- hace 2 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30Sources say that a $20 million necklace is a gift for his fiancée, Melanie Davidson.
00:00:36Now that girl has hit the jackpot.
00:00:43Oh my God, that's him.
00:00:51He didn't even look at you.
00:00:53Does he even know that you work for him?
00:00:58Let's go.
00:01:00You're playing around it at three, Elena.
00:01:08It's past midnight.
00:01:09Where the hell have you been?
00:01:16I missed you.
00:01:18At work, I'm his assistant.
00:01:24To his fiancée, I'm just a secret lover he keeps in the dark.
00:01:28Okay, Benjamin, not tonight.
00:01:39I said, stop.
00:01:41Did I tell you?
00:01:43You don't ever tell me, no.
00:01:45Never.
00:01:46Dad, your surgery's covered.
00:01:59You just have to fight through this.
00:02:01Please.
00:02:01Mr. Nolan, thank you.
00:02:08I don't know how I'd ever repay you.
00:02:11Oh, you want to repay me?
00:02:12Yes.
00:02:13You saved my dad's life.
00:02:15I'll do anything.
00:02:16Anything?
00:02:18Take off your clothes.
00:02:19Can we go somewhere else?
00:02:25Please?
00:02:26No.
00:02:27Right here.
00:02:28You know, your dad's surgery's gonna cost me a fair amount of money.
00:02:31You want him to live, don't you?
00:02:32Why are you human-hitting me like this?
00:02:36Because your father killed my mother.
00:02:38Don't worry, sweetie.
00:02:40I'm gonna destroy you piece by piece.
00:02:45I'm making you a pretty good deal here, Elena.
00:02:48His life and your family's freedom.
00:02:52And all you have to do is play by my rules.
00:03:02God, you really are pathetic, aren't you?
00:03:16Selling yourself this easy?
00:03:18You know what?
00:03:21You're my personal assistant from now on.
00:03:23On call, 24-7.
00:03:25And whatever I ask, you don't get the same now.
00:03:29Got it.
00:03:29And remember, here's the little plaything that I bought.
00:03:47Nolan was spotted at a high-end jewelry gala.
00:03:50Sources confirm that the $20 million necklace is a gift for his fiancée, Melanie Davidson.
00:03:57He's engaged now.
00:03:58Whatever this is between us, it can't last much longer, right?
00:04:05Here.
00:04:08For you.
00:04:14Wait.
00:04:14Isn't this the same necklace you got for your fiancée?
00:04:18You're giving it to me?
00:04:19Yes.
00:04:19You're giving it to me?
00:04:21Let me guess.
00:04:25You want me to take plan B?
00:04:27You're engaged.
00:04:29I'm not going to cause you any trouble.
00:04:30Great.
00:04:32It's probably for the best.
00:04:34God, how stupid was I?
00:04:37Actually thinking he bought me a gift.
00:04:41What is this?
00:04:43Payments keep you quiet while you marry Miss Perfect?
00:04:45Here.
00:04:49Go get yourself something nice.
00:04:51You think I made it for money?
00:04:53What else do you want?
00:04:56Glove?
00:04:57A ring?
00:04:58Don't worry.
00:04:59I know my role.
00:05:01What we have is just business.
00:05:03Thanks for the tip, boss.
00:05:07You've got a meeting to get to.
00:05:13I still can't believe Mr. Nolan's really engaged.
00:05:17I always thought that there was something going on with him and Elena.
00:05:21Elena?
00:05:22Maybe in her fanfic.
00:05:25Cheers.
00:05:27Anything you want to say to my face?
00:05:29Let's make this the last time I hear the kind of gossip here.
00:05:32Miss Davidson.
00:05:34Elena.
00:05:34We're so sorry.
00:05:36Sorry.
00:05:42So, you're Elena.
00:05:44Benjamin never told me you was pretty.
00:05:46Oh, thank you, Miss Davidson.
00:05:48I should probably get back to work.
00:05:50Wait.
00:05:51Where did you get that necklace from?
00:05:52It's the exact same as mine.
00:05:54Oh, I just...
00:05:56I bought it at...
00:05:57Benjamin.
00:06:00Babe, look.
00:06:01Isn't Elena's necklace the exact same as mine?
00:06:03What are the odds?
00:06:05Same necklace for the fiancé and the mistress.
00:06:07Classy move, Benjamin.
00:06:09Oh, mine's just a knockoff.
00:06:11I've already listed it on Hoshmark.
00:06:13It's crazy what people will...
00:06:14Segurs, you're always looking for an opportunity to cash in.
00:06:16Oh, if you can't afford real jewelry,
00:06:19maybe find a man who can.
00:06:21Oh, I'd rather buy it myself.
00:06:22Perhaps with that race we talked about.
00:06:25Hey, Mr. Noland.
00:06:27Oh, so you're one of those career-first, single-by-choice types.
00:06:31Oh, absolutely.
00:06:32I am 100% single.
00:06:34Leo, buy out that Poshmark company Atlanta mentioned immediately.
00:06:47You're buying a whole company just to prove a point?
00:06:50Then get her in here, right now.
00:06:52No can do.
00:06:52She left five minutes ago.
00:06:55Shit.
00:06:55Hey, maybe you should tell the truth.
00:06:58That you bought the necklace for her, not Melanie.
00:07:00Why, so she could jack up the price online?
00:07:03Oh, can she really think that she's with you for the money?
00:07:07It's been three years.
00:07:08Of course she's in it for the money.
00:07:09And besides, I would never fall for the daughter of the man that murdered my mother.
00:07:12Who said anything about falling for her?
00:07:14And besides, she doesn't even know what her father did.
00:07:16And maybe you should figure out how you feel about her.
00:07:30Elena!
00:07:31Wait!
00:07:40Miss Elena?
00:07:41We regret to inform you, but due to outstanding medical bills, your father's treatment will
00:07:48be discontinued immediately.
00:07:50What?
00:07:51No, that's impossible.
00:07:52I just said another 100 grand.
00:07:54Okay, hold on.
00:07:55I'm on my way.
00:08:01We should talk into her.
00:08:04Maybe you should figure out how you feel about her.
00:08:06Are you kidding me?
00:08:16You stole that straight money?
00:08:17You're getting me again?
00:08:18Come on, Elena.
00:08:19It's not like he's going to wake up.
00:08:21Who gives a shit?
00:08:23I am done covering for you, okay?
00:08:25You're lies.
00:08:25You're gambling.
00:08:26You're dead.
00:08:26I'm done.
00:08:27You're a dead parasite.
00:08:30Shut up, bitch.
00:08:32Not like it's hard for you to make money.
00:08:34You can just go on your way to your boss and spread your legs again.
00:08:37Easy money, right?
00:08:42Oh, what the fuck?
00:08:44Put that down.
00:08:46Put the money down and get out of here now!
00:08:50You've lost your damn mind.
00:08:52Try me.
00:08:56Crazy bitch.
00:08:57I was found with you.
00:08:59Weird bitch.
00:09:00You're dead.
00:09:02You were THERE.
00:09:03You were there.
00:09:05You're dead.
00:09:06You're here.
00:09:06You're naked.
00:09:07I would be there.
00:09:09You're dead.
00:09:12I died.
00:09:12You're alive.
00:09:14I died.
00:09:15You're made.
00:09:17I died.
00:09:20You're alive.
00:09:21You're alive.
00:09:22You're alive.
00:09:23You're alive.
00:09:24¿Estás bien?
00:09:34¿Tienes cosas?
00:09:35No.
00:09:40¿Estás bien?
00:09:40¿Estás bien llamando a mi vuelta?
00:09:44¿Tú esto, tío?
00:09:45Es muy bueno.
00:09:52¿Estás un idiote, ¿verdad?
00:09:55¿Tienes que contestar?
00:09:58¿Tienes que contestar?
00:09:59¿Tienes que contestar?
00:09:59¿Tienes que contestar?
00:10:10¿Where has estado en el hospital con mi padre?
00:10:16¿Por qué no te contestaste?
00:10:17Porque lo que sea, es terminado.
00:10:19¿Estás bien?
00:10:20¿Estás bien?
00:10:21¿Estás bien?
00:10:22¿Estás bien?
00:10:24¿Qué?
00:10:25¿Estás bien?
00:10:25No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:10:55Three years, Elena.
00:10:57Every word, every moment.
00:10:59Was it all a lie?
00:11:01Was none of this real?
00:11:02Real?
00:11:03What, like love?
00:11:05Tell me, Benjamin, did you ever love me?
00:11:08Maybe you should figure out how you feel about her.
00:11:13No, maybe I'll...
00:11:15Please, don't.
00:11:17We both know what this was.
00:11:18You paid me, remember?
00:11:21Money?
00:11:22That's what this is all about for you?
00:11:24Well, my dad's on life support.
00:11:26And my brother gambles away every cent.
00:11:28And my three jobs don't even scratch the surface.
00:11:30So, yeah, your money, someone else's, whatever it takes to survive.
00:11:34Fine.
00:11:36That's what you want.
00:11:37Take it.
00:11:42Take all of it.
00:11:45I'm done with this shit, Elena.
00:11:47And I'm done with you.
00:11:48Good.
00:11:59Go and marry Melanie and live your perfect little life together.
00:12:02Oh, my God.
00:12:16What happened?
00:12:21Breakup bonus.
00:12:22Pretty generous, right?
00:12:24Is this the mystery guy that you never introduced me to?
00:12:27Oh, my God.
00:12:27You really loved him, didn't you?
00:12:29No.
00:12:29Hey, I'm free.
00:12:32Let's go out and celebrate.
00:12:36Sir, come on.
00:12:38Elena was just upset.
00:12:39She's not blowing your money on Birkins or anything.
00:12:42She needs it for her dad, and you know that.
00:12:44Who said I was even thinking about her?
00:12:46She means nothing to me now.
00:12:47Okay.
00:12:48Then why are you slamming the glass like you want to kill her?
00:12:50Elena, is that really you?
00:13:00Mr. Nolan, I didn't expect to see you in a place like this.
00:13:03That client brought me out.
00:13:05Fair warning, though.
00:13:06I am a terrible dancer.
00:13:07Hey, it's not rocket science.
00:13:09Just follow my lead.
00:13:12Wait.
00:13:13Is that Elena?
00:13:15With your brother?
00:13:15Look.
00:13:16Cut your hands off her.
00:13:21Benjamin, what the hell are you doing?
00:13:23Let go of me.
00:13:25Five minutes after walking out on me and you're grinding on my brother?
00:13:27I told you to stay away from him.
00:13:29We just ran into each other.
00:13:30Besides, we're done here.
00:13:31I can dance with whoever I like.
00:13:32Dancing?
00:13:34You're practically blue, dude.
00:13:36Aw.
00:13:37Jealous?
00:13:39Face it.
00:13:40He's hotter than you.
00:13:41Are you really this desperate for a man?
00:13:42This is the guy with the fiance.
00:13:43Please, you're still my assistant.
00:13:46And I'm warning you.
00:13:47Stay away from him.
00:13:48Sorry, Wallace.
00:13:49After hours.
00:13:51Fine.
00:13:51I'll pay for your time.
00:13:53How does 10,000 a minute sound?
00:13:54Cash only.
00:13:55Drop the act, Elena.
00:13:57If you're really over me, why are you still wearing the necklace I bought you?
00:14:02Don't flatter yourself.
00:14:04I'm meeting a buyer here tonight.
00:14:06I'm not letting you sell it.
00:14:08What the hell is going on?
00:14:09Nothing.
00:14:10I'm just reminding my assistant that she should be finishing the quarterly report instead of
00:14:13playing footsie in the club.
00:14:15Is that true, Kevin?
00:14:16Did you hear them?
00:14:18No.
00:14:19He's lying.
00:14:23No.
00:14:25He's lying.
00:14:26He's being a tyrant.
00:14:28Breaking his promise again about work-life balance.
00:14:31Come on.
00:14:32Let's forget about work.
00:14:33Grab a drink.
00:14:34You guys are in for a real treat.
00:14:43They've got real 18-year McGowan here.
00:14:46The real deal.
00:14:47Direct from Scotland.
00:14:48I am so sorry, Miss Davidson.
00:14:59No biggie, honey.
00:15:01All you need to do is wipe it up for me.
00:15:03That'll make us even.
00:15:05Come on, Mel.
00:15:06It's just an accident.
00:15:08Say one more word, Kevin, and I'll dump the whole bottle in our head.
00:15:11No, not that.
00:15:17Use your hand.
00:15:18That's enough.
00:15:21You don't have to do that.
00:15:22Let's go.
00:15:25God, you're all so uptight.
00:15:28I was joking.
00:15:29What kind of monster do you think I am?
00:15:31Hey, Kevin.
00:15:33You're awfully protective of Elena.
00:15:35What?
00:15:37Got a little crush?
00:15:38What?
00:15:39No.
00:15:41I mean, I respect her.
00:15:43I think she's great.
00:15:44We just don't know each other that well yet.
00:15:47Well, fix that.
00:15:48Walk her home.
00:15:50Make your move.
00:15:51That's enough, Mel.
00:15:52You've said plenty to not believe in.
00:15:56Elena, I'll have a driver take you home.
00:15:58No need.
00:16:00Kevin.
00:16:02Would you mind?
00:16:07Kevin.
00:16:10Would you mind?
00:16:12My pleasure.
00:16:24Heard you had quite the night, Elena.
00:16:27That's not her business.
00:16:28Come on, spill.
00:16:29First the CEO, now the brother.
00:16:32You sure know how to move up fast.
00:16:35Sarah, you really want another HR warning?
00:16:39I'm just trying to keep my staff in check.
00:16:43Ignore her.
00:16:44Elena, put your work on hold.
00:16:46I really need your help picking out my wedding dress.
00:16:49What do I need?
00:16:50Call it intuition.
00:16:52I have a feeling we share the same taste.
00:16:54Keep these reserved.
00:16:58I hate it when people touch with mine.
00:17:00I break their hands.
00:17:02Yeah, but people don't always get what they want.
00:17:05It's funny how the world works.
00:17:07Then I'll destroy whoever tries.
00:17:10By the way, how's your father?
00:17:12Still hospitalized?
00:17:14What do you want?
00:17:15Nothing.
00:17:16Just send them my best.
00:17:17Oh, and Elena.
00:17:20This one's for you.
00:17:22Bridesmaid's dress.
00:17:23Try it on.
00:17:25Thanks.
00:17:25Benjamin, what the hell are you doing here?
00:17:48Benjamin, what the hell are you doing here?
00:17:50We need to talk.
00:17:51Miss Davidson, you look absolutely stunning.
00:17:54Really?
00:17:54It's a little loose around the waist.
00:17:57You would say, get out of here before Melanie sees you.
00:18:00Why'd you leave with Kevin last night?
00:18:02You don't get to control my life anymore.
00:18:03Back off or I will call Melanie in here right now.
00:18:06You can scream all you want.
00:18:07I may lose my fiancée, but I'll make damn well sure you're not fucking my brother.
00:18:10What the hell do you want from me?
00:18:12I'm not trying to start a war with it.
00:18:13Davidson, R.S.
00:18:16Then behave.
00:18:18I don't like you again.
00:18:21Are you out of your mind?
00:18:22We broke up.
00:18:23Not anymore.
00:18:24This is your last morning.
00:18:25Do not push me.
00:18:27You wouldn't dare.
00:18:29No.
00:18:33Benjamin?
00:18:34Is that you?
00:18:44Looking for someone?
00:18:49Oh, yeah.
00:18:51I was hoping to get Alina's opinion on a few dresses.
00:18:53Well, um, styles three and four are really trendy, but seven fit you the best.
00:18:58Honestly, I am torn.
00:19:00See, babe?
00:19:01Great minds think alike.
00:19:03We'll take all three.
00:19:05Right this way, sir?
00:19:06You know, Alina, you know, Alina, I liked you from the start.
00:19:12Benjamin has had plenty of women choosing him, but not as smart as you.
00:19:17Miss Davidson, I'm not sure I follow.
00:19:19Men like Benjamin always get swaned by desperate little gold diggers.
00:19:25They're incredibly sneaky and manipulative.
00:19:29But you're different.
00:19:30I want you to watch out, ma'am.
00:19:34If anything suspicious happens, you come straight to me.
00:19:37If Mr. Nolan found out, he would fire me on the spot.
00:19:41Don't worry.
00:19:42I'll make it worth you a while.
00:19:44One million dollars for every whore you catch.
00:19:46Mr. Nolan!
00:19:58Hey, babe.
00:20:00I booked us a table upstairs.
00:20:01Why don't we invite Alina to join us?
00:20:03Oh, I don't know.
00:20:04I think she has plenty of work to catch up on back at the office.
00:20:08Actually, I'm free tonight.
00:20:12Isn't this what you wanted?
00:20:14At least squirming in front of your fiancé?
00:20:16Fine.
00:20:17Let's give you a show.
00:20:19Alina, you're 26, right?
00:20:21Never been in a serious relationship before?
00:20:24Oh.
00:20:24I dated a real piece of shit once.
00:20:27Oh, no.
00:20:28What did he do?
00:20:29Nothing special.
00:20:30Just a guy with a fiancé who couldn't leave me alone.
00:20:33Oh.
00:20:34You mean Benjamin, right?
00:20:37Melanie?
00:20:38That's not even funny.
00:20:40Me with a CEO?
00:20:41Please.
00:20:43Then why'd you look at him when you said it?
00:20:46I don't lie, honey.
00:20:50I didn't.
00:20:52That's because she was looking at me.
00:21:03Actually, I've been trying to win Alina over.
00:21:06I knew you should take your chances.
00:21:11I was just putting on a show for Melody.
00:21:27She's paranoid and controlling.
00:21:30Watch yourself, okay?
00:21:31Thanks for stepping in.
00:21:34Is she always like that?
00:21:38She's been spoiled rotten by her old man since she was little.
00:21:42She's used to getting everything she wants.
00:21:45One time, a girl got too close to Benjamin.
00:21:48And Melody cut her face.
00:21:54After that, I've been just backed away.
00:21:58If you were smart, you would stay as far away as possible from Benjamin.
00:22:04You do not want to get involved in his mess.
00:22:06I'll consider it.
00:22:09Thanks again.
00:22:11Any time.
00:22:13Just say the word.
00:22:17You changed the locks.
00:22:20None of your business.
00:22:24Let go!
00:22:27Where'd you go with Kevin last night?
00:22:29Hmm?
00:22:30His place?
00:22:31A hotel?
00:22:32Get out of my life.
00:22:32How do you think Kevin would react if he knew about her past?
00:22:35Get out or I will call the cops.
00:22:44Well, think carefully about your dad before you do.
00:22:48What did you do to him?
00:22:57Hi, this is Elena Jones.
00:22:59I'm calling about Jonathan Jones, please.
00:23:00Mr. Jones has been placed under special medical treatment.
00:23:05We can't disclose any information without authorization.
00:23:10Don't do this.
00:23:11Please.
00:23:12I swear, nothing happened with Kevin.
00:23:15Just please don't hurt my dad.
00:23:17You know, I gotta say, Elena.
00:23:21You're sexier when you're pissed off.
00:23:24Our deal's still on it.
00:23:26If you don't hurt my dad, yes.
00:23:29Kiss me, man.
00:23:44You're crossing a line.
00:23:46Blackmailing Elena?
00:23:48I'm not.
00:23:49Our father's scheduled for surgery.
00:23:50Oh, you're helping the man that killed your mother?
00:23:53Sir, you're losing it.
00:23:55I suspect Jonathan takes it.
00:23:58And I need him a lot to find out.
00:24:00Well, if that's true, then Elena might not be your enemy.
00:24:05Elena, this is sick.
00:24:07Benjamin is using your dad to blackmail you.
00:24:10I don't know what his endgame is.
00:24:11I just have to find a way to see my dad.
00:24:13Elena, without Benjamin's clearance, you're not getting anywhere near the hospital.
00:24:16If you ever need help with anything, just say the word.
00:24:23I'm calling in a favor.
00:24:31I'll need to see your credentials.
00:24:33Kevin Norman, board member.
00:24:36Apologies, sir, but without the CEO's authorization, I can't let you through.
00:24:42One sec.
00:24:43Anyone else got a problem here?
00:24:50All good.
00:24:51I'll handle things.
00:24:59It should be here, Elena.
00:25:03It's you.
00:25:07You.
00:25:10Sophie, what the hell are you doing here?
00:25:13I think I plan actually worked.
00:25:18I can't believe I made it past security.
00:25:21Easy.
00:25:23He's in a critical condition.
00:25:24Any external stimuli could affect his awakening process.
00:25:28Wait.
00:25:28Are you saying you can actually wake up?
00:25:31Surprised?
00:25:32What are you doing here?
00:25:35What did you do to my father?
00:25:37Actually, your dad's still here, thanks to Mr. Nolan.
00:25:41He flew in a top tier Neuro team from Spain.
00:25:43These guys usually only treat royalty.
00:25:45He paid a million to...
00:25:46That's enough, doctor.
00:25:48Why don't you go check on some other patients?
00:25:49Why did you do this?
00:25:52I thought you were using my dad to control me.
00:25:55Well, I was, but, uh...
00:25:59I don't know, I got tired of the games.
00:26:01And after a while, none of the others mattered.
00:26:04At least they weren't you.
00:26:05I'm so sorry I was wrong.
00:26:20Thank you so much for saving me, dad.
00:26:24Thank you so much.
00:26:25I'm sorry about Melanie.
00:26:37It was just business.
00:26:39I was not near Mary.
00:26:40Then why not tell me that?
00:26:42About her, about my dad?
00:26:44I've been losing it.
00:26:46Just give me a few days.
00:26:47Once your father's in a stable condition, I'll tell you everything.
00:26:51I don't give us.
00:26:55Elena, Benjamin loves you more than anything.
00:27:04Your happy ending is coming.
00:27:06I have to wash my back.
00:27:08Melanie won't give up easily.
00:27:09I don't know.
00:27:18What?
00:27:19Elena, was that a car accident?
00:27:21Relax, Mr. Nona.
00:27:22Your assistant's okay.
00:27:23Just shaken up.
00:27:24She and her friend are both at the station, giving statements.
00:27:28Did you find out who did it?
00:27:29No, it was a hit and a run.
00:27:31That's why we are here.
00:27:32Elena said it didn't feel like an accident.
00:27:35We are trying to see if she's got any enemies, workplace drama, personal stuff, anything that can stand out.
00:27:40Any evidence to back that up?
00:27:42Not yet.
00:27:44I believe she's mistaken.
00:27:45It was an accident.
00:27:47I appreciate you coming by, but I believe you wasted your time.
00:27:49Leo, bring the car.
00:27:56I'm going to the hospital now.
00:27:57Thank you for Elena, huh?
00:28:06When everyone walks away from an accident like that.
00:28:09You picked her wrong target, Melanie.
00:28:11Elena's just my assistant.
00:28:12Oh, are you sure, honey?
00:28:16Can I explain this?
00:28:21It's not what it looks like.
00:28:23Her father's in the hospital.
00:28:25He's barely hanging out.
00:28:26All I was doing was trying to keep her from falling apart.
00:28:29Oh, that's the story you're going with?
00:28:31Stop being so paranoid.
00:28:32I wasn't alone with Elena.
00:28:34Kevin was at the hospital last night, too.
00:28:36Well, wow.
00:28:39Is that Elena?
00:28:40The money you answer, it must be good.
00:28:43Benjamin?
00:28:44Where are you?
00:28:46I was in a car accident last night.
00:28:48I'm busy.
00:28:49Don't call me unless it's work-related.
00:28:54You know, I was almost buying your story, Benjamin, but you're acting way too chill.
00:28:59Think.
00:29:00I'll swing by the hospital and see how a girl's holding up.
00:29:03Want to talk along?
00:29:04Fine.
00:29:04Let's go.
00:29:05That's when you can't stand it, sin.
00:29:22Feel better, Sr. Elena.
00:29:23I need being made of honor, looking flawless for the day.
00:29:30Well, now that you're feeling better, you should probably head back to work.
00:29:33There's a backlog piling up at the office.
00:29:34Babe, would you be this heartless if I were the one in the hospital?
00:29:40Of course not.
00:29:42Maybe we should show your assistant how you treat your fiancé.
00:29:46Sorry, Elena.
00:29:46I need to do this to protect you.
00:29:50You absolute idiot, Hawk.
00:30:06I tested it myself.
00:30:07I tested it myself.
00:30:08Benjamin doesn't give a damn about Elena.
00:30:10He's definitely got another woman stashed away somewhere.
00:30:13I'm sorry, Miss Davis.
00:30:15Maybe we could set a little trap.
00:30:18Lure out whoever Benjamin's been seeing behind your back.
00:30:22Now that sounds fun.
00:30:23Tell me more.
00:30:25Oh, look at this.
00:30:29Melanie's at Milan Fashion Week.
00:30:32Oh.
00:30:33Hey, Sarah.
00:30:34That's your shot.
00:30:35You should totally make a move on the CEO.
00:30:37Are you insane?
00:30:41He's practically engaged now.
00:30:44I could never.
00:30:44I meant a career move.
00:30:47Geez.
00:30:48If Melanie heard that, she would totally murder us.
00:30:52Leo, I totally wasn't implying anything.
00:30:59I swear, I mean...
00:31:00Ah, breathe.
00:31:01Sarah.
00:31:02Having a crush on the CEO doesn't make you a criminal.
00:31:05Especially when you're as talented as you are.
00:31:08So, the new project proposal, the one that needs to be presented to Mr. Nolan personally.
00:31:13How's that coming along?
00:31:14I thought Melanie was handling that herself.
00:31:17No, she was.
00:31:18But she's not here, is she?
00:31:20Might be the perfect time for someone else to make an impression.
00:31:23Nice work, Leo.
00:31:28I need to keep Melanie off Elena's back.
00:31:31I don't even want to guess what kind of crazy shit she'll try next.
00:31:34No.
00:31:35She's a perfect decoy.
00:31:36Vain, toxic, and sleeps her way from the top.
00:31:39You know, HR has been trying to find any reason to let her go for months.
00:31:43Hopefully this keeps Elena out of the line of fire.
00:31:58Wow.
00:31:59You really went all out for me tonight.
00:32:01I've had a thing for you for a long time, Mr. Nolan.
00:32:02I mean, come on.
00:32:03I'm way hotter than Melanie.
00:32:04Plus, I do yoga.
00:32:05Wanna try it?
00:32:06Do I wanna try yoga?
00:32:07Or you?
00:32:08Cheers.
00:32:09Hey Self.
00:32:10Got your favorite snacks?
00:32:11I mean, come on. I'm way hotter than Melanie. Plus, I do yoga.
00:32:18¿Quieres probar?
00:32:21¿Quieres probar yoga?
00:32:23¿O tú?
00:32:27¡Cheers!
00:32:36Hey, Self. ¿Tú has tu favoritos snacks? Están ahí en 30.
00:32:39Elena, where the hell did you hide, Dad?
00:32:43You're after his treatment money again, aren't you?
00:32:44Well, you're not getting a fucking cent.
00:32:51Well, well, well.
00:32:52Not so tough without your little knife.
00:32:55Huh, sis?
00:32:55Let me go, you psycho.
00:32:58Dame, your sister is hot.
00:33:01Mind if I have a little fun with her?
00:33:03Be my guest.
00:33:05She ain't cheap.
00:33:06A thousand bucks.
00:33:07For a face like this, worth every penny.
00:33:11Somebody help!
00:33:13Let her go.
00:33:16You come near Elena again, you disappear.
00:33:39You got it?
00:33:41I got it.
00:33:47Okay.
00:33:49You're safe now.
00:33:51Where the hell have you been?
00:33:53And why have you been ignoring me since the accident?
00:33:55And why bring Melanie to the hospital?
00:33:56Is she blackmailing you?
00:33:57Well, Elena, maybe try keeping it professional with your boss.
00:34:11Sarah, what the hell are you doing here?
00:34:14Oh, you didn't hear?
00:34:16Benjamin and I are together now.
00:34:18What happened back there?
00:34:25That was just the CEO helping out his employee.
00:34:28So don't confuse it with something else.
00:34:31Stay in your lane.
00:34:32Benjamin?
00:34:33What the hell is this?
00:34:35You and Sarah?
00:34:37Are you kidding me?
00:34:38Watch your tone, Elena.
00:34:40Whatever you thought was shared,
00:34:42it's over.
00:34:43You're right.
00:34:47I must be stupid to think that could be real.
00:34:50Melanie's back soon,
00:34:51so we'll see how long this lasts.
00:34:53Good luck.
00:34:55Good night, boss.
00:35:01Miss Davidson,
00:35:01I find you.
00:35:03The side bitch.
00:35:13You really love messing with me, don't you?
00:35:17It was an accident.
00:35:18I didn't see you.
00:35:22Seriously, Sarah?
00:35:24What do you want?
00:35:26Please.
00:35:26You really think you had a shot at Benjamin?
00:35:30You're just a little assistant.
00:35:33Be useful for once.
00:35:39Clean my shoes.
00:35:39That's as close as you'll ever be to his world.
00:35:51We're there, too.
00:36:00Babe, did you miss me?
00:36:05Hold that thought.
00:36:09Mr. Nolan,
00:36:12you want to see me?
00:36:14Clean her shoes.
00:36:22You want me to clean her shoes?
00:36:26Do I need to repeat myself?
00:36:31Do I need to repeat myself?
00:36:35Sure thing.
00:36:39That's enough.
00:36:48Did I say you could get up?
00:36:51You missed a spot.
00:36:54Babe,
00:36:55did I do something wrong?
00:36:59You know exactly what you did.
00:37:04Elena's my assistant,
00:37:05not yours to boss around.
00:37:06Stay in your lane.
00:37:07I'm sorry.
00:37:11I shouldn't have.
00:37:13Then finish your job.
00:37:22Mr. Nolan,
00:37:23I really don't need you stepping in like this.
00:37:26Don't flatter yourself.
00:37:28I'm just reminding certain women around me
00:37:29not to overstep.
00:37:30Sorry, Elena.
00:37:39This is the only way I can protect you.
00:37:46I just don't get it.
00:37:49One minute is Sarah,
00:37:50the next minute is Melanie.
00:37:51It's like he's just manipulating me like a game.
00:37:53Look,
00:37:54I told you,
00:37:55he's a twisted control freak.
00:37:57I swear,
00:37:57he's getting off on this.
00:37:58Then why spend so much money on my dad's surgery?
00:38:01I mean,
00:38:01he spent a fortune.
00:38:02It just doesn't make sense.
00:38:05Then stop wondering
00:38:06and go and ask him.
00:38:08Elena,
00:38:08you deserve an answer.
00:38:14Benjamin,
00:38:15I...
00:38:15Miss Davidson,
00:38:19you're back.
00:38:21That's right.
00:38:22I'm back.
00:38:23You showed up just in time.
00:38:24I'm throwing up hard
00:38:25to celebrate my return.
00:38:27Come on.
00:38:28What's going on,
00:38:29Wayne?
00:38:29Get everyone into the office.
00:38:32Mr. Nolan.
00:38:34Guess I'll have to find another chance
00:38:36to talk to him.
00:38:41Are you saving that seat for Kevin?
00:38:43No.
00:38:44Actually,
00:38:45he hasn't been around much lately.
00:38:47Wow,
00:38:47he's confident,
00:38:48huh?
00:38:49Not worries
00:38:49when a guy might snatch you up.
00:38:52Mind if I join?
00:38:56Goz off,
00:38:57Flory.
00:38:58Melanie,
00:38:59if you don't want me around,
00:39:01just say so.
00:39:01No need to be nasty about it.
00:39:03Besides,
00:39:04that's exactly the kind of attitude
00:39:06that makes people want to lose respect for you,
00:39:08you know?
00:39:10I knew it.
00:39:10Okay.
00:39:11Sarah,
00:39:12just sit down,
00:39:13please.
00:39:14I wouldn't dare cross Queen Melanie.
00:39:18I'm just here to finish my drink.
00:39:22And I'll be on my way.
00:39:24Okay.
00:39:24I'll be on my way.
00:39:24and I'll be on my way.
00:39:39Cheers,
00:39:40Mr. Nolan.
00:39:43Thank you for always taking care of me, sir.
00:39:45If I get pregnant with Benjamin's baby,
00:40:02Melanie won't stand a chance.
00:40:04All by yourself, babe?
00:40:12Don't worry.
00:40:13I came here to keep you company.
00:40:19Melanie?
00:40:19Melanie?
00:40:26Hey!
00:40:27Let go of me!
00:40:28What the hell are you doing?
00:40:30What the hell are you doing?
00:40:31You brought this on yourself, Sarah.
00:40:34No.
00:40:35No.
00:40:36Don't!
00:40:44Mr. Nolan,
00:40:45what happened to you?
00:40:47No.
00:40:47That's what happens when you mess with my man.
00:41:01Miss Davis,
00:41:02Mr. Nolan just went into Elena's room.
00:41:04What?
00:41:15No.
00:41:16Slow down.
00:41:17It hurts.
00:41:24Melanie!
00:41:26Where have you been?
00:41:28I've been trying to look for you.
00:41:29Why haven't you been picking up my clothes?
00:41:31What happened here?
00:41:32Someone saw Benjamin in this room,
00:41:34so I just wanted the check.
00:41:35Oh.
00:41:36Mr. Nolan must have had too much to drink.
00:41:38Stumbled into the wrong room.
00:41:39Thank God Kevin's here.
00:41:43Well, thanks.
00:41:44I'll take it from here.
00:41:57Thank God you're here, Kevin.
00:41:58Melanie definitely would have got the wrong idea.
00:42:00From the look of that lipstick,
00:42:02I'm guessing you guys kissed.
00:42:05You and Ben,
00:42:07sure there's nothing going on between you two?
00:42:09I don't mean to pry.
00:42:11I just don't want you to get hurt.
00:42:13I know.
00:42:14You're worried about what Melanie might do.
00:42:17Honestly,
00:42:18I think Benjamin might be even more dangerous than Melanie.
00:42:22I don't know what it is,
00:42:25but something tells me all this chaos,
00:42:27it's part of his master plan.
00:42:30Oh my God,
00:42:40that's Sarah!
00:42:41Did she fall?
00:42:43Don't worry,
00:42:44she'll be taken to a hospital.
00:42:47Stop!
00:42:48Get your hands off me!
00:42:50The victim suffered facial lacerations
00:42:51before the fall.
00:42:53This blade has your fingerprints,
00:42:55Miss Davidson.
00:42:56Let's go!
00:42:57My father was to all of you!
00:43:03Last night,
00:43:04a violent incident at Maple Hotel
00:43:06left one woman hospitalized
00:43:08after a fall from a balcony.
00:43:11The prime suspect is Melanie Davidson,
00:43:13the heiress of the famous Davidson group.
00:43:16This scandal has caused
00:43:18a crash in their stock,
00:43:20sending shockwaves throughout the business world.
00:43:22I know what you did.
00:43:24You said of Sarah to take the fall.
00:43:25I did what I had to do.
00:43:32I was trying to protect you.
00:43:33I don't want that kind of protection.
00:43:36Not if it's based on lines.
00:43:39Boss.
00:43:41Mr. Davidson's here.
00:43:42Uh, considering the bond
00:43:48between our two families,
00:43:50I am asking you
00:43:52to acquire the Davidson Corporation.
00:43:55You'd be saving a lot more
00:43:57than just a company here, son.
00:43:59Ten billion's too much.
00:44:01I'll give you five.
00:44:02A five?
00:44:04That's fucking daylight robbery, man!
00:44:07Tick-tock, sir.
00:44:09Time is money.
00:44:10Make a decision.
00:44:10Kevin was right.
00:44:13This was all part of Benjamin's plan.
00:44:21You know what?
00:44:22Fine.
00:44:22I'll meet your price.
00:44:24On one condition.
00:44:26Call up the engagement.
00:44:28What?
00:44:29Well, why would you not want
00:44:30to put in love with someone else?
00:44:31Oh, my God.
00:44:35Five billion?
00:44:37For some woman?
00:44:38For some woman?
00:44:38So, to believe me now,
00:44:48the second Benjamin announced
00:44:50his engagement,
00:44:51he was laying a trap.
00:44:53He flirted with Sarah
00:44:54to provoke Melanie,
00:44:56to push her over the edge.
00:44:58And then, boom!
00:45:00Scandal.
00:45:01Chaos.
00:45:02Stock market crash.
00:45:04And then Benjamin swoops in
00:45:05to buy Davidson stock
00:45:07for dirt cheap.
00:45:08But what if Sarah hadn't
00:45:09taken the bait?
00:45:12Elena,
00:45:13if I didn't show up last night,
00:45:16what else do you think
00:45:17Melanie would have done to you?
00:45:18No.
00:45:18Look, you and Sarah
00:45:26are just part of
00:45:27Ben's insurance policy.
00:45:28Whoever Melanie went for,
00:45:30Ben gets a win.
00:45:32And then,
00:45:32he goes to the other one
00:45:33and whispers,
00:45:34hey, baby,
00:45:34I'm sorry,
00:45:35I just did it to protect you.
00:45:37He did say that.
00:45:38Elena,
00:45:40you've always been so genuine.
00:45:43So kind.
00:45:45I never really saw you
00:45:46as someone to go after him
00:45:48just for his money.
00:45:50So can you tell me
00:45:52if they force you into this?
00:45:56It's really going down
00:45:57between you two.
00:45:59If you want the truth,
00:46:00it started three years ago.
00:46:08You are something else, sir.
00:46:10You saw this coming,
00:46:10didn't you?
00:46:11The engagement to Melanie
00:46:12was always about
00:46:13acquiring Davidson Group.
00:46:15I asked for the breakup.
00:46:17That was for Elena.
00:46:18I owed her that.
00:46:19Oh, so you're saying
00:46:21you want to marry Elena.
00:46:23Yeah.
00:46:25What if Jonathan wakes up?
00:46:26What if he's the one
00:46:27that killed your mother?
00:46:28I've been running from this
00:46:29for three years.
00:46:30I can't keep hiding forever.
00:46:32Before Jonathan goes into surgery,
00:46:34I'm going to tell her everything.
00:46:36How I really feel.
00:46:37For the rest,
00:46:38I'm going to let fate decide.
00:46:39So all this time,
00:46:46he's been blackmailing you.
00:46:48The thing I don't get,
00:46:50if he's such a monster,
00:46:52why spend all this money
00:46:54to save my dad?
00:46:55Oh, Elena.
00:47:00You are so naive.
00:47:04He has been feeding you lies
00:47:05in order to keep you
00:47:07from his pocket.
00:47:08Those are the hospital bills.
00:47:10Okay?
00:47:11There is no record
00:47:12of any neurosurgeon being hired.
00:47:14No surgery schedule.
00:47:16Nothing.
00:47:17Nothing for your dad.
00:47:19Pastor!
00:47:20He's been playing me
00:47:21this whole time.
00:47:24I've got to get my dad
00:47:25out of his hands.
00:47:29I wish I could help you,
00:47:31but Benjamin's locked down
00:47:33Jonathan's room.
00:47:35He's the only one
00:47:36who's got access.
00:47:50You didn't sell
00:47:52the necklace I gave you.
00:47:55I looked into it.
00:47:57Turns out it's real.
00:48:00I'm sorry about this morning.
00:48:02I shouldn't have
00:48:03snapped you like that.
00:48:04Benjamin, do you love me?
00:48:14I'm going to go
00:48:15and visit my dad
00:48:15at the hospital.
00:48:16He's got a surgery coming up
00:48:17and I just have this
00:48:18really weird feeling about it.
00:48:20After the surgery,
00:48:26I'll tell you everything.
00:48:27I missed you.
00:48:52Benjamin, what the hell
00:48:59are you doing?
00:49:01God help me!
00:49:06This is your last morning.
00:49:08Do not push me.
00:49:10You wouldn't dare.
00:49:12Ben!
00:49:13I'm sorry, Elena.
00:49:20I'm sorry, Elena.
00:49:20Starting tomorrow,
00:49:38no more lies.
00:49:40Just love.
00:49:41Boss, you're going to want to come
00:49:53to the hospital right now.
00:49:54But Jonathan, he's gone.
00:49:56Relax, Kevin.
00:50:10This place is off the grid.
00:50:12Benjamin won't find us here.
00:50:14The real neurosurgeon
00:50:15will be here soon.
00:50:16After the surgery is done,
00:50:18Dr. Miller will get your dad
00:50:20and yourself to safety
00:50:22in Switzerland.
00:50:23New names.
00:50:25Clean slate.
00:50:26I don't even know how
00:50:29to thank you.
00:50:31I'm not doing it.
00:50:32I'm not doing it.
00:50:32Use a search for a PI.
00:50:42Call the goddamn FBI.
00:50:43I don't give a shit
00:50:43how you do it.
00:50:44Just find us.
00:50:44So we're doing everything
00:50:45that we can.
00:50:46Gosh, we have facial recognition,
00:50:48but it takes time.
00:50:49Then buy out every facial recognition
00:50:51company in the damn country.
00:50:53Wow.
00:50:55Easy, Benjamin.
00:50:57Don't take it out on your stat.
00:51:03If you really want to know
00:51:04where Elena is,
00:51:06why don't you just ask me?
00:51:13Listen to me.
00:51:14If anything happens to Elena,
00:51:16even a scratch,
00:51:17I'll bury you.
00:51:18Whoa.
00:51:19Look who's playing
00:51:20Night in Shining Armor.
00:51:22The funny thing is,
00:51:23one call from me
00:51:24and your precious canary
00:51:26flies the coop.
00:51:27Poof!
00:51:32Hey, Elena.
00:51:33How's it going over there?
00:51:35Kevin, it's bad.
00:51:37My dad's blood pressure's
00:51:37dropping fast.
00:51:38Where is the surgeon?
00:51:40Calm down.
00:51:41I'm on it.
00:51:41Just hang tight, okay?
00:51:45What do you want?
00:51:4630% of the company shares.
00:51:4930% of the company shares.
00:51:50Once it hits my account,
00:51:52I'm off to Dubai.
00:51:53And then you and your little canary
00:51:55can live happily ever after
00:51:57without me.
00:51:58So that's why you've been getting
00:51:58so close to Elena, huh?
00:52:00So you get all this little stunt?
00:52:01Nice you played, Kevin.
00:52:04What else, Benjamin?
00:52:06We are brothers.
00:52:07Why should you get all the perks?
00:52:09Well, I'll think about it.
00:52:11Better be quick,
00:52:12because things on her end
00:52:13are not looking so hot.
00:52:15Oh, you think I care about Jonathan?
00:52:17It's cute.
00:52:19I know you don't.
00:52:22But I wasn't talking about him.
00:52:30Dr. Miller,
00:52:31please, you have to help my dad.
00:52:33I'm just a surgeon, sweetheart.
00:52:35You'll have to wait for the specialist.
00:52:36Wait?
00:52:37He can't wait!
00:52:43Kevin, pick up, pick up, pick up.
00:52:44Hold on, Elena.
00:52:48I'm almost there.
00:52:50Please, will you just at least
00:52:51fix the oxygen machine?
00:52:52I am begging you.
00:52:55Tell you what,
00:52:56you give me a little something to enjoy,
00:52:58and I'll sleep again.
00:53:05You're such a dick!
00:53:06Elena, where are you?
00:53:16Elena!
00:53:18Stop fighting, sweetheart.
00:53:20Didn't Cannon tell you?
00:53:21There was no gift to me.
00:53:26Be a good girl,
00:53:31and I'll take real good care.
00:53:42Benjamin, please,
00:53:43the oxygen machine!
00:53:46Someone's tampering with his settings.
00:53:48I'll be calibrating it now.
00:53:50Just hang on in there a little longer.
00:53:52Please, Dan.
00:53:53Please.
00:53:57Elena!
00:53:57Watch out!
00:54:04Security!
00:54:11Benjamin, I am so sorry.
00:54:13I didn't know.
00:54:16No.
00:54:17Oh, my.
00:54:19I'm alone that it was you.
00:54:20I apologize.
00:54:27God, please,
00:54:30protect my dad.
00:54:31He's a fighter, Elena.
00:54:33He'll make it through.
00:54:34You never should have trusted Kevin.
00:54:36I've messed everything up.
00:54:38It's all behind us now.
00:54:39Kevin, Melanie,
00:54:41don't ever come between us again.
00:54:42Kevin,
00:54:59what a surprise.
00:55:01I'm here to bail you out.
00:55:03Yes.
00:55:04Don't bother.
00:55:05The evidence is airtight.
00:55:07Even my father couldn't pull strings.
00:55:09Hawks turned himself in.
00:55:10said he was the one who hurts.
00:55:13Wait, what?
00:55:15How did you manage that?
00:55:18Let's just say
00:55:19I hit a lucky streak.
00:55:24But why would you help me?
00:55:33Doctor!
00:55:33Doctor!
00:55:35You did everything you could.
00:55:37Mr. Jones didn't make it.
00:55:39No!
00:55:43Elena.
00:55:45Elena.
00:55:46I've got you.
00:55:51God, I really thought that maybe
00:55:53I could fix things
00:55:57with Elena.
00:55:59Start fresh.
00:56:00Like a real couple.
00:56:02But I guess God had other plans.
00:56:05Maybe it's for the best.
00:56:06If Elena knew about her family
00:56:09and yours.
00:56:10She'll never know.
00:56:13Maybe
00:56:13she'd still leave me.
00:56:20Elena.
00:56:22You knew this day would come.
00:56:24You've done everything that you can
00:56:25and now
00:56:26that Benjamin can't use your dad
00:56:28as leverage
00:56:28you need to walk away.
00:56:30Benjamin is
00:56:30is
00:56:31manipulative.
00:56:32He's ruthless.
00:56:34He's toxic as hell.
00:56:35Elena!
00:56:46Watch out!
00:56:49He's not toxic.
00:56:50He's always saving me.
00:56:52Elena.
00:56:53You're just not seeing it,
00:56:55are you?
00:56:55It's so twisted
00:56:56that you think
00:56:57his abuse
00:56:58is love.
00:56:59You need to wake up.
00:57:01You're right.
00:57:02Time down everything.
00:57:03Benjamin.
00:57:14Benjamin,
00:57:14it's time
00:57:15I let go of the past.
00:57:17Time to start over.
00:57:18With you.
00:57:20My father's death,
00:57:21I brought that on myself.
00:57:23If it weren't for you,
00:57:24he would have died
00:57:24three years ago.
00:57:26I blamed you
00:57:27for so long.
00:57:28But now I finally see
00:57:30what's worth
00:57:30holding on to.
00:57:31You're right.
00:57:31You're right.
00:57:31You're right.
00:57:32You're right.
00:57:32Melanie?
00:57:36Nice to see you too.
00:57:38I thought we could
00:57:38grab a coffee.
00:57:39I don't think
00:57:40we have anything
00:57:40to say to each other.
00:57:41I thought so too.
00:57:42But then
00:57:43I found out something
00:57:44about your dad.
00:57:55I never knew
00:57:56your dad worked
00:57:56for the Nolan cop.
00:58:00He was just a driver.
00:58:02Scuttled around
00:58:02a few execs.
00:58:04Why?
00:58:06You know who
00:58:07Judy Nolan is, right?
00:58:08Benjamin's mom?
00:58:09Yes, of course.
00:58:11Brilliant businesswoman.
00:58:12Founder of the company.
00:58:14She died three years ago
00:58:15of a heart attack.
00:58:18Well, that's what
00:58:18they told the world.
00:58:25But your dad
00:58:26didn't do the work for her.
00:58:28He killed her.
00:58:29If you're trying
00:58:38to come between
00:58:39Benjamin and I,
00:58:40you really should have
00:58:41gone for something
00:58:42a little less
00:58:43soap opera.
00:58:47Wow.
00:58:47How's this
00:58:49for a plot twist?
00:58:55No.
00:58:56This isn't real.
00:58:58If he really did this,
00:59:00why wasn't he arrested?
00:59:03Because
00:59:03if the truth got out,
00:59:05Nolan cop stock
00:59:05would tank overnight.
00:59:07Benjamin told the world
00:59:08of the heart attack
00:59:09to keep it hidden.
00:59:11You're telling me
00:59:12that Benjamin knew
00:59:13about this
00:59:14the whole time?
00:59:16Today?
00:59:16Oh, poor thing.
00:59:19You thought
00:59:20he loved you?
00:59:22You're the daughter
00:59:23of a guy
00:59:24who killed his mom.
00:59:27Benjamin only kept you around
00:59:28for the past three years
00:59:29to talk to you.
00:59:31Oh.
00:59:32The saddest part?
00:59:35You thought
00:59:35he loved you?
00:59:41You're home.
00:59:44I don't know
00:59:44if I've ever cooked
00:59:45for you before,
00:59:45so I figured
00:59:46we could...
00:59:48What happened?
00:59:49Want to explain
00:59:50what the hell this is?
00:59:55So you found out?
00:59:57Our entire relationship.
00:59:58Is it just revenge?
01:00:02Mom!
01:00:04Mom!
01:00:05Stay with me, please.
01:00:10Mom, no!
01:00:11Mom!
01:00:11Mom!
01:00:13Mom!
01:00:14Yeah.
01:00:16It was.
01:00:25Yeah.
01:00:26It was.
01:00:27At first,
01:00:28all I wanted
01:00:28was revenge.
01:00:30I kept you close
01:00:31just to make you suffer.
01:00:34So you could feel
01:00:35the same pain
01:00:35that I felt.
01:00:36then something changed.
01:00:41I caught myself
01:00:43wondering
01:00:43how you felt
01:00:45missing you
01:00:46when you weren't around.
01:00:47hell, I even got jealous
01:00:50when other guys
01:00:51talked to you.
01:00:53So why not
01:00:54just tell me the truth
01:00:55about what my dad
01:00:57did to your mom?
01:00:58Because I was torn
01:00:59every single day.
01:01:01It felt like
01:01:02I was being
01:01:04ripped apart
01:01:05and stitched back up
01:01:06over and over
01:01:07and over again.
01:01:08I couldn't kill the hate.
01:01:10But I was terrified
01:01:13of losing you.
01:01:15I even imagined
01:01:16what it would be like
01:01:17if Jonathan
01:01:17wasn't the killer.
01:01:19Then maybe
01:01:20we could have
01:01:22been able to kill him.
01:01:24We have to let it
01:01:25all go, Benjamin.
01:01:29Thank you for everything.
01:01:31Thank you for your help,
01:01:32your love.
01:01:34Thank you for your lies
01:01:35and your manipulation, too.
01:01:36But this story,
01:01:37it just has to end.
01:01:40Just tell me one thing.
01:01:44Is there ever a moment
01:01:45you could just want
01:01:48where you love me?
01:01:51It doesn't matter.
01:01:55Then I have one last
01:01:57thing to ask.
01:01:58Tomorrow's the annual
01:01:59charity gal that my mother
01:02:00started before she died.
01:02:03Will you come with me
01:02:03just once more
01:02:05as my secretary?
01:02:10Yes, boss.
01:02:21Hello.
01:02:21Welcome.
01:02:23My mother is no longer
01:02:24with us,
01:02:25but her mission lives on.
01:02:26The Foundation
01:02:27will continue to support
01:02:28mental health recovery
01:02:29just as she dreamed.
01:02:31Now,
01:02:31I would like to invite
01:02:32Elena Jones
01:02:33to present this year's
01:02:34initiative.
01:02:40Our new guests,
01:02:42members of the media,
01:02:44this will be my final
01:02:45time speaking on behalf
01:02:47of Nolan Corp's
01:02:48CEO,
01:02:49Benjamin.
01:02:50Over the past year,
01:02:52it's been...
01:02:53Is this really
01:02:53goodbye, Elena?
01:02:55This little skate
01:02:56doesn't belong up there.
01:02:57Get out.
01:03:01Melanie,
01:03:01you're not welcome here.
01:03:03Oh, really?
01:03:04You think she belongs
01:03:05up here?
01:03:07Her father murdered
01:03:08Judy Nolan,
01:03:09and you're just gonna
01:03:10let her stand on that
01:03:11stage and nothing happens.
01:03:13What's she talking about?
01:03:15Wasn't Judy died
01:03:15from a heart attack?
01:03:17Wait,
01:03:18was she murdered?
01:03:19That's enough.
01:03:20Say one more word
01:03:21and you'll regret.
01:03:22Oh,
01:03:23I've got more
01:03:24than just words.
01:03:30Three years ago,
01:03:33Elena's father
01:03:34murdered Judy
01:03:35after she helped him.
01:03:37And instead of
01:03:38showing any remorse,
01:03:40she seduced Benjamin,
01:03:42forced him to call
01:03:43up our engagement.
01:03:46You all
01:03:47left Judy.
01:03:50Are you really
01:03:50just gonna stand
01:03:51there and do nothing?
01:03:52Get her off the stage.
01:03:54Lying bitch.
01:03:55So this was
01:03:56all fake, Elena?
01:03:57Somebody call the cops.
01:03:59I swear,
01:04:00anyone touches her,
01:04:00they'll regret it.
01:04:01Why are you
01:04:02defending her?
01:04:03She's daughter of murder.
01:04:04My mother's murder
01:04:05is a Nolan family matter.
01:04:06It's none of your concern.
01:04:08And let me just
01:04:08be crystal clear.
01:04:10Elena is the woman
01:04:10I love,
01:04:11and anyone that comes
01:04:11for her,
01:04:12comes for me.
01:04:14Are you insane,
01:04:15Benjamin?
01:04:16Look at the photo.
01:04:18Look at what
01:04:18he did to your mother.
01:04:19If we stayed chained
01:04:20to our parents' sins,
01:04:22we'd never have a future.
01:04:23My mother dedicated
01:04:24her life to healing people.
01:04:26She would want us
01:04:27to break the cycle,
01:04:28not become a prisoner of it.
01:04:31I just don't know
01:04:32how to face all of this.
01:04:41I just don't know
01:04:42how to face all of this.
01:04:43You want her?
01:04:53Then fucking die with her!
01:04:56Elena!
01:04:57Elena!
01:04:58It's my turn
01:04:59to protect you.
01:05:01Elena.
01:05:02Elena!
01:05:02Elena!
01:05:02Benjamin?
01:05:25I thought I'd never
01:05:26see you again.
01:05:28You're lucky.
01:05:29The blood didn't
01:05:30anything vital.
01:05:33You scared the hell
01:05:33out of me.
01:05:34Uh-huh.
01:05:36You made me brave.
01:05:38For once.
01:05:41Benjamin,
01:05:42I'm ready to do this.
01:05:44Us.
01:05:45Let's just
01:05:46forget the past.
01:05:49Look,
01:05:49there's something
01:05:49you need to know.
01:05:52More important
01:05:53than that?
01:05:53You're pregnant.
01:05:59You're pregnant.
01:06:03Wait.
01:06:06I'm
01:06:06seven
01:06:07weeks pregnant?
01:06:08I'm so
01:06:09sorry,
01:06:10Elena.
01:06:11But
01:06:11the scans
01:06:13show that
01:06:13it's ectopic.
01:06:15So
01:06:15we're gonna have
01:06:17to terminate
01:06:18the pregnancy.
01:06:19It's
01:06:19better sooner
01:06:20than later.
01:06:21Later.
01:06:23Why does
01:06:24the universe
01:06:24keep doing
01:06:25this to us?
01:06:26Hey.
01:06:29We're gonna get
01:06:30through this.
01:06:31Okay?
01:06:33I promise
01:06:34I'll always
01:06:36be here for you.
01:06:42Wow,
01:06:42Mel.
01:06:43I thought
01:06:44you loved
01:06:44Benjamin.
01:06:45I didn't know
01:06:46love came
01:06:46within mine.
01:06:47I lost it.
01:06:48Okay?
01:06:49It should have
01:06:49been me next to
01:06:50him,
01:06:50not the
01:06:51manipulative
01:06:51slut.
01:06:52I should have
01:06:53killed her.
01:06:54Well,
01:06:54Elena can't
01:06:55die.
01:06:56She's the
01:06:56one thing
01:06:56that makes
01:06:57Benjamin
01:06:57vulnerable.
01:06:58If we are
01:06:59gonna take
01:06:59him down,
01:07:00you should
01:07:00know how
01:07:00to play
01:07:01that card,
01:07:01right?
01:07:02What do
01:07:02you want
01:07:02me to do?
01:07:04Why don't
01:07:05you check
01:07:06out the
01:07:06situation
01:07:06at the
01:07:07hospital
01:07:07first?
01:07:08Hmm.
01:07:09first?
01:07:18Nothing bad.
01:07:18How did
01:07:19he get
01:07:21back?
01:07:22He's the
01:07:22way in
01:07:22now!
01:07:22¿Estás bien?
01:07:34Como un médico, me odio que tengo que tomar la oportunidad de ser una madre.
01:07:39Me desculpe.
01:07:41No, no.
01:07:42No, tú estás haciendo tu trabajo.
01:07:44Yo sé cuánto peligroso puede ser una enfermedad de ectopio.
01:07:48¿Es una enfermedad de ectopio?
01:07:49Sí, claro, la enfermedad de ectopio.
01:07:51La enfermedad de ectopio.
01:07:52No, no.
01:07:52No, no.
01:07:52No, no.
01:07:52No, no.
01:07:53No, no.
01:07:54No, no.
01:07:56¿Qué es lo que pasa?
01:07:58Hey, mejor te diga la verdad o no.
01:07:59Oye, no te diga la verdad o no.
01:08:01Ok.
01:08:02No te diga la verdad, pero la enfermedad de ectopio fue viable, stable, normal.
01:08:08Me dijo que terminó.
01:08:11¿Qué?
01:08:13Creo que él aún estaba en el que sucedió entre él y Jodie.
01:08:17Maybe he's not ready to be a father.
01:08:21Last night, I saw him crying holding a picture of Jodie.
01:08:25Maybe he's just broken.
01:08:28I'm sorry, Miss Jones.
01:08:29Are you okay?
01:08:48Here, let me help you.
01:08:49What was that for?
01:08:58You can't make up your mind.
01:08:59Just admit it.
01:09:00Stop lying to me.
01:09:01Elena, what the hell are you talking about?
01:09:04Benjamin, please.
01:09:06I can't do this anymore.
01:09:08Nurse, let's go.
01:09:09Did exactly what you asked.
01:09:19Burke like a charm.
01:09:20Good job, Kane.
01:09:21I'll make sure you're pregnant with me.
01:09:26You were right.
01:09:27That plan was genius.
01:09:30They had a huge blowout.
01:09:31Elena stomped at the hospital.
01:09:35Good.
01:09:36The cracks are showing.
01:09:39Now's the time to keep the pressure on.
01:09:42Where do you think she went?
01:09:45I heard she's got a younger brother.
01:09:48I heard she's got a younger brother.
01:09:48I heard she's got a younger brother.
01:09:55We'll get her.
01:09:56Okay.
01:09:561
01:10:032
01:10:083
01:10:124
01:10:16¡Suscríbete al canal!
01:10:46What are you doing here?
01:10:49Well, I figured I'd find you here.
01:10:54I should have listened to you.
01:10:56You were right.
01:10:58Benjamin and I were in this.
01:11:00I mean, I knew you had history, but I didn't have a friend that deep.
01:11:04Maybe this baby was my way of paying back.
01:11:06My father stole from the notes.
01:11:08Sophie, I'm done.
01:11:10With Benjamin.
01:11:11With everything.
01:11:12No, Elena, you really did have an ectopic pregnancy.
01:11:15You see, Benjamin didn't lie to you.
01:11:18That's not possible.
01:11:19Dr. Keen told me himself.
01:11:21Yeah, well, he lied.
01:11:23You passed out right after the accident.
01:11:25I came with you straight to the hospital.
01:11:27I stayed with you for the whole exam.
01:11:30Benjamin was a wreck.
01:11:33He couldn't even sign the surgery papers.
01:11:35I'm the one that signed them.
01:11:36Why would he say that?
01:11:38Well, why would he lie?
01:11:39Well, Benjamin was asking the same question, so he contacted the cops.
01:11:44And guess what?
01:11:45Keen confessed.
01:11:47Melanie paid him off.
01:11:48I blamed him for something you didn't leave him to.
01:11:55Elena.
01:11:56It's okay, let your grief blind you.
01:12:00But listen.
01:12:02Listen, Benjamin loves you more than anybody else, okay?
01:12:08Please stop running away and give him another chance.
01:12:11And you can give him another chance.
01:12:26You can't.
01:12:28You can't.
01:12:30Come.
01:12:30You were right.
01:12:37I let my pain blind me, and I fell right into Melanie's trap.
01:12:42But if I keep this weight, I'm just going to track Benjamin down, too.
01:12:47But Keen's been arrested.
01:12:51Melanie's on the run.
01:12:52There's nobody left to sabotage, you guys know.
01:12:56It doesn't matter.
01:12:57I thought I was stronger than this, you know?
01:13:00But even when I took that knife for him,
01:13:04God, all I could think about was my father killing Judy.
01:13:09Elena.
01:13:10Are you really going to walk away from him?
01:13:14I just need to clear my head.
01:13:17As soon as I have an answer, I will tell Benjamin, okay?
01:13:20Take all the time you need.
01:13:22I'll be right here.
01:13:30I know you were here.
01:13:37I'm sorry, I'm such a coward.
01:13:42You?
01:13:47Elena, Elena, Elena.
01:13:50I got to get up to you.
01:13:51Pretty clever hiding out here.
01:13:52But I mean, come on.
01:13:54Did you really think I wasn't going to find you?
01:13:56Oh, relax, relax, relax.
01:14:14Just going to take a little bit of cash.
01:14:16Be on my way.
01:14:18Not so fast, bro.
01:14:19Miss Davidson will pay me 100 grand to make sure I can really take good care of this chick.
01:14:23Please, please, please, please, please, William, your family, dad would not want this.
01:14:31Cardozo, you said we weren't going to actually hurt her.
01:14:35Shut up!
01:14:36You ain't calling shots here.
01:14:39Oh, wait.
01:14:40Check this out.
01:14:42Look, I'm pretty sure my sister has at least 100,000 in her savings.
01:14:46Split the cash, be on her way.
01:14:48Then you can do whatever the hell Davidson wants.
01:14:51Deal?
01:14:52Deal?
01:14:53You're a monster.
01:14:57Try 041070.
01:15:05Dad's birthday.
01:15:07William, you'd sell out dead people, too.
01:15:12That ain't it.
01:15:14No, I try, it should be...
01:15:16Run away now!
01:15:17Go!
01:15:18Go!
01:15:19Go!
01:15:19Oh!
01:15:28Oh!
01:15:30Oh!
01:15:33Oh!
01:15:34Oh!
01:15:41Oh!
01:15:4230 minutos atrás, un compañero de la ganga, Ivan Cardoso, fue arrestado por un aviso de casa y asalto.
01:15:53El caso de que él fue contratado por Melanie Davidson.
01:15:57Ok, ok.
01:15:58Solo quiero pensar en algo más.
01:16:01Forget it, Melanie.
01:16:02I've been hiding out long enough.
01:16:05It's time for Plan B.
01:16:12You really surprised me back there, Will.
01:16:15Honestly, thank you.
01:16:19I'm sorry, Elena.
01:16:21I'm so sorry.
01:16:23Dad wanted me to protect you all these years.
01:16:28And look what I've become.
01:16:33I promised Dad I'd always look after you.
01:16:38Wait.
01:16:40What's that?
01:16:42To William and Elena, if you're reading this, I may already be gone.
01:16:49Kevin killed Ms. Nolan to cover up the embarrassment and force me to take the fall.
01:16:56I failed her and I won't drag you two down with me.
01:16:59I plan to confess anything, but if you try to stop me, I have hidden the letter and evidence inside the statue.
01:17:07Doctor, do it.
01:17:09Kevin's the one who killed Ms. Nolan.
01:17:11You need to call Benjamin.
01:17:12Now.
01:17:19Benjamin, where are you?
01:17:21I've got some urgent news.
01:17:22I can't wait.
01:17:23I can't wait.
01:17:24I can't wait.
01:18:09I can't check in on my brother
01:18:18What do you want?
01:18:21No, you sick bastard
01:18:23Relax, basically a vegetable
01:18:31You must be pretty lonely
01:18:36Why don't you and I have some fun
01:18:39Don't act like you're some saint
01:18:43We both know it's not your first time messing around
01:18:46Next to a guy in a coma
01:18:47The press are outside
01:18:51You come one step closer and I miss
01:18:53Relax
01:18:56I was just messing with you
01:18:59I'm here on behalf of the board
01:19:02To check in on Benjamin's condition
01:19:06What are you talking about?
01:19:09What board?
01:19:10We'll find out soon enough
01:19:11Benjamin?
01:19:23Ben's accident has been devastating
01:19:25For all of us
01:19:27But this company cannot be run by a man on life support
01:19:32So as next in line
01:19:34I'll be stepping in as acting CEO
01:19:37Any thoughts?
01:19:40With all due respect, Kevin
01:19:41I'm not sure if you are qualified
01:19:44Please
01:19:56Please don't be shy
01:19:58Speak freely
01:19:59I support Kevin
01:20:03All they have
01:20:04Yep
01:20:04No objections here
01:20:05Well I'm glad we're in agreement
01:20:07Objection?
01:20:10What?
01:20:11You're awake?
01:20:12Since when?
01:20:15That colonel was just a performance
01:20:16I had to draw out the real snake
01:20:18No
01:20:20Don't you dare try to pin this on me
01:20:22Okay
01:20:22Melanie's the one who's behind all of this
01:20:24And if you dare to touch me
01:20:26I will sue you for defamation
01:20:29I wasn't talking about Melanie
01:20:31I was talking about the letter that Jonathan wrote
01:20:34That proves that you
01:20:35Are the one that killed my mother three years ago
01:20:38Benjamin Nolan
01:20:39You're under arrest for murder of Duda Nolan
01:20:41Where's Elena?
01:20:45She was here half an article
01:20:46Listen carefully Benjamin
01:20:53You want her alive
01:20:55What do you want Melanie?
01:21:12Elena
01:21:12You ruined my life
01:21:14I lost everything because of you
01:21:17My family
01:21:19My money
01:21:20Everything
01:21:21And then
01:21:22You took that from me too
01:21:24So
01:21:25Tell me
01:21:26How should I thank you for that?
01:21:30Stop!
01:21:30Don't hurt her!
01:21:34You should worry about yourself
01:21:36Lover boy
01:21:37Melanie
01:21:37He just got out of hospital
01:21:39Please
01:21:39He's still recovering
01:21:40Run
01:21:44Run
01:21:48Run
01:21:50Run
01:21:54Don't cut me closer or she's dead
01:22:00Okay
01:22:01Just don't do anything crazy
01:22:04I'm not crazy!
01:22:06I know exactly what I'm doing
01:22:07Actually
01:22:08That's my little game, shall we?
01:22:11You love her so much, right?
01:22:14Let's see how far you go for her
01:22:16What do you want
01:22:18What do you want?
01:22:19Simple
01:22:19One of your dice
01:22:21Your choice
01:22:23If I do this, you'll let her go?
01:22:41I give you my word
01:22:43Benjamin, please don't
01:22:44Please don't do it
01:22:45There has to be another way
01:22:46I'll lay down
01:22:49I'm sorry for everything
01:22:57I'm sorry for trapping you
01:23:00I'm sorry for threatening you
01:23:03I should have let you go years ago
01:23:06But
01:23:09You showed me the meaning of true love
01:23:13Benjamin, please don't do it
01:23:16Please don't
01:23:17Melanie, just kill me instead
01:23:18Please
01:23:18Just do it
01:23:19Just do it
01:23:20The best thing that ever happened to me
01:23:22No!
01:23:23No!
01:23:24Don't do it!
01:23:25Benjamin, I love you
01:23:37Hey, Mom
01:23:43We made it through everything
01:23:46All the pain
01:23:47All the hate
01:23:49Even death itself
01:23:51No!
01:23:57Don't do it!
01:23:58Please!
01:24:00What the hell?
01:24:02It blew up!
01:24:13We're gonna be okay
01:24:14Kathleen's gonna come between us ever again
01:24:16We're gonna be okay
01:24:17We're gonna be okay
01:24:18We're gonna be okay
01:24:19We're gonna be okay
01:24:20We're gonna be okay
01:24:21We're gonna be okay
01:24:22We're gonna be okay
01:24:23We're gonna be okay
01:24:24We're gonna be okay
01:24:25We're gonna be okay
01:24:26We're gonna be okay
01:24:27We're gonna be okay
01:24:28We're gonna be okay
01:24:29We're gonna be okay
01:24:30We're gonna be okay
01:24:31We're gonna be okay
01:24:32We're gonna be okay
01:24:33We're gonna be okay
01:24:34We're gonna be okay
01:24:35We're gonna be okay
01:24:36We're gonna be okay
01:24:37We're gonna be okay
01:24:38We're gonna be okay
01:24:39We're gonna be okay
01:24:40We're gonna be okay
01:24:41We're gonna be okay
01:24:42We're gonna be okay
01:24:43We're gonna be okay
01:24:44We're gonna be okay
01:24:45We're gonna be okay
Sé la primera persona en añadir un comentario