37 Secondes - Bande-annonce de la série Arte (vf) - Vidéo Dailymotion

A voir sur Arte et Arte.tv

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30On peut en conclure que le bugalais de Braise a coulé en 37 secondes.

00:37Mais il paraît qu'il y avait un sous-marin dans le coin, ça ne peut pas être dû à ça.

00:40Ils auraient pu éviter le naufrage.

00:42Le risque, c'est que la justice enterre l'enquête faute d'éléments suffisants.

00:46Les marins du bugalais c'était des gars courageux et honnêtes.

00:50Ils ne se plaignaient jamais, ni du froid, ni de la fatigue, ni de la peur et pourtant il y en avait.

00:53Alors oui, on en a connu des naufrages, sauf que le naufrage du bugalais,

00:56c'est pas un naufrage comme les autres et ça on le sait.

01:00Sous-titrage Société Radio-Canada