Hiding in His Shower #mydrama Engsubtitles
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00indruck Erwin
00:05Mb
00:13Huller
00:18Ar Olhae
00:30Where the hell are you hiding?
00:44Sorry, thank you.
00:46What was that?
00:47Nothing. Forget it.
00:48No.
00:50You're in danger.
00:52Let me help you.
00:54No one in this whole world can help you.
01:00I can't.
01:16I can't be found.
01:24Miss, watch out.
01:30Are you okay?
01:37Look what you've done.
01:38You've completely lost your mind with this obsession to control me.
01:42Who is this jerk?
01:43Excuse me?
01:44He's my father.
01:47Get in the car, Abby.
01:48Are you going home?
01:49No.
01:50I won't go back to your golden cage.
01:57I'm a grown-up now, Dad.
01:59I got into university, and I want to live like everyone else.
02:03You know, you're not like everyone else.
02:05I'm moving into a dorm.
02:08Period.
02:09I'm cutting you off.
02:10I won't give you another cent.
02:13Why?
02:13I was sure I'd never see him again.
02:19Little did I know he would become my sworn enemy and my future love.
02:26Get your hands off me.
02:34Calm down.
02:36This is for the accident.
02:38I see you need money.
02:45I suppose I know.
02:47I can give you triple that.
02:51For what?
02:52Be your shadow.
02:57Watch your every move in the university.
03:01And protect her.
03:04Elite university?
03:05You're kidding, right?
03:07Look at me.
03:08I'm just a normal guy.
03:10Not anymore.
03:16We both
03:17put on masks to become different people.
03:22But that
03:24wouldn't save us from love
03:27or from the terrible secret between us.
03:36We just
03:37didn't know it yet.
03:39We just
03:57about
03:58about
04:00a
04:01little
04:02about
04:03what
04:04is
04:04and then he goes like bro it wasn't a juice
04:13hi i'm eddie um these seats are for the elite people like you go back there
04:25well my name is professor baker and i hope each of you realizes that you have entered the most
04:41elite university in the country
04:44i am mad at me for not thanking for saving me
04:49i'm sorry it just made out well you you saw him
04:55are you ever going to answer me girl i don't know how you got into this elite university
05:04but if you chatter in my lectures i'll if you ever threaten her again how dare you
05:19where are you going tell me your name right now
05:26who was here really
05:29why had he protected me like that and why wouldn't he talk to me
05:38i didn't even know his name
05:41his mystery but scared me and
05:45drew me in
05:49excuse me
06:01could you bring me some green tea
06:03oh sure
06:04right away
06:05um want me to bring you for grotto
06:07oh yes please i'm really hungry
06:10what planet everyone girl this is in restaurant
06:13look
06:15all we got is sandwiches
06:17sorry thank you
06:20hey
06:25you gonna pack that
06:27oh sorry i don't have any money right now
06:31come back and you got cash
06:32i never expected independent life to be this hard
06:56maybe that was right
06:59maybe i really should just go back home
07:02i wanted to be seen as a person not just the key to my father's life
07:08but right now
07:11i just wanted to eat
07:13eat
07:19thank you
07:21but why do you keep helping me
07:24wait
07:26out of the way poor girl
07:31hey listen
07:37did you do that to the professor because of me
07:40why won't you talk to me
07:42are you mad at me
07:43then just say that
07:44that's him
07:45expel him
07:50for attacking the professor
07:52we can't expel him professor
07:56please return to your duties
07:58who is he that he break every rule
08:03i wonder
08:04who he released
08:06that they let him get away with that
08:08hey
08:09we've got a private club with rich and successful
08:14the ones who will be running this city soon
08:16we're throwing a party tonight
08:19you should come
08:20awesome
08:22can you come too
08:23and
08:25what do you have to do with the rich and successful
08:29oh
08:42so
08:43you're
08:44together
08:45uh
08:48then of course
08:48no problem
08:49you're both invited
08:51thanks but
08:59what
09:03what did i do wrong
09:05why
09:05pretend that
09:06i'm your girlfriend
09:07if you're
09:08going to ignore me
09:10like
09:10i'm nothing
09:11because
09:12you really are nothing to me
09:14well
09:19now
09:21you've pissed me off
09:23robin
09:29please
09:31don't tell me that but
09:33i need a dress for my wardrobe
09:37i have to get a revenge
09:40on
09:41someone
09:42so
09:59you're following me
10:00why bother
10:02i'm
10:03nothing
10:04remember
10:05hey
10:16usually
10:18the cool guys only show up and the parties in full swing
10:21but
10:21you're one of the first
10:23welcome to the club
10:24everyone will be here soon
10:26damn
10:28the girls really killing it out there
10:32it's
10:46the
10:48question
10:50that
10:51is
11:00She's not my girl.
11:14Such a sweetie little play-chain.
11:18And all along, it would be a scene not to take advantage.
11:22Our convo at the university didn't really go well.
11:34Want to try again?
11:36Yeah, sure.
11:37Let's go.
11:52Abby, where are you?
12:06Such a beautiful place.
12:13What do you do now?
12:15Oh, come on.
12:16Stop playing the prude.
12:17No one says no to me.
12:19I haven't been with anyone like that.
12:27That's perfect.
12:28I'm here first.
12:30Please, stop.
12:38Your own fault, idiot.
12:40No!
12:41No!
12:42No!
12:43No!
12:44No!
12:48Hands off.
12:50What the hell?
12:51You said she wasn't yours.
12:53No.
12:54Did I?
12:55Don't even look her way again.
12:57Easy.
12:58Easy.
12:59Easy.
13:00Easy.
13:01Easy.
13:02I gotcha.
13:03This needs to be bandits.
13:04Why do you keep helping me?
13:06What's it to you?
13:07Fine.
13:08Don't answer.
13:09Just...
13:10Tell me who you are.
13:11What's your name?
13:12Where did you come from?
13:13From prison.
13:14Prison?
13:15Prison?
13:16Right.
13:17Like I'm supposed to buy that.
13:18No.
13:19No.
13:20No.
13:21No.
13:22No.
13:23No.
13:24No.
13:25No.
13:26No.
13:27No.
13:28No.
13:29No.
13:30No.
13:31No.
13:32No.
13:33No.
13:34No.
13:35No.
13:36No.
13:37No.
13:38No.
13:39No.
13:40No.
13:41No...
13:42I don't...
13:43No.
13:46Wait.
13:47I...
13:48Siris?
13:49No.
13:51I...
13:52I don't believe it.
13:53That just...
13:54ink.
13:57I didn't get it.
13:58Why would a guy that could defend the playing girl?
14:04Something's off.
14:06She's hired something.
14:11Why are you acting like a psycho?
14:24Can you just tell me about yourself?
14:32Says the girl that's pretending to be ordinary
14:34while being daddy millionaire's only heiress.
14:38Why don't you tell those rude city boys
14:40who are dreaming of running the city that...
14:42You already own it.
14:47Holy...
14:56Sir?
14:57Uh-huh?
14:58You need to know something.
14:59Abigail called.
15:00Hmm.
15:01Let me guess.
15:03Ask him for money.
15:04That's not what you should be worried about, sir.
15:07The boy you hired to be her bodyguard.
15:09What about him?
15:10Seems you don't know who he really is.
15:15There.
15:16This should be fun soon.
15:18Go.
15:19Get out of my sight.
15:20What?
15:21Am I that terrible?
15:22Someone like you could never get to me.
15:26Not now.
15:27Not here.
15:28Not at me.
15:30Oh, really?
15:31Don't do that.
15:32Don't do that.
15:37You still didn't get it?
15:39Abby.
15:40She's Abigail Sinclair.
15:42Her father owns hell, the city.
15:44No way I'm letting this one slip away.
15:47She's gonna walk right into my trap.
15:49I told you not to do that.
16:09I'm not afraid of you.
16:13You shall be.
16:14Let's get Abigail away from him as soon as possible.
16:32The word is, he killed someone.
16:35I don't want it to be.
16:46I will never hurt you.
16:49I will never hurt you.
17:08I will never hurt you.
17:13Never hurt you.
17:15I have nosst.
17:45This was a mistake.
17:59What?
18:00I trust. I'll take you home.
18:02I'll go home by myself.
18:04Get out of here.
18:06I want to see you.
18:09I hate you, jerk.
18:12I hate you.
18:15My secret hero drove me crazy and pulled me in like a magnet.
18:45I hate you.
19:15But this time, it hurt me so badly.
19:22I decided I was going to get my revenge.
19:26Hey, Abby, I'm sorry.
19:39Hi, Ethan.
19:44Listen, last night didn't really go well.
19:48Uh, yeah, no, it's me who should be sorry.
19:56Um, I was drunk and went too far.
20:00I've been beating myself up over it.
20:03You're so beautiful.
20:05So gentle, incredible.
20:09Oh, how could I?
20:14So, shall we start over?
20:18Yeah.
20:19I think it's a good idea, actually.
20:23So, can you just...
20:25So, it turns out you're a damn convict.
20:33So what?
20:34Trying to play hard.
20:36That won't work on me.
20:39Take this and beat it.
20:42I don't ever want to see a filthy ex-con near my daughter again.
20:47No problem.
20:48What about this?
20:50Huh, Daddy?
20:53I'll turn his head off.
21:01Oh, I wouldn't do that if I were you.
21:03She's already running from you.
21:05Push her any harder and you'll lose her forever.
21:07She'll end up with that rich brat.
21:13Fine.
21:14Keep watching her.
21:16I'll pay.
21:17But you...
21:19Stay away from my daughter.
21:21My daughter will never have anything to do with...
21:24Damn criminal.
21:32So, maybe tonight...
21:34Let's go.
21:39Oh, yeah, sure.
21:44Hey, hey!
21:46Hey, put me down, you idiot!
21:52What the hell are you doing?
21:54You're staying here.
21:55Says who?
21:56It's safer this way.
21:58Who are you to decide?
22:00We're not even together.
22:02I'll escape anyway.
22:04Cool off, princess.
22:26Hey!
22:28Let me out!
22:29You have no right!
22:30Hey, babe.
22:39I'll save you.
22:42You too?
22:53I'll be right back.
22:54Remember the plan?
23:03You attack.
23:04Now I'll save you here.
23:06And then?
23:07She's mine for sure.
23:08Abby?
23:21Abby?
23:23Abby!
23:29Where is Ethan and everyone else?
23:33Are we the only one, everybody?
23:34You!
23:45You!
23:46Where is she?
23:48Tell me or I will break you.
23:50Give us your money.
24:05I have any money.
24:10Oops.
24:10Give it back.
24:11Bingo!
24:23Get out of here!
24:26Both of you!
24:31Are you okay?
24:33Here.
24:34Can you walk?
24:37Let's get out of here.
24:37Let's get out of here.
24:38Let's get out of here.
24:40Let's get out of here.
25:10You won't make it to the dorm like this.
25:13We'll drive.
25:14Here.
25:15You're driving.
25:16Me?
25:17Why not you?
25:20I don't know how to drive.
25:23So tough, but didn't know how to drive?
25:28I had other things to worry about.
25:40Thanks for being here.
25:57Daddy's gonna hate this.
26:10You're safe here.
26:20Rest.
26:22Um, I should probably get going.
26:26Hey, don't go.
26:40We can't be together.
26:46I don't know why I could run it for me.
26:50Just tonight.
26:53I belong to you.
26:55I will always belong to you.
27:10I don't know why I could run it for you.
27:40I don't know why I could run it for you.
28:40You called, sir?
29:04Compile me a full dossier, Sam.
29:07Now.
29:10I want to know everything about him.
29:40Oh, yeah.
29:44I'm here.
29:46Can you make it?
29:49You scared me.
29:50Tell me something about yourself.
30:05Where are you in prison from?
30:07Since my childhood.
30:09What?
30:12What about your family?
30:14Tell me about them.
30:16No.
30:18About home?
30:23No.
30:24If you won't, I'll tell you.
30:27You know everything about me.
30:30I can stand guys with tattoos.
30:37Then dress at the party.
30:40I wore it to get back at you.
30:46Then here's more.
30:48I grew up in a luxurious house.
30:51You already know that.
30:52I had a bunch of stuff, but...
30:56Not because I was rich.
31:00Because my mom died.
31:08Mine too.
31:09I was 15.
31:14So was I.
31:19She...
31:19died in a car accident.
31:24Dad completely lost it back then.
31:27Yeah, well, my dad was already injured before that, but...
31:34He is my father.
31:35And he's the only family I have loved.
31:38I understand.
31:43We are.
31:45I like.
31:49Yeah.
31:50We are.
31:51I expected someone?
31:57No.
31:59I'm crushing him.
32:01Hey!
32:02What are you doing?
32:03Pack your things.
32:04I'll take you home.
32:06And get away from him.
32:08No.
32:10I love him.
32:12No, you can't.
32:14He...
32:14He's the one
32:17who killed your mother.
32:19He's the boy
32:21who stole his dad's car
32:23and ran her down.
32:30Wait, no.
32:33No.
32:35Abby, that was your mom.
32:37So...
32:38that's what you're wearing for?
32:41Abby, I can explain.
32:43No, get away from me.
32:45I don't want to hear you.
32:47I'll see you ever again.
32:49Get out of here.
32:52Abby.
33:01We'll get through this.
33:03Abby.
33:10Don't worry.
33:11The guard will meet him downstairs.
33:15I will destroy him.
33:18My heart was...
33:19shattered.
33:25But I couldn't believe Sam was a killer.
33:30His hands...
33:31His eyes...
33:34didn't lie.
33:35Jeremy.
33:43Mommy.
33:48Good how they were рядом.
33:49Hello.
33:54Goodbye.
33:55Bye.
33:56Ciao.
33:56Bye.
33:57Bye.
33:58Bye.
33:59Bye.
33:59Bye.
34:00Bye.
34:00Bye.
34:00Bye.
34:01Bye.
34:01Bye.
34:01Bye.
34:02Bye.
34:02Bye.
34:03Bye.
34:03Bye.
34:04Bye.
34:04I don't want it to be painful.
34:12I will never hurt you.
34:24Stay here.
34:25Just a moment.
34:27I've been up to you.
34:29I've always been up to you.
34:31Something was off.
34:53Here.
34:54You're driving.
34:56Me?
34:57Why not you?
34:59I don't know how to drive.
35:01I have to talk to him.
35:07Abby.
35:09Stop.
35:11Hey.
35:12Tell me the truth.
35:14Was it really you who hid my mom?
35:17You couldn't have.
35:18You didn't know how to drive.
35:20Talk to me, please.
35:22My father was the one driving.
35:23He would have been in jail for life.
35:28And I was a teenager.
35:30So he knew that I'd get less time.
35:34I took the fall for him.
35:36What?
35:38You ruined your life.
35:40Like I said, he was a jerk.
35:43But he's a family.
35:45And don't you know what it's like to have a father who torments you and you have no one else in this world?
35:50And you accept them for who they are?
35:52My dad was already injured before that.
35:54But he is my father.
35:57And he's the only family I've left.
36:00Sorry.
36:01I have to.
36:03I told you.
36:04I'm not the one for you.
36:06I mean, look at you.
36:08You're smart.
36:10Beautiful.
36:11Rich.
36:12Kind.
36:13And me?
36:14I'm just a poor kid.
36:17The son of a killer.
36:20But I just had to let you know.
36:23That everything between us, it was real.
36:27I fell in love with you.
36:28When I didn't plan to.
36:30But I promise you, I'll leave your life alone.
36:40Don't.
36:41Of course, sweetheart.
36:44As you wish.
36:56When I came to my senses, I went back to university.
37:02That no longer controlled me.
37:04I'd gotten what I wanted.
37:06But without them, my soul was empty.
37:09If we're not meant to be together, why could I live without him?
37:20What did you do here?
37:21All right, brother, I'm here.
37:27Listen.
37:28You've both suffered at the hands of your parents.
37:33You deserve a second chance and a happy life.
37:36And I...
37:36I won't stand on your way.
37:42Evan, I'm ready to start over.
37:54None of this means anything without you.
37:56Is there any chance you'd want to be with me, too?
38:02Other chance?
38:07There's no other option.
38:10I want to be with you.
38:12Always.
38:26Love doesn't always end like a fairy tale.
38:33Sometimes it feels like the whole world is against you.
38:40But true feelings are always worth a second chance.
Be the first to comment