Alles Falsch in Pokémon: Episode 57 (Der Rätselmeister)

Ratequaza

Wer hätte bloß gedacht, dass der Typ Pyro sein könnte? /s  Intromusik von KsTBeats. © Pokémon/ShoPro

Transcript

00:00Der Rätselmeister

00:14Ash ist seinem Ziel in der Pokémon-Liga zu kämpfen schon näher gekommen.

00:22Jetzt will er seinen siebten Orden gewinnen, den Vulkanorden.

00:26Er und seine Freunde sind auf der Überfahrt zur Zinnoberinsel.

00:28Gott, endlich.

00:31Ich glaube, das Kreuzfahrtschiff würde der TÜV nicht abnehmen.

00:35Sieht nicht so aus, als gäbe es hier eine Pokémon-Arena, dafür aber eine Menge Touristen.

00:40Es gibt doch noch so viele schöne Inseln, wieso ist die hier nur so beliebt?

00:44Joa, das fragt man sich in echt manchmal auch.

00:47Pyro hatte es satt, gegen Touristen zu kämpfen, die sich mehr für Postkarten als für Pokémon interessierten.

00:52Deswegen hat er die Arena aufgegeben.

00:54Aber ich bin kein Tourist, ich bin ein richtiger Trainer.

00:56Und ich bin den weiten Weg hierher gekommen, um einen Vulkanorden zu gewinnen, klar?

01:00Also den für dich gerade noch random Typen anzuschreien, baut die Arena jetzt auch nicht wieder auf.

01:06Schaut mal vorbei.

01:08Hä?

01:08The Big Riddle Inn.

01:10Ein Hotel?

01:11Sie haben ein Hotel und sind gleichzeitig wütend auf die Touristen?

01:15Also das verstehe ich überhaupt nicht.

01:17Er ist weg.

01:18Hä?

01:18Ich frag mich, wie er einfach so verschwinden konnte.

01:21Vielleicht indem er einfach weggeht, während ihr 15 Sekunden auf seine Visitenkarte geschaut habt?

01:28Ähm, tut mir leid.

01:29Ein Bauchredner oder zeitsparende Animation?

01:33Lassen wir uns nicht unterkriegen.

01:35Los, kommt, gehen wir ins Pokémon-Center.

01:37Eine gute Idee.

01:38Ja, los!

01:40Wir haben nicht einen Keks verkauft.

01:42Unser Imbestand ist ein Reinfall.

01:44Oh, hab ich einen Hunger?

01:45Ich könnte einen Sepa verdrücken.

01:47Wenn es doch bloß irgendwo Essensstände gäbe, zu denen man hätte gehen können, bevor man zum Pokémon-Center aufbricht.

01:53Hier bekommt man reichlich zu essen.

01:56Ähm, welches Pokémon ist das?

01:59Oder das?

02:03Jetzt hat schon dein Pikachu-Mitleid mit dir, Ash.

02:06Ich hab noch nie so eine traurige Gestalt gesehen.

02:08Dann schau mal in den Spiegel.

02:10Oh, du siehst meine Hände oder zumindest mein Gesicht?

02:19Ich hab's!

02:22Er meint die Uhr!

02:24Eine Uhr?

02:25Digga?

02:26Ja, da oben.

02:27Ihr seht die Hände und das Gesicht der Uhr.

02:29Klassischer Fall von Lost in Translation.

02:31Wir wollen über die Erde regieren.

02:38Random Aufsagen des Mottos.

02:41Mehr und mehr macht, das wollen wir.

02:43Sie blocken jetzt so schnell wie das Licht und der ganze andere Mist.

02:46Los, lass uns das Labor ausrauben.

02:49Befehl!

02:52Terrorismus.

02:53Ich werd' ihren Ballon zum Platzen bringen.

03:01Oh nein!

03:04B-Fat-Zu!

03:08Niste Zusammenarbeit.

03:11Also, wer will gegen mich kämpfen?

03:13Drei gegen drei?

03:14Ich kämpfe!

03:15Vorsicht, er hat sicher außergewöhnliche Feuer-Pokémon großgezogen.

03:19Und ihr habt die ganze Nacht nicht geschlafen.

03:21Los, Vulnona!

03:24Feuerwirbel, yes!

03:25Feuerwirbel ist Vulnonas stärkste Attacke.

03:28Ähm, nein?

03:30Ich zähle auf dich, also gib dein Bestes.

03:34Seine Kräfte müssten dich interessieren, denn sie verbrennen alles zu Asche, Ash.

03:40Nein, einfach nein.

03:42Es muss uns irgendwas einfallen.

03:45Magmar, los!

03:46Ma-ha-ha-ha-ha!

03:51Pikachu!

03:54Pikachu muss gegen einen wahren Vulkan kämpfen.

03:57Brutaler Cliffhanger.

04:00Wird das kleine Pikachu von Magma geröstet werden?

04:03Das heißt geröstet und ich weigere mich, diese Aussprache zu akzeptieren.

04:07Neun Sünden sorgen bei dieser Folge für eine Platzierung in der unteren Hälfte.

04:11Nachdem mir das in der Hälfte...

04:20Puh!

04:20Tja, wenn es ihr im Storbe ist, dann geht es nicht ins Episode.

04:22Puh!

04:24Puh!

04:25Teuf!

04:26Puh!

04:27Puh!

04:28Puh!

04:28Teuf!

04:28Puh!

04:29Puh!

04:30Teuf!

04:31Teuf!

04:32Puh!

04:32Teuf!

04:33Teuf!

04:34Teuf!

04:36Teuf!

04:37Teuf!

04:38Teuf!

04:39Teuf!

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen