Ourgoldendays31"Our Golden Days Episode 31 | Chinese Romance Drama | Full HD with English Subtitles Free Online" - video Dailymotion

freevideoandmovie

🌸 Our Golden Days Episode 31 continues the heartfelt journey of love, friendship, and youthful dreams. As the characters face emotional challenges and life-changing decisions, their bonds are tested, leading to tender moments of sincerity and growth. This episode blends romance, nostalgia, and drama, making it a memorable chapter in the series.   🎬 Watch Our Golden Days – Episode 31 now in Full HD with English subtitles, streaming free online!   ✔️ Genres: Romance | Youth | Drama  ✔️ Language: Chinese (with English Subtitles)  ✔️ Streaming: Free with Ads | Full-Length Episode   ✨ Why Watch Episode 31?   Emotional turning points in the romance and friendships.   Heartfelt storytelling with nostalgia and sincerity.   Perfect for fans of Liu Haoran and Chinese youth dramas.

Transcript

00:00There's a reason for you.

00:10You had a request for me.

00:12You had a request for me.

00:15Can I tell you?

00:18Can I tell you?

00:22I have a daughter.

00:26You're not going to lose it.

00:28You're not going to lose it.

00:30No, no, no, no.

00:32I'm sorry.

00:34I didn't know what to do.

00:36I'll be able to find out.

00:40I was going to find out.

00:42I was going to find out.

00:44I was going to find out.

00:56What's wrong with this?

00:58Just kidding.

01:00You're lying.

01:03You're lying.

01:06You think he's lying?

01:08You're lying.

01:10You're lying.

01:11I'll be, dude.

01:13You will die.

01:15You've lived the last length,

01:17I will live.

01:19No, no.

01:22I'm dating work.

01:24I'll eat some food.

01:26I'll help you to help you.

01:33He was a guy.

01:36He was a guy.

01:38What's that?

01:51영라 약혼식을 크리스마스 이브요?

01:54날짜 너무 좋네요.

01:57네, 여사님. 영라한테 소식 전할게요.

02:02네.

02:04Oh, my God.

02:06Oh, my God.

02:08It's been a long time.

02:10It's been a long time.

02:18Hi.

02:24Oh, my God.

02:26Oh, my God.

02:28Oh, my God.

02:34You're welcome.

02:36I feel you're out of it.

02:38You're right.

02:40You're right.

02:42You're right.

02:44No.

02:46I think she's a real person.

02:48You're right.

02:50You're right.

02:52What do you think?

02:54I don't think you're right.

02:56You're right.

02:58Mom, you're right.

03:00I can't do this anymore.

03:02If you don't want to live, you don't want to live.

03:04If you don't want to go, you'll go.

03:07What do you mean?

03:10You're going to go to the mom's house?

03:13No, that's right.

03:21You're going to be a lot of work.

03:23You're going to go to the mom's house.

03:25You're going to go to the mom's house.

03:29You're going to be a lot.

03:30It's been a long time.

03:32It's been a long time.

03:38She's going to talk to me and she's going to talk to me about the mom.

03:43She's already been away from me.

03:45She's going to leave me with me.

03:47She's going to leave me with you.

03:49Why?

03:51She's going to grow up and you're the mom.

03:54She's the mom.

03:56She's the mom.

03:57She's the mom.

03:58She's the mom.

03:59Do you know what she is doing?

04:03I'll never leave a woman for her.

04:15I'm sorry!

04:16Well...

04:17You have a good news for me, I'm going to call her.

04:28She will tell her a good news.

04:31I'm going to tell her about her.

04:34She will tell her about her.

04:36I'm waiting for her.

04:38What a good news?

04:41Christmas Eve

04:44Christmas Eve

04:48Christmas Eve

04:51It's nice

04:53I don't like it

04:55I don't like it

04:57Christmas Eve

04:59Why do you like it?

05:01It's...

05:06I don't like it

05:07I don't like it

05:09어머, 명라야

05:10결혼도 싫어요

05:12야, 이게 무슨 소리야?

05:14결혼이 싫다니

05:16그 사람이랑 뽀뽀를 못하겠어요

05:20뭐?

05:26아니, 아유 이렇게 순진해서

05:29니 여태 뽀뽀도 안 했어?

05:31아직 몇 번 안 만났잖아요

05:34그 사람 입술은 쳐다만 봐도 징그러워요

05:38절대 뽀뽀 못해요

05:41너, 너 엄마랑 얘기 좀 해

05:43당신이 가만히 있어

05:48아, 둘이 다퉸나 본데

05:51이런 건 엄마하고 먼저 얘기하는 게 좋아요

05:54다툰 게 문제가 아니라 스킨십이 싫다잖아

05:57근데 무슨 약관식이야

06:00영라야

06:01너 아빠가 다시 묻는다

06:06너

06:08진화제약 이부사장 좋아한 거 아니었어?

06:12안 좋아했다고 하면 엄마가 가만 안 둘 거야

06:17그렇긴 했는데

06:20손잡아 보니까 축축하고 기분이 나쁘고

06:24그래서 뽀뽀를 생각했는데

06:26절대 못할 것 같았어요

06:30그럼 못하지

06:32약관식 하지마

06:35아니, 아니 그래도 이미 헌담이 오고 갔는데

06:39미루자고 해

06:41그러고 사실 영라가 뭐가 급해

06:43이쁘고 어린데

06:45그리고 원래 성재가 먼저라고 했잖아

06:49알겠어

06:51내가 잘 처리할게요

06:53역시

06:56엄마가 아빠는 못 이기는구나

06:59쥐 방울만 하는 게 어디서 아빠한테 먼저 입을 때?

07:04쥐 방울만 하는 게 어디서 아빠한테 먼저 입을 때?

07:07쥐 죄송해요

07:08어쩔 수가 없었어요

07:09어쩔 수가 없었어요

07:11아니, 절대 있을 수 없는 일이었어

07:14무슨 수작이었니, 너?

07:16죄송해요

07:17죄송해요

07:18죄송해요

07:19죄송해요

07:20죄송해요

07:21어쩔 수가 없었어요

07:23아니, 절대 있을 수 없는 일이었어

07:26무슨 수작이었니, 너?

07:27죄송해요

07:28무슨 수작이었니, 너?

07:29무슨 수작이었니, 너?

07:31죄송해요

07:39이번에 약혼 안 해도 너

07:41진화제약 며느리 만들 거야

07:45정신 차리고 마음 다스려

07:47엄마가 빨리 포기하실 리가 없지

08:03저러실 줄 알았어

08:04빨리 뭐라도 찾아야 되는데

08:07빨리 뭐라도 찾아야 되는데

08:10당신은 왜 그래?

08:12영라 반응 보니까 좋아했던 게 전혀 아니던데

08:15영라는 뭐든 당신하고 상의하고 속속들이 다 말하는 애 아니야?

08:20아, 내가 영라를 너무 순하게 키웠나 봐요

08:21내가 괜찮다, 괜찮다 하니까

08:22영라도 그렇게 생각했나 봐

08:23좋다고 하길래 그런 줄 알았죠

08:24진화그룹이 욕심났어?

08:25어?

08:26어?

08:39아

08:53아

08:54Oh, I thought it was so good.

08:56I didn't care about it.

08:59I thought it was really good.

09:03I thought it was so good.

09:08I can't believe it, but

09:11I don't care about it.

09:14I don't care about it.

09:16I don't care about it.

09:18Okay.

09:24You buy money?

09:27Opa, you get reasons for money money.

09:31I'm trying to get married if you like.

09:35I don't care about the money.

09:38I don't care about the money.

09:40I don't care about the money.

09:41Однако, I don't care about the money.

09:45I don't care about the money.

09:49Don't care about it!

09:51That's true.

09:52That's true.

09:53When you don't have a job, you don't have time to do it.

09:57You can't.

09:58I don't have a job at night and night and night, and I've been able to pass on it.

10:05And I've been able to do the same thing with my wife.

10:13It's only one of them.

10:16That's who it is?

10:19He really cares about it...

10:21...dertid it, you're not!

10:24Parents are corporate systems, as a coach.

10:28We'll have a poor job next to you.

10:30Amma's wife is working.

10:32We'll have a drink and drink so much.

10:33Can you talk about that?

10:35Me, that's not...

10:37You don't have to...

10:39It's your mom's father, what's his wife's 모습?

10:42I really need to talk about this too.

10:44He's your husband and he'll share with you to him?

10:47No?

10:49How long will it be?

11:02The name is Serim종합병원.

11:04I will tell you that you did not come to the hospital.

11:12You can drink some water.

11:15I'll give you some money.

11:16You're still drinking beer.

11:18You're a kid that's a bad thing.

11:20It's a bad thing to do.

11:22It's a bad thing.

11:24You've got to go to a gym if you need to go to a gym.

11:27You're not going to go to work with me.

11:30You're not going to go to a gym.

11:32You don't have to go to a gym.

11:35I'm going to go to work.

11:40I'm going to go to work.

11:42I don't know what to do.

11:44I don't know what to do.

11:54Oh?

11:56I don't know what to do.

12:08You can't wait for a drink.

12:12You'll have a drink and drink.

12:15What are we going to do?

12:19What are you doing?

12:21You can't wait for a hundred, but

12:23That's why I got 50 million dollars to save money for a while.

12:27What are you doing now?

12:29My mom and my dad are right.

12:33But we're at the same time.

12:35We're still going to accept that.

12:37He's always going to pay for it.

12:39But you're going to pay for it.

12:41And you're going to pay for it.

12:43You're going to pay for it.

12:45You're going to pay for it.

12:47You're going to pay for it.

12:50But there's a lot of money you have.

12:53You're going to pay for it.

12:55You're going to pay for it.

12:57Your father will be so shy.

13:00I'm going to pay for it.

13:02I'm so lucky now.

13:03You have to pay for it.

13:07You're going to pay for it.

13:09You're going to pay for it.

13:11Then, we'll pay for it.

13:14Okay.

13:20What is it?

13:30It's complicated.

13:32How do I do it?

13:38I'm here.

13:40Why are you so late?

13:42I'm late.

13:44I'm late.

13:45I'm late.

13:46I'm late.

13:48아버지, 다 오셨어요?

13:50아, 아저씨.

13:51오셨어요?

13:52응.

13:53너희들 왜 슬퍼 우르르 내려와?

13:55아, 그 우리 삼남매 회의 결과 좀 말씀드리려고...

13:59회, 회의?

14:01아빠, 엄마 잘 들어.

14:03이제 맨날 용돈 띠던 막내가 드디어 돈을 벌게 됐어요.

14:08너튜브 구독자 10만 늘파!

14:10현재 스코어 13만 5천명이에요.

14:12그래서 이제 용돈은 스톱이고 생활비 낼 수 있게 됐어.

14:16나랑 지한 오빠랑 50만 원, 큰 오빠는 그래도 큰 오빠니까 100만 원

14:20동생들도 내는데 제 혼자 공짜밥 먹을 수는 없어서요

14:25아빠, 이제 엄마도 돈 버시니까 혼자 생활비 걱정하지 말고

14:31전기기능사 취업만 도전하면 돼

14:38여보, 애들이 이런다는데 어떡해?

14:42뭐, 그건 어떡해?

14:44It's hard to make money for you.

14:48You've got a lot of kids.

15:05What are you doing?

15:07I'm going to clean it up.

15:09You're always going to clean it up.

15:12But why are you doing that?

15:15Why are you not doing that?

15:17Well, I'm going to work with my family.

15:22Why are you doing that? I don't want to do that.

15:24It's okay. I'm going to take a break.

15:29Let's go.

15:34We go.

15:38We go.

15:41We go.

15:46We go.

15:51We go.

15:54We go.

16:00We go.

16:04We go.

16:08We go.

16:10We go.

16:18We go.

16:22Yulahya!

16:24오빠!

16:26Yulahya!

16:28Yulah!

16:30Yulahya!

16:33엄마!

16:34Yulahya!

16:37Yulahya!

16:46What was it?

16:48It was a dream?

16:50It was a dream?

16:55I thought it was the twins' fun?

17:06Yulahya!

17:08Yulahya!

17:09Yulahya!

17:11Yulahya!

17:12Yulahya!

17:13Yulahya!

17:14Yulahya!

17:15Yulahya!

17:16Yulahya!

17:17Yulahya!

17:18Yulahya!

17:19Are you already gone?

17:21No, I didn't see you.

17:24I'll go.

17:26I'll go.

17:27I'll go.

17:32It's in the morning when it's in the end of the day.

17:49I'll go.

18:05Why are you saying that?

18:09The manager...

18:12I didn't hear you.

18:17I'm sorry.

18:20And I'll help you.

18:23I'll help you.

18:27You don't want to do anything.

18:30I'm not going to leave you alone.

18:34I've never met you before.

18:37I've had a half years ago.

18:40I think I've prepared for you.

18:42That's why I need you.

18:45You're the one that's important.

18:47You don't want to do anything.

18:49I'm not sure how to do it.

18:53I'm going to be sitting here.

18:55I'm going to turn around.

18:57Are you afraid of yourself?

19:00I'm afraid you're going to be afraid of it.

19:05I'm afraid I'm not afraid.

19:08I'm not afraid of myself.

19:16You're good for me.

19:22I want to find myself.

19:25I want you to die.

19:28I'm not sure what's your name.

19:33When I was a kid, I didn't have a phone call.

19:38I didn't have a phone call.

19:40I didn't have a phone call.

19:42So, I didn't have a phone call.

19:44But you found me that you were in the 청주보육원.

19:49Yes.

19:51That's right.

19:52And I found a phone call for my parents.

19:56At the 청주보육원.

20:05You're right.

20:06You're right.

20:07You're right.

20:08You're right.

20:09You're right.

20:10You're right.

20:11Really?

20:13Really?

20:14You're right.

20:16You're right.

20:18You're right.

20:20Mom tell me if you have a phone call.

20:23So, I have a phone call.

20:26What did you say?

20:28I started to say goodbye.

20:30She said goodbye.

20:32Why are you thinking of having a phone call?

20:35I don't have a phone call.

20:38I was wrong.

20:39I was wrong.

20:40You don't have a phone call.

20:42You did not have a phone call.

20:44You said goodbye.

20:45You had a phone call.

20:47You didn't have a phone call.

20:49Ah, that's what he said.

20:52He didn't have to deal with him.

20:54I didn't have to say that.

20:56Then you had to do it with him alone?

21:01I thought he was going to do it with him.

21:05Wow.

21:06He really did a lot.

21:09He did a lot.

21:11That's right.

21:12So, you don't want to marry him anymore?

21:16Not at all!

21:19You want to go to the manager?

21:22Do you want to go to the manager?

21:23Well, I'll tell you what's going on with the director.

21:50That's what I'd like to do with my father.

21:58It's okay.

22:00It's time for now.

22:02Let's think about it.

22:05What?

22:07There are people in this world.

22:11There are people in this world.

22:15What is it?

22:19The person who lives in this world.

22:22The person who lives in this world.

22:24The person who lives in this world.

22:26The person who lives in this world.

22:29The person who lives in this world.

22:31The person who lives in this world.

22:33Jiwan 오빠는 가끔

22:35자꾸 생각나게 하는 말을 잘한다니까.

22:38또 있다.

22:40적당할 때 결정하는 사람과

22:43계속 망설이는 사람.

22:45너.

22:46내일 회사 계속 연락 온단 말이야.

22:51해.

22:52해.

22:53하자 계약.

22:55진짜?

22:57우리 아빠는 성재 오빠 결혼이 먼저야.

23:01그러면 그동안 최소 1년은 시간 볼 수 있거든?

23:04그동안 연재하면 되니까.

23:07좋아.

23:08어쨌든 반발 시간 계속 앞으로 가네.

23:11오빠 이름으로 계약하는 거니까.

23:13오빠가 50% 가져가.

23:14오빠가 50% 가져가.

23:15아이 그건 너무 많지.

23:18근데 얼마나 주는데?

23:22지금 물어본다?

23:26아빠 저 약혼하기 싫어요.

23:36약혼식 하지마.

23:41우진이가 풀리니까.

23:43영라하고 성재일이 꼬여?

23:46우진이 수술부터 끝내자.

23:51끝내고 해결하면 돼.

23:55어떻게 오셨어요?

23:56안녕하세요.

23:57뭐 좀 여쭤볼 게 있어서 그러는데.

23:58원장님 좀 뵐 수 있을까요?

24:00정말 잘 커서 다행이네요.

24:01근데 뭘 알고 싶어서 왔어요?

24:02혹시 제가 여기 버려졌을 때 쌍둥이 오빠가 같이 있었나요?

24:06여기로 옮겨올 땐 혼자 왔는데.

24:07다른 데서 왔다는 말씀인가요?

24:08예.

24:09원래 파주 감나무 보육원에 있었는데.

24:11아,

24:12아,

24:14어떻게 오셨어요?

24:15안녕하세요.

24:16뭐 좀 여쭤볼 게 있어서 그러는데.

24:17원장님 좀 뵐 수 있을까요?

24:19정말 잘 커서 다행이네요.

24:20근데 뭘 알고 싶어서 왔어요?

24:23혹시 제가 여기 버려졌을 때 쌍둥이 오빠가 같이 있었나요?

24:29여기로 옮겨올 땐 혼자 왔는데.

24:33다른 데서 왔다는 말씀인가요?

24:35예.

24:36원래 파주 감나무 보육원에 있었는데 거기서 큰 불이 나서 우리 보육원으로 옮겼어요.

24:45그럼 여기로 인계될 때 관련 서류가 남아있을까요?

24:50거기가 다 전소되고 타버려서 원장님이 간단히 전달한 내용만 여기 있네요.

24:57신원 미상 유기된 나동이고 이름은 유라.

25:00이게 다예요.

25:02그럼 혹시 그 감나무 보육원 원장님 연락처를 알 수 있을까요?

25:07아, 그게 개인 사설 보육원이라 이후 행적은 저도 잘 모르겠어요.

25:12그럼 혹시 1년 전쯤에 이 친구 친양자 기록을 찾으러 온 사람이 있었을까요?

25:19네.

25:21유라라는 아이가 어디로 입양이 됐는지 그걸 물어보러 온 남자가 있었어요.

25:26알려주셨어요?

25:28아, 안 되죠.

25:29관계를 입증할 수 있는 서류가 없으면 절대 안 알려줘요.

25:35여기서 우리 부모님 주소를 알아낸 게 아니라면 나를 찾아낼 방법이 없어요.

25:41그쯤에서 혹시 뭐 특별히 기억에 남는 얘기 같은 건 없으세요?

25:47아, 그게 없어진 게 없어서 도둑인지 모르겠는데

25:52유리를 밖에서 깨고 창문이 열려 있었던 적이 있었어요.

25:56이 시각 세계였습니다.

25:58다운이.

25:59다운이.

26:00결국 그대여서 쁘게.

26:01그대여서 optim가를 넣는 거예요.

26:02저게 말하는 게 없었어요.

26:03다운이.

26:04아,ientôt 간 거리에서.

26:05이렇게 끝까지 저게.

26:06뭐지.

26:07아무래도 elУ

26:14다운이.

26:15그리고 아직은sta.

26:18아들이고 looking,

26:20또 다른 것들과 재구가가 있어요.

26:22그래야 전투가 없었습니다.

26:24I'm sorry.

26:26I'm sorry.

26:28I'm sorry.

26:30I'm sorry.

26:32I'm sorry.

26:34I'm sorry.

26:36I'm sorry.

26:38I'm sorry.

26:40But...

26:42I don't have any other woman.

26:44I don't know.

26:46But...

26:48I'm sorry.

26:50I'll try to think more.

26:54Thank you very much.

26:56Thank you very much.

26:58Art Space 6 months.

27:00It's pretty weird.

27:02You know?

27:04Yes.

27:06If...

27:08If you want to say anything,

27:10I don't want to say anything.

27:12I don't want to say anything.

27:14I'm sorry.

27:16I'm sorry.

27:18I'm sorry.

27:20I don't know.

27:22I don't know.

27:24I don't want to say anything.

27:26I don't want to say anything.

27:28I don't want to say anything.

27:30I don't want to say anything.

27:32I don't want to say anything.

27:34I don't want to say anything.

27:36Are you doing that?

27:46You didn't have to be in the end of the day.

27:48You took the next time to see me on the next day.

27:52You didn't have to be in the next day.

27:54You didn't have to be in the next day.

27:57I took the car and took my hand.

28:01You and 영민, how are you going to grow up?

28:03I had to grow up as a child.

28:07I didn't want to grow up.

28:09I don't want to grow up.

28:10I don't want to grow up.

28:12Do you think?

28:13I don't want to grow up.

28:16You're not going to be able to grow up.

28:19I won't believe you.

28:21I can't believe you.

28:23You know how beautiful and beautiful you are.

28:26You know how beautiful you are.

28:28But you know how beautiful you are.

28:30Even though you are such a bigo-man's ant, you know how beautiful you are, I think you can't believe it.

28:38You know how beautiful you are.

28:40You can trust me and tell me how beautiful you are.

28:43Well, I had been living with you for a few months.

28:46You can see me in the infraesteroid world.

28:49I'll find you how beautiful you have to grow up.

28:53You can't do it in health.

29:00That's it.

29:04I'm an anti-conspirator.

29:08That's because of me.

29:13I'll skip a test.

29:16I'll show you a little bit later.

29:18Yes.

29:19There is an MRI result.

29:30There is no MRI result.

29:34MRI is going to go back to your body, so you don't have to worry about it.

29:39Let's do it again.

29:40It has been registered.

29:42I don't have MRI tests.

29:48You did not have MRI tests.

29:50You did not have MRI tests?

29:51You did not have CT tests.

29:56Ah, yes.

29:59I have to know how it is.

30:04I've already known you.

30:08MRI is the size of the body, the body, the body, the body, the body, the body.

30:14Ah, you have to be able to get DNA to you.

30:22My wife, I think it's not good.

30:25I want you to know, I don't know?

30:29I don't know, I don't know?

30:33I was able to find my family and my family.

30:38Then I was able to find my family.

30:42I was able to find my family.

30:45ulares

30:57이해가 안 되는 게 있어 MRI 검사 기록 자체가 없다는 건 누군가와 공모로 했다는 건데

31:04왜 그렇게까지 했을까?

31:08그러게요

31:10If it's not enough, if it's not enough, it's going to be a DNA test that we need to have a DNA test.

31:19Sir, how are you?

31:22Okay, I'll go.

31:34I'll go again and think about it.

31:39Okay.

32:01603-5, I'm not going to watch it.

32:03I'm sorry.

32:05I'm sorry.

32:09I understand.

32:13If you don't agree with 간이식,

32:17you will end up there.

32:20If you don't agree with 간이식,

32:24you will end up there.

32:28If you don't agree with 간이식,

32:31you will end up there.

32:36I'll do it.

32:46I'll do it.

32:48I'll do it.

32:50I'll do it.

32:52I'll do it.

32:54I'll do it.

32:56I'll do it.

32:58I'll do it.

33:00Let's talk about your three friends.

33:03Adios Dihan 오빠는 50만 원,

33:06그래도 큰 오빠니까 100만 원.

33:08아빠 혼자 생활비 걱정하지 말고

33:11정기기누사 취업만 도전하면 돼.

33:13내가 아버지야 내가 가장이잖아.

33:16가장이 아니라 나만 백수구만.

33:19Let's go.

33:49Yeah, I'm sorry!

33:54Yeah, I'm sorry!

33:57What are you doing?

33:59Come on!

34:19전환이 외쳐본다

34:26하늘 높이 날아라

34:30내 맘만을 알아라

34:34고을 꿈을 실컷 날아라

34:41간점이 되어라

34:44간점이 되어라

34:46It's my memory

34:55It's your religion

34:59K balance

35:00I put your name on it

35:02I will get you from the title

35:05You're going to come up with the title

35:07I'm going to enter the title

35:09I'm going to enter the title

35:11I'm going to enter the title

35:13Mrs. Kali You used to play a hero?

35:15You can't get a job anymore!

35:17I'm black and young!

35:19This is kaum 1, and you're a farmer!

35:21He's a farmer!

35:23My father is a slave!

35:25He didn't find a job when he was born?

35:27Or did you ever say that?

35:29I'm a person who wants to sell you!

35:33You're a man!

35:34I can't do that!

35:36I should go to work well!

35:45Let's go.

36:15Oh my god, I'm so nervous.

36:30One, two, three.

36:39I'm so nervous.

36:42She's so cute.

36:44She's so cute.

36:45Really?

36:46Can I help you?

36:47Don't worry about it.

36:49I'll do it.

36:50I'll do it.

36:51I'll do it.

36:52I'll do it.

36:53Do you want to do it?

36:55I need you to do it.

37:00I'll do it.

37:02I'll do it.

37:03I'll do it.

37:04I'll do it.

37:06I'll do it.

37:08I'll do it.

37:10I'll do it.

37:12It's a little bit more.

37:14One, two, three, four.

37:19Good.

37:20Then I'll do it.

37:22Your head is on the top of the head.

37:26If it's a little bit, it's not going to fall.

37:29I've got a lot of weight.

37:32Then I'll do it.

37:35And I'll do it.

37:37Okay.

37:38하나, 둘, 셋, 넷, 다섯.

37:43그렇죠.

37:44그 느낌이에요.

37:48자, 다시 한번 해볼게요.

37:53샤연아!

37:55네, 할머니!

37:58안녕하세요.

37:59안녕하세요.

38:00외할아버지가 할머니 포기 안 하게 매니저 역할 하라고 당부하고 가셨어.

38:08세상에.

38:10그런데 니 와 할머니는 몰래 찍노?

38:13이래갖고 노트북에 할머니 막 써먹으려고 이렇게 하는 게 이제.

38:18어제 갑자기 생각나더라고.

38:20울 할머니 제 인생 2막 시니어 모델 도전기.

38:24그거 기록하면 재밌겠다.

38:25나중에 추억도 되고.

38:27근데 시작도 하기 전에 할머니 겁낼까봐 첫날만 몰래 찍으려고 한 거야.

38:33인생 2막 시니어 모델 도전기?

38:38말은 멋있다.

38:40이런 도전을 하는 할머니가 멋있는 거지?

38:42특별하고?

38:44특별하다고?

38:45완전 특별하지.

38:4788세.

38:48이런 귀여운 할머니가 어딨어.

38:51내 너튜브 구독자들한테도 할머니 인기 많잖아.

38:54지금도 할머니랑 같이 찍어달라고 난리야.

38:58이런 거 모델하면 다 홍보다.

39:00댓글 보니까 다들 보고 싶다고 하긴 하더라.

39:05학원장님한테도 허락 받았어.

39:08싫어하는 수강생분들은 불러 처리하기로.

39:11좋아요.

39:16신제품 발표에 초청할 기자들 명단은 이 정도로 하죠.

39:20알겠습니다.

39:22이번 라인이랑 패키지가 정말 좋아요, 부사장님.

39:25정말 좋아요, 부사장님.

39:36걔네하고 너 하은이까지 해가지고 투표해서 알려줘.

39:41만약에 이 둘 중에 산다면 뭘 살지?

39:44알겠어. 해줄게.

39:461급 비밀로.

39:48출시때까지 외부 유출 절대 금지.

39:51아...

39:53그렇게 시켜먹고는...

39:59이거 하나는 줬어야 했는데.

40:09오늘 늦게까지 도와줘서 정말 고마워요.

40:12아니 뭘 이정도 가지고.

40:15내가 좋아하는 여잔데.

40:17당연하지.

40:21내가 이 말 안 했었나?

40:24너 포기 안 한다고?

40:26했어요.

40:28자기가 한 말도 기억 못하나?

40:30기억하네.

40:32근데 왜 뭐라고 하네?

40:33오늘은 고마운 날이니까

40:35여기서 넘어가도록 하죠.

40:37너가 용서해줄 때까지 기다릴 거야.

40:40하...

40:42하...

40:44어쨌든 웃었네.

40:46추운데 빨리 들어가.

40:48네.

40:50갈게요.

41:02다녀왔습니다.

41:03엄마.

41:05엄마.

41:07아직 가게 문 닫을 시간 아니잖아.

41:09어...

41:11너한테 할 말 있어서 먼저 들어왔어.

41:16무슨 말이길래?

41:18일단 앉아요.

41:19엄마.

41:20무슨 일 있었어?

41:21엄마.

41:22무슨 일 있었어?

41:23엄마.

41:24무슨 일 있었어?

41:25엄마.

41:26무슨 일 있었어?

41:27엄마.

41:28무슨 일 있었어?

41:29엄마.

41:30무슨 일 있었어?

41:31은호야.

41:32내가.

41:34하나만.

41:35물어볼 게 있어.

41:36너.

41:37만약.

41:38만약에.

41:39네 생모가.

41:40네가 생각하는 사람이 아니면.

41:41어떻게 할 거니?

41:42엄마.

41:43엄마.

41:48엄마.

41:49엄마.

41:50엄마.

41:51하고 싶은 얘기 다 해.

41:52괜찮아.

41:53Mom, I want to talk to you all about it.

41:57It's okay.

Ourgoldendays31"Our Golden Days Episode 31 | Chinese Romance Drama | Full HD with English Subtitles Free Online"

Category

Transcript

Comments

Recommended