!
02:58Go!
03:00Go!
03:06Go!
03:10Go!
03:11Let's play.
03:12Ready?
03:14Go!
03:17What's wrong with you?
03:23But no matter how much,
03:24I'm going to protect myself.
03:27The basics are what we need to do.
03:29Attack when they are least expected.
03:31Capitalize on their weakness.
03:33Let's go do it!
03:43Don't let them go.
03:44Just because they dare to make a bold move.
03:47Don't be scared.
03:49Huh?
04:02When you're in a real situation,
04:04show them who's in charge.
04:07Wait a minute.
04:12That's it!
04:13Attack head on.
04:15Intimidate your opponent.
04:16You disarm them physically,
04:20mentally.
04:22And you don't wait for weakness.
04:24You create it.
04:30Intimidate your opponent.
04:36Let's go!
04:37You're right!
04:38Yes!
04:39Yes!
04:40I'm going to win!
04:41You're right!
04:47Oh!
04:49Yes!
04:50Yes!
04:51Yes!
04:52Yes!
04:53Yes!
04:54Yes!
04:55Yes!
04:56Okay.
05:00Ah, what's the care?
05:02Kailangan.
05:03And for you, you attack head on, derecho, walang kaba.
05:07Intimidate your opponent.
05:08Show them who's in charge.
05:10Do not have second doubts.
05:12Follow your heart.
05:14Don't listen to distractions and don't give them an inch.
05:19Oh, man.
05:20Okay, let's go now.
05:26Let's go now.
05:55Let's go now.
05:57Let's go now.
06:00Let's go now.
06:01Let's go now.
06:03Let's go now.
06:07Let's go now.
06:09Let's go now.
06:13Let's go now.
06:15Let's go now.
06:19Let's go now.
06:21Let's go now.
06:25Let's go now.
06:27Let's go now.
06:29Let's go now.
06:31Let's go now.
06:33Let's go now.
06:35Let's go now.
06:37Let's go now.
06:39Sige sumayaw, huwag nang umayaw
06:42Sige sumayaw, ha
06:43Bewang igalaw, sige ibito
06:46Sige sumayaw, huwag nang umayaw
06:50Sige ikemo, sige ikemo
06:54Ang mgaungan na lahat ay napapatingin
06:57Bawat alaw niya talagang malakas ang dating
07:01Kapag tumimbo na ang bewang ay aga pansin
07:05Eto na, eto na, sige
07:08Sige ikemo
07:10Sige ikemo
07:12Sige ikemo
07:14Sige ikemo
07:18Sige ikemo
07:22Sige ikemo
07:24Sige ikemo
07:26Sige ikemo
07:30Sige ikemo
07:32I didn't want to be a manhid so I didn't see the tension before.
07:47Where are you, G?
07:50But you all thought...
07:55Hey!
07:57You're already there.
07:58No.
07:59No.
08:00No.
08:01I just thought about self-defense earlier.
08:04Yeah.
08:05Do you really need training me?
08:07I'll be able to do it with you.
08:10You need to do it, Jay.
08:12Even if you're able to fight against yourself,
08:15you need to protect yourself.
08:16You're just attacking yourself.
08:18You'll be able to do it, Jay.
08:20That's right.
08:21But...
08:23What?
08:24What?
08:25That's what it is.
08:27Oh!
08:28Hey!
08:29You're right!
08:30You're right!
08:31Hey!
08:32Hey!
08:33Hey!
08:34Hey!
08:35Hey!
08:36Hey!
08:37Hey!
08:38Hey!
08:39Hey!
08:40Hey!
08:41Hey!
08:42Hey!
08:43Hey!
08:44Hey,
08:46Hey!
08:47Hey!
08:49Hey!
08:50Hey!
08:51Hey!
08:52Hey!
08:53I put inaudible your account get through the issue with Ellar.
08:56Hey!
09:03Oh!
09:04Hey!
09:05What is it?
09:06But wait, what did you find out? Did you know Ella was there?
09:11I didn't know.
09:13She was already there.
09:15What did you know?
09:16The Kiefer.
09:21Do you know Kiefer?
09:23Why didn't you tell her?
09:28That's Ella.
09:29That's right, Kiefer.
09:33Oh.
09:34Why are you still there?
09:42Hey!
09:43You're already in the car.
09:45You're so good.
09:48Do you want to go to them?
09:50In section E, we're going to go to martial arts.
09:53We're going to go to 6 when we're going to go to Mayo.
09:55Ah!
09:57That's Kapoor.
09:58Jay!
09:59What is Kapoor?
10:00Jay Parkour.
10:02No.
10:03No!
10:04It's Kapoor!
10:05That's why, Mayo?
10:06It's really Parkour.
10:07Huh?!
10:08What do you mean?
10:10Me, Kapoor!
10:11Parkour.
10:12You were speaking about it?
10:15You were speaking about it?
10:16You were speaking about it!
10:17That's what you were saying, boy.
10:19Who were saying it?
10:20You was speaking about it?
10:21You were speaking about it!
10:23You were speaking about it.
10:24you have to go I didn't say to it
10:25I have to go to it
10:26you have to go to it
10:28don't say to it
10:31stop it
10:32enough
10:33stop acting like children
10:36you have to go to it
10:38it's a TKO
10:40it's a TKO
10:42I could say that
10:44it's too amused
10:45I know that
10:46she's a TKO
10:48you see
10:49I can't make it
10:50but it's a TKO
10:52so good
10:53I don't know what to do.
10:55Profanity.
10:57Wait, wait!
10:59No!
11:01Nope, that's the rule.
11:05What's there?
11:07Nope, you know the rule.
11:13One profanity.
11:15One.
11:17What?
11:23One.
11:25One.
11:27One.
11:29One.
11:31Oh, I don't know.
11:33One.
11:35One.
11:37Oh!
11:39Oh!
11:41Oh!
11:43Oh!
11:45Oh!
11:47Oh!
11:49Oh!
11:51Oh!
11:53Oh!
11:55Oh!
11:57So, what's your opinion, class?
11:59Ang muna nga ba ang mundo dahil sa ginawa ni Pandora?
12:03Dahil lahat yun kay Pandora.
12:04Kasi hindi siya nakinig.
12:06Eh, gusto mulod lang siya sa utos.
12:11Mom.
12:14Maganda naman sa ginawa ni Pandora.
12:16Nagkaroon ng pag-asa.
12:17So, sinasabi mo magpapasalamat pa tayo sa katigasan ng ulo niya?
12:21Hindi.
12:22Ang ibig kong sabihin, mahirap na man usgagad.
12:25Hindi naman natin siya masisisi na nakiriyo siya.
12:28What do you want to see?
12:31It's called accountability.
12:34If you want to see a person instead of looking at yourself,
12:38then it's not accountability.
12:40It's called, kaduwagan.
12:42You're selfish, but you're still.
12:44Yes, Jasper G.
12:46You're right.
12:48You're right. You're right. You're right.
12:50You need to understand that.
12:52No, no.
12:54What's wrong?
12:56You're right.
12:58You're right.
13:00Okay, that's enough.
13:02Since we're all on this topic,
13:04might as well write an essay about this.
13:06Huh?
13:08Debate, debate.
13:10Bring out one whole sheet of paper.
13:14Maria.
13:16Uy, hi. Sorry.
13:18Nakakailang ka na, ah.
13:20Dima peso na to?
13:22Dima peso na to, ah.
13:24Tako sa'yo, ah.
13:26Malaman ang opinion mo sa story ng Pandora.
13:28At kung may natututunan kayo sa story niya.
13:32I will write the questions in the book.
13:34Okay.
13:35Question number one.
13:36What was the significance of the boxing
13:39Pandora's story?
13:41Yuri.
13:43Um, yung sa kanina pala.
13:47Um, yung sa kanina pala.
13:51Wala?
13:53Talaga?
13:54Bakit parang...
13:56Miss Mariano!
13:57Do you want to share something to the class?
14:00Yes!
14:05Ow.
14:06You want me, ow.
14:07You want me, ow.
14:08You want me?
14:09Yes.
14:10I am a sweetie.
14:12Well, let me pass on you.
14:13My god.
14:14I am a butterfly.
14:15Okay.
14:16Oh, boy.
14:17What the fuck?
14:18I am?
14:19Okay.
14:20It's the last time.
14:21You already got me, ow.
14:22Yurika, sÃ.
14:52Pay attention to our lesson, not on me.
15:13Galit kay!
15:22J.
15:28J.
15:30J.
15:32J.
15:37J.
15:40J.
15:42J.
15:43J.
15:46J.
15:48J.
15:50J.
15:58J.
16:00J.
16:01J.
16:02J.
16:03J.
16:04J.
16:05P Schein kg.
16:06J.
16:07J.
16:08J.
16:09Star, el.
16:10J.
16:11J.
16:12closing,
16:17Oh
16:47Eh eh eh eh
16:49Maligaya ka dyan?
16:51Sige, tawa pa!
16:58Sorry, napalabas ka dahil sa akin
17:03May mababago pa ba sa sorry mo?
17:05Napalabas na ako!
17:09Bakit nga bandito ka?
17:12I'm here to apologize
17:14Enjoy nyo as well
17:17Takas na trip mo, no?
17:19I'm here to apologize
17:20Enjoy nyo as well ka dyan
17:22Kanina ayaw mo sa akin
17:23Tapos nyo ay nandito ka
17:27Thank you man sa ayaw, Jay
17:30Alam mo yan
17:33Ang hindi ako inis
17:35Mayroon kalit sa'yo
17:41It's a silly shop
17:44Can't help it, Jay
17:48When love is there
17:51You can't control my feelings
17:52You can't control my feelings
17:59I can't say it up
18:00No yung
18:06I don't have to know
18:08I don't have to know
18:10Maybe you don't love me, Jay, but you agree to this engagement, won't you?
18:37If you agree to be my fiancé, tatuusan ako pang ha-dapat ng ti-demand sa iyo, di ba?
18:52Jureen.
19:22Jureen.
19:24Jureen.
19:26Jureen.
19:28Jureen.
19:29Jureen.
19:31Jureen.
20:03What do you think you're doing here?
20:09Answer me!
20:10Damn it!
20:11Hey, Fer.
20:14I'm not going to do anything.
20:16Exactly.
20:17You're not going to do anything.
20:19I told you, you're mine.
20:22If you're not going to do anything, you'll pay for it.
20:33You're not going to do anything.
21:03I'm not going to do anything.
21:06Hey, Karin.
21:08I'm not going to buy a piece of paper.
21:10I'm not going to do anything.
21:12I'm going to do anything.
21:14So, I'm going to do anything.
21:18I'm going to do anything.
21:19I'm going to do anything.
21:20I'll do it again.
21:21Good night.
21:32I'll be there.
21:34Look.
21:38What are you doing,san?
21:43Ah.
21:47See.
21:51What do you want to do with a movie?
21:56There are a lot of great movies here that you can't watch online.
21:59I'll take it away.
22:00Oh, wait a minute.
22:01Wait a minute.
22:05What's that?
22:10Did you see Kiefer's as in?
22:13That's crazy, crazy.
22:15Is that what you thought about earlier?
22:18That's crazy.
22:20Oh, wait a minute.
22:22She's angry.
22:24Oh, no.
22:27There are a lot of times.
22:29What do you think?
22:34I can't remember the angry angry angry.
22:37What happened?
22:40We didn't know why.
22:43It was angry angry.
22:46I was angry with Yuri.
22:48Why?
22:49What happened?
22:50I don't know.
22:51Ella was angry at the front.
22:54She was angry.
22:55She was angry.
22:56She was angry.
22:58What did you do?
23:00Nothing.
23:02Jay, I don't want to be angry with Kiefer if she's like that.
23:05When we came back, we were a lot.
23:07I was angry.
23:09I was angry.
23:11I was angry...
23:12I was angry at her.
23:14I was angry.
23:15O?
23:16You're angry.
23:17Then,
23:18I was angry.
23:20You're angry.
23:21I'm angry.
23:22Why are you?
23:23I'm angry.
23:24You're angry.
23:25You're angry.
23:27You're angry.
23:29And you're angry at Kiefer's might be hurt.
23:30I'm afraid of one of them.
23:32I know, she's not a bad guy.
23:34She's not a bad guy.
23:36She's not a bad guy.
23:38She's got a bad guy, but we don't know.
23:40Yuri?
23:42Yes.
23:44You're not a bad guy.
23:48I told you that she's like you.
23:52I'm not a bad guy.
23:54I'm not a bad guy.
24:02We're going to have to go.
24:04I'm going to have to save this ice cream for the movie.
24:06You can go and buy this if you want.
24:11What's your trip?
24:12I'm just going to have ice cream.
24:14You can't even say anything.
24:16You're just going to have to be a good guy.
24:20Yes.
24:21Just wait, Jay.
24:22There are so many good things.
24:24Hey!
24:25What are those good things?
24:27Hey?
24:28Hey!
24:29Hey!
24:30Summer.
24:31What?
24:32Get out of here.
24:33Hey!
24:34Hey!
24:35You're sick!
24:37DRAB-G!
24:38We're going to shoot the storm again!
24:39Yes!
24:42I'm so sorry.
24:45There's...
24:46That's a bad guy!
24:47I'll have to save the ice cream more.
24:51You really are good!
24:53You're going to have to stop your bedroom!
24:55Hurry up!
24:56What did you do, Macalane?
25:03I'll pay you.
25:26I don't know.
25:56We'll just finish it for sure!
26:00Let's go!
26:03You probably know why you're here right now, right?
26:06Obviously.
26:07You're a jummy with your goons.
26:14You're also a good one, right?
26:16JJ's still a good one.
26:18She was my first.
26:26Let's go!
26:28Let's go!
26:30Let's go!
26:32I'm free!
26:34Let's go!
26:36I'm free!
26:37We'll just fall in my head!
26:39We'll just do it!
26:401, 2, 3, 4, 3, 4, 3, 2, 1
26:44Get up in English!
26:46Yes!
26:47You're a great boy!
26:48That's it!
26:49Let's go!
26:50Goal!
26:51Get him off!
26:52Get him off!
26:53Goal!
26:54Let's go, G.
27:00Happy New Year!
27:15Goal!
27:20Happy New Year!
27:26I'm not yet done.
27:29Let go! Let go! Let go!
27:32Let go!
27:38We're going to get to you now!
27:40Let's go!
27:50Woo!
27:54Great!
27:56You're a success!
28:04Why did you make my TV?
28:06Let's go!
28:18You're a good guy!
28:20You're getting mad!
28:22You met Kiko was a good person?
28:24That's what I got!
28:26Exactly.
28:28I can stop the person.
28:30But you've done so much.
28:32You're not good at making me much better
28:34Kiko, noong mismong gabi na niligtas niyo ako sa kanya?
28:36At hindi ba, na-experl na nga yung tao?
28:38Hindi ba ba sapat yun?
28:40Pero asalt yun, Jay.
28:42Usapan na yun.
28:44Hindi ko yung pinag-uusapan dito.
28:46Ako yung pinag-uusapan, pero diluyo sinabi sa akin.
28:48Hindi naman ako kasali?
28:50Sa ganitong paraan ko pa talaga malalaman?
28:52Wala talaga yung balak sabihin sa akin.
28:56Jay, please, gano'n tumaloy.
28:58Baka dapat ganang keeper sa akin, hindi ko naman sabihin ko.
29:00Sabihin mong nalit ng gising!
29:02Jay, hindi pwede!
29:03Eh, anong gawin pwede?
29:05Alam ni keeper, pag nagsasunogin ako, Jay, huwag na!
29:07Galingan mo kasi!
29:08Hindi naman kasi ganun yun!
29:23Umayos ka na nga!
29:29Sama ang hospitasyon dinala.
29:33Si En, huwag muna kita yung magtanong ako ulit!
29:35Isa!
29:38Dalawa!
29:39Di ko alam ang nararamdaman ko ngayong kaharap ko si Kiko.
29:45Inis?
29:46Inis?
29:47Dalit?
29:48Awa?
29:49Di ko?
29:50Di ko alam ang nararamdaman ko ngayong kaharap ko si Kiko.
29:56Inis?
29:57Dalit?
29:58Awa?
29:59Inis?
30:00Dalit?
30:01Awa?
30:03Awa?
30:13Kiko?
30:18Kamusta?
30:19Ngayon ko lang nalaman na ganito pala yung nangyari sa'yo.
30:26Don't.
30:27Huh?
30:28Don't feel bad for me.
30:31I deserve this.
30:33I don't.
30:34What I did was unacceptable.
30:40I know that.
30:44JJ.
30:50I'm really sorry.
30:55I don't know why I did what I did.
30:58I don't know.
30:59Something came over me and it just wasn't me.
31:02I was broken hearted because you rejected me and it was just stupid excuses and it doesn't
31:17excuse what I did.
31:22Please forgive me JJ.
31:23Please forgive me JJ.
31:29Oh, apology accepted.
31:34Really?
31:37Basta.
31:39Huwag mo na lang ulit gawin yung Kiko ah.
31:50Ako lang mag-isa.
31:51Huwag mo na lang ulit gawin yun.
32:07So your classmates are already looking for you?
32:09Ah ah.
32:10Hindi naman.
32:11Yung sila.
32:15You know you're really lucky JJ.
32:17Your friends, your classmates, they, they care about you.
32:26So much they're willing to fight for you.
32:34They were like that with Ella.
32:35You know what?
32:36How are you going to fight for me?
32:37About a month.
32:38But um, they say from six to eight months for my full recovery.
32:42And then, I have to undergo physical therapy.
32:44Eh, paano pag-aaral mo?
32:45Like spelled J.
32:46Remember?
32:47Ano pala sabi ni Freya?
32:48Ano pala sabi ni Freya?
32:49Nethin.
32:50Nethin.
32:51Nethin.
32:52I mean, we broke up.
32:53So.
32:54Like spelled J.
32:55So.
32:56So.
32:57So.
32:58So.
32:59And then, I have to undergo physical therapy.
33:01Eh, paano pag-aaral mo?
33:02Like spelled J.
33:03Remember?
33:04Ano pala sabi ni Freya?
33:13Hug.
33:14Nethin.
33:15I mean, we broke up.
33:17So, I said she didn't want me to say what boy you can't.
33:23Why are you guys like that?
33:26Well, I mean, that's just how she is.
33:31When you no longer benefit her, she just drops you like a potato.
33:36She's like a potato.
33:41She wasn't always like that, though.
33:44I remember she was really nice to me and Michael.
33:47When we were younger and during summer classes.
33:51It was really only recently that she changed.
33:55What happened to her?
34:03Ask Kiefer and Yuri.
34:05Hmm?
34:07Okay, from what I remember,
34:11Freya, her boyfriend, he died.
34:14And then afterwards,
34:17she was passed around Kiefer, Yuri, and Aris.
34:21Where have you been?
34:40Late ako nagising, eh.
34:43Sabi ni Sin, may pinuntaan ka daw, eh.
34:48Pero nga, kaya kang tagal ko, di ba?
34:51Bakit di mo sinasagot yung phone mo?
34:53Ano?
34:53Kasi alam po nga ka yung tumatawad.
34:58Pwede next time sabihin mo sa'yo pag may pupuntaan ka.
35:00Hindi yung nag-aalala kami lahat.
35:02Paano kung maulit yung insidente niyo ni Rory?
35:06Sorry.
35:08Promise, next time sasabihan na kita.
35:12Kayo.
35:13Ano na naman kayang meron?
35:16Nignan ko lang yung dalawa.
35:18Kabantay na naman tong si Josh.
35:24Malas ka dyan, ako ako.
35:26Malas ka na.
35:34Tara.
35:34Ano kaya nangyari kay Freya at nagpunta siya kay Giffrey at kay Yuri?
35:42Tapos kay Aris din?
35:44Ah, tama.
35:45Mayroon nga palang sinabi sa'kin si Rocky dati.
35:48May something daw kay Aris at Freya dati.
35:51Hindi kaya yun yung sinabi ni Kiko?
35:53Tapos ngayon naman si Edrix?
36:00Hola.
36:04Wala kayong karapatan.
36:31Wala pa nagkokotri.
36:32Okay.
36:33Eat well.
36:35Yun o.
36:38Girit ka pa?
36:39Pero yun naman na ito, please.
36:40Maser, maser, maser.
36:42Huwag suko po, maser.
36:43Mga ano ko na?
36:44Unbreakable.
36:44Si.
36:45Mama ko dun.
36:47Ma, pala dyan.
36:48Yan yun sa lakad mo.
36:49Kumusta si Kiko?
36:51Pakainan ka.
36:53Oo.
36:54Oo, yun na pakainan mo.
36:56Talaga ba?
36:57Di ka nahiya.
36:58Pinakamustan mo yung binanatan niyo.
37:01Tatanong na?
37:03Ayun.
37:05Di magandang itura.
37:07Pilay siya.
37:08Tapos di makakibus na makasukat ka ganoon.
37:11Ha?
37:13Sayang?
37:15Sayang buong so.
37:16Ah, ah, masakit.
37:17Di magandang masakit, masakit.
37:18Ari.
37:19Isasabi mo dyan?
37:21Ulo?
37:21Suraulo ka.
37:22Sumbo ko ito ka kikifer eh.
37:24Hindi ka magaling.
37:25Sumbo lang.
37:26Kifar si Gigi kuturo.
37:28Tidak na nga dito.
37:29Tidak na dito.
37:30Tidak na dito.
37:31Lalabas na kami ah!
37:32Nainit, init.
37:33Lalo ko dito na.
37:34Bye!
37:34Ano ito?
37:37Tidak na dito.
37:38Inainin mo kanina ka pa.
37:39Wala naman ako sinabi na nalalabas ah.
37:40Tidak na nalabas.
37:40Wala naman ako sinabi na nalabas ah.
37:41Talaga mo sa labas makang inip-inip, Jay.
37:44Impakto ka kasi.
37:46Paparinig mo pa sa section eh.
37:48Papahama ko pa ako eh.
37:50Pakainis mo.
37:50Nagbubutong pa ako eh.
37:51Ako din kaya.
37:53Kasalanan mo naman po ah.
37:55Buti pa yung pusa akong makain.
37:59Kakasabi ko lang yung wala makaparin.
38:01Si Gos yan eh!
38:02Eh weh?
38:03Oo nga yun weh.
38:06Uy Gos!
38:07Oh.
38:08Ang cute ng pusa.
38:10Aba eh wala.
38:11Amimigay ka ng pagkakarit.
38:13Kaya bakit sa pusa?
38:15Wala eh.
38:15Hindi pa akong gutom eh.
38:16May binigay ko lang sa kanya.
38:18Saan na binigay mo na lang sa akin di ba?
38:19Ang gutom ka din.
38:20Oh.
38:22Eddie, kaya na.
38:25Uy!
38:25Sin!
38:26Kuha ko sa'yo.
38:27Hindi ko gagawin yan.
38:28Bakit?
38:28Tungit?
38:30Well.
38:31Takaw mo naman, Eddie.
38:32Ano sa'yo takaw mo Eddie?
38:34Ito pusa.
38:36Ha?
38:36Hindi naman si Eddie.
38:37Kasi sino siya?
38:39Wala.
38:39Walang pangalan yan.
38:40Eh di siya na si Eddie.
38:42Saan mo naman nakuha yung Eddie?
38:44Isang kulay niya?
38:46Siya yun na sa commercial yung battery.
38:49Kaya Eddie.
38:49Ah!
38:50Ang umaitim nga pala yung pusang pinapakita doon.
38:53Talina mong bata kasi siguro matatalina yung mga kaibigan mo, no?
38:57Iingat si Eddie yan.
38:59Mahala kayo diyan.
39:00Saan ka punta?
39:01Walang pagkain para kay Eddie.
39:02Ay!
39:03Ay!
39:04Bakit?
39:07Kailan naman naman sila, di ba?
39:09Ha?
39:11Sino?
39:12Yung nakita mo ng gabi.
39:14O sa festival.
39:23Ah!
39:25O.
39:29Kung may namamagitan man sa inyo ni Kiefer, promise me na hindi mo muna sabihin yan kay Kiefer.
39:36Baka namamagitan ka naman dyan.
39:39Pero di ba, sabi ko naman sa'yo, save sila kay Kiefer.
39:43Talaga?
39:44Oo.
39:46Idea ka naman kung paano magahin si Kiefer, di ba?
39:49Kaya, habang...
39:50Habang di pa natin alam yung magiging reaksyon ni Kiefer,
39:54hindi mo nang sabihin.
39:56Para,
39:58halimbawa ang maayos to.
40:01Alam ba ang gusto mo iparating?
40:06Kaibigan ko kasi si Maikit.
40:08Gusto ko sila maging masaya.
40:10Pero,
40:11iniisip ko,
40:14baka di sila mas masaktan kung
40:16tigilan na itong kaibangan nila.
40:18Sila lang din kawaway.
40:21Lalo lang silang nasasaktan kasi
40:23hindi na lang kain dipesa yung sarili ninyo eh.
40:26Kaya mo, tamak.
40:28May isip ako dun ah.
40:30Hello, Eddie.
40:32This is for you.
40:34Kaya ka ba tahimik?
40:35Hindi niya ka mag-isip?
40:37Parang mo nakabansin yan?
40:38Gawin ko kaya yan, no?
40:40Para mag-isip ako maayos.
40:41What?
40:42Alam na hiyaas.
40:44Ah!
40:48Jay, kinakit niya ako.
40:51Kulit mo kasi batang kumag ka eh.
40:53Yan na pala mo.
40:55E, Jay, baka mamatay ako ba kung may rabies siya?
40:58Diyos naman.
41:00Ay, kayo natin na patingin.
41:01Magpapakunan ka na kagad.
41:02Dali na patingin.
41:03E, Jay, ako ng injection.
41:05Ang arati-arati mo mo wala kang magagawa na.
41:06Bakakulit mo, magpatulong ka na.
41:07Umuwi ka na.
41:08Ayyan, hindi na mo.
41:09Kakulit mo kasi.
41:13Bakit po rin ang kagat ko, Jay?
41:14Sa'tin mag-injection?
41:16Oh, ano mo naman ang botong ko.
41:20Patingin nga.
41:22May kinagot niya ako.
41:23Okay, na yung masakit.
41:25Para magmawala yung sakit.
41:28Ayyan, okay na.
41:33Siyado ka na mga-touch kay Jay-Jay.
41:35Parang sumusobra ka na.
41:42Nagsiselos na naman niya, Tasha?
41:43At ito pang isa.
41:55Ano naman bang gagawin ko?
41:57Nagsiselos na ba nila si CN?
42:00Kayo naman, Yuri?
42:01Ha?
42:04Hindi.
42:05O nga.
42:06Para yung sumaka-asta sa'yo?
42:08Para pagmamayari ka niya?
42:10Hindi ko kung sasagutin yung pag niligawan ka niya.
42:13Baka...
42:13Parang di mo naman kalala si Yuri.
42:15Kanya din naman siya kayala dati.
42:18Oo nga.
42:18Oo nga.
42:26Himilang ako ah.
42:34Uy, Kit!
42:36Lunch break, di ba?
42:37Hindi ka umakain.
42:38Nang langawa mo dito?
42:41Hela?
42:42Gusto ko lang mapag-isa.
42:43What's up?
42:45We're all together.
42:51Oh, how do you like...
42:53Maya?
42:57Maya?
42:59I don't know.
43:01I'm sorry, but I really don't know.
43:03Are you sure?
43:07But you didn't have to choose it.
43:09You're really thinking about it.
43:11How do you take care of that?
43:13Okay.
43:15That's it.
43:17I'd like to give you my choices first.
43:19But what?
43:21What I'd like to give you a choice
43:23is that you'd like to choose a family.
43:25So, how?
43:31I'd like this to be honest.
43:33I'd like to be honest with my husband.
43:37Wait.
43:39I'd like to be honest with you.
43:41And that's why it's not good.
43:43Because it's not good.
43:45It's easy to say that.
43:47Because it's not my fault.
43:49It's not my fault.
43:53It's okay.
43:55I didn't understand.
43:57You didn't understand, Jay.
43:59It's okay.
44:01I didn't understand.
44:02You're listening to this scene.
44:03I was thinking it's true.
44:06No.
44:07You can understand it.
44:08but then,
44:10you know
44:12I'll be sure
44:14that's right
44:16I'll be sure
44:18I'll be sure
44:20you'll be able to
44:22make an effective
44:24and you'll be able
44:26to beat me
44:28and it'll
44:30be
44:32it
44:34You arestarting with me.
44:40You don't have to do it.
44:42You're boring!
44:43That'd be great!
44:44This is the worst thing.
44:46I can't believe anything...
44:48You think you're a failure?
44:50J.J., you're a fÃsica?
44:52It's a good thing.
44:54This is JJ, right?
44:56Who's my health?
44:58May I?
45:00No, I can't see anything!
45:02oh, it's too ugly.
45:03Look down here, Kite!
45:06You got st image safe!
45:07Why?
45:08You might still only like it again.
45:12He's so pretty ugly.
45:14Who's normally talking like gey-gay?
45:15I'm not referencing anything.
45:17You would be going actually come back there.
45:21If you're taking care,
45:23I ain't going to talk about it!
45:26He couldn't wait!
45:28Hey, hey!
45:30Well, who's going to come back to you, Jay?
45:33It's not!
45:35You're going to come back.
45:36You're not going to happen like that.
45:37Hey, you're going to come back.
45:40Do you know Kiefer this?
45:42Hey, Drex, please.
45:43Don't let me tell you.
45:45You're going to come back to me first.
45:47You're going to come back to me.
45:49Why don't you come back here?
45:51We're talking about this.
45:52What the fuck's your problem, bro?
45:54Don't let JJ go.
45:56Wait a minute.
45:57You're going to come back to me.
45:58What?
45:59You're going to be a victim of this woman?
46:02Nice, Jay.
46:03Okay.
46:04You're going to come back to section E so it's good.
46:07You're going to come back to me.
46:10You're going to come back to me.
46:11What did you say?
46:28Hey, Jay!
46:29What did you say to the clinic?
46:31House Mayo.
46:32There's a case of the nurse.
46:34But it's still going to be out there.
46:36You're going to be out there.
46:37It's too much to say.
46:38I'm going to be out there.
46:39That's right.
46:40You're going to be out there.
46:42You're going to be out there, Jay.
46:43You're going to be stronger than the kids.
46:44That's right.
46:45It's crazy.
46:46How about it?
46:47It's crazy.
46:48That's right.
46:49It's crazy.
46:50It's crazy.
46:51It's crazy.
46:52It's crazy.
46:53Hey.
47:02Hey.
47:03Hey.
47:04Anong nangyari sayo?
47:06Hay.
47:07pinaka muliwamay siya ng boyfriend?
47:11Ay.
47:12Oo nga.
47:13Tapos nakakiss agad.
47:18Sinubukan mo na bang lumapit sa kanya.
47:20I can't.
47:21I can't!
47:23He's angry at the sections, right?
47:26Oh, that's it.
47:28He was angry when he came to me.
47:32He was angry at me.
47:33But he's angry at the day.
47:35He's angry at the day.
47:36He's angry at the day.
47:37When you're in a showdown, you'll tell him that.
47:40That's right.
47:41You'll tell him that.
47:42Jay!
47:44Edrics!
47:47Sorry, Jay.
47:48Hindi kasi nasadya yung sinabi ka sa'yo kanina.
47:54Iba kay Ella.
47:55Hindi kayo pareho.
47:59Sorry din kung nasunto ka ta.
48:01Ayaw mo kasi makanig eh.
48:04Iko ka na.
48:11Sakit.
48:12Sakit?
48:13Sorry.
48:18Uh, Edrics.
48:21Bakit yung malungkot?
48:24Ano ba pinag-usapan niyo kanina?
48:26Cheeks.
48:28Oo.
48:29Babae ni Edrics!
48:30Babae mo naman talaga!
48:32Nag-girlfriend ka na?
48:33Hindi.
48:34Hindi.
48:35Kasi,
48:36pinapangarap pa lang niya eh.
48:40Sinabi mo na ba sa kanya yung feelings mo?
48:44Hindi ko nga alam kung
48:45napapansin niya ako.
48:47Alam niyang nag-iexist ako.
48:49Buti ka nga ganyan eh.
48:51Ako,
48:52wala.
48:54Alam niyang mahal ko siya pero
48:57kung iwasan niya ako.
48:58Alam mo tama kayo.
49:01Alam mo tama kayo.
49:04Hihirap ma in love, no?
49:07Nahihirapan ka?
49:08Eh, daladalawa ngayon ang kakagusto sa'yo.
49:10Oo nga.
49:11May Yuri ka na.
49:12May Kiefer ka pa.
49:13Ano?
49:14Oo nga.
49:15Teka nga.
49:16Grabe kayo magsalita.
49:17Kala niyo naman.
49:18Ganda-ganda ko niyan, no?
49:19Bakit hindi totoo?
49:20Hindi no.
49:21Tumigil nga kayo.
49:22Dami niyo sinabi.
49:23Inakisari lang naman ako sa drama niyo
49:24tapos biglang naging ako.
49:25Pero yung totoo,
49:26wala sa dalawa yung gusto mo.
49:33Alam mo Jay,
49:34kung ako sa'yo,
49:35kay Yuri ka na lang.
49:36What, si Yuri?
49:37Wala namang bilang si Kiefer eh.
49:39Problema sa kanya,
49:41makasarilo siya pagdating sa babae.
49:43Kaya kahit si Yuri,
49:45ang natitirang kaibigan niya,
49:46ginagawan niya pa.
49:48Ginagawan?
49:50Sino naman ang agawin ni Kiefer kay Yuri?
49:52Adi si Ella.
49:54Si Yuri naman talaga gusto niyong pilihin nun eh.
49:57Nagawan lang ni Kiefer,
49:58kaya sa kanya napunta.
50:01Paano nangyaring si Yuri dapat?
50:04Ewan.
50:05Basta ang sabi nun ni Ella,
50:07si Yuri gusto niyong pilihin.
50:10Ah,
50:11ako nga pala.
50:12Si,
50:13si Josh baka kakaiba talaga?
50:14Simula dati patahimik lagi.
50:15Hindi.
50:16Namatayan kasi niyo ng girlfriend.
50:17Tapos,
50:18simula noon,
50:19pamahimik siya,
50:20tapos,
50:21medyo naging weird.
50:22Gano?
50:23Gano?
50:24Uwaw naman pala siya.
50:25Oo.
50:26Gano?
50:27Uwaw naman pala siya.
50:28Oo.
50:29Ano?
50:30Ah!
50:31Let's go back to what we were talking about earlier nga.
50:33So,
50:34naging weird.
50:35Gano?
50:36Uwaw naman pala siya.
50:37Oo.
50:38Ano?
50:39Gano?
50:40Let's go back to what we were talking about earlier nga.
50:43Sawutin muna kasi, Jay.
50:44Ikaw ang kulit mo.
50:45Iniba ko na nga yung topic eh.
50:46Oo kasi.
50:47Oo nga.
50:48Gano ba na nga gusto ko?
50:49Si Yuri na lang yun.
50:50Ay,
50:51tingnan natin niyo kay Freya.
50:52Baka may bagong ano picture.
50:53Baka salit.
50:56Cut class,
50:57just so you could talk here.
50:59Anong pinag-uusapan niya?
51:04Grix.
51:09What's up, Kiefer?
51:10How are you doing?
51:11Ah.
51:12How's it?
51:13How's it?
51:14I mean...
51:15Kahit naman si Kuro anong klaseng self-defense ang gamitin ko,
51:18meron at meron pa rin masasaktan.
51:25I just wanna show her.
51:29Ayun.
51:30Wala namang bilang si Kiefer eh.
51:32Ang problema sa kanya,
51:34makasarili siya pag ating sa babae.
51:36Kaya,
51:37kahit si Yuri,
51:38ang natitirang kaibigan niya,
51:39pinagawa niya pa.
51:45Naduwag si Yuri.
51:47Kaya halagi siya nakatikit kay Kiefer.
51:49Kasi takot siyang kalabanin nung isa.
51:52But siya hindi rin siya patas numaban.
51:55Kumikilo siya ng palim na di namin alam.
52:02Maghintindihan natin,
52:03sundin ang damdamin.
52:05Baka naman si Kaling,
52:07Ito'y oras natin.
52:38I don't know how to tell my soul
52:47Hey, Jay!
52:48I'll go to the gorilla, please!
52:49Jay, please, please!
52:50I'm just a man, I've been a grave earlier!
52:52Jay, please!
52:53I know you're not going to die from the rabbit hole.
52:55Don't you want to go to the rabbit hole?
52:56Hey, David!
52:58Who's still here?
53:00Do you know any trouble for us?
53:04Just get back here as soon as you can.
53:06Okay.
53:08Is that it for me?
53:10Thanks anyways, but it's just a shame.
53:13It's very sweet because I like it.
53:15What?
53:15Your lips.
53:18Are we here today?
53:22Is that it for me?
53:23I'll show you some new Japanese words.
53:26That's what I'm saying.
53:27You can say,
53:29Aystemas.
53:30Aystemas.
53:32Why are you doing this for me, Jade?
53:34Do you like me?
53:35Oh, no!
53:36I'm not sure what I'm doing.
53:39But this is the right thing.
53:40You should also do it.
53:41It's not a fucking engagement.
53:44That's the right thing, Kiefer.
Be the first to comment