- 14 hours ago
- #الموسس_عثمان
للاشتراك في قناة #المؤسس_عثمان الرسمية :https://cutt.ly/BWPQ2wM
قناة atv عربي الرسمية : https://bit.ly/36tVaRV
لقد جُبر أهل الأناضول على العيش تحت ظروف الخطر الناتج عن وجود الامبراطورية البيزنطية بينما يعانون من الغزو المغولي. قبيلة كايا والتي هي من ساكني الحدود والتي تحافظ على وجودها في منطقة سووت وهي في حالة تأهب دائم لمواجهة الخطر البيزنظي بسبب موقعها. لقد حدث فراغ في السلطة بسبب مرض الغازي أرطغرل مما أدى لنشوء الخلافات بين عثمان الشجاع والبطل والذي هو الابن الأصغر للغازي أرطغرل وبين عمه دوندار و غوندوز والذي هو جيد في الإدارة السياسة. دوندار هو الرجل الأنجح في هذا المجال من السياسة بعد أخيه الأكبر الغازي أرطغرل. لقد زادت رغبته بالسلطة بعد تفاقم مرض أخيه. لقد ولد دوندار لمحاربة من يقف في طريقه إلى السلطة أيا يكن. و أيغول من جهة أخرى هي المسؤولة عن إدارة أمور النساء في قبيلة كايا. وهي مغرمة بعثمان وتتمنى أن تتزوج به منذ أن نعومة أظفارهم. بالا هي السيدة الشجاعة والجميلة وهي ابنة الشيخ أديبالي وهي تسعى خلف بعض الحقائق لتحمي شعبها, وبسبب أن كليهما يعملان لإعطاء الأولوية لمستقبل شعبهم فإن طرق عثمان و بالا يتقاطعان. ويقعان في حب بعضهم من النظرة الأولى. مع أن الخيانات والحبكات تشكل عائقا كبيرا أمام حبهم ولكن عثمان سيقوم بالقتال للأبد بلا هوادة من أجل مستقبل قبيلة كايا ومن أجل الاجتماع مع السيدة بالا من جديد من خلال التغلب على العوائق التي يواجهونها.
شركة الإنتاج:Bozdağ Film
المنتج:Mehmet Bozdağ
المخرج العام:Metin Günay
المخرج:Ahmet Yılmaz – Fethi Bayram
سيناريو:Mehmet Bozdağ, Atilla Engin, Aslı Zeynep Peker Bozdağ, Ozan Bodur
الممثلون:Burak Özçivit, Nurettin Sönmez, Ragıp Savaş, Saruhan Hünel, İsmail Hakkı, Tuğrul Çetiner, Ayşegül Günay, Alma Terzic, Emre Basalak , Abdül Süsler, Eren Hacısalihoğlu, Özge Törer, Buse Arslan, Aslıhan Karalar, Serhan Onat, Uğur Arslan, Açelya Özcan, Emel Dede, Yiğit Uçan, Ali Sinan Demir, Şevket Çapkınoğlu, Ayşen Gürler, Yaşar Aydınlıoğlu
قناة atv عربي الرسمية : https://bit.ly/36tVaRV
لقد جُبر أهل الأناضول على العيش تحت ظروف الخطر الناتج عن وجود الامبراطورية البيزنطية بينما يعانون من الغزو المغولي. قبيلة كايا والتي هي من ساكني الحدود والتي تحافظ على وجودها في منطقة سووت وهي في حالة تأهب دائم لمواجهة الخطر البيزنظي بسبب موقعها. لقد حدث فراغ في السلطة بسبب مرض الغازي أرطغرل مما أدى لنشوء الخلافات بين عثمان الشجاع والبطل والذي هو الابن الأصغر للغازي أرطغرل وبين عمه دوندار و غوندوز والذي هو جيد في الإدارة السياسة. دوندار هو الرجل الأنجح في هذا المجال من السياسة بعد أخيه الأكبر الغازي أرطغرل. لقد زادت رغبته بالسلطة بعد تفاقم مرض أخيه. لقد ولد دوندار لمحاربة من يقف في طريقه إلى السلطة أيا يكن. و أيغول من جهة أخرى هي المسؤولة عن إدارة أمور النساء في قبيلة كايا. وهي مغرمة بعثمان وتتمنى أن تتزوج به منذ أن نعومة أظفارهم. بالا هي السيدة الشجاعة والجميلة وهي ابنة الشيخ أديبالي وهي تسعى خلف بعض الحقائق لتحمي شعبها, وبسبب أن كليهما يعملان لإعطاء الأولوية لمستقبل شعبهم فإن طرق عثمان و بالا يتقاطعان. ويقعان في حب بعضهم من النظرة الأولى. مع أن الخيانات والحبكات تشكل عائقا كبيرا أمام حبهم ولكن عثمان سيقوم بالقتال للأبد بلا هوادة من أجل مستقبل قبيلة كايا ومن أجل الاجتماع مع السيدة بالا من جديد من خلال التغلب على العوائق التي يواجهونها.
شركة الإنتاج:Bozdağ Film
المنتج:Mehmet Bozdağ
المخرج العام:Metin Günay
المخرج:Ahmet Yılmaz – Fethi Bayram
سيناريو:Mehmet Bozdağ, Atilla Engin, Aslı Zeynep Peker Bozdağ, Ozan Bodur
الممثلون:Burak Özçivit, Nurettin Sönmez, Ragıp Savaş, Saruhan Hünel, İsmail Hakkı, Tuğrul Çetiner, Ayşegül Günay, Alma Terzic, Emre Basalak , Abdül Süsler, Eren Hacısalihoğlu, Özge Törer, Buse Arslan, Aslıhan Karalar, Serhan Onat, Uğur Arslan, Açelya Özcan, Emel Dede, Yiğit Uçan, Ali Sinan Demir, Şevket Çapkınoğlu, Ayşen Gürler, Yaşar Aydınlıoğlu
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30يوجد عيون ترى
00:43ولكن لا لسان لها
00:46لتقول لها
00:48ماذا تقول أنت أيها الخريف
00:54لا أحب الرجل الذي يتكلم كثيرا
00:57هيا قل ما ستقوله بسرعة
00:59أذنه صمام
01:01ولسانه أخرس
01:04لكن عيني كالنسر الجارح
01:07من؟
01:09أيوجد شخص كهذا؟
01:11سيدي
01:11هناك مسكين يتجول هنا دائما
01:14أين هو؟
01:15يعيش في الفنا
01:16أجل بوحولي بسرعة
01:18أجل بوحولي بسرعة
01:22أجل بوحولي بسرعة
03:59قبيلة القوي
04:39اسمك عبدول
04:46هذا الاسم
04:50لم أسمع به أبدا
04:53أنشغل بالكثير من المصائب والمشاكل
05:28لكن حظك يبدو لي مظلما ومعتما
05:32أنا أرى قصرا
05:39وخلفه طرق مليئة بالمنحدرات والأفخاخ
05:47قصر مهيب
05:50قصر كبير وحجري
05:52وفيه يستعد للهرب من هنا بأسرع وقت
05:59إنه رقيق مثل الأزهار
06:04لكن داخله أشتركوا في القناة
06:05لكن داخله أشتركوا في القناة
06:09أنت ترى العماقى أيها المسلم
06:15لكنك لا تعرف أي شيء
06:19لأن قصري
06:20محمي أكثر من قصر
06:22إمبراطورية القسطنطينية ذاتها
06:25لا تنسى سيد عليشار
06:26السلاسل هي التي تمسك الأزير
06:30ولكن الخيانات
06:34قد تفسد أي مضعم
06:36هناك حراس ورجال
06:41في كل مكان
06:42ولا يستطيع أحد
06:44أن يخرج من هنا
06:47وحتى لو كانت الروح
06:49ورغم كل هذا لا تنسى كلامي يا سيد عليشار
06:53إن كنت تبحث عن طريق وعن حل لمشكلاتك هذه
06:58فسوف تجدوني في جحر كارتانيا
07:02خيرا أيتها الأميرة
07:30لماذا لم تأكلي؟
07:32هلا يشبه طعام قصرك؟
08:00تباً
08:02تباً
08:04تابعكي
08:06تابعها
08:08تابعها
08:10تابعها
08:12وحاسبا
08:44سهل الله عملك سيدة بالا
08:54العمل سهل لكم سيدة آيقون
08:56إن عملكم صعب
08:59تعملون من الصباح حتى المساء بصنع الفخار وتربحون بعض النقط
09:04الربح الحلال هو المهم آيقون
09:07من يحتقر الناس فلن يرى الجمال ولا لذة التعب
09:12يجب أن تنظري جيدا لترى هذا الجمال
09:16أعطني قطعتين من الخزان
09:23رزقكم قليل ويجب أن نساعدكم
09:26لن أخذ نقودكم سيدة بورش
09:29ما معنى هذا؟
09:33ألسنا بقدر مقامك؟
09:34أستغفر الله
09:38خاطر السيد عثمان كبير
09:41نحن لا نبيعكم
09:43بل فقط نبديكم
10:04حسنا بمقامك؟
10:10سيدة بمقامة
10:12اليوم
10:14يترجم الى المقامة
10:16انتظري سيدة بوضع
10:17فقط نبديكم
10:18فقط نبديكم
10:19يترجم الى المقامة
10:20وقم ينتقل
10:21وقوة
10:22لوحكامك
10:23وقم يحر thing
10:24انتظري
10:26انتظري
11:27اقبل هذا مني سيدة آيغور
11:42طليته بنفسي
11:45كنت أفكر في شيء قد أسعدني
11:47ولهذا ألوانه حيوية
11:49هدية مني لكم
11:52السلام عليكم
12:10وعليكم السلام
12:13سيدة بانا
12:14سيد عثمان أريد رؤيتك
12:16لديه ما يقوله لك
12:19بانا
12:24إن شيخيا لا يريد أن تذقيا
12:31ألا تعرفين؟
12:33هل ستذهبين حقا إليه؟
12:37السيد عثمان في مصيبة بسببنا نحن
12:41وأبي لا يريد رؤيتك
12:43لو لم يكن الأمر هاما لما طلبني السيد عثمان
12:47يجب أن أذهب وأعرف
12:50هيا
12:50مع الأسف
13:06لقد انكسر
13:08لا تحزني
13:16لا بد أن هناك ما هو أفضل منه
13:20يبدو أنه لم يسمع بشكل جيد
13:24موسيقى
13:52عثمان؟
13:53الحمد لله أني رأيتك سالما معافا
13:57يا ذات الضحكة الجميل
14:00والوجه الذي مثل الورد
14:03يا زهرتي
14:07لقد كنت أحترق
14:11أخبرني
14:13ما الذي جرى يا عثمان؟
14:16صوفيا في المكان الذي تستحقه
14:18في سجن علي شهر
14:21سيبتعد المجرمون عنكم لمرضي
14:24ولا أعلم كم سيستمر هذا
14:27ولكن يجب أن نكون حذيرا
14:30فعلي شار لا يثق به وقد يتراجع
14:33شره واضح من خلال إفعاله
14:37فلا تثق به
14:38ولا تقلق علينا
14:40قولي ما الذي يزعج كباله؟
14:49أخبري
14:51أخبري
14:52أخبري
14:53أخبري
14:54أخبري
14:55أخبري
14:56أخبري
14:57أخبري
14:58أخبري
14:59نحن بعيدون عن بعضنا الآن
15:00ولكن انطلب أحد يدي
15:04ورأى أبي أنه مناسب
15:10ما الذي سأفعله؟
15:12اسمك كتب على جدار قلبي بالا
15:15لا أميل لفتاة أخرى
15:17ولن أسمح بأن تكوني لغيري
15:20فلا تخافي
15:22وإلى أن يأتي وقت أرفيه شعرك
15:36لفي هذا على رأسك
15:46في كل سجدة أسجدها لله عز وجل أذكر فيها اسمك
15:51دعائي هو أن يجعلنا الله تعالى أمانة لبعضنا البعض
15:57إن شاء الله
16:01كان الله في عونك يا عثمان
16:05سأدعو لك دائماً
16:10ولكن أبي لا يرغب بأن نلتقي
16:17أرجو منك أن لا تطلبني أنت
16:21فهمت
16:22فهمت
16:26فهمت يا بارا
16:28لن أزعجك بهذا بارا
16:31ادعي لي
16:33لأن درعي دعائك يا بارا
16:34أبي
16:49ابنتي
16:51إن الكلب عثمان قد فعل فعلته مجدداً
16:53لحسن الحظ بأن والدك قد وضع خادماً بجانب كل شخص يؤذيه
17:03أبي إن علي شار سيبقى خلفي عندما يعلم بهربي
17:09كيف سنوقف هذا الأحماق
17:11السيد علي شار قد قابل عبدول اليوم
17:15وعبدول قال له إن الأسيرة سوف يعرب من قصره
17:21من عبدول أبي؟
17:22المنجم الذي سيجعل علي شار دمية لنا
17:28أحد أسمائه عبدول
17:32والآخر
17:33والآخر
17:40ياني
17:41ياني
18:03ليتقبل الله من كأبي
18:17إن شاء الله ابنتي
18:20ليتقبل الله من كأبي
18:22إن شاء الله ابنتي
18:24ليتقبل الله من كأبي
18:27ليتقبل الله من كأبي
18:30إن شاء الله ابنتي
18:54إجمعوا رزقكم أيتها الأرواح الصغيرة
19:10إجمعوها لكي نرى
19:13عددها الذي لا يحصى
19:16لكن
19:18هناك واحدة تقودهم
19:20وحيثما تذهب القائدة
19:24يتبعها الآخرون بانتظام
19:28ماذا عن كباله؟
19:30هل أنت تشبهين النمل يا ترى؟
19:34فلديك ما تقولينه لي؟
19:46هيا تكلمي
19:47شيخي
19:51لو سمحت أريد أن أقول ما فعله السيد عثمان
19:58في البداية قولي لي يا ابنتي
20:01كيف وصل لك ما فعله السيد عثمان؟
20:05شيخي
20:07أنت لا تريد أن تلتقي عثمان
20:10وهو قد أبلغني بالوضع لكي أبلغك
20:12لقد جعل صوفيا اليوم تدخل إلى السجن
20:17وقال إن الأعداء لن يقتربوا منكم لفترة
20:21قال اهتموا بتجارتكم
20:23ولكن كونوا حذرين دائماً
20:25قال اهتموا بتجارتكم
20:26ولكن كونوا حذرين دائماً
20:28رغم معرفتك بأني لا أرضى به
20:44هل ذهبت والتقيت بعثمان يا بالا؟
20:47هل ابنتي هي التي فعلت هذا؟
21:04شيخي
21:05أسألك مرة أخرى
21:06هل أنت من داس كلامي؟
21:11وفعلت ما منعتك عنه؟
21:14وتجاهلت رضايا عن الأمر؟
21:18أهذه أنت؟
21:25إن الصمت
21:27يعني أن هذا صحيح
21:31إذا فعلت ذلك
21:33من الواضح أنك
21:39لا تطهين ما يأمر به أبوك
21:45وتسعين خلف رغباتك
21:48وما تعتبرينه صحيحاً في نظرك
21:51أبي، لا تقول هذا
21:54فكري الآن يا بالا
21:56فكري
21:59لتعدلي عن الخطأ الذي اخترفته
22:01ونحن لازلنا أحياء
22:31شبعنا والحمد لله
22:35ليرزق الله جميع الناس
22:37آمين، آمين، آمين، آمين
22:40شبعنا والحمد لله
22:44شبعنا والحمد لله
22:47ليرزق الله جميع الناس
22:50آمين، آمين، آمين، آمين
22:58ترى متى سيتم ختان هذا يا سيد بامسي؟
23:01أي ختان؟
23:04أتظن أن من السهل عليك أن تنطق بالشهادة؟
23:14سوف تنام تحت السكين، تحت هذه السكين
23:19يا أولادي، لنحل هذا الأمر صباح الغد
23:36غدا؟
23:38أم، أي غد؟
23:39سيد بامسي، هل اسمه؟
23:41سوف يبقى سلفادور؟
23:42أم، أي غد؟
23:46سيد بامسي، هل اسمه؟
23:51سوف يبقى سلفادور؟
23:59عثمان
24:00فليكن اسمك بعد الآن هو أبو بكر الصديق
24:18أبو بكر الصديق
24:20ولتكن صادقاً مع دينك أيضاً
24:26ما رأيكم به يا أولاد
24:30ما شاء الله
24:33حصلنا على غنائم كثيرة
24:39سنضعها على مائدة الختان
24:41ونذبح الكثير من الطيور
24:43أليس كذلك سيد بانسي
24:45حسناً قلو
24:56عزيزي عثمان
24:57ترى ماذا سنفعل بالغنائم
25:01سوف نوصلها إلى جميع المساكين
25:04سواء المسلمون أم غير المسلمين
25:07نقسمها بينهم بالعد والتساوي
25:10لكي تصبح أملاً لكل العالم
25:13ما شاء الله يا عثمان
25:15يا أخي بوران
25:21اضرب على الوتر وأسمعنا
25:24لكي يتحسن مزاجنا
25:26بأمرك السيدي
25:59مرد أخي سوريا
26:07أخي بوران سوريا
26:29قلقى تتمردين سؤزين
26:33إنارم مرادان يجنون
26:37أزل جواناين أجمع
26:40كمدالي لا بيسن جنون
26:44أزل جواناين أجمع
26:48كمدالي لا بيسن جنون
29:22إلى جمال الأخضر والأزرق
29:24بالا
29:27بالا
29:34لا تفعل هكذا
29:37لا تقلق
29:38سيمر الأمر
29:40قلت سيمر جونجي
29:42هل سيمر غضب والدي علي برأيك؟
29:46بالتأكيد سيمر
29:48تعرفين جيداً
29:50تعرفين جيداً
29:52أنه يحبه؟
29:53أشتركوا في القناة
29:55أشتركوا في القناة
29:57أشتركوا في القناة
29:59دهست كلاماً
30:01أشتركوا في القناة
30:03أشتركوا في القناة
30:05حتى أشتركوا في القناة
30:07حتى أشتركوا في القناة
30:09سوف أبقى محترقة يا جونجا
30:11أشتركوا في القناة
30:13أشتركوا في القناة
30:23كيف تهربوا من سجني أنا
30:26ومن بين خراسي أنا
30:28الذين آكلوا في محتذاء قصري؟
30:41لقد سألتكم
30:42كيف هربت
30:44سريدي قم بهذا شخص من الداخل
30:48هذا ما نعرفه فقط
30:50هل تعرف ما تقوله؟
30:53هذه تسمى خيانة
30:55السلاسلين تمسك الأسل
30:58ولكن الخيانات هي من تفسد النظام
31:03يوجد منجم في خان القوافل
31:09في شحر كارتال كاي
31:11اسمه عبدول
31:12اثروا عليه واجلبوه
31:14سوف أنفذ أمرك سيدي
31:17جسمك الآن أمامي
31:33ولكن عقلك في مكان آخر
31:36ما الذي يشغل بالك؟
31:40أفكر بمستقبل خيمتي
31:43أفكر بعجول
31:46وردة حديقتي
31:49ما بها آيجول؟
31:52علي شار
31:54قد ينقلب بكلمة غريب
31:58ويغدر بنا بكلام من عدو
32:00ولا يكتفي
32:01ولا يكتفي
32:02بل جاء خيمتي
32:04وصفع ولدي أمامي
32:06عيجول
32:09هي زهرة خيمتنا
32:11ولا أقبل أن تذبل ابنتي في حديقة علي شار هذا
32:16سأحل هذه العقدة
32:18اجتماع الغد
32:20هام جدا
32:22الطريق الذي في بالك واضح
32:25لكنك لا تبوح به
32:27سأخبرك به يا زهرة
32:31سوف يأتي نظام جديد إلى القبيلة
32:35سنكون متحدين دائما
32:38لن يفرقنا أحد
32:39لا علي شار ولا حتى من يحكمونه
32:42سوف نبقى أقوياء
32:44فبجانبي
32:46ابن أخي جوندوز
32:48وبجانبي الآخر
32:51ابني باتور
32:53ومن خلف يا صخرة
32:56البطل عثمان
32:58عثمان؟
33:00هل تسمع أذنا كما يقوله فمك سيدي؟
33:07تسمعان يا زهرة
33:08تسمعان
33:10غدا
33:11سوف أعطيه وظيفة جديدة
33:14ومكانه في القبيلة سيتغير
33:17وحمله
33:18سيكون ثقيلا
33:20ولكن
33:21أنا أعلم
33:23أنه سينجح
33:25سوف تثق بمجنون مثل عثمان
33:30أنصحك بأن تفكر مرة أخرى
33:37لا يوجد شيء لأفكر به
33:40غدا
33:41بعد المهمة التي سأعطيها له
33:44سأطلب منهم شيئا هاما جدا
33:47وهذا الشيء
33:49سيربط عثمان بقبيلته وبعائلتنا
33:53وأيضا سوف أتحكم بهذا الجنون
33:58وهكذا
34:00سينصلح حالنا
34:02ولا أحد
34:04سيستطيع أن يعادينا
34:06مهما كان
34:07أخبرني بني
34:15لماذا أنت مهموما هكذا
34:18واضح أن لديك مشكلة
34:21نعم زوجة عمي
34:23لدي مشكلة
34:26أخبرني بها
34:28وسنعثر على حل معا
34:30تحدثي مع أيغول
34:33حتى لا تذهب إلى علي شار
34:36عمي لن يعطيه أيغول دون رضا
34:38أقنعيها بالتخل عنه
34:41إنه يعمل مع المغول ومع الأعداء أيضا
34:44وحتى الشيطان لا ينظر في وجهه
34:46نتوقع منه أن يفعل أي شيء
34:49سيأخذ ابنتنا
34:50وسيدخل إلى قبيلتنا
34:52زوجة عمي
34:54هل سنصادق وأفعه؟
34:57إنها ليست مسألة عواطف
34:59إنها مسألة قوة
35:02هذا الكلام صحيح
35:04لا يجب فعل هذا
35:06لكن ماذا سنفعل إن وافقت أقول عليه؟
35:11كلامك صحيح
35:14صحيح
35:15صحيح
35:16إن تزوجت أيغول
35:19بعلي شار
35:20فإن قبيلتنا كلها
35:22سوف تسقط داخل النار
35:24سوف يأخذ كل شيء
35:29لو كان الأمر بيد لمنعتها
35:33لكن
35:34أنت تقولين الصواب
35:37لن ينفعنا أي شيء دون رضا أيغول
35:41أنت من ترعان دائما
35:45وتحيطنا برحمتك
35:47رزقك الله كل ما تتمناه
35:50أخبرني ما بداخل قلبك
35:55لا تدعني في حيرة هكذا
35:57قلبك النهر الهائج زوجة عمي
36:01يريد أن يجتاز الجبال والتلال
36:05ومن جانب آخر
36:11أحس بأن جناح هي مكزور
36:14ولا قوة لدي
36:16القلب يريد محبوبة بجانبه
36:21وإن لم يجتمع الإنسان بمن يحب
36:25فإن حالته حينها لن تهدأ أبدا
36:28سوف أخذ بالا إن شاء الله
36:31سوف أصبلي
36:32الشيخ أديب علي لن يرضى بي الآن
36:36لكنه سيرضى
36:38وسيعطيني إياه
36:40وأقبل يده عم قريب
36:44إن شاء الله
36:48بني
36:48إن شاء الله
36:51بسم صاحب التسعة والتسعين اسما
37:05من يقول كن فيكون
37:07ومن ملأ قلوبنا بالإيمان
37:10بسم الله الرحمن الرحيم
37:13يا سادة الكاي
37:16سنجدد نظامنا
37:19لكي نصبح أقوى
37:21ولهذا السبب
37:23أفكر بأن أعطي
37:26وظائف جديدة لكم
37:28المسؤول عن
37:33أسواق القبيلة
37:34وقوافلها
37:36وأموالها
37:37وأرزاقها
37:38والذي لا أشك بأخلاقه بمقدار ذرة
37:42ابن أخي
37:43السيد كوندوس
37:45الأمر لك سيدي
37:49وكرئيس للمحاربين
37:58ولأعمال حراسات القبيلة
38:02عين تبني
38:06وبؤب أعيني
38:08باتور ألب
38:10ستكون الوظيفة له
38:12فلتسلم يا أبي
38:21وحين تأتي قبيلة السيدة سيلجان
38:34سيزداد عدد أفراد قبيلة الكاي
38:37إدارة القبيلة أمر صعب
38:40يجب على الجميع
38:41معرفة عادات قبيلة الكاي
38:45وتقاليدها
38:46ولهذا السبب
38:48عينت بن أخي عثمان
38:51البطل
38:52الذي رباه الغازي أرطغرول
38:55كمساعد أول
38:58الأمر لك يا سيد
39:13من أجل خيمتنا
39:21وقبيلتنا العظيمة
39:24فلتكن الوظائف
39:43ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment