Therapy Game (Japanese Drama 2025) EP.7 ENG SUB

Terra.Anatolia

Transcript

00:00Hey, Shizuma.

00:03Hmm?

00:05You were good at me.

00:10Today, I was so happy.

00:15Is it not enough?

00:22It's enough.

00:25Shizuma, tomorrow is going to college, right?

00:29But I don't want to go.

00:32I was like this.

00:38It's not enough.

00:40You're going to be again?

00:44Do you want to come back?

00:47I don't know.

00:54I don't know, but...

00:57I don't know.

00:59I don't know.

01:00I don't know.

01:02I don't know.

01:03I don't know.

01:04I don't know.

01:06I don't know.

01:07I don't know.

01:09I don't know.

01:12I don't know.

01:13I don't know.

01:14I don't know.

01:16I don't know.

01:17I don't know.

01:18I don't know.

01:19I don't know.

01:20I don't know.

01:22I don't know.

01:23I don't know.

01:24I don't know.

01:25I don't know.

01:26I don't know.

01:27I don't know.

01:28I don't know.

01:30I don't know.

01:31I don't know.

01:32I love you.

01:39Look, I'll sleep.

01:43Good night.

01:47Good night.

02:02Good night.

02:12I love you.

02:15I love you.

02:17I love you.

02:22I love you.

02:27Shooker Trigger

02:30Shooker Trigger

02:36I don't know what to do

02:38But I'm not sure what you're doing

02:42You're not sure what you're doing

02:44Shooker Trigger

02:46Shooker Trigger

02:50It's good to be a year-old.

02:54It's very sad.

02:56何が憂鬱だ俺たちを必要とする動物たちがなってるんだぞ

03:00いやそれはそうだけどさ去年の実習で俺全然ワンちゃんたちに懐いてもらえなくて

03:07犬は人を観察して本質を見抜くらしいからな

03:11嘘だろ俺の本質は愛と平和だぞ

03:14あれで俺の気持ちを伝えられたのか

03:20あれはお互いの気持ちを知るいい機会だったんだ

03:26あとはこれからコードで示していけば

03:31勉強になっていいじゃないか

03:34なあ静間

03:39静間聞いてんのか

03:43あごめん何だっけ

03:46だから来週から牧場の実習だろ

03:49ああそうだね来週からか

03:52おいほんと大丈夫か

03:55去年行った先輩から実習中はプライベートは一切ないと思わって言われてんだぞ

04:00ええそんな忙しいの?

04:02うん去年行った先輩は付き合い始めたばっかの彼女に振られたらしい

04:07ええ

04:09お前は彼女がいなくてよかったな

04:12余計なお世話だよ

04:14あそういうデリカシーのないところもワンちゃんには伝わるからな

04:18はいはい

04:19ねぇ

04:21静間君と出会った時

04:33自分を裏切った女の幸せを本気で願う馬鹿な姿に

04:37俺は初めて恋をした

04:45俺の嘘に簡単に引っかかって

04:48騙されて傷ついたのに

04:51それでも俺を受け入れてくれて

04:54優しくてちょろくて

05:08真っ直ぐな静間君

05:11俺にはもったいないくらいの男

05:15だから

05:19本気になればなるほど俺のこの馬鹿げた不安は強くなる

05:31これ以上のめり込んだら

05:33俺はきっと

05:38お待たせー

05:49あっ

05:51仕事中?

05:52ううんただの生き物

05:55仕事は一応片付けたし

05:57あっそうだ

05:59これよかったら

06:01ねっ

06:02ありがとう

06:03うん

06:04うん

06:05うん

06:06で

06:07話って

06:08うん

06:09来週から牧場で実習があってさ

06:11うん

06:12どのくらい?

06:133週間

06:14週休2日なんだけど忙しいとこだから休みがないかもしれない

06:18そうなんだ

06:31毎晩絶対連絡入れる

06:33休みが取れたらすぐ会いに行く

06:37別に付き合ってるわけだからいいんだし

06:44別に付き合ってるわけだからいいんだし

06:46港もよすみはしないでくれ

06:49港が不安にならないようにするから

06:55のめり込みたくないのに

06:58こんなこと言われたら

07:08分かった

07:13港

07:15返事は?

07:17言い方偉そうだからやだ

07:21嫌だじゃないだろ

07:29嫌だもーん

07:30嫌だ嫌だ嫌だ

07:31嫌だ嫌だ

07:32子供かって

07:33いやー

07:36猫でもダメなものはダメだ

07:39もう

07:42隙を止められなくなる

07:44犬は終わってし

07:49今日も遅かったね

07:54何か食べる?

07:55いやもうお風呂も入って寝る

07:58そっか

08:05何?

08:06内月さんだったの?

08:08いや

08:09俺たちは順調なんだけどさ

08:12一応伝えとくと

08:15早速報知とかなめてんのかって

08:18港さんが荒れてるって

08:19市木さんが話してたよ

08:21まあ心配してんじゃないかな

08:23いいね

08:25遅い時間にすまん

08:26今から帰る

08:27さっき帰ってきた

08:29寝る

08:30遅い時間にすまん

08:31今から帰る

08:32さっき帰ってきた

08:33寝る

08:34遅い時間にすまん

08:36今から帰る

08:37さっき帰ってきた

08:39寝る

08:40おやすみ

08:42昨日は寝落ちした

08:43すまん

08:44ごめん

08:45今日も寝落ちした

08:46一応連絡はしてんだね

08:49風呂出たら

08:50今日こそ電話するから

08:53あれは無理だな

09:00あれは無理だな

09:07よいしょ

09:14.

09:21.

09:26.

09:29.

09:31.

09:34.

09:35.

09:36.

09:37.

09:38.

09:39.

09:40.

09:42.

09:43.

09:44.

09:48.

09:50.

09:51.

09:52.

09:53.

09:56.

10:01.

10:04.

10:09.

10:14It's okay.

10:16Are you at home?

10:19Yes.

10:21I went back to the hospital.

10:25I was looking at the hospital.

10:28Hospital?

10:30Yes.

10:32In a animal hospital, it's not a hospital.

10:37That's right.

10:41There was something there.

10:47What?

10:48I got to go to the hospital.

10:51I got to go to the hospital.

10:53That's right.

10:55I got to go to the hospital.

10:59I'll see you next time.

11:02Yes.

11:04Yeah.

11:10I'm sorry.

11:12You've been asleep.

11:14I'm asleep.

11:16静摩君。

11:21ごめん。

11:25もう寝て。

11:27明日も実習でしょ。

11:29もう少しんだっけ。

11:36静摩君。

11:40寝落ちしたかな。

11:46今だけ話せたら十分でしょ。

11:56今だけ話せたら十分でしょ。

12:01暗く。

12:06暗く。

12:11I don't know.

12:41I don't know what to do.

12:43Don't do it.

12:47It's crazy.

12:49Stop it.

12:51You're crazy.

12:53You're crazy.

12:55It's fun.

12:57Good evening.

12:59Good evening.

13:01What are you doing?

13:03Is it a Cosmos?

13:05It's a bar.

13:07It's so cute.

13:09You're cute.

13:11You can take care of me?

13:15Yes.

13:21You're still busy?

13:23Yes.

13:25I'm working.

13:27That's right.

13:29It's a terrible thing.

13:31You're still busy.

13:33I didn't need to get home.

13:35I was just going to go for a moment.

13:37Yes.

13:38I told you about the photo.

13:39You can take care of me.

13:41I'm going to take care of me.

13:43I'll take care of you.

13:45I think it's okay.

14:22Keep going.

14:25Are you coming?

14:35I'm back.

14:38Your hair is good.

14:43Sorry, I want to bring you another one. I want to wear it on the side of the bed.

14:48On the side of the bed?

14:50If you are two of them, it's the best, isn't it?

14:54Yes, it's the best.

14:58It's the best.

15:19It's the best.

15:38It's the best.

15:45It's the best.

15:50It's the best.

15:55It's the best.

16:00It's the best.

16:10It's the best.

16:15It's the best.

16:19It's the best.

16:24I don't know what the picture is.

16:34I don't know what the picture is.

16:37I don't know if I'm going to get it.

16:42It's the best.

16:44If I get it, I'll be back.

16:48It's nice.

16:50I'm happy.

16:53I'm ready.

16:56I have to do something.

16:57I'll have to do something.

16:59I'll be fine.

17:00I'll be tired.

17:02I'll be tired.

17:12I'll be back.

17:15I'll be back.

17:16I'll be back.

17:18Okay.

17:19I don't know why I'm too late.

17:21I'm too late.

17:22I'll be back here.

17:23I'm too late for the day.

17:25I'll be back early.

17:26I'll be back.

17:27I'll be back.

17:28I'll be late.

17:30I'll be right back.

17:31I'm too late.

17:32I don't know how you're talking about this.

17:34I'll be back twice.

17:35I'll be back.

17:36I'm too late to have to go.

17:37You do not go ahead.

17:38You're doing good?

17:39Yeah.

17:40You're wrong?

17:41I'm too late to have to leave.

17:42Go ahead.

17:43You're so late.

17:44Yes, I'm too late.

17:45Am I too late.

17:46Wait.

17:47Yes!

17:49Hi!

17:55Mi-chan?

17:57You're so beautiful.

17:59You're so beautiful.

18:01If you're like this, you're like this.

18:03But you're like, you're like the phone.

18:05You're like the phone.

18:07You're like the phone.

18:09If you're working, you don't have to contact me.

18:13Hey, Mom.

18:15Since I've been running away.

18:18I'm always having to sit still here.

18:21So what?

18:23If I'm worried, you need to be so nervous.

18:27You're so bad at normal stuff.

18:29I don't think I've been looking at that.

18:31You're so bad at that.

18:33But I'm not dumb at all.

18:35You're funny.

18:37I loved you, too.

18:39I'm loving you.

18:41When I was in love with you, I'd be more cute than I was in love with you.

18:47But it's impossible. I'm so sad.

18:53Mietchan.

18:55I want to stop this.

18:58Mietchan.

19:04What? I'm going to stop you.

19:07I'm sorry I'm late.

19:11Why?

19:12I don't have a phone call, and I don't have a phone call.

19:17I thought I was here, and I came to visit my house.

19:21But it was good.

19:22I saw you immediately.

19:23I'm sorry.

19:53It's going to be a little better, but it's going to be a little better.

20:00It's going to be a little harder.

20:14I'm sorry I'm sorry.

20:18I'm sorry.

20:21It's not working.

20:24I'm working.

20:27I've been given the least amount of contact.

20:30I've been saying that I'm so sad.

20:35I'm sorry.

20:41I don't want to go there, but I don't want to go there.

21:11I don't think I'm afraid to run away when I'm afraid to run away, because I'm afraid I'm going to run away.

22:11Only you 忘れないでね

22:15この世界の誰よりも君を愛してる

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended