00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Eu vou trabalhar nos fins de semana, é uma droga.
00:34Eu achei que morando na cidade a gente ia se ver mais.
00:37Eu também.
00:37As coisas estão muito estranhas.
00:40Essa noite era muito importante pra mim.
00:42Desculpe, eu tive que ficar pra Físio e pro futebol.
00:44O futebol vem em primeiro lugar, eu sei.
00:46Dallas, qual é?
00:47Você é o meu sonho, mas não é o meu único sonho.
00:53Eu acho que ele gosta de você.
00:55Essa é Charlotte Carlyle, sua nova Físio.
00:57Vamos levar as coisas com calma.
01:00O videoclipe tá ótimo, mas a diretora tem um monte de outras coisas.
01:05Eu vou simplesmente largar a escola e me mudar pra Nova York?
01:11Problemas com a namorada?
01:12Como é que você sabe?
01:13Sinto muito por isso.
01:14Não sente nada.
01:16Eu sinto que tem algo me segurando.
01:19Algo ou alguém?
01:20Você quer entrar um pouquinho?
01:28Eu não quero forçar a gente a se encaixar na vida um do outro.
01:31Eu sinto que eu tô perdendo tudo o que me fez vir pra cá.
01:33Ouvi dizer que tá se transferindo.
01:35Avaliando as opções.
01:37Se realmente quiser ver outras opções, você pode.
01:39Só se certifique de que está correndo em direção a algo e não fugir.
01:42Para de sorrir desse jeito.
01:54Por quê?
01:55Por que tá funcionando?
01:56Outro amor fora do tempo.
01:58Mas falando sério, se divirta muito essa noite.
02:01Porque sexo pra fazer as pazes é o melhor.
02:03Tipo, o melhor dos melhores.
02:04Vai, se diverte.
02:05Tipo, o melhor dos melhores.
Comments