Skip to playerSkip to main content



#RealityTVDeep
Transcript
00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:30Transcribed by —
01:00Transcribed by —
01:30Transcribed by —
02:00Transcribed by —
02:29Transcribed by —
02:59Transcribed by —
03:29Transcribed by —
03:31Excuse me.
03:43Can I use your lighter?
03:51Sure.
03:56Are you making merit for a relative?
04:00My mother.
04:01I'm sorry.
04:06It's okay.
04:08She passed away 20 years ago.
04:11And you?
04:13Family?
04:16My father.
04:29Hey.
04:30Oh, hey, Wen.
04:31Are you here for an amulet?
04:34I was just in the area.
04:36Ah.
04:38Hey.
04:40He's here for his mother.
04:42Shouldn't A be here too?
04:44She was his mistress.
04:45I just finished work.
04:48Want a drink?
04:49I can't.
04:55Fuck it.
04:56Just a small one.
04:57The doctor said it's a stomach virus.
05:12What did she eat?
05:15Well, we went out for a sukiyaki with grandpa.
05:18I just gave her one sip of soup.
05:20But when we got home, she was really sick.
05:25Hmm.
05:25I thought you were busy.
05:27I thought you were busy.
05:28Why are you here?
05:29Hmm.
05:30I am busy, but my niece is sick.
05:34I had to come.
05:36Doing the right thing.
05:41It doesn't look serious.
05:43They're going to keep her overnight to monitor.
05:44Hopefully, she'll be out by tomorrow.
05:48Hmm.
05:51Oh, yeah.
05:52Hmm?
05:52Nong is resigning.
05:54Oh, I'm so bummed.
05:56It's hard to find a good nanny.
05:58I can always help find a replacement.
06:06And here she is, Auntie Amara, the lucky winner.
06:09She entered the lottery on Mahatak Online.
06:12The prize money is $32 million.
06:15She believes her luck is a blessing from the silver and gold tree we see in front of us.
06:20And today, she's making merit by giving money away.
06:23A total of $2 million.
06:25Woo!
06:26She got her lucky numbers from the poultry at Nong Kong Temple.
06:30I thought at most she'd win the three-digit prize.
06:34I can't believe my aunt won the first prize.
06:37Press the button.
06:38Here it comes!
06:45Oh, my God.
07:15Huh.
07:17Are you really still up for doing this kind of shit?
07:22Where are you going?
07:28What's it to you?
07:29You little shit.
07:31Hey, this is for you.
07:34Hmm?
07:35What did you order?
07:37A gift for my mom.
07:39Oh.
07:41Hey.
07:43An adult gave you something?
07:47Wow, what a good boy.
07:49Hmm.
08:03Take one more shot.
08:05Focus on the people near the monk.
08:07Got it, Mr. Ginks.
08:09All right.
08:09Everyone smile.
08:11Three, two, one.
08:13Could you lower the sign?
08:15Yeah.
08:15Good, good.
08:17Three, two, one.
08:19Good for you.
08:19I'd like to buy some bronze leaves.
08:24Yeah.
08:24How many?
08:26Cigarette boy.
08:29Oh.
08:30Hey.
08:31What's up?
08:32You're a temple boy?
08:34Yeah.
08:34I guess.
08:35Hmm.
08:36Hmm.
08:37I'll take ten gold ones, please.
08:41Give me ten, please.
08:43Where'd you get that shirt?
08:45A little shop, I know.
08:47They're sure it's a collectible.
08:49No way.
08:51Uh.
08:53Why stop at ten, please?
08:56You can afford a hundred.
08:59So.
09:00What do you wish for?
09:02You bought ten.
09:03Hmm.
09:04I'm not sure yet.
09:16Hmm.
09:17Hmm.
09:19This lit bomb
09:20is great.
09:24The other day, I was watching your brand's livestream sale.
09:28You're doing well.
09:30Would you be interested
09:31in working with us on marketing?
09:37Let's say you sell something for 99 baht.
09:41Nine baht would go towards the hospital.
09:44You'd be doing CSR, as well as making merit.
09:48It'd be good PR and good karma.
09:51What do you think?
09:53You'd be doing good for the sick and needy.
09:57You've got a good head for marketing.
10:00You should come do marketing for me.
10:05Hmm.
10:05I'm not sure you can afford me.
10:08I like your idea,
10:10but
10:10nine baht
10:12is a lot.
10:14You wouldn't just be making merit.
10:16You'd be a bridge for others to make merit, too.
10:19In your next life,
10:20you'll be rich and beautiful.
10:22Like you are now.
10:23Tell you what.
10:28You don't have to answer right now.
10:30You can sleep on it.
10:33Here.
10:34Why don't you take my contact details?
10:37And if you decide you're interested,
10:39message me.
10:40Hmm?
10:41My name's Game.
10:42What does L stand for?
10:52It's just L.
10:56Hmm.
10:58Hmm.
10:59I know
11:00what I want to write.
11:01Hmm.
11:02Hmm.
11:02Hmm.
11:03Hmm.
11:03Hmm.
11:04Hmm.
11:04Hmm.
11:05Hmm.
11:05Hmm.
11:06Hmm.
11:07Hmm.
11:08Hmm.
11:09Hmm.
11:10Hmm.
11:11Hmm.
11:39Hmm.
11:39Hmm.
11:40Hmm.
11:40you can make the video in the style that you usually do i want to focus on the atmosphere
12:00and the mood and get some close-ups what do you think of this yeah let's go with that
12:05oh actually i like this one okay great thanks
12:11you should wear this one
12:18welcome everyone i'm your host dear this is doll our facilitator and this is max our sound healing
12:33therapist so we're going to start off by closing our eyes
12:38inhale through your nose and exhale through your mouth
13:03cheers everybody
13:08cheers everybody congratulations congratulations inspector
13:31yes please please make yourselves comfortable hello dad happy new year
13:45venerable month pond from a temple in pechebon only 99 were ever made
13:54did you know on's using drugs again
14:11you'll have to keep an eye on him
14:15how's that my responsibility dad put him in a clinic
14:21enough
14:22mr row told me
14:24you haven't been moving anything for him
14:27what's going on
14:29i'm busy with the hospital
14:30dad the projects getting a lot of support
14:32and the donations are growing so
14:34we don't need to go through mr row
14:36why share our cut
14:38who do you think you are to decide whether or not we need to do something
14:47huh
14:49in this business i'm in charge
14:53you'll do as you're told
14:58you can't do whatever you want just because you're my child
15:01before you start
15:03do you even know how much this hospital is worth
15:06that's not important
15:10when i tell you to jump then you jump
15:18why don't you give mr rose jobs to on
15:21he's already using that stuff
15:24that's my life with my team and he wants to come on stage and give a new blessing
15:39come on
15:54welcome
15:57i don't think i need to say who i am
16:00we see each other every year
16:03just now
16:05the mc called me mp
16:07that's all in the past
16:10these days i just plant trees and raise chickens here and there
16:15but in my heart
16:19i still want to serve
16:21that's why i've decided
16:25to pass the bat to arm
16:27my youngest son
16:30will carry my work forward
16:32he'll be taking over
16:34as the party's candidate in the upcoming election
16:39for constituency mp
16:42and on that note
16:46i'm entrusting my son to all of you here
16:50please support my son
16:58thank you
16:59thank you
17:00thank you
17:01thank you
17:02thank you
17:03thank you
17:04thank you
17:05finally
17:07i want to thank everyone who came here today
17:11may this year bring you happiness and prosperity
17:15place
17:19get out
17:22you too
17:24Aunty Kim from Hod Sing Agricultural Supplies will
17:54will receive holy water from you.
17:56Then at 11.30, you'll lead the New Year's chant.
17:59The press will be there to cover the event and take photos.
18:03I'd like you to practice blinking slowly.
18:06You should look down, maybe smile a little.
18:09No, wait, don't smile.
18:11Go with a reverent expression.
18:13Welcome, everyone, to all devotees who have come this new year to make merit here at Nong
18:27Khan Temple.
18:28We're holding a very special merit-making event to bring blessings for the year ahead.
18:34We're also hosting a mass coordination ceremony for a number of celebrities you know and love.
18:40This evening, we have the Grand Temple Fair, followed by New Year's Eve prayers.
18:46During this auspicious occasion, I invite you all to come and take a look at the silver and
18:52gold tree, the sacred tree of merit.
18:56Boudam, we ask you to donate.
19:00Dhamam, we ask you to donate.
19:02Sangam, we ask you to donate.
19:05What I have in my hands here are merit paves, which are available to purchase.
19:12How much you donate is up to your faith.
19:15The tree has six levels, representing the levels of heaven.
19:19The greater your offering, the greater your merit.
19:22All donations will go towards building Wat Nong Khan Hospital.
19:26Your acts of merit will make your children healthy.
19:31Help protect them from illness and bring you endless wealth.
19:36But always remember, it is a blessed day.
19:41Cast off negative thoughts.
19:43This new year at Nong Khan Temple, we have a limited run of tokens, personally anointed by monk
19:55Ekechai.
19:58These are available for purchase and veneration.
20:02When it comes to holy days, people tend to associate them with monks.
20:25And so they make merit with monks, through alms and offerings.
20:31When in fact, these days mean days of dharma.
20:37These days are about listening to dharma, if you get a chance to make merit with monks.
20:55A few years later, people say to verbatism calms.
20:59They always go to a church but even more to them.
21:21Hello everyone in Nankan, welcome.
21:34Tonight we have a very special New Year's promotion.
21:39For those making merit tonight, we have available the Great Merit Pokken.
21:44A Great Merit Pokken costs $1,000.
21:48And each one has a unique number engraved on it.
21:53And if the last three digits of your Pokken match the draw numbers, you win $1,000,000.
22:00It's that easy.
22:02$1,000 for your chance to win $1,000.
22:07All right everyone.
22:09In addition to the special prize that Voskong just announced,
22:13we're holding an important event tonight as part of our New Year's celebrations at Nankan Temple.
22:24Okay, here it is.
22:26What you see here everyone is our highest level leaf,
22:30which is going to be placed at the top of the poetry.
22:33This Pokken leaf will be engraved.
22:34The name of the person with the highest level of faith.
22:38They'll be invited to join our ceremony and placing it at the very top.
22:42We're calling it the Golden Top Tier Chakra.
22:46Let's start the bidding at $100,000.
22:49$150.
22:51Whoa, council arranges $150.
22:54$200,000.
22:56Any more?
22:57Do we have any more bids for this top pokken leaf?
23:00$250,000.
23:03$250,000.
23:04$300,000.
23:06$400,000.
23:07$400,000.
23:09All right, we're not going anywhere until we get to a million.
23:12We've got to get to a million.
23:13We're at $400,000.
23:15$400,000.
23:17$500,000.
23:18Do I hear $500,000?
23:19What are you going to do?
23:46Gay.
23:48Yes?
23:49Your project is almost finished
23:53Young people have such great ideas
23:57Congratulations
23:59I used to just want it done
24:04However, now that we're close to finishing it
24:10I'm conflicted
24:14Why is that?
24:19The path to success
24:25Is not always a smooth one
24:28But when we strive for the greater good
24:33Sometimes
24:37We have to look past certain things
24:41And if our options are limited
24:45Well, we can only do the best that we can
24:51That's all
24:53Father, will you come take a photo?
25:03Arrange them properly
25:19No, this way
25:20Line them up
25:21Away from the door
25:23Go that way
25:24Over there
25:25Over there
25:25Hello
25:26It is not that hard
25:29Hello
25:30Dad, you're here
25:34You said it was a big event
25:37So I wanted to see for myself
25:40We're here to help
25:47What do you want, Dad?
25:52What else?
25:54What's the budget?
25:57And who will you make director?
25:58Hello, Commander
26:08Hello
26:08Thank you for having us
26:10Welcome
26:11Welcome
26:11Wow
26:12This is spectacular
26:17But I expect nothing less from you
26:19You always impress
26:21It's for the villagers to enjoy themselves
26:23How about a group photo?
26:25Oh, sure
26:26Please join us
26:28Um, get in here
26:30Please, yes
26:33Uh, excuse me
26:35I just, uh, I have to
26:37Um, I need to check on something
26:39Please take care of the guests for me
26:40Closer together, please
26:41One, two
26:43Okay, one more
26:47As we usher in New Year 2024
26:51Let us pray for peace, harm, and stability
26:55Let us remind ourselves
26:58What are you doing?
27:22Giving my mom a gift?
27:25Giving my mom a gift
27:25What gift?
27:28Show me
27:29You're a big softie
27:36I think your mom would be happy with just the card
27:42I think your mom would be happy with just the card
27:56And this, I'll hold on to
28:00Consider it my bonus
28:02What is it?
28:09Happy New Year
28:10Oh
28:11Thank you, son
28:16Happy New Year
28:17Hey, will you stay for the New Year's chat?
28:23No, I'm tired
28:24You're heading off?
28:26Bye
28:26Bye
28:26Look, isn't it beautiful?
28:56Wow
28:58You look so different
29:01I didn't recognize you
29:03You're not too busy at the temple to be here?
29:08It's New Year
29:09What's your excuse?
29:12Shouldn't you be with your family?
29:14Why is that?
29:15Do I look like I have a husband?
29:20Just asking
29:21So, you've ordered?
29:25Should we get some wine?
29:26Can I, uh, take a look at the wine list?
29:33Sure
29:33I have a rough idea for the campaign for that CSR project
29:39Something like beautiful inside and out
29:43I think we could link it to your brand of beauty products
29:47We could do a limited edition item
29:49Like a lucky lip balm
29:51I thought with the design we could put a poetry
29:54Or something like that on the packaging
29:56Any thoughts?
30:04Why are you working at the temple?
30:08I don't work at the temple
30:10I'm just helping with the hospital project
30:14Well...
30:21I don't know
30:21Well...
30:23My grandfather...
30:29my grandfather he died and before he passed he was really sick in public
30:45hospitals you have to wait for a bed it was a long wait and while he was waiting
30:51he was in a lot of pain eventually he got a bed but the conditions at the hospital were
31:00not great the hospital project well it's meant to help poor patients right so when i heard about it
31:11i decided to volunteer
31:13do you think donating to this project would get someone into heaven
31:22well
31:28i'm not sure but making merit through a hospital should get you into heaven right
31:36i believe that because what i've been wishing is about to come true
31:45oh what is it that you wished for hmm how much
31:52feel like a drink again it's new year
32:01what do i even do there it's not easy to find a job you know
32:08uh-huh okay okay
32:09is our boy in bed can i speak to him
32:14get in
32:15he's already asleep i don't want to wake him up
32:18i wish him a happy new year for me
32:21quiet down
32:2110 9 8 7 6 5 4 3 2 1
32:39happy new year
32:41happy new year
32:43happy new year
32:45happy new year
32:49happy new year
33:17happy new year
33:24happy new year
33:38happy new year
33:45cheers
33:47cheers
33:53being an undertaker what does it involve
33:57when someone dies
34:00when someone dies
34:03their family gets the death
34:05certificate
34:06and contact the abbot
34:06then the abbot calls me
34:09they bring them to the crematorium
34:12then i prepare the body
34:14and send them off for good.
34:23How many bodies have you cremated?
34:27I'm not too sure, but there's a record.
34:33Can I see it?
34:44I managed to get an Anglister.
34:58Mr. Poonv and I will come receive your blessing.
35:09Brother, I know what you did to Father Keel.
35:14Father Keel, I can see it.
35:18Come outside.
35:19Come outside.
35:29Father Keel.
35:35Father Keel.
35:37Father Keel.
35:39you have a lot of glasses do you collect them they belong to the dead
35:50the rescue workers take the best stuff by the time they get to me all that's left is junk
36:04we're out of ice got any more in the fridge out back
36:08where did you get this
36:38i don't remember i've had it forever keep it if you want who gave it to you i don't remember
36:46what's your problem i'm asking where you got it who gave it to you
36:52what's wrong with you that's my name on it
36:55it's from a teacher what's their name
37:03i don't know what and where is he he died
37:11when they brought his body here when i was a kid who was it who brought him
37:19how'd he die
37:21i don't know piece of shit someone brought him here and you know nothing
37:27why didn't you call the cops don't know my ass
37:31why didn't you call the car brought here by a cop
37:34who what was their name huh was it one of wood's men
37:41is that who killed my dad i don't fucking know get out of my house
37:48yeah
37:58me
37:59you
40:32Hey, Nguyen.
40:40We're almost at a billion baht.
40:47Have you found us a way out?
40:51If this billion baht was yours, what do you think you'd do with it?
41:06What are you on about?
41:08I used to think money could buy anything.
41:16My dad once promised he'd take us to Hong Kong.
41:28My mom and I were so happy.
41:32But two days before the trip...
41:42My dad disappeared.
41:48What is it?
41:52A cop killed my dad.
41:56And why are you telling me?
42:00I think that cop...
42:02I think that cop...
42:04Was working for Wood.
42:10You know those documents?
42:12You know those documents?
42:14The name you couldn't find, Sombat?
42:18That was Settowitz's old name.
42:24Any idea who that cop is?
42:28Fuck you.
42:29Fuck you.
42:36After that, my mom became a different person.
42:38She was never happy again.
42:40So I decided to do anything I could to make my mom happy.
42:48I thought if I earned as much as I could, as fast as I could...
42:58That life would get better.
43:06Look around.
43:31Look where it got me.
43:39Win.
43:45Just find us...
43:46A way out.
43:49And we'll be okay.
43:54Huh?
43:58So do you have a way out yet?
44:19Happy New Year, guys.
44:21I'm here with bonuses for the staff who made Target before schedule.
44:25Are you gonna let us go then?
44:29We're still short.
44:31You're so impatient, game.
44:33We'll come back to that.
44:34I'm here to talk to you about two things.
44:38Number one, it looks like donations are nearly on target.
44:42So the groundbreaking ceremony is now in two weeks instead of a month away.
44:47Hang on.
44:49The original date was already too tight.
44:51It's an auspicious day.
44:53Number two, I'd like to invite you both to become my business partners.
45:00No way.
45:01What's our cut?
45:0520%.
45:0650%.
45:0750%.
45:0850%.
45:0950%.
45:10You want 50?
45:11You want 50?
45:12You're an employee.
45:13And you want what an investor would get?
45:15My offer is already more than generous.
45:21Yes or no?
45:22You're an employee.
45:23You want what an investor would get?
45:26My offer is already more than generous.
45:29Yes or no?
45:30Fifty percent.
45:32You want fifty?
45:33You're an employee, and you want what an investor would get?
45:38My offer is already more than generous.
45:41Yes or no?
45:50You piece of shit!
45:52What's that?
45:54If you don't want it, fine.
45:57You could do it on your own.
45:59I'm out of here when we hit a billion.
46:01Now game.
46:03Don't answer yet.
46:05Sleep on it.
46:07Wait, wait.
46:09I got a gift from Malin.
46:11She's out of hospital, right?
46:13Nice doing business with you.
46:27Nice doing business with you.
46:29Nice doing business with you.
46:33Say take it easy.
46:35Two things with you.
46:36ried someone
46:37Thinkers
46:37Don't enter your business.
46:38You should make your business good.
46:39You will not give up.
46:40Alright.
46:41Let her know if we are looking for bankers!
46:43Canpper or any other time,
46:47Do what alike can it ad?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended