Skip to playerSkip to main content
  • 1 hour ago
Full Episode of The Emma Series
Transcript
00:00BELLA
00:24BELLA
00:25Hey
00:28Bella
00:30They do to your face
00:34I'll fuck them up
00:35I'll fucking kill them
00:36I swear to god I'll kill them
00:39It's just you and me now
00:41You understand that?
00:42Now that your mom's out of the way, it's you and me
00:46Do you remember Diego?
00:50Who?
00:52At the warehouse
01:00Bella
01:01I have the right answer now
01:02Tony
01:04Who's on the guest list?
01:05Who's on the guest list?
01:06Who's on the guest list?
01:08Who's on the guest list?
01:16Tony
01:17Who's on the guest list?
01:18No
01:20and my fault.
01:26What a truth.
01:32Carly, I'm exhausted.
01:33Let's go to the table.
01:35Oh my gosh, is this us?
01:38It's not every day your best friend
01:39graduates from law school.
01:41Daffodales, how did you know?
01:42These were my favorite one as a kid.
01:44Oh, I'm not the one who brought you those.
01:46What?
01:47Yeah, I do.
01:50Oh my gosh, what are you doing here?
01:55This is crazy.
01:56I cashed in some PTO.
01:57I took the first flight out to LA.
01:59Wow.
01:59Yeah, five years.
02:01Yeah.
02:01You're really not a gangly bookworm anymore.
02:03At least not the gangly part.
02:06Nice to finally meet you in person.
02:09Senpa, Levi.
02:10Likewise.
02:11Party, Carly.
02:12Well, I've got my two favorite people in the world here.
02:15It's going to be so fun tonight.
02:17You're damn right.
02:18Let's go find you a man.
02:20Oh, no, I'm good.
02:22But, Levi, if you want us to be your wingwoman, we totally can.
02:26We're very good at that.
02:27We could do that for you.
02:29You know, if you found someone, you'd have to stick around.
02:31It'd be nice to have you close.
02:33Fine.
02:34We can try.
02:36We'll try.
02:37Okay.
02:37You want to come in?
02:38Yeah.
02:39Yeah.
02:45Okay.
02:45Let's do this.
02:46Ah.
02:47Here you are.
02:48I am so thankful for you guys.
02:50This is you.
02:52You guys are the only family I have left.
02:54And the only family I need.
03:01Okay.
03:02I'm going to go fix my lipstick.
03:05Yeah.
03:06I will be here.
03:07Get a grip, lover boy.
03:19Why don't you just tell her?
03:21I don't know what you're talking about.
03:23People can see you drooling from across the club.
03:28I know she doesn't feel the same way about me.
03:32And you heard her.
03:33I don't want to jeopardize the only family she has left.
03:36So, I'd like to just leave it that way.
03:52You're not a bathroom.
04:07Rossi brothers.
04:09I thought you guys were retired.
04:10What are you doing in here, Bella?
04:24I was just looking for a bathroom.
04:28And you needed some reading material?
04:31No.
04:33No.
04:35But you're missing a loophole.
04:37Paragraph 7.
04:38I think it could save you a lot of money.
04:40Where do you think you're going?
04:57Clever.
04:58Clever girl.
05:02What's your name?
05:04Emma.
05:06Emma.
05:07Volkov.
05:10How do you know my name?
05:13I think the better question
05:14is what is Irina Volkov's
05:18only child
05:19doing in my club?
05:25You're a Diablo.
05:28No, Dante.
05:29I did take my father's name
05:32now that he's serving life.
05:34Thanks to your mom, by the way.
05:42Are you here on her behalf?
05:45You're her beautiful assassin?
05:47My mother hates me.
05:49She hates me more than your dad
05:50and more than just about anybody.
05:53Okay?
05:53We haven't talked in years.
06:06I don't think she knows
06:07what she's missing.
06:12Hey, boss.
06:15Wait.
06:15Come back tomorrow
06:20for a job interview.
06:23I can't do that.
06:24You can.
06:2610 o'clock.
06:28I'll be waiting,
06:29Bella.
06:29Come on.
06:40Dude, just imagine
06:41how pissed your mom will be
06:42when she finds out
06:43you're working for the enemy.
06:44Good.
06:46But don't jinx me, okay?
06:47I haven't got the job yet.
06:48It's just an interview.
06:50What's this about an interview?
06:52Emma got an offer
06:53she can't refuse.
06:56What?
06:56Uh, it's a consultant job.
07:00Oh, well, that's great.
07:02You've got this.
07:03Hopefully.
07:04Do you guys mind
07:05if I grab the shower?
07:06No, it's just down the wall.
07:15Consulting, huh?
07:16I'll tell him eventually,
07:18if I even get the job.
07:26Last night,
07:37you said that
07:38you couldn't work for me.
07:41What changed?
07:44Law firms aren't eager
07:45to hire a kid
07:47of a wanted villain.
07:48I don't tolerate lying,
07:54Emma.
07:55Not even if it's just yourself.
08:00Okay.
08:03This is my world.
08:05I grew up in it.
08:07I was listening.
08:08I was learning.
08:09I was waiting for my time
08:11to step up.
08:13But instead of bringing me in,
08:15my mom cast me out.
08:16I have no value to her.
08:22I'd like to prove her wrong.
08:30Your heart.
08:30On one condition.
08:43You are mine.
08:45Okay?
08:47Only mine.
08:48When do we begin?
09:06They want you to live on site.
09:10Yeah.
09:13What kind of consulting job is this?
09:15It's not a consulting job.
09:21I'm getting into the family business.
09:23What?
09:26Absolutely not.
09:28Don't you remember
09:28what happened to my dad?
09:30Working for Irina
09:31got him killed.
09:32And if I wasn't there
09:32to protect you,
09:33you would be dead too.
09:34I know.
09:35I'm not working for my family.
09:37Okay?
09:38You realize
09:39that's not better, right?
09:41Look, I don't expect you
09:43to understand this
09:44at all,
09:44but I have to do this.
09:47Before she shipped me off
09:48to hell,
09:50Irina told me
09:50that it never amount
09:51to anything.
09:54This is what I have to do.
10:03We need to get you trained.
10:06This business
10:07is no place
10:09for a damsel in distress.
10:16Okay.
10:18But don't call me
10:19a damsel in distress
10:19ever again.
10:20Yeah, good.
10:36Good.
10:36Don't hold back.
10:42See?
10:42Never let him
10:43get your neck.
10:43Uh, yeah.
10:44Like that, yeah?
10:45Okay.
10:46All right.
10:46I hope we learned our lesson.
10:47No.
10:48I don't think so.
10:49You almost have it.
10:51You just have to
10:52pull power up
10:53from your core.
10:56I don't think
10:57my core does that.
10:58It does.
11:00Yeah, I...
11:00Power is there.
11:01You just need to find it.
11:03You're a fast learner, Emz.
11:06Where'd you learn
11:06how to dodge a hit like that?
11:09Russian nuns.
11:11Big uncorporal punishment.
11:14Jesus.
11:15Was this a boarding school
11:17or a torture chamber?
11:18Hard to tell.
11:18Irina said it was
11:23for my protection
11:23after the assassination attempt.
11:32She also thought
11:33it would toughen me up,
11:34which it did
11:35in some ways.
11:38But, um...
11:39Sometimes I just don't know
11:42if I've got that thing
11:43you're talking about.
11:43You do, Emma.
11:47I promise.
11:53I need another favor.
11:59Can you teach me
11:59to shoot a gun?
12:00slide, slide lock, trigger,
12:09trigger safety,
12:10and the magazine goes here.
12:12Hopefully,
12:13you won't have to use it.
12:16Agreed.
12:16But, if you do...
12:21Feet parallel beneath your shoulders.
12:30Slight bend at the knees.
12:33Focus on the front sight.
12:34Target's blurry.
12:39That's okay.
12:40As long as you keep
12:42the front sight steady,
12:43you'll hit the target.
12:47Now breathe.
12:48Remember the most important thing.
12:56There's always someone
12:57waiting for you to come home.
13:04Since when?
13:11What do you mean?
13:12You really don't know?
13:18When I was in Russia,
13:22your letters got me through
13:23things that you can't
13:24even imagine.
13:26And then,
13:27I tell you I'm coming home
13:28and you're gone.
13:29You leave.
13:31I'm here now.
13:32No, you're here
13:33for a few weeks.
13:35Then what?
13:37I mean,
13:37I've been begging you
13:39to move back
13:39for...
13:40for years
13:41and you want to
13:42but then
13:43something comes up
13:44and you just...
13:51Why didn't you wait for me?
13:55It's complicated.
13:57When you went away...
14:00My dad was dead.
14:03I had no one.
14:06I couldn't stay here.
14:09That's it.
14:10You just couldn't stay.
14:12It's complicated.
14:14Yep.
14:14That's what you're saying.
14:15Okay.
14:18Um,
14:19I gotta go.
14:20Gotta get to work.
14:21Emma, please.
14:23Working for Dante,
14:24this is not a good idea.
14:26Why do you care?
14:29You're gonna be gone
14:30soon anyway, right?
14:30I don't know.
14:31I don't know.
14:40I don't know.
14:42I don't know.
14:45I don't know.
14:50Ooh,
14:50thank you.
14:51Thank you, Tony.
14:51Thank you, Tony.
14:52welcome
15:05this is your new home
15:08what do you think
15:10you are full of surprises
15:14shall we
15:22oh my gosh Dante what is all this
15:28it's nice yeah
15:34it's definitely a nice signing bonus
15:38it's beautiful
15:43yeah it is
15:44come on
15:47we have some things to discuss
15:50this has been
15:57unbelievably kind
16:01you didn't have to do any of this
16:04you're worth all of it
16:06so much more
16:08I knew that the second I saw you
16:10I'm a very powerful man
16:15if you do exactly
16:17what I tell you to do
16:19we could
16:21put arena away for good
16:23I promise
16:26you have a choice to make here
16:29this relationship
16:31it can be
16:32purely business
16:33however
16:36if you let me
16:39I can be everything you need
16:42I was in love once
16:55but I never told him
16:58and I guess
17:01it's a big regret
17:04because
17:05I wasn't brave enough
17:08to go after the things
17:10I wanted
17:10to go after the things I wanted
17:10so what do you want now
17:26I want you
17:30I want you
17:30I want to see how brave you are
17:37this relationship
17:38I want you
17:43I want you
17:44to be
17:45to be
17:45to be
17:46to be
17:47to be
17:48to be
17:48to be
17:49to be
17:51I'm going to show you what I really want to do with you.
18:14Okay.
18:21I'm going to show you what I really want to do with you.
18:51I'm going to show you what I really want to do with you.
19:20I'll show you what you want to do with you.
19:22What are you doing?
19:24I'll show you what you want to do with you.
19:26I don't know.
19:56You ready?
20:13It's a big one.
20:18I spent months trying to get this meeting.
20:21Well, the Rowdy family hasn't quite recovered since the FBI raid last year.
20:25But in exchange for your security services, they're going to give us access to their role in the police department.
20:40And what about a new supplier?
20:42I have reached out to the Murphys and the St. Clair Sisters.
20:47I need to start moving product.
20:49I know.
20:49Emma, as soon as possible.
20:50I know.
20:52And I'm going to find the perfect situation.
20:56Good girl.
20:57Cover that up.
21:14Thank you for coming.
21:18We just need one more signature.
21:19I must say, I'm impressed, Miss Volkov.
21:28That is very kind of you to say, Mr. Moretti.
21:30It's just nice to see someone trustworthy working for El Diablo for a change.
21:34Yes.
21:36Dante has been doing wonderful work since taking over for his father.
21:39Well, he's got a strong right-hand woman.
21:41I think you're both going to be very happy with his partnership.
21:46With you around?
21:47I'm sure I will be.
21:48As a show of good faith, I heard from my plant and the PD.
21:54I'm afraid you have a rat in your organization.
21:57I'll take that.
22:03I think it's time for us to go.
22:06Mr. Moretti, thank you.
22:08Can I walk you out?
22:09Yeah.
22:09Okay.
22:10Right this way.
22:35Fuck!
22:35I can't get that move.
22:40Let's take a break.
22:41No, I don't need a break.
22:42That's fine.
22:43I'll take one for both of us.
22:44Yeah?
22:44You know, after how we left things, I was worried I wouldn't hear from you again.
23:03Carly said she's barely heard from you either.
23:07Been busy.
23:07Surprised you haven't left town yet.
23:13I'm worried about you, Emmas.
23:17You've changed.
23:18Yeah, you know what?
23:19You're the one who told me that this business is deadly and that I have to be deadly, too.
23:26Emma.
23:28Look at me.
23:28Have you killed someone?
23:37Have you killed someone?
23:37No.
23:46I haven't killed anyone.
23:52Yet.
23:56I'm not stupid.
23:57I know it's only a matter of time, and I have made peace with it.
24:03I've got to do whatever it takes.
24:05I have to see this through.
24:07You've made alliances with half the families in this city.
24:10Don't you think you've done enough to get back at your mom?
24:13No, I don't think I've done enough.
24:15I don't think there will ever be enough.
24:20I don't even understand why you care about this.
24:22Why don't you just get on a plane and go back to New York?
24:25I mean, that's what you want to do, right?
24:26You don't know the whole story.
24:28Please tell me the whole story.
24:30I would love to know it.
24:32It's not that simple.
24:33I've got to go.
24:43Emma.
24:44No, no.
24:45No.
25:03What do you think I should do next?
25:12Hmm?
25:15I think Diego has learned his lesson funny.
25:19We know where he lives.
25:21Hey, we know where his family is.
25:22Right?
25:25Why don't we just let him go?
25:27Yeah.
25:31You're disappointing me, Emma.
25:33I thought you were brave.
25:39What happened to that?
25:44Dante, please.
25:46You don't have to do this.
25:48Please.
25:51The next time that we have this conversation,
25:55I pray to fucking God you have the right answer.
26:00You understand me?
26:03I pray to God you have the right answer.
26:04I pray to God you have the right answer.
26:06I pray to God you have the right answer.
26:07I pray to God you have the right answer.
26:08I pray to God you have the right answer.
26:09I pray to God you have the right answer.
26:10I pray to God you have the right answer.
26:11I pray to God you have the right answer.
26:12I pray to God you have the right answer.
26:13I pray to God you have the right answer.
26:14I pray to God you have the right answer.
26:15I pray to God you have the right answer.
26:16I pray to God you have the right answer.
26:17I pray to God you have the right answer.
26:18I pray to God you have the right answer.
26:19I pray to God you have the right answer.
26:20I pray to God you have the right answer.
26:21I pray to God you have the right answer.
26:22Bottoms up!
26:41Happy birthday, Emma Volko.
26:52What is up with you two?
26:59I feel like I'm at divorce court.
27:02Consider it a goodbye gift, too.
27:06Fucking figures.
27:09And you did it on my birthday, too.
27:11That's a nice touch.
27:12Good for you.
27:16Ladies and gentlemen, a moment of your time, please.
27:22So, I don't normally do things like this, but tonight is a very special night for a very
27:29special someone to meet.
27:34Will you all raise your glasses for my beautiful, smart, and talented birthday girl, Emma Volkoff.
27:48Happy birthday, Bella.
27:49I'm so happy that you're mine.
27:56Emma Volkoff, everybody!
27:58You're working for him, and you're dating him.
28:03And what is it to you?
28:04And what is it to you?
28:11I didn't want to fight.
28:13Neither did I.
28:14No, clearly you did.
28:15I mean, what do you want from me, Levi?
28:17I mean, you say that you care, that you'll be there for me, that you'll always want to
28:24make me smile.
28:25Well, when have you been there?
28:26You didn't wait for me.
28:27I think your actions speak a lot louder than your words.
28:29You're right.
28:30I cannot keep doing this.
28:31Doing what?
28:32I can't stay here and not tell you how I feel about you.
28:46What?
28:47Put your fucking hands up, my girl!
28:50Dante, please.
28:51Please.
28:53You're a fucking girl.
28:54Stop, stop, stop.
28:55I'll fucking kill you.
28:56Hey, it didn't mean anything.
28:57I'll fucking kill you.
28:58I'll fucking kill you.
28:59No, no, no, no.
29:00Okay, it didn't mean anything.
29:05Are you raising your voice at me?
29:06I'm sorry.
29:07I'm sorry, but it didn't mean anything for me.
29:11Look, I'm with Dante now.
29:12I'm Dante's woman.
29:14So just...
29:16You are your own woman.
29:29Hey, Tony.
29:30Take care of the cops.
29:35He came in and started shooting into the ceiling.
29:39Everyone ran.
29:40I couldn't find you.
29:42Please.
29:47Who the fuck do you think you are?
29:54Happy birthday, darling daughter.
29:57Mom.
30:03What are you doing here?
30:04Well, I'm sorry to crash the party, but...
30:08I seem to be missing my invitation.
30:10Sergey here had to chase all the details down.
30:14Irina.
30:16Why don't you just fuck off?
30:18Before this turns into a blood bath.
30:22Relax.
30:23With all the work that Emma has been doing to facilitate relations across town,
30:30I'm not here to start a war.
30:33But I do have a warning.
30:36Stop.
30:38Now.
30:40Or there will be consequences.
30:42Please.
30:47I thought I made the terms of your banishment clear.
30:51You'd better fly.
30:53Fast.
30:55What does she mean by banishment?
30:58Hey!
31:00This party's over.
31:02Out.
31:04Out!
31:17Home.
31:18Now.
31:19Keep it goin' on town.
31:37Hold it here.
31:39Let's go...
31:45Come, let's go!
31:46Are you okay?
32:08Your work?
32:10What?
32:12Irina said it's your work
32:14that made all these alliances
32:16and she's
32:18she's right
32:19she's right
32:21my whole business
32:24my whole life
32:25is yours
32:27it's yours now
32:28and then you kiss a man
32:32in my club
32:34it wasn't like that
32:35okay
32:36what was it like?
32:37he's a friend
32:38it didn't mean anything
32:39clean that up
32:53no
32:54if I ever see
33:01him around here
33:02ever again
33:03I'm gonna kill him
33:04right in front of you
33:05I'm heading out
33:17and I'll be home
33:18whenever the fuck
33:19I get home
33:20you're not allowed
33:23to leave here
33:24unless I say so
33:25you understand?
33:26ever again
33:27I'll be home
33:27I'll be home
33:29I'll be home
33:57Oh, my God.
34:27What are you doing here?
34:53I had to see you.
34:55God, Emma.
34:57I'm so sorry.
34:58Look, I am so sorry about Irina.
35:05What did she mean?
35:06What did she mean by banishment?
35:11After my dad was killed, when he took that bullet for your mom, she told me I had to leave
35:19or she would kill me.
35:22She said she owed it to my dad to let me go.
35:24I know, but if I ever came back, she would kill you.
35:33Why?
35:34Why sent you away?
35:35Because I chose to protect you that day, not her.
35:39She refused to have someone in her inner circle that didn't prioritize her.
35:46Why didn't you tell me this?
35:47I always hoped you two would make up she's your mom, and how badly you wanted a relationship
35:57with her.
35:57What about this?
36:08What about this?
36:10This is why she knew she could use you against me.
36:15Because you're the love of my life.
36:21That money.
36:22I have waited for so long to hear you say that.
36:30You're in such danger right now, you've got to go.
36:36Whatever they throw at us, we can handle it together.
36:40Oh, God.
36:41Okay, I've got to think.
36:42And you've got to go, okay?
36:43Just lay low and wait for me to contact you, okay?
36:46I'll wait, I promise.
36:47Levi, if this is too much for you, if you need to go home.
36:50You've got to go, you've got to go.
37:20I'm in trouble.
37:33You're not.
37:34I'm fine.
37:42You're done, huh?
37:50Either you join, or you fuck off, until I call for you.
38:00After you.
38:01Mm-hmm.
38:20I thought I made myself clear.
38:23This meeting is too important.
38:24I've worked with these men, you haven't.
38:29They don't trust you.
38:31Am I right?
38:33You're trying to fuck me.
38:37I'm going to make you a deal.
38:41I'm going to broker this for you.
38:44And then you're going to let me go.
38:45What the fuck do you think you are, trying to call the shots?
38:52I'm the person who's been calling the fucking shots around here.
38:55Every deal, every negotiation, that's me.
38:59So I'm banking on the fact that you need me.
39:03Badly.
39:05Do we have a deal?
39:07Or not?
39:13Okay.
39:15Let's get to work.
39:24Congrats to the new mafia, mommy!
39:28You go ahead.
39:30Come on, Emma.
39:30Try to enjoy it.
39:32You stole Elena's last alley out from under her.
39:35Ding dong.
39:36The bitch is dead.
39:41Is Dante celebrating with us?
39:43Oh, he's celebrating, all right.
39:45Two escorts in his office.
39:56What are you doing?
39:57What the fuck?
39:57I had to come find you.
39:58You weren't answering your phone.
40:00Irina put out a bounty on you.
40:02She wants you delivered to her in any condition.
40:11In any condition.
40:12Listen, just run away with me right now.
40:14We'll run away.
40:14We'll figure something out.
40:15We can't do that.
40:16You're fucking kidding me.
40:17You son of a bitch!
40:18Dante, stop it!
40:19Stop it!
40:20Stop!
40:23Dante, stop!
40:24Stop it!
40:26Stop it!
40:30Emma!
40:30Stop!
40:47Welcome home, Doshinkan.
40:53Why don't you just fucking kill me?
40:55I am hurt, you think I would do such a thing?
41:00When I was six years old, you didn't feed me for three days because I broke a bottle of your perfume.
41:10Well, the plan is not to kill you, but you will stay right here until you agree to turn over everything you have built with Il Diablo.
41:23There is no way in hell that I'm gonna do that.
41:27Then back to hell you will go.
41:31The nuns in Siberia are always looking for a novice.
41:35Don't worry, dear. Why are you making up your mind?
41:41Sergei here will take good care of you.
41:44Take care of you.
41:49Oh, you wore yourself out.
41:52Oh, you wore yourself out.
42:10So much like childhood.
42:13Do you remember how you were?
42:17Abused.
42:19Hmm.
42:20Shy.
42:21Scared.
42:24Weak.
42:25I wonder why.
42:27I knew you would never amount to anything, and I still know that now.
42:33If you really believed that, you would have never put a bounty out on my head.
42:37Hmm.
42:37Perhaps you have changed a bit.
42:40But I still know your weaknesses.
42:43If you do not cooperate soon, it will be Levi who will pay the price.
42:54If you kill him, if you touch him, I will kill you.
43:02Hmm.
43:03Hmm.
43:04Hmm.
43:06Hmm.
43:07Hmm.
43:08Hmm.
43:08Hmm.
43:09Hmm.
43:09Hmm.
43:10Hmm.
43:10Hmm.
43:11Hmm.
43:12Hmm.
43:12Hmm.
43:13Hmm.
43:13Hmm.
43:14Hmm.
43:14Hmm.
43:15Hmm.
43:15Hmm.
43:16Hmm.
43:16Hmm.
43:17Hmm.
43:17Hmm.
43:18Hmm.
43:19Hmm.
43:19Hmm.
43:20Hmm.
43:20Hmm.
43:21Hmm.
43:21Hmm.
43:22Hmm.
43:22Hmm.
43:23Hmm.
43:24Hmm.
43:24Hmm.
43:25Hmm.
43:26Hmm.
43:26Hmm.
43:27Hmm.
43:27Hmm.
43:28Hmm.
43:28Hmm.
43:29Hmm.
43:30What the fuck did you get in?
43:33Tony!
43:34Your men work for Emma now.
43:36And Tony in particular didn't like how you just let her get taken away last night.
43:43You're breaking my heart.
43:45You know where Irina is keeping Emma.
43:47Are you going to help me get her or not?
43:52No.
43:54You son of a bitch!
43:55What are you going to do?
44:00Why don't you go ahead and just fuck off back to New York?
44:07Before I give Irina a two-for-one on our little deal here, huh?
44:14I'll be seeing you.
44:25I'll be seeing you in my way!
44:30What's going on out there?
44:40Listen.
44:41I can offer you protection.
44:43A better life.
44:45I can pay you double.
44:47Whatever she's paying you, I can pay you more.
44:48I can pay you more.
45:04Okay, hurry up with the girl that reached the gate!
45:34Okay, hurry up!
46:04What the fuck is going on?
46:11Sergei, get the girl already!
46:15Sergei!
46:16Sergei, can't hear you anymore, Mama.
46:20How the hell did you escape?
46:22You should surround yourself by better men.
46:24That was my mistake, too.
46:25Anyone to the foyer?
46:27No!
46:27How many closer are?
46:30I will shoot you.
46:39You've got a cock in this, too, Mama.
46:44Was there ever a fucking moment for just this moment that you loved me?
46:53Look at me! Look at me!
46:56I want you to know this, and I want you to never forget it.
47:02I want you to know that I could have killed you tonight.
47:14I still love you!
47:19You know, you say that love is weak, you say that it's weak.
47:27Might be fucking right.
47:33But you're gonna be alone.
47:36You're gonna be alone for the rest of your life.
47:39And I'm gonna leave this house.
47:46And I want you to know that I am never gonna think of you again.
48:01Levi.
48:03I think that you're okay.
48:04It's okay.
48:13Tony and the other men are here.
48:15We've secured the property.
48:16Anyone else who is loyal to Irina is taken care of.
48:21Her whole organization, it's gone.
48:23You know, I came here to rescue you from her.
48:38You are no damsel in distress.
48:39No.
48:40What do you want to do about her now?
48:58I want to forget her.
49:02Okay.
49:03Okay.
49:04Let's go.
49:04Okay.
49:05Yeah.
49:05Yeah.
49:06Yeah.
49:07Yeah.
49:07Yeah.
49:07Yeah.
49:07Yeah.
49:07Yeah.
49:07Yeah.
49:07Yeah.
49:07Yeah.
49:07Yeah.
49:07Yeah.
49:08Yeah.
49:08Yeah.
49:08Yeah.
49:10I think you would have been proud of me.
49:23I would have been terrified of you.
49:27Of a gangly bookworm.
49:30Mm-hmm.
49:31Of a gangly bookworm.
49:32Tony, you got the footage.
49:41You should show her.
49:43We found who sold you out to Irina.
49:46It was Dante the whole time.
49:53And once he's found out you've escaped, he is going to come for you.
50:02He is going to come for you.
50:04Mm-hmm.
50:05Get the car tom for me.
50:14All right.
50:16See?
50:17Come.
50:18Get me.
50:18All right.
50:19Quick.
50:19Open.
50:20Look.
50:20Get the car ready.
50:22Get the car ready.
50:23Take the car ready.
50:25Sure.
50:26You can do nothing but forgive me.
50:28Let me see.
50:28You can spend a little billion bucks getting into it.
50:30стол durumária tonight.
50:32With a black taxi and friends with him.
50:33Bella, hey, hey, Bella, what'd they do to your face?
50:49Bella, I'll fuck them up, I'll fucking kill them, I swear to God I'll kill them, I fucking
50:55knew it, I knew you'd meet your mom, I fucking knew it, fuck, we can take this city now,
51:03we can take this city, it's just you and me now, you understand that, now that your mom's
51:15out of the way, it's you and me, do you remember T.A., who, at the warehouse, Bella, I have
51:32the right answer now.
52:02It's done.
52:07If this is too much for you, if you have to walk away...
52:24I am never going to leave you again.
52:29I just killed somebody.
52:31You took your life back.
52:33From your mother, from Dante, you took it back.
52:39Don't waste time, I'm grinning her now.
52:53Okay.
52:54Okay.
52:56So, new granite is going in this week.
53:10Wow.
53:11I'm going to revamp the menu, and I'm going to put in a photo booth.
53:18Cleaning house, huh?
53:20Mm-hmm.
53:21I'm going to need someone to help me run it.
53:23Oh, I can think of a few people I went to business school with.
53:27I'm talking about you, Carly.
53:29What?
53:30No one knows how to throw a party like a party girl, right?
53:34Are you serious?
53:36I am serious.
53:39Oh, my God.
53:41Will you do it?
53:42I will not let you down.
53:43Okay.
53:44I will not let you down.
53:48New job?
53:50New club?
53:51Yeah?
53:52I'm sticking up.
53:55New beginnings all around.
53:58Hi.
54:02Hi.
54:03These are for you.
54:06Daffodils are my favorite.
54:08And this one is true.
54:11You already got me this book.
54:14This one is different.
54:16Open it.
54:18I am never going to leave you ever again.
54:37Can I spend the rest of my life with you, Anders?
54:51There he is.
55:05Yes.
55:06That was a big yes.
55:09Yes.
55:10Congratulations.
55:12This is the best day of my life.
55:28Best day of your life.
55:30Best day of your life, huh?
55:32Let's see this thing.
55:34Oh, what a rock.
55:36Emma.
55:37Emma.
55:38Emma.
55:39Emma.
55:40Levi.
55:41Levi.
55:42Oh.
55:43Congratulations.
55:44These are beautiful.
55:46This is beautiful.
55:48Can I borrow it?
55:50Have a happy are you guys?
56:09Have a nice days.
56:14You.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended