Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 19 minutes
En quête d’un nouveau départ, Millie accepte un poste de femme de ménage à demeure chez Nina et Andrew Winchester, un couple aussi riche qu’énigmatique. Ce qui s’annonce comme l’emploi idéal se transforme rapidement en un jeu dangereux, mêlant séduction, secrets et manipulations. Derrière les portes closes du manoir Winchester se cache un monde de faux-semblants et de révélations inattendues...
Transcription
00:00Bonjour, Millie !
00:04Bonjour, Madame Winchester !
00:06Oh, allons, appelez-moi Nina !
00:08Je vous en prie, entrez !
00:09Alors, pourquoi voulez-vous ce travail ?
00:11J'adore être au service des gens.
00:13Pour de bonnes familles, naturellement.
00:15Vous savez que vous devrez vivre sur place, n'est-ce pas ?
00:20Ta-da ! Voici votre chambre.
00:24Ça vous plaît ?
00:25C'est parfait.
00:26Super !
00:30Je vous fais faire le grand tour.
00:33Pour que vous voyez dans quoi vous mettez les pieds.
00:37Votre travail consistera surtout à nettoyer, ranger et un peu cuisiner.
00:43Bonjour.
00:44Millie va vivre avec nous.
00:46Elle va vivre avec nous ?
00:47Andrew, je te l'avais dit.
00:49Elle va faire partie de la famille.
00:55Je veux que vous vous sentiez en sécurité.
00:57C'est le cas.
01:00La clé de votre porte.
01:05Vous me sauvez la vie.
01:07Je ne sais pas ce que je ferai sans vous.
01:17J'ai besoin de ce travail.
01:20Je ne veux pas le perdre.
01:21Je ne veux pas revenir en arrière.
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31All I'm asking, baby.
01:33J'ai un excellent pressentiment.
02:02J'ai un excellent pressentiment, Millie.
02:04Moi aussi.
02:05Ok.
02:06Je vous tiens au courant.
02:06Plus, please, please, please, please, don't prove I'm right.
02:12Please, please, please, don't prove I'm right.
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations