School Trip Ep.7 EngSub

Nova.Channel

School Trip Ep7 EngSub EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull

Transcript

00:00Is this the last year?

00:02Now we have to walk.

00:04It's been a long time, too.

00:09You didn't get out.

00:11It's been a long time.

00:12It's been a long time.

00:15I'm going to do the last year.

00:17I'm going to do the last year.

00:19I'm going to do it.

00:21I'm going to do it.

00:23I'm going to do it.

00:25This year is going to happen.

00:27We're here.

00:28What's the matter?

00:29Let's go.

00:31Yes, yes, yes.

00:38The beauty, the personality, the anything else.

00:43It was just normal.

00:59I'm中里, I'm中里春樹

01:24Oh, how are you?

01:29Honestly, it's a bit boring, isn't it?

01:33What?

01:35I've never talked about it, but I'd like to call it the last boss like that.

01:46That's right.

01:47What are you doing?

01:53It's my seat.

01:56Sorry.

01:59I'm not like this.

02:02I'm not like this.

02:07Oh, it's my seat.

02:09Are we still in the same class?

02:11Please do.

02:14Who are you?

02:16Who are you?

02:18Who are you?

02:19Who are you?

02:20Who are you?

02:22Who are you?

02:24I'm not sure.

02:25I'm not sure.

02:27I'm not sure.

02:29I'm not sure.

02:33Well, I don't know.

02:36I'm Hotta.

02:37I'm Nakasato.

02:39And here is Wata Lai.

02:42Wata Lai.

02:44I'm not sure.

02:45I'm not sure.

02:46I'm not sure.

02:47I'm not sure.

02:49I'm sorry.

02:50I'm sorry.

02:51I'm sorry.

02:52It's my situation.

02:53They're empty and we need this too.

02:55I don't have us to die.

02:56That's right.

02:57I'm not sure.

02:58It's Sato!

02:59Yes!

03:00You know?

03:01You know?

03:02This time I don't know yet.

03:08It's just 4 months later,

03:11I'll be able to meet a single person

03:16I'll be able to meet you.

03:28I'll see you next time.

03:58I'll see you next time.

04:28I'll see you next time.

04:57I'll see you next time.

05:27I'll see you next time.

05:57I'm sorry.

06:29I'll see you next time.

06:59I'm sorry.

07:01I'll see you next time.

07:03I'm sorry.

07:05I'm sorry.

07:07I'll see you next time.

07:09I'll see you next time.

07:41I'm sorry.

07:43I'm sorry.

07:45I'll see you next time.

07:47I'm sorry.

07:49I'm sorry.

07:51I'll see you next time.

07:53I'll see you next time.

07:55I'm sorry.

07:57I'll see you next time.

07:59I'll see you next time.

08:01I'll see you next time.

08:03I'll see you next time.

08:05I'll see you next time.

08:07I'll see you next time.

08:09I'll see you next time.

08:11I'll see you next time.

08:13I'll see you next time.

08:15I'll see you next time.

08:17I'll see you next time.

08:19I'll see you next time.

08:21I'll see you next time.

08:23I'll see you next time.

08:25I'll see you next time.

08:27I'll see you next time.

08:57спасибо.

08:58拍手

08:59サラガタオンマにしてるんだ。

09:00笑顔をこがしてないのね。

09:01笑顔しかいいとこはねぇけどな。

09:02嫌じゃん。

09:03待って。

09:04何?

09:05浮かつ浮かつ。

09:06あっ。

09:07若いよ。

09:08もう嫌だ。

09:09新チーム落ちたくらいは。

09:10お前マンネー新チーム。

09:12待ってよ。

09:13待ってよ。

09:14待ってよ。

09:15待ってよ。

09:16待ってよ。

09:17待って。

09:18お前。

09:20回る。

09:21終わって。

09:22I was so happy to be here.

09:29I was the first time I was talking about my wife.

09:34And I was not talking about anyone.

09:39I was not sure.

09:52日沖

09:57朝日

10:02たったそれだけのことが

10:05俺にとっては

10:07忘れられないほど嬉しかった

10:14それから

10:16最初はただ

10:18話してみたいと思った

10:22渡良くんおはや

10:26おー渡良くんモテモテじゃん

10:29すっごい声全部ラブレた

10:31でも意識すればするほど

10:34ありがとう

10:36タイミングがつかめなくて

10:39すいません

10:51こう立ててください

10:53お願いします

10:55お願いします

11:05お願いします

11:09おい辻田に立てよ

11:11お前何やってんの?

11:12気づいたら

11:14おはようの一言も言えないまま

11:161ヶ月が経っていた

11:30じゃあまず

11:313人から5人でグループを作ってください

11:34決まったらこの用紙にメンバーの名前を変えて

11:37なんかいいきっかけがあれば

11:39ではどうぞ

11:41よっしゃー

11:47遊園充で

11:49遊園充で

11:50遊園充で

11:51はい紙もらってきた

11:52これに名前書いて出してって

11:54サンキュー

11:55ちょっと俺の名前書いててきない

11:56あれも?

11:57オッケー

11:58きっかけや

12:01春じゃん

12:03ん? 何か言った?

12:05ああいや

12:07ああってか

12:09グループって何人まで行けるんだっけ?

12:11えっ確か5人までだっけ

12:13じゃあ

12:15もう1人入れてもいい?

12:17えっ?

12:19その

12:21例えば

12:23日沖とか

12:25日沖?

12:27ドロトッケー

12:29えっわたら日沖と仲良かったっけ?

12:33いや

12:35俺も話したことはないんだけど

12:41まあ

12:43そうなるよな

12:45急に言われたら

12:47ごめんやっぱり

12:49いいよ

12:50えっ?

12:51もう別に1人増えてもそんな変わらんしな

12:54うん

12:56じゃあ俺誘ってくるわ

12:58えっ?

12:59いいの?

13:00うん

13:01日沖と同じ中学だったし

13:02聞いてくるわ

13:05日沖グループ決まった?

13:07えっ?

13:08まさか

13:09こんなにスムーズに話が進むなんて

13:12いやでも

13:14日沖がなんていうか

13:16まだだけど

13:17おっしゃじゃあ決まり

13:18えっちょ

13:21日沖もグループ入るって

13:23えっ?

13:24いや俺は

13:25うそ

13:26マジで

13:28あっ

13:29あの

13:30渡らい君

13:34だよね

13:35ほんとにいいの俺で

13:37うん

13:39てか

13:41渡らいでいいよ

13:43話せた

13:46初めて

13:48あっ

13:49こっちは中里と

13:51森崎な

13:52よろしく

13:53よろしく

13:55じゃあ決まりでいい?

13:58えっ?

14:04よろしくお願いします

14:06こうして俺は

14:14修学旅行で気になる子と同じグループになった

14:17えっ?

14:19えっ?

14:20えっ?

14:21えっ?

14:22えっ?

14:23えっ?

14:24えっ?

14:25えっ?

14:26えっ?

14:27えっ?

14:28えっ?

14:29えっ?

14:30えっ?

14:31えっ?

14:32えっ?

14:33えっ?

14:34えっ?

14:35えっ?

14:37えっ?

14:38えっ?

14:39最初はただ話したくて

14:46オシ

14:48トナリに座って

14:53少しつつ

14:55きおきを知っていくうちに

14:58ただ話してみたい

15:01そんな気持ちが

15:03Wow!

15:06When I'm getting close to the distance, I'm going to grow.

15:16How are you doing?

15:20Why?

15:22Why?

15:23Because I wanted to get married, right?

15:27That's right.

15:29Yeah.

15:34I want to know more about you.

15:48My name is...

15:52...Azahi.

15:55可愛すぎ。

16:00知れば知るほど、愛おしくなって。

16:05好き。

16:07だんだん欲が出て。

16:08寂しかったからって。

16:11もう少しこのままでいさせて。

16:14気づいたときにはもう、自分でもどうしようもないくらい。

16:21I love you, Asahi.

16:26You can see it.

16:31It's hard to say.

16:35But I'm afraid to say this feeling.

16:42What do you want to say?

16:46I'm probably going to be a problem.

16:58That's right.

17:03But I...

17:05I...

17:07That's...

17:13That's...

17:14I like my thing.

17:22I like...

17:24I like my thing.

17:33That...

17:34I mean, that...

17:37...like...

17:40...

17:42...

17:43...

17:44...

17:53Sorry, I was not saying anything.

17:56It was a problem, right?

17:59I don't care.

18:02I'll bring it back.

18:05I was not saying anything.

18:10Wait!

18:19I'm sorry...

18:21...

18:26...

18:28...

18:38...

18:48...

18:58...

19:08...

19:09...

19:19...

19:20...

19:30...

19:40...

19:41...

19:51...

19:52...

20:02...

20:03...

20:13...

20:14...

20:24...

20:25...

20:35...

20:36...

20:46...

20:47...

20:48...

20:58...

20:59...

21:00...

21:10...

21:11...

21:12...

21:22...

21:23...

21:24...

21:34...

21:35...

21:36...

21:46...

21:47...

21:48...

21:58...

21:59...

22:00...

22:01...

22:03...

22:04...

22:05...

22:06...

22:07...

22:08...

22:09...

22:10...

22:11...

22:12...

22:22...

22:23...

22:24...

22:25...

22:26...

22:27...

22:28...

22:29...

22:30...

22:32...

22:33...

22:34...

22:35...

22:36...

22:37...

22:38...

22:39...

22:40...

22:41...

22:42...

22:43...

22:44...

22:45...

22:46...

22:47...

22:48...

22:49...

22:51...

22:52...

22:53...

22:54I like you.

22:56Then I'll marry you.

22:59Please.

23:01I really like you.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended