A woman hires a fake boyfriend to impress her family, but things take an unexpected turn when he proposes to her in front of everyone. “J'ai Engagé un Serveur Comme Faux Copain... Il M'a Demandée en Mariage Devant Ma Famille” is a French romantic comedy filled with unexpected twists and laughs. French subtitles included.
00:00But what do you mean to go to their fiancée, Salah?
00:12They don't give up because I'm a celibate and I work too much.
00:17Yes.
00:19Now that you're back to Europe, I want you to casse with a gentle and normal girl.
00:25You're a workman, Jack.
00:27That's not it.
00:28Grand-père, cet hôtel, c'est ma vie.
00:31C'est exactement le problème.
00:33Je veux que tu aies les deux, l'amour et la carrière.
00:38Si tu peux faire tomber une fille amoureuse de toi avant la réunion des investisseurs, l'entreprise sera à toi.
00:45Sinon, t'es viré.
00:48Tout ce que j'ai à faire, c'est faire tomber une fille amoureuse de moi?
00:51Je suis milliardaire. C'est facile.
00:54Pas si facile. Elle ne doit pas savoir que tu es milliardaire.
00:58Je veux que tu trouves quelqu'un qui t'aime pour ce que tu es.
01:03Pas pour ton argent.
01:05Tiens.
01:07C'est la bague de fiançailles de ta grand-mère.
01:10Elle voudrait que tu trouves le vrai amour.
01:13Je suis vraiment désolé, monsieur Wyatt. Laissez-moi prendre votre veste pour l'apporter au pressing, monsieur.
01:25Merci.
01:26Je vais rapporter ça en cuisine.
01:27Merci. Vraiment désolé encore.
01:29Je suis vraiment désolé, monsieur Wyatt. Laissez-moi prendre votre veste pour l'apporter au pressing, monsieur.
01:38Merci. Je vais rapporter ça en cuisine.
01:41Merci. Vraiment désolé encore.
01:42Vraiment désolé encore.
01:44C'est parti.
02:24La première fille qui se marie l'obtient. C'est vraiment dommage que t'aies raté ta chance avec moi.
02:30Je préférerais être pauvre et seule plutôt que d'épouser un riche connard menteur comme toi.
02:36On ne t'a pas donné d'invité supplémentaire parce que, évidemment, tu vas mourir seule et te faire dévorer par tes chats.
02:42Quel nul. Tu viens ici toute seule.
02:46Je suis venue parce que papa me l'a demandé.
02:48Et je ne suis pas seule. J'attends quelqu'un.
02:54Ah bon ? Il est où ?
02:57Te voilà, chérie.
03:12Je te la jette, s'il te plaît. Je te paierai 500.
03:15Je suis vraiment désolé d'être en retard, chérie.
03:20Comment tu t'appelles ?
03:22Jacques. Et toi ?
03:23Lizzie.
03:24T'es qui, toi ?
03:25T'es qui, toi ?
03:27Tu ne vois pas que la petite Lizzie se tape un inconnu ? Je veux dire, mais un serveur ? Sérieusement ? Je pensais que tu avais meilleur goût que ça.
03:37Chérie, perdons pas plus de temps avec ces perdants. Allons-y.
03:49Oh ! Oh !
03:50Eh ! Espèce d'idiot ! T'as visé juste dans mes bijoux de famille.
03:54Je suis vraiment désolé, monsieur.
03:59Je suis désolé de t'avoir rattrapé comme ça. C'est juste que tout le monde que je connais, y compris ma demi-sœur et mon ex-fiancée, attendent que je me plante.
04:07Je te paierai plus que ce que tu gagnes en pourbois si tu acceptes d'être mon rendez-vous ce soir, s'il te plaît.
04:11Oh, mon Dieu ! C'est pour ça que tout le monde pense que je suis serveur.
04:21Tu n'as pas à me payer ? Allons-y.
04:28Oh, regarde !
04:31Tu vois ce que je vois ? Qu'est-ce qu'elle fait là avec lui ? Oh, mon Dieu !
04:41Il mérite un verre. Je reviens tout de suite.
04:55Je me demande si j'en voyais à Téla. Sa famille possède cet endroit et j'ai entendu dire qu'il est célibataire et super canon.
05:01Bonne chance avec ça. La seule chose à laquelle ce type est dévoué, c'est son travail.
05:06Génial. Encore un mec obsédé par l'argent.
05:08Lizzie !
05:13Tu as amené le serveur de la réception à ma fête ?
05:17Britney.
05:20Qu'est-ce que tu fous ? Toi et le personnel, vous devez partir tout de suite.
05:25Non, je crois que je vais rester un peu et t'embarrasser devant notre famille.
05:29Tu ne fais que t'embarrasser. C'est quoi ? Un acteur au chômage ? Combien tu l'as payé ?
05:34Si tu crois que tu vas convaincre papa de te donner l'entreprise parce que tu as attrapé un serveur pour jouer le rôle de ton petit ami, tu délites.
05:40Dis la fille qui a volé mon fiancé.
05:43Ce n'est pas ma faute si Cody m'a choisi. Il se servait juste de toi pour accéder à l'entreprise.
05:47Parce que Cody et sa minuscule bite ne se servent pas de toi.
05:50T'es juste une salope jalouse.
05:52T'es juste une pute stupide.
05:54Qu'est-ce que ça fait d'être deuxième après-moi en tout ?
05:56Est-ce que Cody dit toujours mon nom quand il simule un orgasme ?
06:00Oh, Lizzie, oui !
06:02Espèce de garce !
06:10Ah !
06:11Salope !
06:21Cody !
06:22Où es-tu ?
06:24Cody !
06:29Tu me trompes avec ma sœur, ma demoiselle d'honneur, le jour de notre mariage ?
06:38Euh, demi-sœur. Et je ne suis que ta demoiselle d'honneur parce que papa m'y a obligé.
06:42Bon, j'ai besoin que tu me rendes la bague de fiançailles.
06:45Est-ce que tu te fous de moi ? Espèce de connard !
06:56Rends-la-moi !
06:57Mais arrête, lâche-moi !
06:59Britney !
07:03Veux-tu m'épouser ?
07:09C'est pas assez que tu m'aies volé mon fiancé, tu me voles aussi ma bague de fiançailles !
07:13Cody me l'a donné ! Elle est à moi, maintenant !
07:15Elle appartenait à ma grand-mère. Rends-la-moi !
07:18Quoi ? La mère de ta maman morte ? Tu sais quoi ?
07:21Pas grave. Je ne veux plus de ce truc de toute façon.
07:23Va la chercher. Oh, attends ! Tu ne sais pas nager.
07:35Oh !
07:36À l'aide !
07:45Oh, secours !
07:49Mes cheveux ! Cody ! Aide-moi !
08:15Chérie, je ne veux pas abîmer mon costume. Il est de marque.
08:19Allez !
08:21Ne me touche pas !
08:26Tu m'as sauvée. Encore !
08:40Oh, tout est prêt, patron.
08:47Oh !
08:48C'était rapide.
08:56Pourquoi il t'a appelé patron ?
08:59Elle n'a aucune idée que cet endroit m'appartient.
09:01C'est une blague parmi le personnel.
09:03Sans vouloir t'offenser, ton ex est un idiot.
09:06Aucune offense prise. C'est moi, l'idiote.
09:10J'ai été avec lui pendant cinq ans.
09:11Mais à partir de maintenant, plus de mec riche ou de mentheur.
09:16Plus. Jamais.
09:17Jamais ?
09:19Allez, chaque fille veut un mec dans la finance, un mètre quatre-vingt qu'elle aise les yeux bleus.
09:23Pas moi. Je ne sais même plus si je crois en l'amour.
09:27Ce qui est nul, parce que si je ne me marie pas, je ne pourrai pas hériter de l'entreprise que j'ai aidée à construire.
09:33Elle doit se marier. C'est parfait.
09:35C'est pas comme si je pouvais créer l'homme parfait.
09:41Allez.
09:44Où allons-nous ?
09:46On va monter un spectacle.
09:47Ils se foutent de moi ?
10:08Proche-toi.
10:27Pose ta tête sur mon épaule.
10:32Ne regarde.
10:33Ouais ?
10:38Bien.
10:59Lydzy ?
11:00Peux-tu m'y pousser ?
11:03Oui.
11:16Qu'est-ce que tu fais ?
11:32Elle est en train de gâcher mes fiançailles.
11:34C'est censé être mon moment.
11:36Et maintenant, tout le monde la regarde.
11:40Britney !
11:41Attends !
11:44Elisabeth.
11:44Comment as-tu pu te fiancer à un inconnu ?
11:49Qui es-tu ?
11:53Si je lui donne mon vrai nom, ils sauront qui je suis.
11:57Papa, voici mon fiancé, Jacques...
11:59Miller.
12:01Jacques Miller.
12:02Quel que soit ton nom, j'ai des questions à te poser.
12:06Quel est ton salaire ?
12:07Ton niveau d'études et ta famille ?
12:09Papa, ce n'est pas le moment, d'accord ?
12:10On doit partir.
12:11Ta fille ratée vient juste de se fiancer à un chasseur de dhôtes.
12:18C'est un serveur à l'hôtel.
12:22Je veux toutes les informations que je peux obtenir sur lui.
12:24C'était quoi, ça ?
12:30Ta sœur est furieuse et tu obtiens l'entreprise de ton père.
12:33Où est le problème ?
12:33Le problème, c'est qu'il pense que je suis fiancée à un parfait inconnu.
12:37Tu m'as embrassé ?
12:38Tu m'as demandé de faire comme ton petit ami.
12:40Pour être mon petit ami pour la soirée, pas pour t'épouser.
12:42Tu l'as dit toi-même, tu veux créer le mec parfait et le mettre sous le nez de ta famille.
12:46Je peux être ce mec.
12:48Tu te maries et tu obtiens l'entreprise.
12:50C'est simple.
12:51C'est une bonne affaire.
12:53D'accord.
12:55Je suppose que tu as raison.
12:56Me marier par amour n'a pas vraiment fonctionné comme je l'avais prévu.
13:01D'accord, je le fais.
13:02Je t'épouse.
13:04Marché conclu.
13:06Pas si vite.
13:08J'ai quelques règles.
13:09Premièrement, pas de mensonge.
13:11Je dois pouvoir te faire entièrement confiance.
13:13Merde, trop tard pour ça.
13:17Si je veux gagner l'hôtel, je ne peux pas lui dire qui je suis.
13:20Et on se marie demain.
13:22Ensuite, j'obtiens l'entreprise et on divorce dans trois mois.
13:24Rien juste de se mettre ensemble et tu me quittes déjà.
13:27Donne-moi quelques mois, peut-être que tu reconsidéreras le divorce.
13:30Arrête.
13:31C'est purement professionnel.
13:33Quand je me marierai pour de vrai, ce sera par amour.
13:35C'est pour ça que je vais te faire tomber amoureuse de moi.
13:39Tiens.
13:43Prends ça.
13:47Une fois que j'aurai eu l'entreprise, tu pourras avoir plus d'argent.
13:50Je n'ai pas besoin de ton argent.
13:52Je ne comprends pas.
13:53Qu'est-ce que tu y gagnes?
13:55Ma carrière et peut-être l'amour.
13:59Ce que j'y gagne, c'est que je t'apprécie bien.
14:02D'accord.
14:04Une autre règle.
14:05C'est strictement professionnel.
14:07Pas de baiser, sauf si d'autres personnes nous regardent.
Be the first to comment