- 3 weeks ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Muy buenas tardes a todos, ¿qué tal? ¿Cómo están?
00:06Han pasado más de 50 años desde el golpe militar en Argentina.
00:11El fiscal Julio César Strásera, en uno de los primeros procesos civiles en el mundo contra dictaduras militares,
00:18afirmó que tratar de obtener la paz, fundándola en el olvido, era un verdadero error.
00:25La paz sólo puede estar basada en la memoria.
00:28Precisamente nuestra invitada de hoy, la escritora argentina Leila Guerriero,
00:33rebusca en la memoria en su libro La Llamada, retrato de una sobreviviente que pasó año y medio secuestrada y torturada en la ESPA.
00:44La antigua Escuela de Mecánica de la Armada Argentina fue un centro de detención, tortura y exterminio durante la última dictadura cívico-militar.
00:52Hoy, el lugar de 17 hectáreas, ubicado en una de las principales vías de acceso a Ciudad de Buenos Aires,
00:59conserva la memoria de una época de horror transformado en el Museo Sitio de Memoria ESMA.
01:04Allí se inauguró la muestra temporal Ser Mujeres en la ESMA.
01:07Entonces, lo primero que dijimos es, bueno, qué pasaba a las mujeres en su condición de mujer estando en cautiverio.
01:15Y ahí pudimos ver todo un proceso interesante que tiene que ver con los procesos de justicia,
01:21en esa autopercepción de cómo fue cambiando el testimonio de estas mujeres con respecto a la propia experiencia
01:28de haber sido violadas y haber sufrido violencia de género.
01:32La exposición con perspectiva de género se centra en los testimonios de 28 mujeres sobrevivientes al centro de detención.
01:39Muy buenas tardes, Leila.
01:41¿Cómo estás, Jordi? Un placer estar acá de nuevo.
01:43Bienvenida una vez más a Radio Francia Internacional.
01:46¿Es posible hacer emerger la verdad de las brumas de la memoria?
01:50Bueno, yo creo que sí, quitándole un poco de peso a esta idea de la verdad como verdad revelada y única y monolítica.
02:05Creo que sí, hay que tener mucho cuidado y hay que buscar la mayor cantidad de testimonios posibles
02:11porque la tarea de la memoria humana es editar, borrar, cambiar.
02:16Mira, hace muy poco tiempo yo me encontré con una persona que fue muy importante para mí en los años 80.
02:23Estaba convencida de que yo había conocido a esa persona en una situación, en un bar,
02:28en un pasaje que se llama Pasaje Bollini en la Ciudad de Buenos Aires.
02:33En determinadas circunstancias, bueno, nos encontramos 30 años después y no,
02:39no había conocido a esta persona ni en Buenos Aires, sino en una ciudad balnearia,
02:43no había sido en un bar, sino que había sido como en una situación de paseo.
02:49Con lo cual, si alguien hubiera querido contar esa historia preguntándome a mí,
02:53hubiera terminado contando una historia falsa.
02:55Pero si hubiera tenido los dos testimonios, hubiera llegado a un lugar.
02:59Por eso creo que es importante que las historias siempre tengan que ser como poliédricas,
03:05polifacéticas, polifónicas, todo lo poli posible, sin que sean policíacas.
03:10Ese es el secreto de tu libro.
03:12Los psicólogos y la policía, precisamente, saben perfectamente que somos capaces
03:16de crear recuerdos que nunca existieron.
03:18Sí, sí, por supuesto. Como este que te acabo de contar.
03:22No puedo entender cómo la construcción...
03:25Se ve que en algún momento empecé a creerlo de esa manera o a contarlo de esa manera.
03:28Sí, la memoria es una máquina de borrar, de negar.
03:34Y sobre todo en historias como la de este libro, en la cual los relatos son muy fuertes,
03:41son muy infelices, son muy tortuosos.
03:43Y una manera de poder narrarlos también es suavizarlos o desfigurarlos un poco, etc.
03:50Todos sabemos que las víctimas de hechos traumáticos tienden a no querer contarlo.
03:56En la Guerra de España, por ejemplo, hay pocos testigos que hayan querido hablar de lo que pasó.
04:02Sí, a mí es una característica que siempre me llama mucho la atención de gente que ha pasado por eventos traumáticos,
04:09no sé, sobrevivientes del holocausto, gente que pasó por guerras, etc.
04:13La negación que existe de hablar, sobre todo con los familiares,
04:19sobre todo digo porque es la gente que tienen más cercana y que podrían...
04:23He escuchado cientos de historias de personas que no saben qué le pasó al abuelo en la Segunda Guerra Mundial
04:28o qué le pasó al padre durante la dictadura de Franco.
04:33No sé si tiene que ver tanto con el hecho de que la gente no quiere hablar
04:36como con el hecho de que los que escuchan no saben escuchar o no saben preguntar bien.
04:41Quizás es un sistema de protección de sí mismo y quizás de su familia también, ¿no?
04:45Creo que de ambos lados.
04:47De hecho, me parece que los amigos de las personas que pasaron,
04:51amigos o familiares de personas que pasaron por hechos traumáticos,
04:54temen que haciendo preguntas puedan lacerar o abrir una herida que ya está cerrada,
04:58pero de todas maneras yo creo que la negación a hablar genera enquistas,
05:04situaciones que narradas, contadas, dichas, podrían llevarse con una carga menos pesarosa.
05:11Pero cuéntanos, Leila, ¿qué es lo que te ha llevado a interesarte por el caso de Silvia Labairu?
05:15Hija de militar, aunque era piloto de líneas agéreas, para convertirse luego en montonera.
05:22Sí. Bueno, el caso de Silvia tiene muchas particularidades.
05:25Es una mujer que militó siendo muy joven en la organización Montoneros,
05:30que trabajaba en un lugar tan sensible como era el Servicio de Inteligencia de la Capital,
05:35que estaba dirigida por, o sea, el líder era Rodolfo Wolf, el gran periodista argentino,
05:41periodista y escritor.
05:42Y Silvia venía de una familia de militares, como vos decís.
05:47Digamos, se opuso a ese mandato de alguna manera familiar,
05:51pasándose a un bando completamente distinto.
05:53La característica que tenía el caso de Silvia, bueno, era muy singular por muchos motivos.
06:00Era muy joven cuando la secuestraron, tenía 20 años, estaba embarazada de 5 meses.
06:06Parió a su hija en la Escuela de Mecánica de la Armada,
06:09que era un centro clandestino de detención y desaparición de gente en ese momento.
06:12Tiene como enorme singularidad el hecho de que su hija no fue apropiada por militares,
06:18como hacían con tantos bebés, sino que fue devuelta a sus abuelos paternos.
06:22Eso es una gran fortuna, que Vera, que es la hija de Silvia, haya podido ser criada por los abuelos.
06:28Y Silvia, de alguna manera, a mí me interesó mucho el caso porque fue una de las tres mujeres,
06:33únicas mujeres que hicieron ahora, hace muy poco tiempo, en el 2021 se dio la sentencia,
06:41después de 40 años iniciaron un juicio contra sus violadores.
06:45Silvia fue sistemáticamente violada mientras estaba detenida en la ESMA
06:49y muchísimos años después la ley argentina dio la posibilidad de que la violación fuera un delito autónomo,
06:58que no formara parte del otro, vamos a decir, combo de torturas espantosas,
07:02como la picanla eléctrica, los golpes, la inanición, etc.
07:07Y cuando se abrió esta posibilidad, Silvia y otras dos mujeres, a las que ella no conoce,
07:12denunciaron a sus violadores. Eso es muy único, lo hace muy singular.
07:16Y además hay toda una situación en Silvia, que es una sobreviviente,
07:21pasó un año y medio en la ESMA, fue liberada en junio del 78,
07:25y cuando llegó a Madrid en el exilio, un exilio o una vida en Madrid que duró 40 años,
07:30que empezó como un exilio y después se transformó en una vida en Madrid,
07:34apenas llegó pensando que todo ese infierno que había vivido en la ESMA había terminado,
07:37se encontró con una peripecia muy, muy, muy fea para ella,
07:41que fue el repudio de sus excompañeros de militancia,
07:44que la acusaban de sospechosa o de haber colaborado, de alguna manera,
07:49con los militares durante su cautiverio.
07:52¿Y ella siempre ha protestado diciendo que bajo secuestro uno no colabora?
07:57Primero que nada, no hay ninguna posibilidad de libre albedrío
07:59cuando está amenazada tu vida y está amenazada la vida de toda tu familia.
08:03Toda la familia de Silvia, incluida Vera, su hija,
08:06estaba controlada, vigilada por los militares, que sabían, digamos,
08:09entonces ante cualquier acto díscolo, la posibilidad de que los mataran a todos,
08:14a ella incluida, o a todos y a ella no, lo cual era casi peor, estaba incluida.
08:20No hay ninguna posibilidad de decir sí o no, blanco y negro,
08:23uno simplemente es un pedazo de carne que obedece lo que le dicen.
08:27Por otra parte, Silvia jamás entregó a ningún compañero, jamás,
08:31en la tortura, estando embarazada y todo, no entregó a nadie.
08:36O sea que la idea de colaboración, etc., es una idea que en el caso de Silvia
08:43por lo menos está fuera de toda posibilidad.
08:46El hecho de ser hija de un militar de las fuerzas aéreas,
08:50¿quizás le ayudó de alguna manera eso?
08:53Creo que, Hugo, es muy difícil saber por qué cosas ayudaban a una persona
08:57que estaba en esa situación.
08:58Es muy difícil, porque los comportamientos de los militares eran muy arbitrarios,
09:02muy carpechosos, muy imprevisibles,
09:05y creo que eso también era lo que de alguna manera garantizaba el pavor permanente.
09:09O sea, nada garantizaba.
09:12Tuvieras un padre militar, fueras mucha gente, digamos, con familiares militares,
09:19fue aniquilada a las dos horas de estar allí.
09:23O sea, no. Entonces, en Silvia se conjugaban una cantidad de cosas que podían jugarle
09:27tanto a favor como en contra.
09:29Como su belleza, por ejemplo.
09:30Sí.
09:30¿No tenía unos bellos ojos azules?
09:32¿Eso le ayudó?
09:33Sí, y una melena de leona y una juventud...
09:37Y veinte años.
09:38Veinte años.
09:39Ser una mujer muy brava, muy valiente.
09:45Cosa que, bueno, en un mundo de militares también resultaba atractivo, digamos.
09:52Creo que fue algo por lo que pagó...
09:55Su amiga Lidia Vieira siempre dice que pagó muy caro el precio de ser rubia y de ojos celestes allí, ¿no?
10:00Porque la belleza, por un lado, era algo que, bueno, como quizás se jugaba algo con los militares
10:08del orden de no destruir algo que consideraban bello,
10:14pero eso también la ponía en el lugar de todas las sospechas de sus compañeros, ¿no?
10:18Como alguien que podía utilizar su belleza para lograr algo a favor.
10:24Sobre todo era alguien muy inteligente, brillante.
10:27Estudió en el colegio, en comillas, como muchos de sus compañeros montoneros, ¿no?
10:33Incluso su marido, su actual pareja, también estudió en el colegio, ¿no?
10:36Sí, sí, su actual pareja estudió en el colegio.
10:38De hecho, fíjate que se le dice el colegio.
10:40Es el Colegio Nacional Buenos Aires y todos los egresados del Colegio Nacional Buenos Aires
10:44lo llaman el colegio, como si no hubiera otro.
10:46Es un colegio público, dependiente de la Universidad de Buenos Aires, de enorme prestigio.
10:50Y donde hay salido realmente figuras que, bueno, por supuesto, después se hicieron en la universidad,
10:54pero es un colegio en el que han salido personas que pasaron por ahí y tuvieron después premios Nobel, etc.
11:02Se hace con un examen de ingreso súper difícil, estricto.
11:06Y sí, Silvia estudió allí y siempre se sintió muy orgullosa de haber pasado por el colegio, ¿no?
11:14Y en el colegio, de hecho, era un colegio y es un colegio muy politizado, con una fuerte militancia.
11:22Son alumnos muy aguerridos y tienen una enorme cantidad de desaparecidos durante la dictadura.
11:27Bueno, precisamente debido a cuán involucrados estaban estos chicos,
11:32que si uno lo piensa eran chicos de 14, 15, 16 años.
11:34Hoy, en esta época en la que no creemos en nada y en la que nuestro mayor dios es TikTok,
11:41parece imposible que un grupo de cabros de 14, 15, 16 años hayan pensado que podían cambiar el mundo, ¿no?
11:47Pero así era.
11:47Increíble.
11:48Tu libro La llamada es un muy buen, excelente ejemplo de periodismo de investigación,
11:53sobre todo porque tus entrevistas las realizas en plena pandemia.
11:56Las mascarillas, los barbijos, como lo llamáis en Argentina, quizás podían enmascarar la verdad, ¿no?
12:05¿Tuviste problemas con barbijos?
12:07No, la verdad es que cuando la conocí a Silvia, que fue en abril de 2021,
12:12todavía en la Argentina por lo menos estábamos muy condicionados,
12:17había que regresar a la casa a determinada hora, los bares estaban cerrados,
12:21entonces los únicos encuentros eran en su casa y teníamos que vernos con la protección de la mascarilla
12:27porque, bueno, porque no había vacunas.
12:29Digo, Silvia estaba en un programa de una vacuna alemana, CureVac, que finalmente no funcionó
12:35y yo no estaba vacunada porque no existían vacunas y para gente de mi edad menos, o sea.
12:42Pero no, la mascarilla nunca funcionó como un problema con Silvia,
12:47pero sí me di cuenta que en el mes de octubre, cuando por primera vez pudimos encontrarnos
12:51en un bar al aire libre siempre, ¿no?
12:54Como era todo todavía tremendo y allí por primera vez estuvimos hablando dos o tres horas
13:01sin la mascarilla y fue como descubrir a otra mujer porque ahí pude ver todo el abanico de gestos
13:08y hasta ese momento, cada tanto ella se quitaba un poquito la mascarilla
13:13para tomar un sorbo de café en su casa, pero inmediatamente volvía a cubrirse,
13:16excepto un día que recuerdo que la bajó y no volvió a subirla
13:20y claro, en el entusiasmo, podemos decir, de la conversación,
13:26creo que olvidó regresarla y yo me sentí muy inquieta y así todo no le dije nada.
13:33No le dije, Silvia, por favor, la mascarilla.
13:35Pero bueno, fue un ratito nada más y cuando descubrí su rostro a pleno todo el tiempo
13:42durante dos o tres horas en ese bar, fue como, wow, la veo distinta,
13:47pero no una mujer distinta en términos de que me hubiera ocultado algo,
13:51sino que ahí pude ver todo el abanico de emociones que puede desarrollar un rostro desnudo, ¿no?
13:56La entrevistaste muchos días.
13:58¿Cómo fuiste recibida en su apartamento ahí en Buenos Aires?
14:01¿Dónde su compañero tenía la consulta de psicoanálisis?
14:04No, eran dos departamentos, uno en el que vivían y su compañero tenía
14:08y tiene la consulta de psicoanálisis unos pisos más arriba.
14:11¿Te llegó a saludar su compañero?
14:13Sí, sí, la verdad es que se portó con el libro de una manera muy noble,
14:18a pesar de que, como dice el libro, él no quería que yo lo escribiera,
14:22pero fue defensor del libro después que el libro se publicó y creo que fue muy noble.
14:28Yo no tenía problemas con ese rechazo tan explícito, me parecía un rechazo muy sincero.
14:33Él estaba convencido que la que tenía que escribir el libro era Silvia
14:36y me parecía muy sincero también de parte de ella que me dijera
14:39que su compañero no quería que estuviéramos haciendo esto
14:42y ella seguía adelante a pesar de todo.
14:45Pero me recibió muy bien, por supuesto.
14:48Es un departamento que en un piso muy alto.
14:52Las primeras entrevistas empezaron justo cuando empezaba el invierno,
14:56con lo cual no solo estábamos con las mascarillas,
14:58sino también con la ventana del balcón abierta, muertas de frío.
15:03Y una sola vez subimos al estudio, al consultorio de su compañero
15:07para hacer una entrevista porque había gente en la casa
15:09y no se podía hacer la entrevista allí.
15:14Y bueno, ese fue el único día que nos prestó, digamos,
15:17el consultorio un rato para hacer las entrevistas.
15:21Hablando de la memoria, estos recuerdos,
15:23la pandemia sucedió hace cinco años
15:26y tenemos tendencia a olvidar lo que pasó, eso.
15:29Yo no, ¿sabes? O sea, yo lo tengo muy presente
15:31y de hecho a veces tengo que retenerme
15:34para no seguir escribiendo sobre eso en columnas
15:36y algunas píldoras en la radio, algunas columnas en la radio,
15:41porque siento que realmente esto que estábamos hablando,
15:44de que el rol de la memoria muchas veces es la negación y todo esto,
15:48con lo de la pandemia ha sido muy brutal, muy brutal.
15:51Y creo que hay muchísimas consecuencias,
15:53como las que tienen que ver con la salud mental de los más jóvenes, por ejemplo.
15:56No solo, pero los más jóvenes están...
15:59Hay una alteración completa de muchísimas cosas.
16:02Hay muchos duelos que nunca se cerraron.
16:04No solo de gente que se murió en la pandemia y no se pudo hacer la despedida,
16:07sino también de eventos, transiciones en la vida,
16:10que son los chicos que no pudieron terminar el colegio con sus compañeros,
16:13que no se pudieron ir de viaje degresados, que no...
16:16Bueno, un montón de cosas que parece que, bueno,
16:17esto ya no importa más. A mí sí me importa.
16:21Yo, pues, es que tengo en mi computadora en casa, en el fondo de pantalla,
16:27todavía tengo... O sea, no en el fondo de pantalla, sino en el escritorio.
16:30No es mi fondo de pantalla.
16:31Pero tengo la documentación del certificado de vacunación
16:36y tengo los dos permisos de circulación que habíamos sacado como periodistas,
16:41mi compañero y yo, para poder ir por la ciudad.
16:46O sea, que eso lo tengo muy presente todo el tiempo.
16:49No, no, yo no me olvido.
16:50Creo que si fuera...
16:53No sé, si hiciera un poco de ejercicio en memoria,
16:55creo que podría recordar cada mes y cada semana de todos esos días.
16:59Ni siquiera podías salir a correr, ¿no?
17:00Tú que eres...
17:01No, nada.
17:01No, se podía salir a hacer las compras.
17:06Recuerdo que me agarraban nostalgias como no se podía viajar
17:09y yo viajo mucho.
17:11Y hay una ciudad que para mí es una ciudad muy querida,
17:12que es la ciudad de Madrid.
17:14Empecé a sentir una nostalgia tremenda
17:16por el sonido de los semáforos para gente no vidente.
17:19El pipi.
17:22Extrañaba tontamente ese sonido,
17:25que era como el...
17:25No sé, como el sonido de estar en mi otra casa, ¿no?
17:28Sí, fue...
17:32Yo, por suerte, tengo un compañero que tenía mucho...
17:35Tenía y tiene mucho temple.
17:38Yo también soy una persona muy fuerte,
17:40pero creo que él era mucho más optimista que yo.
17:44Para mí era el fin de todo.
17:47No sabíamos, no sabíamos nada.
17:49Leila, me parece muy interesante en tu libro
17:51el hecho de mostrar un cierto amateurismo,
17:54sobre todo entre los montoneros,
17:56hacer autocrítica que podía levantar ampollas,
18:00¿no?
18:00En tu libro.
18:01¿Cómo ha sido visto en Argentina ese libro?
18:04Mira, no sé particularmente esa parte.
18:06Creo que en algunos ámbitos,
18:07sobre todo académicos,
18:09abrió una conversación.
18:11Pero no es una conversación que esté abierta a nivel público.
18:13O sea, no es un libro que haya llegado a debates televisivos
18:17ni ese tipo de cosas.
18:17Silvia cuenta que tenía un arma
18:19que nadie le había enseñado cómo usarla,
18:20ni siquiera limpiarla.
18:22Sí.
18:23Sí, sí.
18:24Silvia es muy crítica
18:25con toda esa etapa de su vida.
18:28Eran muy jóvenes, además, ¿no?
18:30Ella tenía 20 años,
18:32estaba en montoneros desde los 18,
18:33más o menos.
18:34Había empezado a militar en el Colegio Nacional.
18:37Pero no es la única que es crítica
18:38con montoneros en el libro.
18:41Con matices hay otras personas
18:42que también son críticas con la organización,
18:45sobre todo con el hecho de, bueno,
18:46haberse sentido, bueno,
18:49solos, abandonados,
18:50cuando la dirigencia se marchó al exilio.
18:54Y Silvia tenía críticas también,
18:56bueno, como esto,
18:57¿qué podría llamarse una crítica?
18:58Casi, no sé, doméstica, digamos.
19:00El hecho de que te den un arma
19:01y no te enseñen a usarla.
19:03Le resultaban, no sé,
19:05muy ridículos los entrenamientos
19:07que se hacían en las ciudades
19:08de la costa argentina,
19:10qué sé yo,
19:10que llevaban a la gente allí
19:11y los enseñaban a hacer, no sé,
19:13viste, como arrastrarse
19:14por las dunas y todo eso.
19:16Silvia lo contaba como con un sentido,
19:18como en qué estábamos pensando, ¿no?
19:21Pero yo creo que también a la par de eso,
19:25claro, a ella todo eso
19:26le hizo tanto mal, digamos.
19:28Pero a la par de eso,
19:30yo a todos les preguntaba,
19:33viste, como si recordaban
19:34el grado de convencimiento
19:36que tenían en ese momento
19:37y era un grado de convicción
19:39que yo creo que hoy en día
19:41no podemos imaginarlo.
19:43Esto que te decía, ¿no?
19:44Gente muy joven,
19:45convencida de que iban
19:46a cambiar el mundo.
19:49Lo que pasa es que, bueno,
19:50lo que Silvia hace
19:51es desinvestir a toda esa
19:53juventud heroica,
19:55digamos,
19:56de que era puro heroicismo.
19:58O sea, había cosas
19:59que a ella no le gustaban
19:59y que a otros compañeros de ella
20:01tampoco le gustaban,
20:02como, qué sé yo,
20:03el trato machista
20:04con las mujeres,
20:05como, bueno,
20:06toda esta sensación
20:07de nos dejaron solos,
20:10etcétera, ¿no?
20:11Es cierto que Silvia
20:12ha pedido disculpas
20:13a su hija
20:14por haber quedado embarazada
20:15en plena militancia
20:17de montonera.
20:18Sí, sí, es algo
20:19que han hablado mucho.
20:21Yo no sé si Silvia
20:22siente culpa,
20:23lo que sí siente
20:24es mucha responsabilidad
20:25por el hecho
20:25de que Vera,
20:26su hija,
20:27haya nacido
20:28en un centro clandestino,
20:31que haya sido
20:32traída al mundo
20:33por un médico
20:34cómplice
20:35de los militares,
20:36que después fue condenado
20:37por el hecho
20:39de que estuviera
20:40en el parto
20:41la misma persona
20:41que después la violó
20:42de manera serial,
20:44digamos,
20:45hasta que ella
20:45fue liberada.
20:47Sí, ella siente
20:48mucha responsabilidad
20:49por eso.
20:50De todas maneras,
20:50creo que habiéndolas
20:52visto juntas
20:53varias veces,
20:54lo que yo puedo
20:55percibir entre ellas
20:56es como una enorme
20:57complicidad.
20:59Son dos mujeres
21:00sumamente inteligentes,
21:01muy críticas también,
21:02la una de la otra.
21:04Por supuesto,
21:04la hija mucho más
21:05crítica de la madre,
21:06¿no?,
21:06que la madre
21:07de la hija.
21:09Y hay algo
21:10muy gracioso en Vera
21:11que le hace mucho
21:12bullying a la madre.
21:14Sí, sí,
21:14se burla muchísimo
21:15de la mamá.
21:16Es el deber
21:16de los hijos.
21:17Sí, sí,
21:18Silvia lo toma,
21:19se ríe muchísimo.
21:20O sea,
21:20digamos,
21:20yo creo que
21:21si las mismas cosas
21:22que Vera
21:22le dice a Silvia
21:23se las dijera
21:24a cualquier otra persona,
21:25recibiría un piñazo.
21:26Pero Silvia de Vera
21:28puede soportar
21:28lo que sea.
21:29Vera lleva
21:30una vida maravillosa
21:30de cardióloga
21:31en Aberdeen,
21:32¿no?,
21:32en Escocia,
21:33¿todavía sigue allí?
21:34Sí, sí, sí,
21:35sí,
21:35sí, sí,
21:36es una cardióloga
21:37muy prestigiosa
21:38y seguramente
21:39llegará muy lejos
21:41con su carrera,
21:42sí.
21:42La tiene muy contenta
21:43a su madre
21:44y, bueno,
21:45David,
21:46el hijo que Silvia
21:47tuvo luego,
21:48varios años después
21:50con su marido,
21:51Jesús,
21:52etcétera,
21:53también se dedica
21:54al canto
21:54y, bueno,
21:55digo,
21:56tiene dos hijos
21:57que son como
21:58muy preciosos
21:59para ella
21:59y creo que son
22:00muy buenas personas
22:01los dos.
22:02En fin,
22:02pues ya lo saben,
22:03todo eso y mucho más
22:04lo tienen en La Llamada,
22:06el libro de Leila Guerriero
22:08que ha sido editado
22:08en Francia
22:09por Rivard
22:10y en castellano
22:11por Alagrama.
22:12Muchísimas gracias Leila
22:13por habernos traído
22:14tantas cosas buenas
22:15con este libro.
22:16No,
22:17a vos,
22:17Jordi,
22:17un placer estar acá.
22:18Permíteme también
22:19que dé las gracias
22:19a Vanessa Loasó,
22:21a Suel Kedir
22:22y a Adrián Togó
22:23quienes se han ocupado
22:24hoy de la realización
22:25del programa
22:26y también saludar
22:27a nuestros telespectadores
22:28porque también los tenemos
22:29como otros
22:30en toda América,
22:32desde Chicago
22:33hasta la Patagonia
22:33gracias a una cadena
22:35de televisión
22:35que se llama UCL,
22:37un canal latino
22:38y una red
22:39que se llama
22:39Tal,
22:39que reúne
22:40televisoras públicas
22:41y universitarias
22:42de los dos continentes.
22:44Y a ustedes,
22:45muchísimas gracias
22:46por su atención
22:47y les damos cita
22:48para una nueva edición
22:49de El Invitado
22:50de Radio Francia
22:51Internacional.
22:52¡Gracias!
Be the first to comment