Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 7 minutes
Coach de tennis dans un complexe hôtelier, Tom mène une vie sans attaches au rythme de virées nocturnes alcoolisées et de cours monotones sous le soleil de Fuerteventura. Un jour, parmi le flot incessant des vacanciers, débarque sur l’île Anne, accompagnée de son fils et de son mari. Tom accepte de jouer le guide touristique pour la famille et très vite d’étranges liens commencent à se nouer entre eux.
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...and we want everything to be perfect.
00:32You could take us. Show us your island.
00:34Can you do my back?
00:40Tom, come.
00:42Got it.
00:44So you're a tour guide now.
00:46Just for today.
00:48Let's go.
00:50In and out, one drink we said.
00:52Shhh.
00:54Everything okay? Dave's gone.
00:56I can find him.
00:58I'll come with you.
01:00Is that the girl's wife?
01:02Yes.
01:03Even before, right?
01:04I don't care.
01:06Why don't you tell me the truth?
01:08What's your relationship with her?
01:10She has some tennis.
01:12Please don't leave the island.
01:14Do you know the consequences for providing the thoughts on the mind?
01:24It is such a nice day.
01:26Why should I believe anything you say?
01:30Do you want to know why I lied?
01:32Do you want to know why I lied?
01:34What's your relationship with God?
01:36Do you want to know why I lied?
01:38No.
01:40Thealth.
01:42I like that.
01:44What?
01:46I like it.
01:48What?
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations