السحلية | الحلقة 2 | مدبلج | atv عربي | Kertenkele - فيديو Dailymotion

atv عربي

للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb لمشاهدة جميع حلقات مسلسل السحلية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L966CqYkNG7kWtT4vRFrwPOZ  قصة السحلية، اللص المحترف الذي لم تستطع شرطة إسطنبول القبض عليه بفضل ذكائه ومواهبه غير العادية ، التي تجعل الناس يقولون ، ""حتى لو كانت حياتك كذبة ، فليكن حبك حقيقيًا"" ... المسلسل يحمل توقيع المنتج يالتشن شين.  الممثلون : Timur Acar, Sera Tokdemir, Dilşad Şimşek, Fatih Doğan, Duygu Yıldız  #kertenkele #السحلية #seratokdemir#  timuracar    شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي : لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97Gu1mdyrQm_OdZ8E1xNoSi  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq

Transcript

00:30انت بتعرف انه هو ضابط وبيمشي بالقانون

00:32يمكن تلعط له شي مهمة مستعجلة

00:34والله انا برأيي

00:36الشي المستعجل انها لا تتطلق من هالرجال بسرعة

00:38وما في شي مستعجل اكتر من هالشي

00:41بدك الحقيقة انا ما امقدر افهمك ابدا

00:43بدك اختي تتطلق

00:45وبنفس الوقت بدك يعني اتزوج

00:47ما اناك شايف في غرابة بهالموضوع

00:49اي بدل ما هي تتزوج رجال بيركب مع القانون

00:52برأيي انها تتزوج لشي واحد بيهرب من القانون

00:55احسن

01:00لكن عاصر عاصر حنضيقوا

01:04حاصروا من كل الجهاد

01:05ما رح خليه يهرب منه ابدا

01:14عاصر افانزيه شباك

01:19احسن

01:33احسن

01:34انا عيني

01:50لا

01:52لا

01:53لا

01:55ليحصل

01:56لا

01:57هنا فقط

01:58يا سحية

01:59كل المكان محصر

02:02نقضي بيك

02:03أعطي فيك فوق رأسك والأب طاوم

02:05متعالة هون

02:06أصحك تفكر تهرب

02:13يلا جيبوه

02:14يلا

02:33وين فكر رح تهرب مني

02:43منك يا سحرية الحقير

02:51ما رح تهرب مني يا سحرية

03:03سرعة يلا كل واحد تعني سيارتو

03:05رح يراحقه

03:10يا ربي شوه

03:11يا ربي شوه

03:15ساعدونا

03:16ساعدونا يا جماعة

03:20ساعدونا يا جماعة

03:24ساعدونا يا جماعة

03:26ابني رح يحطى

03:28شو الموضوع

03:29ابني جوا يا أبي

03:31يساءده

03:35مرحب يساءده

03:43ها هو

03:46مرحب يساءده

03:50يساءده

03:55يساءده

03:56موسيقى

04:26موسيقى

04:56ماما

04:58ماما

05:00انا كثير خائف

05:02امي سعديني

05:04ماما

05:06انا كثير خائف

05:08لا تخاف يا بطل

05:10انا لحاختك لعم ضمك

05:12شكرا عمو

05:14موسيقى

05:16عجل

05:18موسيقى

05:20ما زبصل

05:44شكرا بكتير لك يا ابنين

06:14شكرا يا ابن شكرا

06:17حفيرا يا حفير

06:18يو عم تستنوا يلا روحوا جيبوا السفليه فورا

06:23شكرا يا ابنين

06:25شكرا يا ابنين

06:27شو عم تقربوا مني

06:28تركوني

06:30تركوني

06:31ماذا عم تقربوا

06:33يو عم تقربوا

06:34أنت لازم تكافوا

06:36لو هنا أخدينه

06:38هو أرمز لي ابني

06:40يو عم تصلتوا

06:44يو عم تقربوا

06:46يو عم تركوني

06:48يو عم تركوني

06:50وحفيرا

06:52يومي

06:54يومي

07:04تسفدوا

08:46صح أني أخدت السيارة كأمانة عندي بس

08:49قال سرق السيارة وعم يقوله عنها أمانة

08:53والله ضحكتني كتير

08:54سعيدي

08:55كل البيوت اللي فت عليها ما سرقت منها غرض

08:58وحضرته بيعرف هذا الشي

09:00ايه والله المرة الحكي اللي عم يقوله مصبوط

09:03وحتى أنه مرة

09:06هو ترك ملاحظة بالبيت اللي فات عليه

09:09كاتب فيه أنه حنفية المي

09:11عمت المقبط لهيك قطعت المي عنكن

09:16ما عم تقذي البيت

09:19بس عم تقذي صاحب البيت مصبوط

09:22انت اللي قوصت الرجال وكان قصدك تقتله

09:28قلتلك مو أنا اللي قوصت الرجال

09:30ووكلت محامي

09:32وعن قريبة كتير

09:33رح أسبت براتي واتخلص من هاي التهمة بكرة بتشوفه

09:36بس ملفك ما عم يقول هالشي

09:38من لما حضرتك هربت من دار الأيتام

09:43وانت عم تساوي جرائم كل يوم

09:45الابتزاز والسرقة والنصب والإحتيال وغيره

09:49على كلين

09:51أنا بأكد لك أنه رح تقضي عنا وقت حلو كتير

09:57ونحنا بنوعدك أنه رح نساعدك كتير بحياتك هون

10:01كلامي مصبوط؟

10:04ايه صحيح تماماً

10:06لأنه هون ما نسجل

10:07هالمكان شو اسمه حضرت المدور؟

10:10هون مش فالأمراض النفسية

10:11شو اللي عم يضحكك؟

10:17وهل أجدب هو دكتوركم؟

10:21هاهاهاهاهاهاه

10:23بكفي مسخرة يلا خذوا عالسجن

10:25انت عم تغلط سيدي

10:28ما ارتكبت ولا جريمة لتحبسني

10:31بالأول يا سحلية

10:35المفروض تتعلم انه ما لازم تضحك انت ما بدك لخصوصا قدامي

10:39خدوا عزن ذاته بسرعة

10:41سؤال اخي

10:49مين اللي عم يدير السجن الضابط أويسال ولا هداك المدير ولا ما فهمه

10:53شش

10:53ولا سؤال

10:54سكوت ويمشي

10:56واما فاتيحك علام

11:13شفتو يا حضرت المدير شفتو موهيك

11:23شكرا

11:25بك برمشي تعينه بدون ما ينتبه هاخد المفتاح منه

11:28امشي

11:30ماشي

11:31ليك سيدي هذا ما بيشبه بقية المحكمين

11:35انا عم قل لك يا ها السحلية ما بيشبه البقية

11:38المفروض انه تضل عيوننا عليه

11:39خلص لا تاكن حم

11:41صار بالسجن عندي

11:42يلا فوت لجوه لا تستحي

12:03مرحبا يا جماعة

12:08هاد بيتك الجديد

12:10سمعوني يا جماعة

12:11بقدم لكم السحلية المشهور

12:14بالحقيقة انا كنت حابب عرفكم عليه من قبل بس لا تواخذوني لانه

12:18كان مشغول شوي

12:19عنده مهمة بالانفرادية

12:21لهيك لا تواخذونا عالتأخير

12:23الله يكون معه

12:26شكرا اخي

12:27لك صحيح انا دايما بنسى اسألك السؤال

12:30يا ترى انت ليش اسمك السحلية

12:32لانه مثلا

12:33الرجال اللي قاعد هناك اسمه خليل

12:36بس دائما بينادوله الحمامة

12:38لانه ما على لسانه غير الحمامات

12:40هو بيموت بالطيور والحمام

12:42وهي الحمامة ما بتفرقه ابدا

12:44شو انت بتحب السحالة يعني لحتى سموك السحلية

12:49ليك اذا معك شي سحلية

12:50صدقني رح ادايك كتير

12:52لاني ما بحبه ابدا

12:53لا تلا اخي ما معي لا سحلية ولا اي شي تاني

12:56طيب شو رح تساوي

12:57انت كيف رح تقضي محكوميتك هون

13:00ها

13:01سماع طلع فيني

13:03ها

13:04اذا عم تفكر تهرب من هالسجن

13:06بنصحك لا تعب حالك بالتفكير

13:07فهذا سجن لا السحالة ولا الحمامات

13:10ولا حتى الاسباع بتقدر تهرب

13:12يلا لا شوف

13:14اجاكن ضيف جديد معقولة

13:16يعني ما تحطولي غنية الاستقبال

13:18اسماع منيح

13:23يا سحلية

13:25موسيقى

13:26اسف تحف تحف tنتي

13:28ونستيد

13:29عليه الصّٓ

13:31اليوم

13:33الهيائة

13:34مش رح تحف Et

14:20موسيقى

14:50عمو حقي يا ترى انت شفته لجدي امت طلع من البيت؟

15:12شفته طلع الصبح على بكير

15:15دخلك يا ربي وين ممكن يكون راحا لا؟

15:18انا سألته بس هو ما جاوبني

15:20جدي من الصبح منبين له اسر بنوب

15:25طيب حاولته تدقوله؟

15:28تارك تليفونه بالبيت ورايح هو حكالك شي؟

15:31لا وانا لما طلعت اصلا ما كان بالبيت

15:33معلم حقي انت شفته لقى بي طلع بكير؟

15:37ايه؟

15:38عن جد غريب

15:38تصلت بالمشفى وحكيت مع رفقاته وقالوا ما بيعرفوا وينه

15:41لوين ممكن يروح من الصبح وهو بي هالحالة؟

15:45خلص لا تقلقوا على الفاضي

15:46رجال كبير لوين رح يروح؟

15:48هلا بيرجع

15:48لوين زهرة؟

15:50رحشوفه بمكان وارجع

15:52انا والله شتقت لك كتير

15:59ولك غبي

16:00صحاب ايديك عب

16:01لك هاي عملة بتعملها انت؟

16:06انا مستود بالحبس شلون ما بتجيب لي معاك شي اكلة طيبة

16:09معقولي ما بتعرفني يا اخي

16:10لك جبت لك كل الاكلات ياللي بتحبها

16:12وينهم با؟

16:13جبت لك حلويات وفطاير وحتى اواعي داخلية وغيرها

16:16بس هذا ياللي واقف

16:17شوفي

16:19هوي وقفني عالباب واخد كل الغراض ياللي كنت عيبها معي

16:22ما بتطلع فيه اصلا هو واحد مجنوع

16:24اتبين من شكله وحسبون الله ونعم الوكيل

16:28ايه كيف امورك هون؟

16:30وكيف رح تكون منيحة؟

16:32هاد السؤال بنسأل انت غبيشي

16:34موش عايف انا وين؟

16:35تعرفني منيح اني مستحيل قدر يتحمل هيك عيشة

16:38والله رح تطق روحي بهالمكان

16:39الله يفرج يا اخي

16:40عكلا انت شو اخبارك؟

16:42كيف امرتخي؟

16:43كيف امرتخي؟ موركن منيحة؟

16:45لا تقول عنا مرتخوك

16:47ليش شو الموضوع؟

16:50اخدت الدهبات وهربت

16:52ولك تفوع عليها

16:55بس بصراحة انا كنت بديل لك هالشي

16:58كان مبين انه هيك رح يصير

17:00شو ياللي كان مبين بقى؟

17:02انت ما شفت غير مرة واحدة شلون عرفه؟

17:04ولك يا مجنون

17:06هديك الليل اليوم العرس

17:08لما كنت اخدكن عالفندوق السيارة

17:10طلع يا حبيبتي هالمكان اخد جماله مني

17:13بعدين بتتذكر هي شو قالت؟

17:16ايه بعرف حالي انا حلوة ومهضومة كتير

17:18مو قالت هيك؟

17:19وليش ما ربهتني وقتها انه راح تسرقني وتهرب؟

17:22شو انت من بين الرفقات اه؟

17:23وعساس انت كنت راح تسمعني؟

17:25ليش لقلتها كنت بوعياك؟

17:28هلا ان شاء الله ما يصير شي عادك الرجال

17:30والله اذا مات او ضل بغيبوبي انا بنتهي

17:32لا تاكل هم

17:34هداك الزلم يتجاوز الخطر

17:36ضل شوي بغيبوبي وبعدين فارق

17:40مين اللي اوصني؟

17:41اخي كنعان؟

17:42مين؟

17:43اهدا شوي؟

17:44وينو هداك يا حقير؟

17:45مين اللي تجرق اني اوصني؟

17:46قلوا لك؟

17:47هو مو من جماعة المافيا

17:48حرامي صغير

17:49وحاول يسر اك

17:50بتروح بتلاقيه وبالجبليال عندي

17:52انا بورشي شو راح اعمل فيه؟

17:54اخ

17:55هدا بيعني اني راح اخلص من هالسجن وراح ارتاح

17:58مزبوط ما مات بس انتي اوصته

18:00عاشتك مزخرة وليش لا اوصه بقه؟

18:02زلمي ما بعرفه اونا شو بدي منه؟

18:03ولا كنت راح روح فيا وانا عم حاول امنعه ما ينتحر

18:06عن جد قطعت اللي قلبي

18:08معقولي عم تساعد كل يالي بينتحروا

18:09لك اصلا شو اخدك على بيته؟

18:10ليكون اتصل فيك وقالك تعال انا راح انتحر

18:13خلاص لا تزيد علي الموضوع طويل كتير وما لي خلق احكي هلأ

18:19انتي ما راح تبطل هالحركات هاي؟

18:21ما راح تعقل؟

18:22متل ما سرقت هديك السيارة؟

18:30يلا قرب لعندي لا شو سحكمني شو سيدي رأسك

18:32ليش هيك عم تساعدني؟

18:33يلا تضردبوا لا شوف مع السلامة

18:35وانا رفيق واخل عني لا استركني بقه

18:38اسمع اخي ما بتصدق هالبشارة اللي عطيتنيها قديش فرحتني

18:41والله هالبشارة اللي عطيتنيها رجعتني للحياة مرة ثاني

18:45انا بتشنكرك كتير يا اخي

18:47طب مني دكتور ان شاء الله راح يعيش

18:49لا تشغل بالك بس في عنده فقدان جزئي بالزاكرة

18:52وفي شلل بيده اليسار

18:54ما عاد في داعي يضل بالمشفى

18:56اليوم فيكونا تخرجو اذا بتحبوه

18:58خير ان شاء الله يا سحلية

19:00شكلك راح تطير من الفرح

19:02ما عاد في داعي اسمه باراتي

19:04الزلم اللي انقصته من الانتحار فاء من الغيبوبة

19:07لما يشهد لصالحي بالمحكمة راح اطلع من السجن

19:10بس بيجوز ضلالي هون شهرين اثناته بسبب الشغلات التانية

19:13طيب وهادي اللي انقصته حياته من الانتحار

19:16بركي ما شهد لصالحك

19:18كيف ما يشهد لصالحي؟

19:20بركي خطر على باله شي تاني

19:22شو بيعرفني؟

19:24ما عم اتذكر شي يا جاتاي

19:26ما عم اقدر اتذكر شي بنوب

19:28انسى ولا على بالك

19:30المهم انت منيح

19:32وكل شي باقي مو مهم

19:34طمني عن الشغل في شي مشاكل؟

19:36لا الامور منيحة

19:38هو في كم شغلة صغيرة بس

19:40بنحكي في يوم بعدين

19:42انت ارتاح ولا تفكر بشي

19:44ورجع لنا بخير

19:46نحن لساتنا بحاجتاك

19:50شي اكيد رح يجيبوه على المحكمة وياخدوه اقواله

19:54انا عنقصت له حياته ليش ما عم تفهمني

19:56لك انا اللي اتصلت بالاسعاف ليسعفوه

19:58بتشوف لما يجي ويشهد لصالحي

20:00ما عضل هون ولا داية واحدة

20:02لكان الف مبروك سحلية

20:04انت عن قريب رح تتركنا مو هيك؟

20:06ان شاء الله باذن الله ما عاد شوفك

20:08يلا بخاطره

20:10طيب لنشوف

20:14كيفك يا حمامة؟

20:16ان شاء الله امورك تمام؟

20:18وشلون امور هالحمامة الظريفة؟

20:20احتميت بأمالتكنوا كأنهم عيوني

20:30وحتى ما اتزوجت مش هم مأنشغل عننوا وصرلوا شي

20:36هالا ما سمعت كلامي بلوب

20:40وحتى وقفت دراستها بالجامعة

20:43لتتزوجها كالطامت

20:45شو بيعرفت لي؟ قال بتحبه وتحلقت فيه وبنتنا مجنونة انا ما بقدر واقف بوشة

20:53بالنهاية ما بتعمل غير اللي براسة اخ يا بنتي اخ حتى اني حاولت قطعه وتخلى عنه بس والله ما قدرت

21:11جدي حبيبي

21:15ليش اجيت لحالك وما خبرت حدا انك جايلا؟ ما بتصدق قديش يقلقنا عليك وضعك الصحي ما نومنيحي

21:24لو خبرتني كنت اجيت معك مشان زوروا لأبي ونمي

21:29بس هالمرة حبيت زوروا لحالي يا زهرة

21:33ليش بقى؟

21:35ما في اي سبب

21:37بالحقيقة حبيت اني اشكيكي قيلوني

21:42وقلوا لنوا البنت يلي

21:46ابوها واما حطوها بامانتي

21:49من عم تقبل تتزوج ولا بدياني افرح فيها

21:53هبل ما موت ونخلع عن كون

21:55من عم كون

22:25موسيقى

22:35جيلو

22:37لقمي فيهنك

22:43شو لام سيرون

22:49جيلو

22:51جيلو

22:53جيلو

22:55جيلو

23:05جيلو

23:09اجيت الفرصة لعندك يا سحلية

23:11اذا قدرت تنقذ هالحمامي

23:13وقته رح ترتاح من كل العقوبات

23:15ومو بس هيك فيك تساوي اللي بدك ياه لمدة اسبوع

23:19بس اذا ما قدرت تنقذها

23:21اذا ما قدرت تنقذها

23:23رح تكون عقوبتك الانفرادية

23:31سمعتني شو قلت له؟

23:35اتفعنا؟

23:41ماشي اتفعنا

23:43حالا

23:45وارجينا شغلة سحلية لك

23:47موسيقى

23:49موسيقى

23:51موسيقى

24:09موسيقى

24:11موسيقى

24:25جيلو

24:27موسيقى

24:29موسيقى

24:33موسيقى

24:35موسيقى

24:37موسيقى

24:39يلي بشوفك بفاكرك سمايدر مان

25:07يا حبيبي

25:14والله برافو عليك يا سحلية

25:21انت قدرت تربح التحدي

25:23وربح حسنات كمان

25:25بس بتستاهي الانفرادية

25:27الانفرادية

25:30طبعا

25:31اقبت الانفرادية منيحة

25:33مشان تنسالي قصة الطلعة على الحيطان

25:36وانشان ما تحاول تهرب من السجن

25:38سيدي انت ما رح توفي بعدك لقليل؟

25:47معقول

25:47مون احنا وفينا بعدنا؟

25:50اسبوع كامل انت رح تنبسط بالانفرادية لحالك

25:53وبهاي الطريقة بتكون انعفيت واردحت من كل الشغلات الصعبة

25:57مو هيك حضرة المدير؟

26:00ايه كلامك صحيح

26:01خدولا شوف

26:03اه يبدو انت مبتوفي بعدك

26:12يلا توزعوا

26:17اه يضغي اه يدعي ايال Plus

26:24وهي مدرق

26:25تemedرق

26:26موسيقى

26:31دخلي لك يا رباً

26:45بترجعك بالني على الشيحة

26:47شو بتي ساولي؟

27:01عانسة زهرة؟

27:14إجا الأستاذ جاتاي

27:16سيلين؟

27:19في عنا اجتماع اليوم وأنا ما عندي خبر بخصوصه؟

27:23بخصوص مشروع الفندق، كنا رح نتناقش بالتقييم الأخير مع الأستاذ جاتاي

27:28طيب لازم كون معكم بالاجتماع؟

27:30لازم ناخد هالشغل لأنه هذا المشروع مهم كتير بالنسبة لألنا

27:36طيب ماشي خلي تفضل

27:37حاضر، طبعاً بالنسبة الأجاتاي اللي اجتماعها مو مهم

27:41لأنه كل هم هو أنه يشوفك وبس

27:43سيلين لو سمحتي، أنا ماني حاب أحكي بهالأمور السخيفة بنوب

27:48شو القصة زهرة؟

27:50مو من عوايدك تكوني عصبية لهالدرجة

27:53وحتى إذا مالك منتبع على حالك كتير عم تعصبي علي

27:56مبين أنه صاير معك شي، على أساس ما في بيناتنا أسرار

27:59جدي بده يعني اتزوج بأقرب وقته قبل ما يموت كمان

28:03شو؟

28:05ما بتتخيلي قداش هو كان مصر على هالشي؟

28:07أنا راح موت، كيف يعني يا؟

28:11سيلين أنا ما بدي أي حدا يسمع بي هالموضوع، خليه بيناتنا، تمام؟

28:15طيب مثل ما بديك

28:17نعم أختي حبيبتي

28:21شو؟

28:23إنت هالشي؟ ماشي يلا أنا جاية

28:25شو صاير زهرة؟

28:27الجدي تهف فجأة، وأنا لازم روح

28:29شو صار له؟

28:31وأنا شو بيعرفني سيلين؟

28:33مرحبا يا صبايا

28:37طبيعي، لما تكوني بنت حلوة كتير، ومعك كتير مصاري، ما بقى في داعي تشتغلي بنوم؟

28:43استاج جاتاي أنا مضطرة أتركك تعمل الاجتماع مع الأنسة سيلين وبقية الزملاء، لأنه جدي تعف فجأة وأنا لازم روح

28:49معناتها خليني وصلك على البيت

28:51ما في داعي شكرا لإلك

29:03وينك يا سحلية؟

29:05ألو؟

29:07ولك انت شو عم تساوي تحت؟ والله فكرتك هربت

29:09يلا قوم

29:15امشي، تطلع لبرا

29:19شو هالمجنون هاد؟

29:21امشي

29:25قولك فوت يقطع عمرك

29:27طلع

29:31بتروح بتقول للضابط عيسال

29:33أنه ماينسى أبدا أنه هون سجن

29:35وبعرف أنه عم يحاول ينتقم مني لأنه ما قدر يمسكني من زمان

29:39بس أنا ما رح طول كثير بهالمكان

29:41لأنه كان عام تعافى

29:43رح يجي لهون ويحكي الحقيقة

29:45وأنا رح أطلع من هون عن قريب

29:47خلصت يا سحلية؟

29:49ترجمة نانسي قنقر

29:53ترجمة نانسي قنقر

29:57ترجمة نانسي قنقر

30:01ترجمة نانسي قنقر

السحلية | الحلقة 2 | مدبلج | atv عربي | Kertenkele

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended