- 2 days ago
مسلسل العروس الحلقة 132 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
01:31موسيقى
01:32موسيقى
01:33موسيقى
01:34موسيقى
01:35موسيقى
01:36موسيقى
01:37موسيقى
01:38موسيقى
01:39موسيقى
01:40موسيقى
01:41موسيقى
01:43موسيقى
01:44موسيقى
01:45موسيقى
01:46موسيقى
01:47موسيقى
01:48موسيقى
01:49موسيقى
01:50موسيقى
01:51موسيقى
01:52موسيقى
01:53موسيقى
01:54موسيقى
01:55موسيقى
01:56موسيقى
01:57موسيقى
01:58موسيقى
01:59دün şirkette hepimizin toplanması iyi oldu aslında
02:03gece uzun uzun şu vakıf meselesini düşündüm
02:07dün toplantı mı vardı?
02:13Yasemin'in vasiyeti için toplandık
02:15içinde vakıfla ilgili bir madde varmış
02:17ben de bilmiyordum yenge
02:18anladım
02:21Yasemin vakıflıkı görümünü
02:25hançere devretmek için bir not yazmış
02:28vakfın başına hançerenin geçmesini mi istemiş?
02:41Yasemin ablam gibi gördüğümü
02:43hepiniz bilirsiniz
02:44ama söz konusu işse
02:48duygusal davranmam
02:50eski müdürümüzü bilirsiniz
02:53Deniz Hanım
02:54vakfa çok emeği var
02:56hem tecrübeli
02:58vakfın başına o geçecek
02:59orada dur bakalım
03:01bu vakıf dediğin yer aynı zamanda bir iş yeri
03:06ciddi anlamda para dönüyor orada
03:08ayrıca
03:10ailemizin itibarı da söz konusu
03:13yönetim aile içinde kalmalı
03:17sözün kısası
03:19yasemin de bizim ailemizden biri gibiydi
03:22o yüzden başkanlığına onay verdik
03:24ama
03:25yabancı biri
03:27o koltuğa oturamaz
03:29sen ne zaman vakfın sorumluluğu aldın da şimdi konuşuyorsun?
03:32bir hisseder olarak
03:46benim de fikrimi almak zorundasın
03:49fikir bayan edecek bir durum yok
03:51hançer kabul etmedi
03:53biliyorsunuz
03:54Deniz Hanım
03:55en uygun olan insan
03:57benim başka bir fikrim var
03:59annene de söyledim
04:01ona da çok mantıklı geldi
04:03benim
04:05önereceğim isim
04:07Develioğlu
04:13bir hayat vakfı başkanı
04:15Beyza
04:16Develioğlu
04:18Altyazı M.K.
04:20Altyazı M.K.
04:21Altyazı M.K.
04:22Altyazı M.K.
04:52Cihan'ın şirketten çıkmasını bekledim
04:56neden?
05:00ya sana bir daha öyle şeyler söylemesin diye
05:02ya artık benim yüzümden kötü şeyler duymandan çok sıkıldım dayanamıyorum Melih
05:07biliyor musun?
05:10Aysu da aynı senin gibi
05:11asla toz kondurtmaz bana
05:13beni böyle koruyup kollamaya çalışan kardeşlerimin olması ne kadar güzel
05:18ama bu kadarı fazla
05:21yani ben her şeyi göze alıp buraya taşınalım dedin değil mi?
05:24yani bu yüzden bunlara gerek yok
05:26ya düşünemedim işte
05:28öyle daha iyi olur zannettim
05:31sonra tartışma büyüdü
05:34bir kıza çarptık
05:36ne? nasıl?
05:38yani
05:39bütün gece onun başında hastanede beklemek zorunda kaldık işte
05:43kıza bir şey oldu mu iyi mi bari?
05:46ya birkaç sıyrıklı atlattı çok şükür de
05:49işte araç bulamadım
05:50e bir de şarjım bitmişti sana da ulaşamadım
05:53o yüzden Cihan'la eve dönmek zorunda kaldım
05:56bak benim senden bir beklentim yok
06:00sadece bana açık olman güvenmen yeterli
06:03ben o zaman kendimi daha iyi hissediyorum çünkü
06:07söz
06:09bundan sonra hep öyle olacak
06:11Cemil abim için iyi bir kardeş olamadım belki ama
06:16aynı hatayı sana yapmayacağım
06:18bak merak etme
06:21bebek bir de olsun
06:23yeğenini bir görsün
06:25bütün yelkenlerini suya indirecek
06:27görme bak
06:27ya vakıf başkanlığında gözüm yok benim
06:37ben sadece bebeğimi huzurlu bir şekilde büyütmek istiyorum
06:40Yasemin hanımı ne kadar sevip sademi biliyorum
06:44bu da onun senden son isteğiydi zaten
06:47ya bu
06:49Yasemin abla hayattayken bizim durumumuz böyle değildi ki
06:53baksana şimdi benimle aynı bahçede bile olmaya katlanamıyor Cihan
06:57ikimiz aynı şirkette
06:59düşünmek bile istemiyorum
07:01ki
07:02ben de huzurlu olmam ki Cihan'la
07:04aynı şirkette
07:06ya ben sadece bebeğin babasının yanındaki evde
07:09güvende
07:10doğsun büyüsün diye burada kalıyorum
07:12yani öyle Cihan'la savaşmak
07:14ya da Cihan'ın düzenini bozmak değil ki derdim
07:17bak benim üstüme vazife değil ama
07:21bunu dışarıdan bir göz olarak söylüyorum
07:24sen yine de bu konulara Cihan'dan bağımsız olarak karar ver
07:28ince bir düşün taşın
07:29öyle karar ver
07:30çünkü Yasemin hanım bunu senden istediyse
07:34mutlaka bir bildiği vardır
07:36yani artık çok düşünülecek bir şey kalmadı zaten
07:39kabul etmediğimi söyledim çoktan
07:43karar imzalanmadı ya
07:47acele etme
07:48iyice düşün
07:50ne bu
07:55oyun mu oynuyoruz
07:57hep hançer oyun oynayacak değil ya
08:02biraz da biz oynayalım
08:04benim bebeğimde var böyle kıyafetleri
08:10hangi mesleğin kıyafetini giydirirsem
08:13o meslek oluyor
08:14Mine
08:32benim ne demek istediğimi
08:34size güzelce açıkladı aslında
08:36anneciğim
08:47sen kahvaltını yapmıştın
08:48hadi odana geç
08:49vakıf
08:56inatlaşmak için uygun bir alan değil
08:58gönlünü koyduğun çalıştığın bir yer
09:00o koltuğa oturmak için
09:02başka amaçlar gerekiyor
09:04hançer dün teklifi kabul etseydi
09:07o koltuğa oturmak için inat etseydi
09:10amacını soracaktın yani
09:12benim kızım
09:15senin eski karından daha eğitimli
09:19ve daha vasıflı
09:21daha da önemlisi
09:23bu ailenin bir ferdi
09:25en uygun isim Beyza
09:27Beyza elbette çalışabilir
09:42istediği her şeyi yapabilir
09:44özgür
09:45ama bizim bir çocuğumuz var
09:47annesinin ilgisine muhtaç
09:50hançer de hamile
09:52yarın öbür gün o da doğuracak
09:55kabul etseydi
09:57vakfın başına o geçecekti
09:58o zaman ona da söyleyecek miydin
10:00sen annesin diye
10:01ya anne
10:03yıllarca
10:05hem çalıştı
10:06hem iki tane evlat büyüdü
10:07Beyza da yapabilir
10:10merak etme
10:11hem
10:23hani
10:27gönlünü koyarak çalışacak
10:29birini arıyorsun ya
10:30bence en uygun kişi
10:33Beyza
10:34sonuçta
10:36kız evliliğini tek başına
10:38ayakta tutuyor
10:39bunun da altından
10:41kalkar evelallah
10:42o koltuğun
10:45hakkını vereceğimden
10:46eminim
10:47yapılacak şey belli
10:52oylayacağız
10:54bütün hissederler gelecek
10:56herkes istediğine
10:57oy verecek
10:58en çok oyu
11:00Deniz Hanım alırsa
11:01hayırlı olsun deriz
11:03ama
11:09çoğunluk
11:11Beyza'yı seçerse
11:13sen de arkasında
11:15duracaksın
11:16engel olmayacaksın
11:18bir hisseder olarak
11:21benim uygun bulduğum
11:23çözüm bu
11:24ben de aynı fikirdeyim
11:27şovun bitti mi dayı
11:30en yine söylerim
11:32en kısa zamanlı
11:34toplantıyı ayarlar
11:35biz de söylerim
11:36iştahım açıldı
12:06abone ol
15:42تنسى أنت من حسنة جميعًا.
15:45أنت من حسنة جميعًا.
15:48لا.
15:53أنت من حسنة جميعًا أتقرب.
15:55لا.
15:58أصبح لك عندي أحسن.
16:01أنت من مجرد أن اسمهم.
16:05أصبح لكي.
18:31.
18:34.
18:38.
18:39.
18:41.
18:43.
18:56.
19:28تة
19:53لا يجب أن أردق بالتooka.
19:55يجب أن تبقى المرات عنه.
19:57أغير ممنظم معنا،
20:01وأنترت بإجاب مصدر معنا أيضا.
20:06بالمطل، فهيا،
20:10كبير سان إانتفعي،
20:14كل تناهبت بباعث عن طريق بإستقام.
20:18وأنتم بمتعدته،
20:20بلأ، يسقام سانت quote.
20:22اينما hiç ilgilendirmez diyorsan
20:24geç odana.
20:29Mine'yi merak etme.
20:31Aysa onu شفörle okula bırakır.
20:35Bu sessizliğini
20:37kahve teklifimi kabul etmiş olarak algılıyorum.
20:40Çok güzel seçim Sinan.
20:42Gülsüm
20:43bize iki tane kahve yap.
20:52Birkaç teklif geldi
20:58toptancı firmalardan.
20:59Bugün bunlara baksak çok iyi olur aslında.
21:02Bakarız engin bakarız da
21:03önce çoğu bakım işini halledelim. Hadi gel.
21:20Sabah dayım uğradı.
21:22Beyza'nın vakıf başkanı olmasını istiyor.
21:25Beyza da mutlu.
21:27Hevesli.
21:30Cihan ablamın bu vakfı kurmak için
21:32ne kadar emek harcadığını sen de biliyorsun.
21:35Ve şimdi son bir isteği var.
21:37Ya bu son isteğinin
21:39öyle yok sayılması
21:40gerçekten çok canımı acıtıyor.
21:42Engin öyle düşünme.
21:45Beyza
21:46ve babasının işgüzarlığı
21:48anladın mı?
21:50Yoksa
21:50Yasemin'e saygısızlık yapmalarına
21:52asla izin vermem
21:53beni bilmiyor musun?
21:54Biliyorum.
21:56Biliyorum.
21:57Ama işte hassasın bu konuda.
22:00Ya ablamın son isteğini
22:01bir kenara bıraksak bile
22:03Beyza vakıf için
22:04çok uygun biri değil yani.
22:05kadına karşı çıkmış gibi
22:09oluyorum ama
22:10ben de aynı fikirde
22:15rengim.
22:16Hatta onlara da söyledim.
22:19Dayımın şirketli
22:20istesi olduğu için
22:21oylama istedim.
22:25Hukuki olarak
22:25böyle bir hakkı var.
22:29Sen ne düşünüyorsun peki?
22:31denesin
22:33boyunlu ölçüsünü
22:35alsın.
22:37Hançer zaten
22:37kararımı belli etti.
22:39Benim de tercihim belli.
22:41Yengem de
22:42benim arkamda olur zaten.
22:45Benim kararım
22:45dünkü gibi Cihan.
22:47Yani bir değişiklik yok.
22:49Hançer'i ikna etmek için
22:50onunla son bir kez daha
22:51görüşeceğim.
22:53Engin neden bizi
22:54bir kaosun içine
22:54sürüklüyorsun?
22:56Hançer zaten
22:56kararımı belli etti.
22:57İstemiyor.
22:58Ablam için.
23:01Ablam için Cihan.
23:04Sen abin için
23:05böyle bir şey
23:06yapmaz mıydın?
23:09Hançer.
23:12Kabul etmeyecek
23:13Engin.
23:15Kabul etmezse
23:16yapacak bir şey yok.
23:18O zaman
23:18oylamadan çıkan
23:19karara da saygı
23:20göstereceğim.
23:22Peki.
23:28tatlı yiyelim.
23:53Tatlı konuşalım
23:54değil mi?
23:54Evet.
23:58Beyza.
24:07Bak bu yaptığın
24:07hiç hoş değil.
24:09Ben kötü bir şey
24:10yapmadım.
24:11İffetsizlik etmedim.
24:14Sadece ailemin
24:15huzuru kaçmasın
24:16diye uğraşıyorum.
24:18Cihan daha fazla
24:18gerilip
24:19bilenmesin
24:20diye sakladım ondan.
24:22Şu an karşımda
24:23oturuyorsun ama
24:24Cihan'ın duymasından
24:26çekiniyorsun yani.
24:27artık Melih'le
24:29ne yaptıysan.
24:31Bak
24:31ben Hançeri
24:33ne burada
24:34ne de şirkette
24:36görmek istemiyorum.
24:38Eminim sen de
24:39görmek istemiyorsundur.
24:40İşte sana fırsat.
24:42Onu kendi
24:43ellerine kovmak
24:44istemez misin?
24:46Gerek yok ki.
24:48Ya zaten
24:48kabul etmemiş.
24:50Ay sen
24:51gerçekten safsın.
24:53Taktik o.
24:53gecenin bir yarısı
24:55Cihan'la birlikte
24:57geldiler ama.
24:58Melih?
25:01Valla ben
25:01namuslu bir komşu
25:03ve kocasına
25:05sahip çıkan
25:05bir kadın olarak
25:06üstüme düşeni
25:07yaptım.
25:08Gittim
25:09uyardım.
25:11Gerisi
25:11onun
25:11bileceği iş.
25:13Eğer
25:13biraz aklı
25:14varsa
25:15Hançer'e
25:16tekmeyi
25:17vurur.
25:18Biz
25:19birlik
25:19olmalıyız.
25:21Eğer
25:21oylamada
25:23beni desteklersen
25:24o ahlaksıza
25:26hak ettiği
25:27dersi vermiş
25:28olacağız.
25:28Artık büyümeye
25:52başladım
25:52fasulye
25:53tanem.
25:55Hazırlık
25:56yapmamız
25:56lazım
25:57yavaş yavaş.
25:58beni daha fazla
26:06maçup etmeyin.
26:07Bir de sen
26:07sanırım
26:08hamilesin.
26:14Aa
26:15belli oluyor mu
26:17o kadar?
26:18Çok
26:18zayıfsın ya
26:19bir tek
26:20karnın
26:20olunca
26:21birden
26:22sızlık etmedim
26:23umarım.
26:28alo engin
26:44aslında daha önce
26:46arayacaktım da
26:47Cihan yanındadır
26:48diye çekindim.
26:50Sıla
26:51nasıl
26:51durumu
26:52iyi
26:52değil mi?
26:56Aa
26:57kapıda
26:57mısın?
26:58mı?
27:09Günaydın.
27:11Ya sabah
27:11sabah
27:12da seni
27:12rahatsız ettim
27:13böyle
27:13kusura bakma.
27:14Ay estağfurullah
27:15rahatsızlık
27:16değil de
27:16şaşırdım
27:17sadece
27:18sen hastanede
27:18değil miydin?
27:20Ay
27:20Sıla'ya bir şey
27:21mi oldu yoksa?
27:23Yani
27:23aslında olmadı.
27:25Daha doğrusu en son
27:26öyle görmüştüm.
27:27Bir şey olmamıştır
27:28herhalde.
27:29Öyle bir ara
27:29içim geçmiş.
27:31Sonra bir baktım
27:31gitmiş.
27:33Hay Allah ya
27:34gidecek bir yeri de yoktu.
27:36E ne yapmıştır?
27:37Nereye gitmiştir
27:37boşumda tek başına?
27:38Yani
27:39ben de onun için
27:40biraz kaygılanmıştım
27:41ama
27:41ne bir not bırakmış
27:44ne kimseye bir şey söylemiş
27:45öyle çekip gitmiş
27:46aslında onun için
27:48yapabileceğimiz fazla da
27:49bir şey yok
27:49hançer.
27:50Ya tabii canım
27:51orası öyle de
27:52ne bileyim.
27:53Neyse sen
27:54bütün gece yanında
27:55kalmışsın zaten
27:56sağ ol.
27:58Rica ederim
27:59ne demek.
28:01Sen nereden öğrendin
28:02hastanede kaldın mı?
28:05Cihan bıraktı da
28:06beni eve.
28:08Sen neden gelmiştin?
28:11Ya aslında
28:11telefon edersem
28:12görüşmeyi
28:13reddedeceğini
28:14bildiğim için
28:14böyle bir gelip
28:15yüz yüze
28:16konuşmak istedim
28:16aslında.
28:18Vakıfla mı
28:18ilgili?
28:20Yani şu an
28:21başka bir şey
28:22düşündüğüm yok
28:22hançer.
28:23Yok canım
28:24tamam madem
28:25geldin buraya kadar
28:26konuşalım.
28:27Geç istersen
28:28sen şöyle
28:29çarda
28:29ben de
28:30bize bir kahve
28:31yapayım.
28:32Nasıl içersin?
28:33Sade bir kahveni
28:34içerim.
28:35Tamam hemen
28:35geliyorum.
28:38hayırdır?
28:50Nereye gidiyorsun?
28:51Bizim mahallenin
28:52pazarı var da
28:53Hattiye'yle
28:53oraya gidiyoruz.
28:54Ay Derya
28:55dur şu çayı bırakayım da
28:56ben de gelirim mi?
28:57Valla çok
28:57bunu aldım artık ben.
28:58Kız sen otur oturduğun yerde
28:59kargo gelecek.
29:01Cemil Memil gelir.
29:02Kargo gelince
29:02hemen odana saklı olur mu?
29:03mukadder'e vurucu darbeyi
29:05bununla vuracağız.
29:06Tek silahımız bu
29:07tamam?
29:08Aman iyi tamam tamam.
29:10Baksana ne diyeceğim
29:10azıcık da elma al bari
29:12hani şu böyle
29:12yeşil sulusulu olanlar var ya.
29:14Oldu.
29:16Kızım
29:16onlar çok pahalı.
29:18Şu mukadder'den
29:18parayı alalım da
29:19canın nesi çekiyorsa
29:20o zaman alırız.
29:21Ay.
29:22Ha bu arada bak
29:23sakın uyuyayım falan deme.
29:25Kulağın kapıda olsun ha.
29:27Tamam anladık tamam hadi.
29:28Hadi geç kalma sen de hadi.
29:33Eline sağlık.
29:43Afiyet olsun.
29:48Sen şirkette kararını
29:50söyledin gerçi ama
29:51ben duramadım.
29:54Yani
29:55seninle bir kez daha
29:56konuşmak istedim Ancer.
29:59Biliyorsun
30:00ablam benim için
30:02çok değerliydi.
30:03seni de kız kardeşi
30:04gibi severdi.
30:06Ben de onu
30:06ablam gibi severdim.
30:09Bir başıma kaldığımda
30:10sorgusuz sualsiz
30:12evini açtı bana.
30:14Hep destek oldu.
30:16Sevdiği insanlar için
30:17yapamayacağı şey yoktu ablam.
30:21Küçük kardeşler
30:22hep böyle ablalarının
30:23abilerinin gölgesinde
30:25yetişerek büyürler.
30:27Benim için ablam öyleydi.
30:30Sanki bir dağ gibi.
30:32ulu bir ağaç gibiydi.
30:36O varken çocukluk
30:37hakları hep benim içinde.
30:40Hiç çocukluğunu yaşayamadım.
30:42Hep beni gözeterek yaşadım.
30:43Bundan da hiç
30:44şikayet etmedim.
30:45Acı olan
30:46bunun hep böyle
30:48süreceğini sanmak.
30:51Bir sabah uyandığımızda
30:52sevdiğimizin yanında
30:53olamayacağını düşünemiyoruz.
30:54hep yanımızda kalacaklar
30:58sanıyoruz.
31:02Öyle hayat dolu
31:03biriydi ki Yasemin abla.
31:06Çok ani oldu
31:07gidişi.
31:09Hala kabullenemiyorum.
31:11Bir de beni düşünen içer.
31:12benden hiçbir şey
31:15istemeden gitti.
31:18Hiçbir şey yapamadım
31:19onun için.
31:21Ama şu mektup
31:23bana ablam için
31:25bir şey yapma
31:25şansı verdi bana.
31:29Ben buna gözümü
31:30yumamam Elçer.
31:32Buna kulağımı
31:33tıkayamam.
31:35Yani ne olursa olsun
31:36ablama ben bunu yapamam.
31:37beni en iyisen anlarsın.
31:44Abimin hasta olduğu
31:45günleri düşünsene.
31:47Onun için canına
31:48bile gelmek istiyordum.
31:51Yani
31:52tanımadığın bir adamla
31:54evlenmeyi bile
31:55göze almıştın.
31:58Eğer şimdi ben de
31:59ablam için bir şey yapamazsam
32:01bu benim içime
32:02taş gibi oturacak Elçer.
32:04Ve bu taş
32:05gittikçe büyüyecek.
32:06ömür boyu
32:07beni rahatsız edecek.
32:10Bu yükü
32:11bana yükleme Ancer.
32:13Ne olur
32:14hayatın tanıdığı
32:15şansı
32:16sen de bana tanı.
32:18Bak abin kurtuldu.
32:21Eğer
32:21ablam için de
32:22sen bunu kabul edersen
32:24ablam bu
32:24huzur için de
32:25yapacak.
32:25kardeşim kardeşim
32:38birine mi baktın?
32:40Derya yıldızına
32:41bir kargo gelmişti de.
32:42Tamam
32:43ver ben alırım.
32:44Derya Hanım'a
32:44neyi alıyorsunuz?
32:46Eşeğim.
32:47Şurayı imzalar mısınız?
32:49İmzalayalım bakalım
32:50ver.
32:50Al bakalım.
32:55İyi günler.
32:55Eyvallah kolay gelsin kardeşim.
33:00Lan Derya
33:01ah demin.
33:02Ne işlerdesin
33:03acaba gene?
33:04Engin
33:21yani inan bana
33:22bu durumlar
33:22başka türlü
33:23olsaydı
33:24yani Yasemin
33:25ablanın
33:26isteğini
33:26yerine getirmek için
33:28bir dakika bile
33:28tereddüt etmezdim.
33:30Ama şimdi
33:31Cihan'la
33:31durumları biliyorsun.
33:32beni görmek bile
33:34istemiyor.
33:35E şimdi aynı
33:36şirkette
33:36ikimiz
33:37nasıl olacak?
33:39Bunların hepsini
33:40çok iyi biliyorum.
33:42Ya seni de
33:42anlıyorum ama
33:43ya senin
33:46aklının başına
33:47geçmen
33:47ablanın son
33:48isteği.
33:50Lütfen bu
33:50isteğini
33:50göz ağrıda etmeden
33:51bir kez daha
33:52düşün Ançer.
33:57Eğer
33:58sen kararını
34:00değiştirmezsen
34:00Beyza
34:02ablamın
34:03yerine
34:03geçecek.
34:05Beyza mı?
34:07Evet.
34:09Vakfın
34:09başına
34:10geçmek
34:10istiyor.
34:11Nusret
34:11Bey de
34:11onu
34:12kolluyor.
34:15Birlikte
34:15oy toplamaya
34:16çalışıyorlar ki
34:16büyük çoğunluk
34:17onlardan
34:17yana.
34:21Açık
34:21konuşacağım.
34:22Ablam
34:23Beyza'dan
34:23hiç
34:23az etmezdi.
34:24eğer
34:26vakfın
34:27başına
34:28geçerse ki
34:28yani böyle
34:29bir ihtimali
34:29gerçekten
34:30düşünmek bile
34:30istemiyorum.
34:33Sadece
34:33bir kez
34:34daha
34:34düşünmeni
34:34rica ediyorum
34:35Ançer.
34:36Bir kez
34:36daha
34:36ablam için
34:37benim için
34:38senin kararın
34:41gerçekten çok
34:42önemli.
34:48Vaktini
34:48aldım
34:49ben gideyim
34:49artık.
34:49Gerçi
34:54son bir
34:56soru daha
34:56soracağım
34:56sana.
35:01Bu
35:02bilekliği
35:02gördün mü
35:03daha
35:03önce?
35:06Yani
35:06yok
35:08daha önce
35:08görmedim.
35:09Benim
35:10değil.
35:11Nereden
35:11buldun
35:11bunu?
35:13Ablamın
35:13evinde.
35:14Eşyalarını
35:14toplarken
35:15buldum.
35:16Yani
35:16hiç
35:17ablamın
35:17takabileceği
35:17bir şey
35:18değil
35:18bu.
35:19bir ipucu
35:20falan
35:21olabilir
35:21diye
35:21düşündüm
35:22ama
35:22gerçi
35:24polise
35:24teslim
35:24ettim.
35:25Bakalım
35:26inşallah
35:27bir şey
35:27çıkacak.
35:28İnşallah
35:28çıkar
35:29Engin.
35:30Beni
35:31dinlediğin
35:31için
35:31tekrardan
35:32teşekkür
35:32ederim.
35:33Ne
35:33demek?
35:36Engin
35:36söylediklerini
35:38düşüncem.
35:49bir şey
35:50yok.
35:51Ne
35:53güzel bir
35:55kolye.
35:57Tam
35:58benim
35:58gerdanıma
35:59göre.
36:01Hanlara
36:03saraylara
36:04layık
36:04kadınım da
36:05kıymetimi
36:07bile
36:07yok işte.
36:12Gülsüm!
36:13Efendim
36:15Fadime
36:15abla.
36:17Burada da
36:17mı rahat
36:17yok artık?
36:19Benza Hanım
36:19çağırıyor.
36:20Çabuk
36:20çık da
36:20denilenmesin.
36:22Tamam
36:23geliyorum.
36:24Allah
36:38Allah
36:39bu nereden
36:40çıktı ya
36:41şimdi bir de
36:41internetten
36:42sipariş
36:42adeti mi
36:43başlattın
36:43Derya?
36:45Yok
36:45yok
36:45hiç
36:46bizimkinin
36:47tarzı
36:47değil bu.
36:49Yonca
36:49istemiş
36:50olabilir
36:50bebek
36:50için.
36:52Gerçi
36:53onun da
36:54cebinde
36:54beş kuruş
36:54yok canım
36:55neyle
36:55isteyecek?
36:58Bu böyle
36:59olmayacak.
37:00Ben dayanamıyorum
37:01açacağım.
37:10Bu ne
37:11böyle be?
37:12Eciş
37:13bücüş
37:13Allah
37:14Allah
37:15saçma
37:17sapalak
37:17ne istemiş
37:19ki bu?
37:20Yastık mı?
37:22Şöyle
37:22bakayım
37:22Şöyle
37:23bakayım.
37:25Yok
37:26şöyle
37:27bakayım.
37:31Yok
37:31hiç
37:32rahat
37:33değil bu.
37:34Kapşon
37:35hani
37:36yağmur
37:36geçmesin
37:37rüzgar
37:38Allah'ım
37:39yarabbim
37:40ya
37:40resul
37:40Allah'ım
37:41çılgın
37:42bu kafada
37:42durmuyor ki
37:43bundan şapka
37:43da olmaz
37:44zaten.
37:44Allah'ım bu
37:45nedir
37:45eciş bücüş
37:47ne istedi
37:47bu kadın
37:48böyle
37:48acaba ya?
37:49Nereden
37:50çıktı yine
37:50nelere para
37:51harcıyor
37:51tövbe
37:52Allah'ım
37:52Tövbe
37:52Cemil
37:54Ay
37:55Allah'ım
37:56odana uğradın
38:16yoktun
38:16neredeydin?
38:21Hançerle konuşmaya
38:22gittim.
38:22ne dedi
38:26fikirini
38:27değiştirdi mi?
38:29Yok
38:29istemiyor.
38:34Boşuna uğraştın
38:35desene Engin
38:35Hançerde
38:37vakfa uygun
38:38olmadığını
38:38anladı.
38:40Ama bu sefer
38:41açık bir kapı
38:42bıraktı.
38:45Düşünecekmiş
38:46bu da bir şey.
38:49Neyi değişti?
38:51Neyi düşünecekmiş?
38:52bir önemim var
38:53bir önemim var mı?
38:59Olamdayım
39:00bir şey olursa.
39:10Düşünecekmiş
39:11bu saçmalığa
39:13bir an önce
39:13son vermem gerekiyor.
39:15Derya
39:21bu uyduruk şeye
39:22kaç para
39:22verdin acaba?
39:23Ne bu ya?
39:23Saçma sapalı.
39:24Ver onu bana ya.
39:26Tövbe estağfurullah.
39:27Ne çekiyorsun kız elimden?
39:28Yedik sanki malını.
39:29Ne bu?
39:30Korse
39:31korse bu.
39:32Hani benim
39:33belim ağrıyordu ya
39:34işte
39:35temizliğe gidemiyordum
39:37falan.
39:37İşte bunu doktor
39:38tavsiye etti.
39:39Böyle geceleri yatarken
39:40belime bağlıyorum.
39:41Ben buna
39:42iyi geliyor.
39:43Ya olur mu öyle şey der ya?
39:44Şunca azıcık şey
39:45iyi gelir mi ya?
39:45Para tuzağı kızım
39:46bunlar para.
39:47Düşme bu oyunlara
39:48tövbe estağfurullah.
39:48Tamam yani
39:49antin kuntin bir şey
39:50gibi duruyor ama
39:51valla iyi geliyor ha.
39:53Ya kendim için
39:53değil yani.
39:54Bir an önce
39:55iyileşeyim de
39:55temizliğe gideyim diye
39:56Cemil.
39:58Ya evet evet öyle.
40:00Valla ben de
40:00duydum bunu Cemil abi.
40:02Mucize gibi bir şeymiş bu.
40:03Hani kullananlar falan
40:04hepsi çok memnun yani.
40:06Ya şey
40:06Hatice'nin kaynı var ya
40:08aynı
40:08aynı benim gibi olmuş.
40:10Beli ağrıyormuş
40:10böyle fenaymış.
40:12Bunu bir takmış
40:12hop
40:13adam dipdirik atmış
40:14valla.
40:14Allah Allah yani
40:16şunca azıcık şeyde
40:18o kadar hikmet
40:18var mıydı?
40:19Ya ya.
40:20Allah'ın işi.
40:21Neyse yani
40:22umarım sana da iyi gelir
40:23Deryam.
40:23İnşallah inşallah.
40:25İnşallah.
40:25Haa.
40:27Cemil ya ben
40:28pazara gittim de
40:29elim ağrıyor ya
40:30patatesle soğan
40:32alamadım.
40:33Evde de ilaç namına
40:34bir tanecik bile
40:35soğan kalmamış.
40:36Sen öyle ağır şeyler
40:37taşıma zaten.
40:38Beline yazın.
40:39Ben alır gelirim şimdi.
40:40Ne istiyorsun tam?
40:40Şey be
40:41beyaz patates değil
40:43sarı patates alacaksın.
40:44Sarı patates.
40:44O en iyisi.
40:46İyi iyi alırım ben.
40:47Haydi ben git.
40:48Haydi size iyi günler.
40:49Allah'ım abuk sabuk
40:50işler gene ya.
40:52Ay.
40:53Onun yüzünden
40:54senin yüzünden
40:55yakalamıyorduk işte
40:56Cemile.
40:57Ay ne benim yüzümden be?
40:59Kargocu kapıyı mı
40:59çaldı sanki?
41:01Kocan kargocuyu
41:01dışarıda yakalamış.
41:03Ay bu da benim suçum
41:03ne yani şimdi?
41:04Valla zeytinyağı gibi
41:05üste çıkıyorsun ha.
41:06Ya ben Cemile'i
41:07ikna edemeseydim?
41:09Of Derya ya.
41:10Tamam işte
41:11ikna ettik
41:12hallettik
41:13olayı bitirdik.
41:14Ne uzatıyorsun ki?
41:15Hay darlama beni
41:16Derya ya.
41:17Hay darlama ya
41:18beni darlama.
41:19Ay bu kadın da var ya.
41:21Bu da hemen
41:21üste çıkıyor ya.
41:23Şunun haline bak.
41:24yani ben bir şekilde
41:27buna bağlıyım yani.
41:28Kuyruğum ona bağlı.
41:30Şunu kaderden parayı alalım da
41:31o zaman göstereceğim ben
41:33bunanyayı Konya'yı.
41:33Benden hiçbir şey istemeden gittim.
41:47Hiçbir şey yapamadım onun için.
41:50Ama şu mektup
41:52bana ablam için bir şey yapma
41:54şansı verdi bana.
41:55ben buna gözüme
41:59yumamıyorum Ançer.
42:01Buna kulağıma
42:02tıkayamam.
42:04Ben ne olursa olsun
42:05ablama ben bunu yapamam.
42:09Eğer şimdi ben de
42:10ablam için bir şey yapamazsam
42:12bu benim içime
42:13taş gibi oturacak Ançer.
42:15Ve bu taş
42:16gittikçe büyüyecek.
42:18Ömür boyu
42:18beni rahatsız edecek.
42:20Bu yükü bana yükleme Ançer.
42:21Cihan Bey'siyle konuşacağım.
42:38Efendim?
42:39Engelsin'in yanına gelmiş konuşmaya.
42:42Düşüneceğim demişsin.
42:43Evet öyle söyledim.
42:45Şirkette kestirip atmıştın.
42:47Anlaşılan kafan karışık.
42:49Ne yapacağını bilmiyorsun.
42:50Hayır.
42:51Engin'i o halde görünce
42:52kayıtsız kalamadım.
42:54Hepsi bu.
42:56Madem öyle
42:57arabaya atla
42:58ve yanıma gel.
43:00Nereye gelecekmişim?
43:02Sana gel diyorum.
43:04Bütün sorulara cevap bulacaksın burada.
43:17Merhabalar.
43:18Buyurun.
43:19Bu kartlar devilonla
43:20bir paket getirdim.
43:21kim göndermiş?
43:24Onu bilmiyorum.
43:25Nasıl yani?
43:26Gönderenin adı
43:27sana belli değil mi?
43:28Benim görevim
43:29kargoyu sahibine vermek.
43:31Kimin göndereceğini ben bilemem.
43:33Bu kağıtta falan da mı yazmıyor ismi?
43:36Yok hanımefendi yazmıyor.
43:39Tamam.
43:40Şuraya bir imza alabilir miyim?
43:42bir araya alabilir miyim?
43:43No.
43:43Bu kik bu kik.
45:46موسيقى
45:48موسيقى
45:50موسيقى
45:52موسيقى
45:54موسيقى
45:56موسيقى
45:58موسيقى
46:04موسيقى
46:06موسيقى
46:08موسيقى
46:10موسيقى
46:12موسيقى
46:14موسيقى
46:16موسيقى
46:18موسيقى
46:20موسيقى
46:22موسيقى
46:24موسيقى
46:26موسيقى
46:28موسيقى
46:36موسيقى
46:38أوه علاقيم
46:42kolunu kullanmaya başlamışsın
46:45oh böyle
46:46sağlığımız yerinde olsun da
46:48hep mutlu olalım
46:50ben de sana ballı süt yaptım
46:52güçlenmen için
46:53zahmet etmesin istemiyorum
46:56ama böyle olmaz ki
46:59hala
46:59benim gözüm
47:01ayakları yere sağlam basan
47:04dimdik duran
47:05o güçlü mukadder develi oğluna alıştı
47:08seni böyle gördükçe
47:09gerçekten üzülüyorum
47:10hadi lütfen al sus
47:12ne istiyorsun Beyza
47:22ne isteyeceğim
47:24sadece senin iyiliğini istiyorum tabi ki
47:28ne istiyorsan çabuk söyle de
47:33çık odamda dinleneceğim
47:35sen de hemen kovuyorsun
47:37biricik yeğenine
47:38babam
47:41seninle konuştu ama
47:43bir de ben konuşayım dedim
47:44iki gün sonra oylama var
47:47oyunu bana vereceksin değil mi
47:49yani zaten başka seçenekte yok
47:52size yeni bir paket geldi anamın
48:04ne paketi o
48:06ben ilaç istemiştim de
48:08o gelmiştir
48:10hadi sen çık da
48:11Fadime sürüsün bana
48:12niye
48:18iyi
48:42iyi misin
48:49iyi misin insanım
48:49iyiyim iyiyim
48:52bak dediğimi duydun
48:54Beyza bir şey sorarsa
48:57ilaç geldi masaj yaptım
48:59diyeceksin
49:00başka bir şey söylersen
49:02koparırım o dilini
49:03hadi çık dışarı
49:04bir şey
49:05bir şey
49:07bir şey
49:09bir şey
49:10bir şey
49:41أيامًا
50:03اكثر
50:03ايدrent
50:04افقيد
50:05نحن
50:06أي stack
50:08نزير
50:09اول success
50:10ذا
50:10وسوف البراحة جزء يا ريح
50:12احححححححححححل
50:16احححححححححححححححححححححححححى
50:19شكرا جزء وضع نصراحكم
50:37اخروج حقا段 هل لم تشقذ لك?
50:40ترجمة نانسي قنقر
51:10يا اسemin
51:18yeni عنçeri görsün
51:21tanısın
51:22bu yüzden geldik buraya
51:25ne demek istiyorsun sen
51:28sen
51:36yasemin'in kendi yerine layık gördüğünü
51:38عنçer değilsin
52:12son zamanlarda öyle şeyler yaptın ki
52:14hepimizi kandırdın
52:18ama gerçek yüzünü gördük
52:21şimdi sen bu haldeyken bakma yeni bir kadın başvurduğunda
52:27örnek olamazsın ona
52:28Yasemin
52:31bunları görseydi
52:33tekrardan seni yerine layık görür müydü?
52:37Engin'in teklifini düşüneceğine
52:40bence sen bunu düşün
52:42bana öyle cevap ver
52:47bunları bilen biri olarak o koltuğa oturmana izin verir miyim?
52:58benimle savaşmaya gücüm varsa
53:03gel otur koltuğa
53:07MÜZİK
53:13MÜZİK
53:23MÜZİK
53:25MÜZİK
53:31MÜZİK
53:33MÜZİK
53:35MÜZİK
53:37MÜZİK
53:38MÜZİK
53:43MÜZİK
53:44MÜZİK
53:45MÜZİK
53:46MÜZİK
53:47MÜZİK
53:48MÜZİK
53:49MÜZİK
53:50MÜZİK
53:51MÜZİK
53:52MÜZİK
53:56MÜZİK
53:57إيني
54:02احباً
54:06هؤلاءً
54:07مرحكاً
54:08اعشق المرحه
54:13مرحكاً
54:15انتظلم
54:18كم انتظلم
54:19هؤلاءً
54:20هؤلاءً
54:22أصدقاً
54:24خلاص
54:25خلاص
54:30خلاص
54:54مني
55:00اهلاً
55:03اهلاً
55:04سنänd pontii
55:05١بلال
55:06تريدة
55:08لا
55:08ك дальше
55:09انا
55:12لمي
55:13اذا ن viele
55:15اون nói
55:15اون
55:18سن
55:19Review
55:19كش
55:19كش
55:20طيعة
55:20اس게
55:21سن夸ه ان لديك دوّ وضعنيوا
55:33Where'ded ynR dislikeud senled
55:37advantage
55:38concerns
55:39Negorlul
55:40جمع رغع
55:40.
55:42،
55:42.
55:43.
55:43.
55:44المحاوظ
55:50.
55:51هانشارım söyle hadi
55:54ben kendim kurdukça daha kötü oluyorum
55:57saddimi bildirmek için
56:00çağırmış beni oraya
56:01ben o eski هانشار değilmişim artık
56:04alın teriyle parasını kazanan
56:08kendi ayaklarının üstünde duran
56:10hanşar gitmiş
56:11yerine çıkarlarından başka
56:14hiçbir şey düşünmeyen
56:15onursuz bir kadın gelmiş
56:18hiç yakışmıyormuşum
56:21o yüzden o vakfa
56:21bu halimle de kimseye örnek olamazmışım
56:25artık yeter
56:26bu adama birinin haddini bildirmesi lazım
56:29tamam
56:29meli lütfen oturun musun
56:32onun öyle düşünmesine ben sebep oldum meli
56:39ne yapayım
56:40sen değil biz sebep olduk
56:42niye bütün ki hala tek başına sırtlanıyorsun
56:45senin taşıyacağın tek yük
56:47burada karnında
56:48kimisini bana bırak
56:50MÜZİK
56:56MÜZİK
57:02MÜZİK
57:08MÜZİK
57:14MÜZİK
57:20MÜZİK
57:22MÜZİK
57:24MÜZİK
57:30MÜZİK
57:34MÜZİK
57:36MÜZİK
57:42MÜZİK
57:44MÜZİK
57:46MÜZİK
57:48MÜZİK
57:50MÜZİK
58:00MÜZİK
58:02MÜZİK
58:04MÜZİK
58:06MÜZİK
58:10شكرا
Be the first to comment