00:00En Bolivia, una cholita tatuadora rescata la fuerza y el orgullo de la tradición andina con un toque contemporáneo.
00:09A través del arte corporal, honra la historia de las cholitas, símbolo de resistencia y dignidad, y la proyecta hacia nuevas generaciones.
00:20El cabello recogido en dos trenzas, una amplia pollera, botines y un corce negro, son parte del atuendo de la boliviana Daniela Artemis.
00:30La cholita tatuadora que decidió vestir como sus bisabuelas, pero con un estilo rockero gótico y homenajear con su trabajo artístico a las mujeres aymaras y quechuas en Bolivia.
00:40Su nombre artístico es Daniela Artemis, por la diosa griega que, además, conviene con el arte que ella realiza.
00:47En su familia, las que vestían polleras fueron sus bisabuelas, una costumbre que fue dejada por las siguientes generaciones,
00:54pero que el artista de 25 años, nacida en La Paz, quiso rescatar al haberse criado en el campo.
01:00Yo, al momento de ver a las personas y a dos personas que me apoyaron mucho, que son de pollera, he hecho homenajes a ellas, diseños, diseños de tatuajes.
01:11Lo que yo quiero es, más que todo, mostrar la cultura del tema de la cholita paseña afuera, al exterior, ya sea en otros países, incluso en nuestra misma ciudad, pero destacando.
01:21Ya que muchas veces, antiguamente, se veía un poco mal el tema de la señora de pollera, tanto en la ciudad, más era como que son en el campo.
01:29Un sueño en el que ya lleva cuatro años, tres bajo la guía de sus maestros y uno como tatuadora independiente.
01:37El interés por los tatuajes y las modificaciones corporales le surgió desde niña y contó que una de sus inspiraciones es la mexicana María José Cristerna, la mujer vampiro.
01:48Aquí en las convenciones llegamos a ver diferentes tipos de artistas de otros países, entonces que ellos puedan conocer este tema del arte, porque es como que te miren, y esta vestimenta, y esto de dónde es, se pregunta.
02:00En homenaje a esas personas, intentando también rescatar la cultura de lo que yo tenía antes, es el tema de la pollera.
02:06Daniel Artemis trabaja actualmente en el Estudio Jamuy, en el barrio de San Pedro, cerca del Centro Histórico de La Paz.
02:13Los diseños que ofrece a su clientela son un homenaje a la cultura andina e incluye retratos tradicionales de mujeres aymaras.
02:22Daniel Artemis aspira a tener su propio estudio, que sus diseños sean reconocidos dentro y fuera de Bolivia,
02:28y considera que sería muy hermoso llegar a ser una inspiración más para otras chicas de pollera.
02:36Daniel Artemis aspira a tener su propio estudio, que es una inspiración más para otras chicas de pollera.
