El enfrentamiento final continúa con nuevos obstáculos y revelaciones. Entre persecuciones intensas, traiciones y decisiones que marcarán el destino de todos, la tensión alcanza niveles extremos en este capítulo doblado al español. #drama #enespanol #doblado #chinodrama #accion #thriller #suspenso #investigacion #conspiracion #2025 #dramalatino #misterio #viral #serie #tension
Category
🎥
Short filmTranscript
02:01Menlian dijo una vez que...
02:06Tienen una rivalidad
02:07Pero a pesar de eso
02:10Trabajan juntos
02:11Eso significa que...
02:14Hay alguien más que los controla
02:16Alguien que tiene más poder
02:19Los Tres Reinos
02:20Tal parece que podremos encontrar
02:25A Kaokao por ese chip
02:26Sé que...
02:30Mochuan es tu padre adoptivo
02:31Y merece un juicio justo
02:32Sea una buena o mala persona
02:36Me sorprende...
02:39Lo considerado que te has vuelto ahora
02:42Todo lo aprendí de ti
02:44Esta situación en la que estás
02:48Es peligrosa
02:50No te descuides
02:54¿Hay pistas del chip?
02:57En realidad...
02:59Menlian le dijo a Jingwen
03:00Que existe una copia
03:02Su hermano se llama Mark
03:04No dudo que él sepa algo más
03:05Busca...
03:06A Liu Kun
03:07Iré a preguntarle por Mark más tarde
03:11Es probable...
03:13Que deba viajar
03:15Quiero verte cuando vuelva
03:17Cuídate mucho en ese viaje
03:20Oye...
03:21¿Nos damos un beso?
03:24Estás loco
03:26Nadie puede vernos
03:29Solo me dan 10 minutos
03:30Pronto tendré que irme
03:37¿ settingimis ?
03:38Un cama
03:47...
03:48...
03:50Tut
03:53Estos
03:58Estos
03:59Habitados
04:00Estos
04:01Estos
04:03Los
04:04¡Muévanse, ya!
04:17¿Ya se está acostumbrando a la prisión?
04:23Usted es un hombre respetable,
04:28pero este lugar no es para alguien así.
04:30Incluso si usted fuera un león alfa,
04:35si no cede ante los lobos,
04:39ellos lo harán pedazos.
04:42En el momento en que usted menos lo espere.
04:47Dicen que eres un lobo.
04:50Claro que no, señor.
04:54Solo soy un mensajero
04:55y vengo a decirle
04:57que si les entrega lo que ellos buscan,
05:01saldrá de aquí sin problema.
05:04¿Y si no lo hago?
05:06Bueno,
05:07yo creo que ninguno de nosotros
05:10desearía que esto acabe mal.
05:13Dile a tu líder
05:14que no me asustan.
05:17Escuche,
05:19usted ya sabe lo que ellos exigen.
05:21Si quiere seguir viviendo,
05:23haga lo que le dicen.
05:25¿Cree que sigue siendo
05:26el director de Moisha?
05:28Solo imaginé.
05:31¿Cuántos hombres
05:31lo están vigilando en esta prisión?
05:34Porque todos están aquí por su culpa.
05:37Si en verdad aprecia su vida,
05:40le aconsejo que reconsidere muy bien
05:42todas mis palabras.
05:58¡Doctor Liang!
06:03¿Me extrañaste en solo unos días?
06:06Doctor Liang,
06:08¿cómo está?
06:09¿Qué hace ella aquí?
06:10Espere.
06:14Si Jin Wen le pidió venir aquí hoy,
06:16es porque necesito su ayuda.
06:18Es muy importante.
06:22Por favor, siéntese.
06:24Primero escúchela.
06:30¿Está bien? ¿Qué pasa?
06:31Seré directa.
06:34Debo hallar a Mark.
06:37Necesitamos más información sobre Mark.
06:38Cuando la base fue atacada
06:41y Shen murió.
06:42Y el disco duro del chip se arruinó.
06:44El zorro astuto nos había dicho
06:46que Mark tiene una copia de ese chip
06:48y necesitamos recuperarla.
06:50¿Nos podría ayudar?
06:52¿Ustedes creen
06:53que el chip resolverá el problema?
06:55Pues entonces son demasiado ingenuas.
07:00Men Liang se aferró a él
07:01y finalmente murió por nada.
07:05Será mejor que se rindan.
07:07Doctor Liang,
07:10quizás esto pueda ser descortés,
07:14pero ¿cuánto tiempo
07:15trabajó al lado de Men Liang?
07:17Entre idas y vueltas,
07:20más de una década.
07:22Y después de tantos años,
07:25¿cómo puede decir
07:26que él perdió la vida por nada?
07:29Porque esa es la verdad.
07:32Ben está muerto,
07:34pero ¿qué ha perdido su asesino?
07:36Fue perseguido durante tantos años.
07:38¿Y qué consiguió?
07:40Se equivoca.
07:44La muerte de Men Liang
07:46no fue en vano.
07:47Gracias a su video,
07:48se arrestó a Mu Chuan
07:49y ahora está en prisión.
07:52Si averiguamos lo que hay en ese chip,
07:55podremos perseguir a más gente
07:56que es igual a Mu Chuan.
07:58Por eso necesitamos a Mark.
08:00Por favor, Doctor Liang,
08:03ayúdenos.
08:04Creo que le preguntan
08:05a quién no deben.
08:07No tengo idea de eso,
08:08pero les puedo decir
08:10que la vida es corta.
08:13Disfrútenla.
08:14Adiós.
08:15Doctor Liang,
08:17escúcheme.
08:19Li Yunji está en prisión
08:20por una injusticia
08:21y el zorro astuto murió.
08:23Siempre creí
08:24que usted era tan compasivo
08:25y responsable como ellos,
08:27pero veo que estaba muy equivocada.
08:29Podría decir
08:30que hasta Chen es mejor persona.
08:33Qué decepción.
08:36Espera.
08:38Hay una sala de juego.
08:41Podrías buscarla.
08:42¿En serio cree
08:43que este es un buen momento
08:44para jugar?
08:46Jingwen,
08:48ve a buscarla.
08:48Quiero que me prometas una cosa.
09:09Pase lo que pase,
09:09Jingwen no debe participar.
09:13Mengliang,
09:14Shen y los demás
09:15fueron sacrificados
09:16para que ella pudiera sobrevivir.
09:18Ahora te toca cuidarla.
09:21Bien.
09:22Así será.
09:24Rao.
09:26Mark está en Rao.
09:27Lo tengo.
09:41Lo tengo.
09:48Mira.
09:50Según lo que dijo el doctor Liang,
09:52los gerentes de los clubes
09:53parecen ser diferentes personas,
09:54pero en realidad
09:55Mark es el dueño de todos.
09:56tras la muerte del zorro
09:58fueron transferidos
09:59a otras personas.
10:00Este es el único
10:00que no cambió
10:01su información comercial.
10:02¿Y por qué se quedó solo con este?
10:04Porque no pudo venderlo.
10:06Hace un mes
10:06allí hubo un tiroteo.
10:08La demanda judicial
10:09sigue pendiente
10:09y el procedimiento
10:10le indica
10:11que aún no puede operar.
10:13Contáctalos.
10:14Lo compraré
10:14en efectivo.
10:16Sí.
10:22Ya les envié un mensaje.
10:23¿En serio crees
10:25que Mark aparecerá?
10:27Si ese hombre
10:27vendió sus clubes
10:28fue por el dinero.
10:30Y no creo que
10:31le deje su dinero
10:32a otras personas.
10:34¿Y cuándo vamos a viajar?
10:37Tú no irás.
10:38Iré sola.
10:39¿Pero por qué?
10:40Ayer le prometí
10:41al doctor Liang
10:42que no participarías.
10:44Él no tendría
10:45por qué enterarse, ¿verdad?
10:46Pero yo ya le di
10:47mi palabra.
10:49Jingwen,
10:50tú no tienes
10:51la experiencia.
10:52Además,
10:52ya me ayudas mucho
10:53con lo que investigas.
10:55Descuida.
10:56¡Suscríbete al canal!
11:26¡Suscríbete al canal!
11:56¡Suscríbete al canal!
12:26¡Suscríbete al canal!
12:56¡Suscríbete al canal!
13:26¡Suscríbete al canal!
13:55¡Suscríbete al canal!
13:57¡Suscríbete al canal!
13:59¿Por qué no dices nada?
14:02Porque para mí...
14:06El silencio es el mejor camino para seguir.
14:10¿Crees que mantenerte en silencio te salvará?
14:13Si hablo de más, moriré más rápido.
14:17Si nos ayudas...
14:18Estarás a salvo y...
14:20Saldrás vivo.
14:24¿Nos?
14:26¿De quiénes hablas?
14:28Tus protectores.
14:30Li Junji...
14:32Yo estoy bien.
14:34Preocúpate...
14:36por su suave.
14:37Oye, despierta.
14:49Oye, despierta.
15:03Tienes una llamada.
15:05Apresúrate.
15:07Apresúrate.
15:09Y no tardes.
15:11Apresúrate.
15:13Apresúrate.
15:15Apresúrate.
15:16Y no tardes.
15:17Hola.
15:19¿Te gustó el regalo que te envié?
15:21Deja los formalismos.
15:23No tengo tiempo.
15:24Bien.
15:25Entonces, dime...
15:27¿Cuándo me darás el BX3?
15:29¿Qué es BX3?
15:31No sé de qué hablas.
15:33¿No crees que pueda matarte?
15:35Piénsalo bien.
15:37Si me matas...
15:39No obtendrás lo que buscas.
15:41¡Jejeje!
15:43¡Jejeje!
15:45¡Jejeje!
15:47¡Jejeje!
15:49No existe cosa alguna que no pueda conseguir.
15:51No quiero que vuelvas a llamarme.
15:53Una que no pueda conseguir.
15:55No quiero que vuelvas a llamarme.
16:20Hola.
16:21Joven John Howe.
16:22El jefe desea hablar con usted.
16:30John Howe.
16:32Dígame, ¿tuvo algo que ver en el arresto del señor Mu?
16:36Sobreestimas mi capacidad.
16:39¿Crees que tengo poder sobre la policía?
16:41Basta de tonterías.
16:42¿Tiene conocidos en esa prisión?
16:44¿Van a lastimar al señor Mu?
16:46Ahí hay criminales muy peligrosos.
16:48No tengo nada que ver con esa gente.
16:50Espero que no esté mintiendo.
16:53Y que no piense hacer nada.
16:54Bien hecho.
17:10Sí, sí.
17:12Sí.
17:24Sí.
17:25Sí.
17:25¿Crees que estás a salvo en este lugar?
17:49Solo mira a esos hombres.
17:55Siempre dices que quieres proteger a Sushua.
18:06¿Sabes por qué hace tres años me fui de Baixin?
18:09No solo no podía investigar la muerte del maestro.
18:12Me fui exactamente para salvar a Sushua.
18:15¿Sabes qué le dijo a Yalei que te despidiera?
18:20Fui yo.
18:20Sushua solía verme como un buen padre, como un héroe.
18:33Permitir que Sushua se uniera a Moisa fue el error más grande de mi vida.
18:37Solo quería que tuviera una vida feliz y próspera, incluso si decidía trabajar en la administración de Moisa.
18:43Pero para mi sorpresa, ella decidió ser un agente.
18:48Shen Gan me lo aconsejó varias veces.
18:52Chos y Sushua puede llegar a ser la mejor.
18:56Agente de Moisa que haya visto, si se rinde será una pérdida.
19:00Tanto para Moisa como para ella misma.
19:06Piénselo.
19:06Ella se lastimó entrenando.
19:08¿Cómo podría seguir?
19:09No de gravedad.
19:11Yo siento que el entrenamiento actual no la lleva a su límite.
19:17Este equipo de Sushua de Lin Yunyi, Shi Yong Hao, tiene más potencial que cualquier otro que yo haya visto.
19:26Y eso, que no han explotado su potencial.
19:29Prefiere tener una gran agente o una trabajadora de oficina.
19:33Muy bien. Olvida lo que dije.
19:38Adiós.
19:43No creo que existiera un padre en este mundo que permitiera que su hija sufra.
19:47Al menos, yo no lo haría.
19:50Discúlpeme, tío.
19:52Digo, señor Mo.
19:54Lamento mucho haber venido sin avisarle.
19:57Mírate.
19:58Actuando como toda una negociadora.
20:00Sonríe.
20:02Vamos, sonríe.
20:03Sonríe más.
20:05Mejor, señorita.
20:08Dígame, ¿cómo le puedo ayudar?
20:10Señor, quería hablar sobre mi cronograma de entrenamiento.
20:14Yo me siento capaz de hacer el mismo entrenamiento que los demás chicos del equipo.
20:18Pero usted ha dado la orden de que yo solo entrene en interiores.
20:22Y eso es inaceptable.
20:24Espero que usted pueda cambiarlo.
20:26De acuerdo a mi voluntad.
20:28¿Qué haces?
20:34¿Podrías lastimarte por algo así?
20:36Nadie comprende la condición de mi propio cuerpo mejor que yo.
20:39No afectará el entrenamiento.
20:41No vamos a retrasarnos por mí.
20:43Es solo entrenamiento.
20:45No te exijas tanto.
20:46El entrenamiento nos prepara para el combate.
20:49Usted me enseñó eso.
20:51Si no completa el entrenamiento, una persona no puede ser un agente elegible.
20:56Eso también lo aprendí de usted.
20:57Las circunstancias obligan a cambiarlo.
21:00Pero la máxima prioridad ahora es tu propia seguridad.
21:04No necesito un trato especial.
21:07Bueno.
21:08Tío, yo quiero ser un agente como los demás.
21:13Como Li Yunji o Shi Yunhao.
21:15Quiero ganarme mi insignia por mí, por mi propio esfuerzo y no por alguien más.
21:20No quiero que otras personas piensen o comenten que si llego a donde llego, no es por mí, sino por mi tío.
21:26Muy bien.
21:28Ya que insistes, llamaré a Chengan ahora.
21:31Retomarás tu entrenamiento normal.
21:33Eres el mejor tío del mundo.
21:36De acuerdo.
21:38Bien.
21:39A entrenar.
21:45Al ver a Susu a marcharse, caí en cuenta de que ya había crecido.
21:50Pero como su padre, yo no quería que ella creciera.
21:54Porque se encontraría con personas malas.
21:58Personas como tú.
22:03Li Yunji me enseñó mucho cuando entrenamos.
22:06Y me di cuenta de que es divertido.
22:08Y además es muy leal.
22:09Él me protege siempre durante el entrenamiento.
22:12Y me enseña sobre el combate, el camuflaje y otras cosas más.
22:17He aprendido mucho de él.
22:20Solo hablas maravilla de ese chico.
22:22¿Acaso te gusta?
22:27La razón por la que no quiero que estés con ella
22:30es porque eres un muchacho inmaduro e imprudente.
22:34Y serías una mala influencia.
22:39Li Yunji,
22:41debían estar aquí este sábado.
22:43¿Por qué razón volvieron 24 horas después?
22:45Tío, queríamos llegar, pero el vuelo se fue.
22:52Cierra la boca.
22:53No hablo contigo.
22:56Li Yunji, responde.
22:59Todavía era fin de semana.
23:01Y como no trabajábamos,
23:04fuimos a dar un paseo.
23:05Eso fue lo que pasó.
23:06Entonces ahora irás a logística.
23:13¿Pero por qué?
23:15Por desobediente.
23:16¿No cree que estás siendo irrazonable?
23:18¡No hiciste lo que se te dijo!
23:22Oye, Yunji.
23:25Señor,
23:26si lo va a transferir a él,
23:29transférame también.
23:30Bien, así será.
23:35Señor,
23:36todo esto es mi culpa.
23:38Ya que ambos serán castigados,
23:40yo también me voy.
23:42Nos iremos los tres.
23:43¡Basta!
23:44¡Ya cállense!
23:46¿Creen que es una broma?
23:52Señor,
23:53le pido que reconsidere.
23:56Le prometo
23:57que hablaré con ellos.
23:59¿Está bien?
23:59Enséñale a Li Yunji
24:01lo que significan las reglas.
24:03Si vuelve a ocurrir,
24:05será despedido.
24:15Entonces lo que quería
24:16era separarnos.
24:18Nunca imaginé
24:19que Susua te apoyaría.
24:21Pero con eso,
24:23comprendí
24:24que ella no me escucharía
24:26sin importar lo que dijera.
24:27hasta que
24:29Schengen fue asesinado
24:30y tú trajiste a Susua
24:32para investigar a Yalei.
24:36¿Lo sabías?
24:38Tus acciones
24:38arriesgaron la vida
24:39de Susua.
24:41Porque alguien deseaba
24:42deshacerse de ustedes dos.
24:45Yo no podía permitir
24:46que eso pasara.
24:48También está detrás
24:49de esa muerte,
24:50¿no es así?
24:50Schengen y Melnyan
24:52investigaban a Scorpion.
24:55Sus nombres
24:56ya figuraban
24:57en la lista negra.
25:01¡Maestro!
25:02¡Maestro!
25:02¡Maestro!
25:04Le dije a Yalei
25:05que solo te diera
25:06una advertencia
25:07porque no tenías
25:08nada que ver con eso.
25:11Hice que tú la dejaras
25:13o que irte de Baichén
25:14era la mejor forma
25:15de protegerla.
25:17Tres años más tarde
25:18Susua te pidió
25:19que volvieras.
25:21No solo me lo pidió
25:22John Howe
25:23sino que ella también
25:24contactó a la sede central
25:25para presionarme
25:27y que te reincorporara.
25:29Yo sabía
25:30que si volvías
25:31era para protegerla.
25:33Pero lo que no sabías
25:35es que Yalei
25:36robaría el BX-3.
25:38Eso fue una trampa.
25:41Y lo que yo no sabía
25:42es que Juan Taichuan
25:43se quedaría con el BX-3.
25:44Ella le ordenó
25:46a Yalei
25:47que lo robara.
25:55Pero lo más inesperado
25:57de esto fue que
25:58siendo un extraño
25:59tú te convertiste
26:00en el protagonista
26:01de esta historia
26:02y arruinaste
26:02los planes de Yalei.
26:04Con lo cual
26:05me hiciste
26:05un gran favor.
26:10Me conmovió
26:11que te arriesgaras
26:12para salvar a Susua.
26:13¡Disparo!
26:23Cuando no mataste
26:24a Yalei
26:24comprendí que
26:25en esos tres años
26:26habías madurado.
26:29¿Sabes quién te dijo
26:30que fueras a la azotea?
26:32¿Quién?
26:33El mismo
26:33que te incriminó
26:34por lo de Makimin.
26:36Ese fui yo.
26:39Estaba siguiendo
26:40los pasos de Jingan.
26:43Hallaste el chip
26:44que era de Menlián
26:45y con eso
26:46te acercabas
26:47a los secretos
26:48de Scorpion.
26:53Este es el símbolo
26:54de Scorpion.
26:55No estoy segura
26:56pero podría ser
26:57un individuo
26:59o una organización.
27:00en ese momento
27:03ella también
27:04estaba involucrada
27:05y si tú
27:06seguías investigando
27:07entonces
27:08ella estaría
27:09en peligro
27:10una vez más.
27:13Debía deshacerme
27:14de ti.
27:17Así que te envíe
27:19el cuarto mensaje
27:19para que fueras
27:21a la azotea.
27:22Cuando me enteré
27:34de tu arresto
27:35me deshice
27:36de todas las evidencias.
27:42Hay algo
27:43que me intriga mucho.
27:46¿Por qué
27:46se esforzaron
27:47tanto
27:47para
27:47capturarme?
27:50Tuvieron que inventar
27:51que quise asesinar
27:52a Ma Kimi.
27:53Debe ser
27:54porque conozco
27:54su secreto.
27:58No es así.
28:00Oí lo que dijiste
28:01en la sala
28:02de interrogatorios
28:03pero hay cosas
28:05que ya no se pueden cambiar.
28:13Debo encontrar
28:14a Hassan
28:14para que la muerte
28:15de Ma
28:15no quede impune.
28:19Desde tu regreso
28:19noté que habías
28:22madurado.
28:25La policía
28:26te buscaba
28:26y tú incluso
28:27me tendiste
28:27una trampa.
28:31Creo que
28:32dejar que la policía
28:34te asesinara
28:35habría sido
28:35una buena opción.
28:39Tu actuación
28:39cayendo al mar
28:40fue impresionante.
28:41Todos creyeron
28:42que en serio
28:43habías muerto.
28:43en ese momento
28:49yo ya sabía
28:50que usted
28:52era el espía
28:52dentro de Moisha
28:53pero no tenía pruebas.
28:57Maduraste
28:58y te convertiste
28:58en mi rival.
29:00Parece que
29:01aprendiste bastante
29:02de Shengan.
29:06Cuando fuiste
29:06secuestrado
29:07por Juan Taijuan
29:08me sentí
29:11más tranquilo.
29:13Solo dime
29:14todo lo que sepas
29:15yo la salvaré.
29:17Su Suá
29:17está desaparecida.
29:20No estamos seguros
29:21pero es probable
29:22que esté en peligro.
29:25Al ver que
29:25Su Suá
29:25arriesgaba su vida
29:26por vengarte
29:27me sentí frustrado
29:29por primera vez.
29:31Sentí que había
29:32fallado como padre.
29:33No imaginé
29:37que fueras
29:38tan importante
29:39para ella
29:39como para
29:41estar dispuesta
29:43a dar la vida
29:43por ti.
29:49Juan Taijuan
29:50le había inyectado
29:50veneno
29:51así que la llamé
29:53y por suerte
29:55logré
29:55salvarla
29:57de la muerte
29:57porque por su Suá
30:00estaría
30:02dispuesto
30:03a todo.
30:07Te daré
30:08el BX3
30:09si liberas
30:10a alguien.
30:11¿A quién?
30:13Libera
30:14a Su Suá.
30:16Para mi sorpresa
30:17ella parecía
30:18ser otra persona
30:18después de volver.
30:21Señor Mu,
30:22solo dígame
30:23la verdad.
30:26¿Usted es parte
30:27de Scorpion?
30:30Nunca antes
30:31me había hablado
30:32así.
30:32sentí que estaba
30:35perdiendo
30:35a mi hija.
30:43Pero no hay
30:44nada que no haría
30:44por ella
30:45porque debo
30:48protegerla
30:49por el resto
30:49de mi vida.
30:52Incluso
30:52si
30:52no confía
30:54en mí.
30:55No creo
30:55que seas
30:56mala persona.
30:59Sin embargo,
30:59con toda
31:01la evidencia
31:01que tengo
31:02frente a mí,
31:03dígame
31:03qué otra cosa
31:04se supone
31:05que debo creer.
31:07¿Qué otros planes
31:08me puedes
31:10estar ocultando?
31:11En ese momento
31:16supe que
31:17ya no había
31:18vuelta atrás.
31:29Creí que
31:30todos mis secretos
31:31desaparecerían
31:32después de la muerte
31:33de Menlián.
31:34pero uno cosecha
31:38lo que siembra.
31:39Jamás imaginé
31:40que sería capaz
31:41de sacrificarse
31:42para exponerme
31:43como un criminal.
31:44Tal vez
31:51ya no vuelva
31:52a ser el héroe
31:53de esa pequeña niña
31:54que siempre amé.
31:55Pero mientras
31:56siga siendo su padre
31:57me bastará
31:58con eso.
32:01Hay una cosa
32:02que siempre
32:02he deseado
32:03y es que algún día
32:05pueda dejar
32:06esta vida
32:07y ser ese
32:09buen padre
32:10que ella
32:10realmente se merece.
32:12Verla vestida
32:13de blanco
32:13en su boda
32:14y sostener
32:15su brazo
32:16mientras que
32:17recorremos
32:18juntos
32:19por el pasillo
32:19para entregarla
32:24a alguien
32:25que pueda cuidarla
32:28por el resto
32:29de su vida.
32:33¿Sabe por qué
32:33no le disparé
32:34en la cabeza
32:35ese día?
32:37No fue porque
32:38no me atreviera
32:39sino por su Shoah.
32:43¿Sabe
32:43por qué
32:44por qué
32:44estoy aquí
32:45con usted
32:45bebiendo leche
32:46en una celda?
32:48Porque es
32:49su padre adoptivo
32:50y porque sabe
32:52la causa
32:52de la muerte
32:53de mis padres.
32:57Estoy aquí
32:57para protegerlo.
33:00¿Puede
33:01comprender eso?
33:01Es que ya lo entendí.
33:10Sé que ellos
33:11van a matarme.
33:14En realidad
33:14mi vida
33:15ya no es importante.
33:21Las cosas
33:21no son
33:22tan simples
33:23como tú lo crees.
33:25Estando aquí
33:25no obtendrás
33:27ninguna información
33:29que te ayude
33:30y yo no te diré
33:32nada
33:32pero tienes
33:34mi aprobación
33:36de padre.
33:39Voy a encomendarte
33:40a su Shoah
33:41para que la cuides
33:43por mí.
33:45Usted
33:45es muy terco.
33:48No olvide
33:49que yo puedo
33:49protegerlo.
33:50me gusta
33:55que seas
33:56arriesgado.
33:59Recuérdalo.
34:11Vamos.
34:20Intenta con esto.
34:34¿Crees que debería
34:35modificarlo más?
34:36Déjame ver.
34:37¿Esta información
34:38es suficiente?
34:39Con eso bastará.
34:41Bien.
34:41Desde ahora
34:50esta oficina
34:52será tuya.
34:55Pide que te ayuden
34:57a traer tus pertenencias.
34:58Está bien.
35:00Lo haré yo misma.
35:03Shushua
35:04sabes que no puedo
35:06quedarme en Baishen
35:07para siempre.
35:08Sé lo que deseas.
35:09Estás a tu oficina
35:11algún día.
35:14Acostúmbrate.
35:16Ahora solo me importa
35:17el caso de Mu Chuan
35:18y también Yun Chi.
35:21Lo sé bien.
35:24Señora Chen
35:24quisiera pedir
35:27una licencia
35:28para ir a Rao.
35:39¿Qué oportuno eres?
35:44Iba a buscarte.
35:46¿Por qué?
35:47Antes te escucharé.
35:49Ah, vine a preguntarle
35:50por Yun Chi.
35:51Deja ese asunto
35:52para seguridad.
35:54Pero no podemos
35:54hacer nada.
35:56De eso se encarga
35:56el departamento
35:57de seguridad.
35:59Si quieres ayudar
36:00a Li Yun Chi
36:00anda a buscar evidencias
36:02y que ellas
36:03hablen por él.
36:05En fin,
36:07ahora que entendiste
36:08te tengo una misión.
36:10¿De qué se trata?
36:12De guiar
36:13a una discípula.
36:17Escucha.
36:18Primero,
36:19sujeta el gatillo
36:20con ambas manos.
36:21Aquí hallarás
36:22un seguro
36:23y con una presión
36:24expulsarás el broche.
36:26De tal manera...
36:26Disculpe la interrupción.
36:27Chen Jingwen,
36:28ven.
36:28Buen día.
36:29Te presentaré.
36:30Él es el comisionado
36:31del equipo de operaciones
36:32Chi Yun Hao.
36:33A partir de ahora,
36:35será tu mentor
36:35durante tu pasantía.
36:36Gracias.
36:39Señora Chen,
36:40ahora estoy ocupado.
36:41No puedo aceptar.
36:42Descuida.
36:43Piensa que ahora
36:44hay un asistente
36:45para ayudarte
36:46con tus tareas.
36:47Así que te la confiaré.
36:49Aprende todo lo que puedas.
36:51Los dejo.
36:52Yo...
36:58Entrenador,
37:00retírese.
37:00Sí, señor.
37:06¿Usas armas?
37:07Sí.
37:08No dejo
37:08un solo globo
37:09en la práctica.
37:10Aquí usamos
37:10armas de verdad.
37:14Ponte la protección.
37:21Quiero que dispares.
37:23¿Ah?
37:23Quiero que dispares.
37:26Oh.
37:43Maestro.
37:45No está mal
37:45para ser mi primera vez,
37:46¿verdad?
37:47Deja de engañarte.
37:48Enséñeme cómo se hace.
37:53Cuando dispares así,
38:19di que no está mal.
38:20¿Qué haces aquí?
38:39Tengo que aprender
38:40todo lo que pueda de usted.
38:48¿De quién fue la idea
38:49de hacerme tu mentor?
38:50Lo decidió la señora Chen.
38:52¿Y por qué no se lo pidió
38:53a su Shua?
38:54No lo sé.
38:57Dime,
38:58¿dónde está?
39:01No la he visto
39:02desde que salieron
39:02esta mañana.
39:05Yo tampoco, señor.
39:10¿Te atreves
39:11a mentirme
39:12en mi propia cara?
39:14No digo mentiras.
39:19Junji,
39:20Junji,
39:22Shushua
39:23y yo.
39:25¿Sabes cuál es
39:26nuestra tarea,
39:27verdad?
39:27Así es.
39:29Me alegro.
39:31Ya vete.
39:32¿Ah?
39:33Que te vayas.
39:35No voy a ser tu mentor.
39:37¡Lárgate!
39:38Ella se fue
39:43a Rao.
39:48¿Sabes de lo que haces?
39:49Es espectacular.
39:50¿Entiendes?
39:51No voy a ingresar
39:51a la comunidad,
39:52misericordia.
39:59No quiero más problemas.
40:04Es que tú eres
40:05el problema.
40:13¿Estás bien?
40:15¿Por qué lo golpeaste?
40:16¡Ayuda!
40:17¡Ayuda!
40:17Permiso.
40:20¿A un lado?
40:21¿Qué ocurre aquí?
40:23Fue él.
40:23No fui yo.
40:24Lo hizo él.
40:25Haz de cargo.
40:29¡Vamos!
40:30¡Ya!
40:30¡Ya!
40:47¡Entra!
41:00¡Entra!
41:04La danza de la tormenta
41:19¡Adiós!
41:20¡Adiós!
41:21¡Adiós!
41:22¡Adiós!
41:23¡Adiós!
41:24¡Adiós!
41:25¡Adiós!
41:26¡Adiós!
41:27¡Adiós!
41:28¡Adiós!
41:29¡Adiós!
41:30¡Adiós!
41:31¡Adiós!
41:32¡Adiós!
41:33¡Adiós!
41:34¡Adiós!
41:35¡Adiós!
41:36¡Adiós!
41:37¡Adiós!
41:38¡Adiós!
41:39¡Adiós!
41:40¡Adiós!
41:41¡Adiós!
41:42¡Adiós!
41:43¡Adiós!
41:44¡Adiós!
41:45¡Adiós!
41:46¡Adiós!
41:47¡Adiós!
Be the first to comment