DCW091225 - Ànkebreedle - Vidéo Dailymotion

ici Elsass

Regardez DCW091225 - Ànkebreedle - ici Elsass sur Dailymotion

Transcript

00:00On parle maintenant de l'homme, c'est le mot «angebretle ».

00:03«angebretle» est-ce que le motèbre, parce que le motèbre en sud du Sud,

00:09il est très de l'Elsace, au sud de la Suisse.

00:12Dans le texte du «butterplätzchen » en français, le petit «sable au beurre ».

00:18C'est le mot «bretle », un plural de «bretle ».

00:22Dans le texte du milieu des maîtres, il est «brot ».

00:25Vous savez, c'est un peu de remue, c'est une diminutive forme de Brot.

00:30Dans le texte du Midtelalter disait Brot, et c'est un mot, au german, c'est un mot « braudaudaud »,

00:37qui est un « bret ».

00:39Et un mot « onge », c'est un mot « butter », c'est un mot « onge »,

00:46c'est un mot « un guëne ».

00:50Un désicht verwont, mais de m'lautinische verb hungerei.

00:55Ungerei m'lautinische, dis-petit, en fait, graisser, parce que c'est un genre de pommade, graisser.

01:04Un désicht angerei, dis-et an désicht anguengen, en m'lautinische, c'est un angan.

01:11Un désicht franzeisch, un angan, dis-et ce genre solp, où on a tout mort.

01:19Un…

01:22L'interessant, c'est d'abord goodies que l'on a Villissau et l'on hoffèd, comme ça lui en Goissé.

01:27Mais la

01:38…

01:40Donc on app Terre suivez-que-vings, pois untuk se susse posis.

01:46On a pas mal d'Isskast ou de l'Espriton.

01:50Et c'est ce que je disais,

01:54mais c'est ce mot «Butter » et «Onge ».

02:00Mais c'est ce mot «Onge ».

02:02Mais c'est ce mot «Onge ».

02:04Mais c'est ce mot «Onge ».

02:06Et ce mot «Onge ».

02:08Et ce mot «Onge ».

02:10Et ce mot «Onge ».

02:12Et ce mot «Onge », c'est ce mot «Onge », c'est ce mot «Onge ».

02:18Et ce mot «Onge ».

02:20Et ce mot «Onge ».

02:22Et ce mot «Onge ».

02:24Et ce mot «Onge ».

02:26Et ce mot «Onge ».

02:28Et ce mot «Onge ».

02:30Et ce mot «Onge ».

02:32Et ce mot «Onge ».

02:34Et ce mot «Onge ».

02:36Et ce mot «Onge ».

02:38Et ce mot «Onge ».

02:40Et ce mot «Onge ».

DCW091225 - Ànkebreedle

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations